CTOPIHKA 4. | | __ YRKPATHChKT BICTS ee | eee HERO — ___ rane

ro Mapsiepy

Y PHM

Oo Mipowms MAPY CHE, Prat |

vpn Anocroubpebkera Ppe- on
eTowy, KaroguitbKi yxinepen- _
Tern, imimgd pucoK! upKoOsut, “Go--
~soniet it gimoui vepneyl opre-— Clark's Electric
OHM, RATONNUbRE opraniaadit fi ge sh eee
YeTAHORH, Mpecy, NapurarnAny || 227 ‘Fenth Street
Higwpiicth, NpAwio CBITCRKUX | BRANDON, ALAN,
AMOCTOS iB, ennienin) HONE Phone PA 9.2783
KAHHK -TOLTO. ——— ——

o. Mavona ZUILbO Bey mospnaanor & HELIOB A) Ba We SERPS ENS
. VOCEVIXE BOHIKUL MIph Gye 2adexe Til ery:

Ditous pera moans Now | SOA og, ayyonoctH cuocutint. Most aiznos) ab
Ha & Hae Tpaswave atone Pocnoanbel Mo- - epasilt

coppun: NALS HUE WSs) SLE AN HAM : .
epoerean”, Pipe HEM hae MPO : Xd 0, SIO} UR, caoRa dt SHEESH POR pinitl PP lua ftaaiiepet vomit wa naonil ce. Jlempa.n Pumi auratote pit
COTO ao Rap Mp JRUH CPL 2 SOR ZINE EV RATES he Hic sek SHAH, THEO 3b MELES BOe © ChbY TASTY) HRA MAG COUCH garasoues wpoO Henyey Thaw,
PeypaletD, GJIPRERK, DICERY SPR, LO CHIRb GEV EY Wc ab o Korom. Ta MY OPRes ee esaeaentn bandit te aiegnibonds om 7
. . . vos . 3 + a a 7 say . . syed Soy ep ER EE : F ogieeyp a? Peres syPe tal?
YON GOOVOdTOUEVS YTOdCuEEKY 2 KEbka O08 wet H MOSEMY GOMHOMYV GRETTE XOJUPEH | si 4 Yo opin “Cxiqna Uepres msn
PAREN FSS a oe a ~ Sine a a * * - © wvgrs © = en ol ae ary SRR gs + Poy’ as Tr per
toda te ff pinta OUTIMAE TOWGIBIL, GIS TANEME AOPOPRMHt, MLO He BLL MO- 0 CNOKIMH! CTOYMKi” . | Gararo sicust ninnexeno jut
fle pede osu. OG SHePHy TR Ys loth Mele BLE Heda, a SOdacioth. plan sex doug MY URPtaneirsae an eear spargurese naa YRPRIRCERGI Lleprer: HK AE
| . Sa RSV BEY Copn THEA, MeO SOSBODCHE GHElS TAK! TMpGQeMuaehi, | POLOCH HPO BCECOIOSHS SVOCTPTY “ MOMOJLHX _ eTpragawenol Uepran yicpa-
HHUCHER POS RAKE fit THO Re NPOTHBAGTBCy boWwUL BOT. a PAsUne | HiPCD ATER TURE | IHCLKAX KaTAKOMG, TAK AU WA.
Capes. (XVM ecraiie CATGUOTE sion M-  PUDMONTEVIOTL 3 MOIM MPHSGHAMNCAHEM PE OO- | ye ve tot Uepren y piunnomy epiti,
SEP Ay BSS EES ERs ESP MGCUIS UOTE 3 MQIM DIES HS , ¥ ap tery B.acecoiosipie y+. enero onouenta... Haetan ae to... Mm he tenntn eens
Ae UDOVOGOHIV TS OYPRN He SVs socHHM sAyontTibo 3 Doro.., “GTpleno MOAGANN tlnepMeHH-  Nororopure i npo naacmonig. oo > BOS BP OHAS Hautoroe
ROBY (HRY, BOG AR iis JEDHEALEOTE 2N~ , es ple ep ‘ito sé ae 1Gurice i” Moe tor oe soput a aeicne * nocesenun, B yxpainenxomy
Nepero wiifat pe weopncs, we fiayrn Jo JY Biri, ta ue ja caeiry : : ea . " § ae ~ - ot TH HOCHHH (POpMH AO BMICTY, MPG | ai agit) NPQeTARNeEHO MApTHe:
LPP RE, AE Sid Tel by aik SUPBTEPEX EEE es IK, HY ial ya Sey AL ATES LEP Y ER PCRS PL. eee yg Cape : Dy ‘ . t * ‘ : H Uo AUN Jib He POIMOPHO Heo Lre Hap TOR ay TS :
* a og os ep epee cs wee ees al ROLLA MTA CPs CHE Sel he oO OH Gl : re UAT YE HOY y” NE ‘ ATH ‘¥ BRepHY- : ; :
DOs MAVIOYE ERE GS OTM SSEPP PSM, Belt OBO sani bo Bee. aiss stare. © nite Gora. Bee, aie | pees BCIX mpocTopax Haol Garh- :
HIBHUTH, 3 THOBHHMMEH CTATHt-—

