8. oldal |

Hogyan képzelheté el majd koalfciés kormanyzéa,
ha maa hivatalok, minisaztérinmok vezeté posztjait
hetéltS kizel 12 ezer emberhél
esak kétezer-nyoleszaz nem tagja az MSZMP-nek?
A szakapparains vajon elkiitelezett pértiagokbdl dil-e?

KERDES

A kormanyzas szakma, tizezrek szakmaja a kiilinbi-]

26 inlézményekben, miniszi¢riuinokban, mas szakappara-
tusokban,
Pontosan lkinyan is?

— Egy minisztertandcsi hatarozat alapjin a Miniszter-|
tanacs Titkarsigan belfil miikidé személyzeti f6oszlaly, |
kétevenkent felmérte az dllami és szévetkezeli vezelék sta-
tisalikai adatait. Iebben a felmérésben természetesen meg-
mulatkozoll a vezetGi dllomany felkés:iiltsége, alkalmassé-)
{latrendszere mas, amelyikbél a miniszterekel kivalasztjak. |
jain, ha valamilyen propoziciém volt,
jsen egyeztettem azokkal, akik részérél nem vollam bistos,
jhogy tékéletesen egyetértenek velem.

ga, kepzetisige és ugye, a partallasa is.

Tizendtezer kaderlap

— Ez volt tehat az egyik kérdés, hogy tagia-e
MSZMP-nek?

ay

— Igen, a szemely] adallapon, amelyet minden mind-
silisi kételezelisée al4 tartozG munkakirben dolgozd sze-!}

meélyrd) vezelnek,
nak?

ez az egyik kérdés, hogy lagja-e a part-

— Tehat, ha valamilyen vezetG poziclét betélt valaki, |
erre felkérést vagy meghbizist kap, akkor j6 par adata_

megjelenik a slatisztikaban, tébbek kOziUl a Beliigyminisz-
tériumban is. Melyik ez a vezetéi szint? |
— Az oszlalyve-eldtdl f6lfelé. Tehal a minisztériumok,

orszagos halaskird szervek, gazddlkod6é szervezetek, a tar.

a cz

sadalmi-tudomanyos @lel minden teriiletérél az osztilyve-
vedi szinttol folfebs .. .

— Ks milyen mapas szinllg ferjed ez? Beletartoznak-e
mondjuk, a miniszterck vagy miniszterelndkuk is?

—- A miniszlerek is beletartoznak,
minden vezetdje, munkatarsa is.

— Hany ilyen vezeté van Magyarorszagon?

— 1987. janudar I-jén koriilbelil 14 500-an vollak,

nek?
— Tgen, az pontosan megvan nekink, hogy mennyi az
MSZMP-lagoknak a szima. Iegy pillanat. A parilagok sza-
ma a vezeléi allaomanyon bellll
kiviilieke 2800.
-—- Jelenleg minden miniszler

Amerikai

Mi igyar Szepmives
Czch

ey te a
q ee &
- it *
> ew ‘

Sp, lacse > Lajos: A Hargits Lelke sicenenoinns RO §
$Bomody: Sremben 8 Sorssal nuccwsensenscmememenrmnaen § 5009
Lastlés Széka Gydrey: Toscanai Harangok reemveertinsenrmevennse OD &
$ Wass A. A ldthatatlan lobogd, versek . seesneveinierinveristanverneece 500 §

| As Erd&k KGnyve n..cueen $.00 5

ku Ember az orszdgut szélén saveiseveventeverrenvermoesersenens S1OLOO §

+ Magyar Ordkségiink | asmesateriereeseeanescanmerieveners 200 §

A. Haldlos Kidd Holtember | ‘Partjdn . 5.002

2 A Funtineli Boszorkany, VT, U, [1D secenusesee $25.00

bh: KRared ds Kasza, [As U0 wcccssscsnsnnesnssonmenenes 5.00 }
: (Mire a fak megnének aasstantssawesrcacanserercesaraneansetnronsn SEQ >
12.00:

12.00

2.00

PER y WEST FSIS WETS HTS RRA ORT EES

LGR TRS ROTEL RTE ERROR $5

A kastdly drnyékdban CESS RO TEES WARIS GS He HG RO OEE OTD SS COTE ID $i
Rivéay a @y om DRE E29. eb CRE EHS SNE TS O92 FORT TES FO ROLLS FH TOP SD ERE RE
A: Ceaba .

Bobula: Origin of the Hungarian Netion vc
( Beross: Hungary and Hitler 10s emma © 4,085
a Decision dm Vienna ceccsssecesonenernsecercevenneen $004
? Maraszti: The Ethnic History of Transylvania cerreetomenens $10,008
) Hareszti: Origin of the Rumamnians 2.0...ccscccsenmenmnne $5008
§ Rostya: Pansbavistn 0. cssccesesesameesseoneesrssssssssasnarunnecreeees 10,009
§ Major: American. Hungarian Relations, "1918-45. . $10.003
§ Nénay: Transylvania, tne Hungarian Minority in Rumania $5.00;
¢Saemak: Living History of Hungary nscseecsscsmrasemneees $ 2.90 5
) Seilassy: Revolutionary Hungary wceccsswemnumnnenomen § 5.008
e Varga: Huma: Rights in Hungary ceescsssssessssssersseensesneens Ԥ 4003
§ Wagner: Toward a New Central Europe, a symposium ‘ene ert
$ Wass: Our Hungarian Ferhta gee ....-samrsnsosnneesorsnrssnnssnnnnasconsersins vet

$1 |

seeee $ 5.005

? Wass: Hungarian Legends, illustrated woe snvtnvesecenvensvvevtenes
¢ Wass: Deadly Fog at Dead Man’s Landing .n.cmesne: PS 5m ,
Wass: Eliza and the House that Jack Bullt secs uN 100 §
2 Wass: Man by the Side of the Road wise, scsommennsesmennee nt
$ Wass: The Purple Ghosts of Damnation Row ecesewevenseners Site
> Transylvania Folk Art, illustrated Yn Color Q.ccsssssccssccms $15,002
: Transylvania and the Hungarien-Rumanian Probiem, )
& symposium ........ vs srinessmaccerenne $b $00$ 4
Zathureczky: Transylvania, ‘Citadel of the West seonvsarrews ;, 4003
3 ona Karolyi Széchényi: The Pendulum Swings .......... 10.002
$ bhegrendelheté ax drak elézetes bektildése mellett a
poridmentesen,

RAI, Box 59 ASTOR FLORIDA 3 320 a

Most mér vehet 15-16) 36 éves hasznélatra.

ee oars
Ss & Cy. i+ 3B
ORE et &
“a owe

a ® as ne eye SS

andl, hogy wilt) ti ilampotgarsigét
és Jogait feladja.

ahol tébbnyire, az MS2MP tagjai dolgeaznak,

és a minisztérium

11 600 kériil van, a parton | Korat:

| kddtem egyiitt az MSZMP szerve:etével, a minisztériumon|

a Magyar Szocialistay
Munkaspart tagia, és mint megtudtam, az uldbbi éviized)

of Radvanyi “Miklés,
| kiilligyi tanacsadéja_ és. felesége, Nagytisztelett Bertalan
| amre, az Amerikai Magyar Reformatus Egyesiilet elndke,
| Pulvari. Karolyné, a Fehér Haz énkéntese, Hamos Laszlé

(