oe 04 ' - © Bacnap “Cuntonenno: Th,

a ae er eter ‘ ary execs yur pay agg _ ; : : < nes ht) Abo! HX VEpATHEDAIN | ae se tyr - -

StQ ETC. Hees eae ve 8 aiveaio v AMIELT)  CHPERCLINEEM CHOEO- py — IMO ToTOR] BAWTHEA Za AOUOMO- ,

HX HG XESMEB, (0 SPUD ATE, PRS APRON TM MAL, THYKUME ann i a aignovine |
Holo Manow Vepaini.

mr ape Alpe PAR, ACE AV GPA LS agri, mead

NOAHCh SIVA THOSE 2 DOTOM BON oti. Bei

Z. ' : st Sell Haney ie,
. ‘ ; Reenter a — : re sn i . a xo. ee . oe
YRPQTNCE KET KaTOANUBRAA THE: etx Member Cunadian Weekly Newspapers AS a ee eg |. f Basonmuaibre renep, mgood
| Beane Citika 'Yspeinenn! Bier!’ nia atpecoto: Published every Monday by —OoNpr ays) Mpieradiape Ko- | onepacatn Haneeni,
po Ukrainian News Publishers Limited, 10967 -97 Street, Edmonton, Alberta | ~toMGO BINKpHTO BesumesHy 1. pees
4 feneou G A2-5768 Phone $3.50 dye IMINSANTHY  BHCTARKY, | Ha Gatanna bacistacns
| Pina nepeanaata xs Kanal $3.50 Yearly Subseription in Canada 33.2 sce “Rien Tare! HAPOM KATASOPI,
Ph re, R anal S10 nt) mistle Canad — _ $4.60 - ALG auCTHCS i Buerarka lep- | fs AAPOS UF . "
Satta agape: 10 esis, Bicvdsias abies simoubiae 38 Opa OLie UNL oxi”, Bora safimas 80,000 ana. PHAM) ab Ro te AHCCeH
Ne al} PPE E Sy * : 3 ; ae ; + Froe ; ; ; . -_ ‘ 2 BS IS Ha :
! “Authorized as second cl 435 “mail by the Post Office Department, Ottawa, OAPAPORUN MeTpig. SanqanHam | pAb Nae _
a ad for po yerent | of { postage in 1 cash". UO BUCTEBKH TOAST RUABLIVRG + | F. J. NOON
_ _ - : dam cyspcmiol eran Llesuenea, a i WE MORI ALS
| | came ueHtp xpieriaichxoro > - e1G, Le i i ADE Ont :
: Bi ; _ — , g 7 - gs , e . . T7. GRITTY swe wats xy ito Pits santas 43 VEIME oe FES ob! i, ek BSI BS ee Ba Bey 2 th “|
~ Foes sto PL SEIN BOB spans Anocromenmore Ipc. ————

Nemec SAR ORE AM ans AR oe Se

NOTARY PUBLIC
Conveyancing
Busitess Agreements

Public Service

SAM SIDE
AGENCIES

were nmenennnes

DAWSON CREEK, B.C.
Phone ST ao iaitia

- ) TUFTED MORNE is Sarre PAH iM : : eects tbe wena pe cates S eanees Yack
| GoM, € PUKOOK ela Doras W Maw) HPABO RAS og ers fo Pole fo Apyeenaikie Cylkare
sy TAGE Seovig UME Fes : _ pos me | 5 3 SNH AGE pLN MEG MEL BH TOL vere - exORo? eax Be ae See Tete.
. ENE ESE HATH RES aaponaik F waGvre, ke AHS | ae Moora 2” 5 EHROBGS  THETOTRCH APY IBME
: a _. -_ 7 a, a ose € aes ARE ER s ~ : oa 4 x = . a. ey FS 7
‘hosis Mag v TQ CHpOMery HPO.  SrLine 4 Boao BAI, 2 He dipery ney PO ae © Hux", RaMgnasithen “Kae
. Theari opluresisi Swap ace er . 3 Po Rae ln
rupees Gow soal i Cradeayuarad fa Lle ax HOCHPARCATHBO BAUBOTH OPH HAO. | Pacman BLAMOBLAL Gycur AG. rier? -~ “Y Bieri’), aGu tip-

pa 00+ neaineitint EAERSASERI DS TRERE REAR ME Sfit esi EtA ee mmRRATEPEEEE LOEEEE:

Dasa4aM op O48] BHSNAC nme-
REE at - (peayeim rapHutl ykpainchxui:
avxent CHyasa 3 VHATH Pe Blache TO. 44 Toro, STO HAM vLaw EN, ( MERBROUURGET | Kit 2a6o0ponuTn nocTiaHill MO-. ixonocrac, mpecrosmK i pias-
Wace Ti Bigde eda, uboro poOury tte Kodi NOY HAGROWHTH wikeci CBoE Ga 1 © Geren Pyuace: Mic vara. SOR UlyKaTIC | MHCAHTH, MH) Gnesi ceili, Mogae ory-
HORMUHS BOHA, Le AYER SOP AT PROS BH en HI, MYLES Salepeadrepenipiren, hep Ti MOMG 2MOPry CHVCIRVRATHES 3 He QUT HICH ROH B HOSA BHA. | HVRCBROL vepkopui., poder
NQANGN TAK POS SHOVBIE  Gaynyst HiEOHate halon: boxy vod. | Ppysitiamn ta aornu@snt, 3 oi. EHE powi saxncunkia noramx ners IKapexoro % Honore
OM He 28 Ia Te, OES BANE BIDOT ec erased, ile SUAOBO Mii Choe | “opyeamm ta ectaam, 3 aut TPAUIONE? Ait He Chan MH Yoemy, noprperi Hamnix Bura-
ROMY Pass Tpoek Uyete CMTE BOSS Gauci npotn D5 ROO SRM. (parsit NGM, Mi Ma. MOBIAbHO MpoOTeKEuO C)pocth I yy-cnoniqunnin Ta Beix HaUIHNX

| 2 TORLLIMH TH Kae

EE Ps Bee Se ete gs ET xe: MS , ‘. 1 we ‘ ‘ ayy OF * te ¢ Be = » _ % . poe .

HON He TMBRI 13 CHOIN “OINUX HHH po cod Boal, TOAD Moe 3adosodenta crane | THMeMO Moxwureiorn puntne, C8 MHocti? Tyr iactsex 30B-  jepapxia y risbiomy eniri, ait-
¢ MOH) HECTOR,

SONG TORHEN TBP OL Spode HORZLYBOACHESIM | aphitece RUROPHCTORYVIOMTE LET JOG b OTE cin HO po sacopony KPUTHKH. | nanna “Sarrcox UCBB", spaa-
ING aacayrosye B Bora 38 ier nisers, GY mouvpe rien. Heutaic- | Mateplaa. Ha rapanl mepeda- Haahast ~~ NAH GRHBC KPHTHS ae HapoqHOrO MHCTeLTHS : tutb-
Sa mpasuabny BiAnonlib Ha ronoBHe auipan. Moe orn nce Hob Mitt STB. HH | SAGTREA SMicToRHA posatena, | Kar Asie bes VHD CAR CH EST Ao" Gomi, NHCANKM, Npecrn, este.
TERT AEST Via ‘Noi OU SATA . ' Mol TOUR © Bosoamip Jipoai Mar ay-. a ution cauttd code ee TON
Pospita clocditia msisraetbet BiiKO- Me CCT OPeke si “ ak |S SEDURS wee Horany simemo nalona thei © tee, me _ a a ce _THarorovae BD es ore
DHETLEE GTR 3CMH OTS eee tit do ix wong POSTED Sallepe UAE Pyy. | (| atiteparypi, monte, xida nto, He ro (Ceyaius: Hapazta OBUGUAY Ha nictapai satus : -
oraae wa Bore, | Apurorvenurn cod ‘ SOMTOMY ALD PH BK KO SIRUPEH IIc: rpim: pocilienko’, He yoenrp ine HobMnita byTH Hapadoiw, TOTO | o. pextop Mastoi ceminapii Cre- __ .
ceirae madGverne rere Pogyin: ayxoba 98, Sae HABITS Vy HeNHTOMy AGTTT MOSKHA | qiopmorani i npo aireparypne H& HI NoBHHHL paqutics, & nan Ysisih —- casesinkun Tay
MEMGrsa pesureve is semis Pie MELOC- O PVP CLEMO OCHED SERQUEPE ich SA GALS Ob SRUTTH Sh KoToHoM. Ade HH | He TOpaary O-THS OAT, Sp on niepeKTAp Tlanchras CeM)- | M ATSON, PECK
— TC, HKIO BG am Hepexpecamoth naciie keh MIneY bea HA PoaAw > Booey. slyxona aio. [xi ente nomupies jo tanux JAHND, MH He NpOTH, Moo crap | napii im. en. Moeacbara rn Pu- q | |
: ‘ . gn vag gy - i . . 1 THE PE pes Ieeay oo espege a2 tT ee t : - "4
| Ha KIMY PHEMticths AYwoRa a Cur a hie ME HE AOSKOANTE Ha Te, HOS cBit TE BOR | ews, mo He Moma samuxatu- | Wi MHcbMeHmiT Hac BUXOBY Mi Cocppou Myapuii ICBB. yy and TOPLISS
HODLEHSTS use roiepar ai SEERA CHOPO, HET Hi Tho OHMS, Isa; PA eA Ge BK CHIT)  HABIYh wil Git RCE PC THI GQUiHO NALIONATb- : BA ce Tlenvo, ropopuTiMenhcs npa, ino BUMAPASA GAraro
TH 3 BJUUHM GRNTPaM i spoGusn picHoBOK, BE CRITOM, aie be onBe sas cpity. JiyNo- | nel warn. T Geagia uinannx ay-) UDG HeTCPHHMICTR HO CeKkTaH- wacy | MucTelbKOrO KHeTY, gra-
HELO He on MINATH HeSwinvere WHYTE Bo Be Aloe fi Ges Gxyaspln Gana, 10 | erpivél, ari na vac vexaiots po STARA TA HO yapuolr CopornOs Fan cBAIeHHKAM NoMaraan |
eopen NC a MEV. CLYS ORS GRNLA, OTe, TS. HILO CBIY ane THEACTSEM He x RidCTHM, & | Mocrni, corrarosse RUVUHTH | BORON, ale He NOTINocH 6, CTYHCHTH Gorocuon’s TA V4Hi |
SHAE 1 reat HOA HAPTOCTeA PT WikOdH He CTN- EO TOPO AY HeeTO HesGarbte SMOFH Mp: pei apepi i pel nikua. - (Catt enpoon  ¢npamysatin, Mavoi cesinapii, | B0G Granville Avenue
BUT APCTOPiUhMN Fa Hepaoaty misty 7 MYeSTH AO npantinore inee yt. Bimal Knporuv: Hacran. speck | airepary pune mpouce a Ykpainewx nit Bia Ra wie. | 1G Gray & Avenue
. JUG Pe DOM Tc TAYNG! ann’, 4 NTO TPPCHTh wese, Tol vparuth ab- ase ya | .,  OAHE CTIVUCTHMHO-XYAOKHE Py- Tagui p Pumi Mac ayike Carato | RICHMOND, B.C.
CoM AtQeeM POCO Age OS

MAC, ROSUY CYNGPCURN BEJIVTACH | |.
‘ # Fp psgee ceayepeys a . 2 DASRAHHAM 3 MCYBATH ICTHHY,  HECNORIHHX CTDYMKIR, t DK Ocl-  ULHX eNiYNIES anon nin 4 CR 8-8325
SEMA “ONE BEM OSHS. A SSHENTS AVAXGs | ASEPET EL, Rota ASR. GLO Pees 2a GoN LH - " _NSCNORINHU CTPYMETB, HUK o> unix exianix Uepson Bin i seesusnencnmpnsscmnsonean

LTD.
440 Medical Dental Bldg,
REGINA, SASK.
LA 2-2301
SPECIALITY —

cei) Tash

PH HEGChs: Sooscye ss

Lat migininaininiae oA STEPPES SH

PHYLLIS | CROSBY

pone + ap nema ne met DEESIDE BRR DRC CREDA DADO AI IE OTE LEP BO TEED CORNEA IODC EDLED ®SELLIISP PIE E0 EE AOD
= a

cMnlneie ee aetna tere

B.C. LAND SURVEYORS
and ENGINEERS

SPY ARE ITH HA COMIOTHO BOer bo oB SOMPPOSEY, r x POH OMY | CG, Rpanie THCAN) TpOsOpPHX plaBlAyeayin. Cepen miggisin hee ¢
SA et ”

SEREM GRIPS POIBREL TE GIBTLM. 0G UeZh ¢O>  HLMTAT, tG Mh oR MOPOoSi Ao He GURQHH ASD OYOPHITI Ha SAM} SHA THRE PKA —ONKH 3 KpalgUK

NUON
OO "MSW, Hro ohh

PAAIGTS TNO VINNO RG AO CHPARARHLOLO AHP, YO Te SQKCIM He
BROMEH HPO JISUROBHHA

ROY TPE aap. Ha akohdth, MGUAHE Zl. Bantu, bio aroetn 7: OVGE MEAS ATH URN

KOH Gaur (HOGHHY, Hl TP SHYT AVSO- TH 3eMuHM Kirt. Ha nag H, JOG pe HET rs

BO, INXOOM PRVRTe AVSOBHOI, re He! HA St Me i &. SHEOPY ROK A0dpero ARELETH ¥

AVAGO AREY S
) Unruoun sn “SBicrax” eno- | wen.
rag Kom. mocsa M,. Hyuyxosu- Basco n. Jlyunoniruen] Mine.
(ua, Npuragaaach Meui noxea- Noro 3yepon's, a inuiat Hae
Ha, AKY CKAAGE TPO HbOTO lio- wine oeiam Gaskaio, ulo6. 3po- |
baduans Jie. JL Boer, Bin, Giusy JULY cnoro, HAPOAY eTlth-

f HOEMAS. SbaMOCTL Gems airy ypeGy sod; act
(GV no (pany anponar, | om! vay, exiasun pin,
(2k 3 HAM ¥ WOWATQJUIRCERAX |

“LINDSTROM & NILSON. LTD.
1916 - 1962
KENORA and SIOUX NARROWS:
| ONTARIO
Phone HO 8-6446
@ (seneral Contractors @ Electrical Supplies
® Building Supplies. : Plumbing Supplies
@® Hardware & Paints @ Appliances
6 Mining Supplies

“ “Everything t to 1 build anything”

MHISbN!, Rc] 1 fore pecori, Saphamgi CO ANBNTHCh He ak Ha OCTATONe ssutrrs
SOIKHOT no ae oo SAUIMaTHCS Bee sie OG BONO HM He ¢. Qeraroutte aur © ¥
ipie. pore nesiee iainepxunih ervaiun  loMt More Hedecnero Orit. KOdH 8 AO-
AVANCE AOS Hey © JEANCKO SUSE, WLGS nasi AR LO MY MBP Isivicsy CRUST PUY POP Y
woah. Penire nalaacund cryin fy. I ocnyia cupary ado rodaa, me He qo-
Konora HTT HOMOAAUBIL G63 POs-  BHINIO Mente CEPHMY BOTH NLA AP IMV Banna,
AVMV GH S. | ceme vie postiveoked-. Go SERUM RPORoRD Met Games oss. bo ee
Hst Wy se i xorisa 6 noc lt KOPOT- My, “6 Hed. Seats ASEPEN tag aM tes | Le OCHHES: Bomess ee 3
Ra chatty Ta a, HOT AG Ue. PORK COPSBAHh oe srrest. Shemp mum am ee ae nen
Posro se mesnesse Oye aouy Rig) MM Tos AVA ote snutivitie KET, FO Ops a Manito! B Fe
JASNY, AINE a ricins: TRA, HL (Pvautaen- SLE AAV KRY OVACMO MULCOLLL, ROUGH MOYHMGE. | pe oyn ent epem ip: TINGE
Tin, TekUM (iVEaMeRTOs! V ENOROMY HEHT}~ MG ORHTYA HO MN UY UL. AIWNObR anya 0 OPO y. Kon Boned | oy BO ROHCED RAS
‘] € (UITOHHA.  Healine yp Goesy ga csiri? WA Sanaun tepa ie nan srrae. oo top, GH OE BHCOKOL AY MEA
- : po M. Jiygkonirea, sun Oyp-
—_— : B OTe Osu nie Soe tae
Foa0€e sGony Chapeit le peayan moe
. 3 a, i MeHi annoéeterion HG - :
_ YRPeSs BHCORUN NWaVYKoOsHi) auropi- Tes Cohan me 3: AKI TREM, eseen- “ UPGAIOEE F HELD ELE MEET Ban
ret A-pa Ockapa Keyapacis i sepes re, ns ropa, HKI CAVSdwTD Mapas i autexyelle 9 OSNO SRD UNI biabure Takin

; tay “ost | , AHONGH' -~ cxasarn ukech Bo- |
(10 ‘pin € cn erepirauem iat Beowentako: Oreuin CoGooy, ne Monty Howmet ao. | aed ckagaRn akoeh Boe
My CoGopi, foro RGANuHs mpecona KON- apo duit L1G sarganuero aizoma, Be 50 6 8 ee

(PEPSHIist 8 Piva BH KTHRAIS = 3pOSyarae HMORUTD, MUGKY Tb | ‘nope HPO CHOl BpPa- WOMUs 3AM, AIO B HAC

}
Sa LUC BDC HES okeuta. Hloge ppaxens. camors IsyabMa- | AGPRIB?
Tepiig even Geedenebsoro CoGepy ba, Tu BONN Mads |

Mae

¢

|

:

pean OPV AVNOUOTO AC HLYCE S|, on She notto Lap bow. Ade PPOoa PL TiO- |
Hd |
i

Poprergn, Man.
Ip. Byprasx.

NOMOVKITbh CBOIM KPEBHSIKAM 1 TIPMSITEJISIM Bo SKPATHI
NEPECMVIKAMH JLOJINPIB HEPES HAPIDAPDKYURET BI ULWI
BEHK Oc MOF TPEAA, |

.aa

Seed

MEPECHAECMO PPOUI TAROAC JLO THNTN SACTHT
COBETCbK Oro COIO3Y,

Y xismrox aneciax “YBlerel? |
moepywenn Hye eadyTa eB HAC,”
NENTEO*  s  wroske, | sanesinna cnpaRa |
“onaxin, Meauavo YY sane HOAHOIO |

TOMY, IO THIN exXTO, Hn:

KANb — TYIKe plane, aragac, |

mo ) Wopaa Menine 4 Hac jen.

SHMN JED. :

” : naar c bas xpami Dont, ¢ ixono-

See =: ro yHigepentery i ogi is nati AGTH with nui TOMY iorueee sacrepies He- orarn, mat ai i renep HUMpo Dep. |
— IHX HpoTreerainy af

Sapity. Co Bo u Mae TN ape Sue w” | ’ }

mth. Flore “ipitemno

:  moGirac Kio SIkKNxX fOeCAINKIp Mop oBDueHelE cHe Goa tapas Cod

ae CHOJUBATHOR BLL HbOrO Ha ULECTanl were. SO pNounot chepkonuss Bai
: HOPUTHEOTO NOAy napa? Bare Aovenepini-  AtMbKHS OScepBuyop)s,

Hi HAPS TPeOe BHANATH GNeBL) Verii- Me lanai op clrypri, Hanreh ne ta

HTOMA, BARE TED MONS POBOPHTS NPG Ni TG Aare TEChONBAL RLLSe AY

AGCOPHA EHane BeeacnenKore Coeony Hg SHEKip BLA Eperecmurrin, a Came noisrrrd

ciipany XPHCTHMUCHKOL EMHOCTH, —- Cha € un is cnn “PHMEBERG LOSS Te CAHOCTH

| gan QO. Kyabmay, Hpomecop Copior HebKO. Mae HNUY O83y, Way y Hae”, CNagaAB Nydb-

ObIP “$f

Wb OE

Mepecuaaeso nogirpavoio mourroio aGo KaGaeM. Buivinra pys-

~

2

_  aaMH no. oxpinis wim: nopin Kypel piitocut, SO KeniOk sy acpi
KAHCHI OSAP.
\

= (Ae AE 3 “‘tthore Gye MOTINA,
ees - Cooperman acy putas evan, si calyx “i CoSop Mae GalAWIH DE ONORNTH Hep KOM He Gye KoMy mpoyenay-
oe Goro, OL Ky ToMoH exagnn: “ST ne sGnpE och KOBE ORT Ys BOY OSE Loni LLspxsi (ies \opetir “pes koe XaMc fk XEA-
YUHTH Bac RELOro thas ay. qa ME GysteMo Ad WbOTO K ATOANUDKOAIPOTECTAUTCEMH | gare Poenoga?”
BaM a0 KONM BRoe Gytere Hagro “USMON MOBHRCH NOOO VEE Hck, Lis
cnpoliypern pouel, Cipouiybeint sapien PSeeune POUNHABHICTE GARE Glo MITE? | sani awa nopomHewa? Ma-
| HoG: esenne BOHO Hebesneune WepenO we KOM CAH OCT, HCH MQGRG pH COT Le  GYTh, OOO 3 HUMH oc Te,
-CiM y cnpasax Lloprns | Gorocaon's, Mom. OF DI EPOZU, Fogo BUT pada, 3¢ pau’
AIGHO, 120 8 AeKOFO 2 HNe (HEKE TOstL KH NOW SASHY OpoveeranrebRoro 4CuO- | Mace Mork Ave EHeOKIT pi-
~GOccpraropin) € acuKi aescHocr!, Bee aK TO € ThIbKI OXPeAIM rosocom 3O0KY, a> | penn naires, june y OaraThox
MH BIGISNT 88s, KOCK i He OYASTe POBOPHTH, Alo OWN VeIbMOHe U0 AMIHIOTD TER AML U8 | punageax ue orpumye nasirh
THO BEE SO HNeCb “HAT PyaKCNEel’ Ul Na+  KATOMHIKM, KE YRGGGIO CALEY iYh aa d- | yaxol praarapony, acy glerac
“pith “Konibaicr’. oe ° PD SULAMH Code py. Hepwua-Tinuian HAHLKA —~ “éeft-
* meiniiamemmcmaaaaa mms . , sanasaecnapee eaeerinhereemNORDRERE warn | Oi citrep”. Tor mkutO MM Ui
- | ¥amo epog pigne, TO BenKi mMo-
Ykpaine HobKi | one eu Bg Punt “wn SCAT nonnunl 6yrt Natipan-
| wteni., Koucnanapadia nopwiana
SROXOTHTH XO OFGTOrO XJLONLG |
no nayku. A RHUTH ¢ ie Ko-
my. Datu BO MANCVTHLOMY JLStK

Ha caiyroui Pi3qBani Ceara
3pogits —6bbl A apy hox

AKAALUOUH PeryApHNo rpoull vepes pik na cBoe mannnue KonTe

YUepes mo np nae y mid ye

oe;

y Beuw op Mourpeas, ae tau rpomt ¢ Geanewal | upunserrh

3 . ‘x $

BIACOTKH.

‘PECTOPAH y CEPERMICII
= EOMOHTOHY

4 Riviera Restaurant.
| Loves -

| Yornpwa mosaMit puaaetsest MOTQUOT binomocti po NEepRon-
p Pai yKpainepuni Gioneren) ai Holi i GRNTTH YHPAQIHURRO! |
100 St, Edmonton Réut asypHamicrin, Tlepmie une. | emirp amis Ta To pounne
P hone: GA 4-2382 no Groseten1o = “Hotinispio") eranommuye p ¥xKpaini, |

WY BANA Bank oF MONTREAL
armen anades Frat Bos

_ | Syste OTPHMYBATH Te, lO HOMy *
HanpoTH sreajo Mexaonasg | The ms: ' MtO- ;
naacnik | TAMAKI || suiturno 15 storia, apyre 1] ‘Browercuh RPYRYCLLCH MO- | He nemurn, TORI 1 Hac, nenno, | |
yuae cebe yeas fanagiore “‘nHeTON aa. ‘Henepionuuni Bie naMit: —jraniiicpnoio,. anryitt- 6yte ToxocrarKdM iennronanux: Bae a Be
: : spautio HaJUuans 1 1 17 p..
OHHH 38 penaxutio ‘Bacunt _ebK010, bpanuyssxoio i Himertp- AUAKIB, “Chit npa MH e 3 Ka Ha) ( in te Wa Kone omy kpo ul win 18 17 P y

LN AURA AR | SMe prone more PraAsnicn ke,

TAMIR PE NPECTH
Ha qpunrnpp. Bucnaecse §
OTMMAYVeHO flO PCIN MICLehoc. ®

STE. 3, 1OH1-10%d Avenue]

OPTICAL CENTRE

OPTICAL FITTINGS AND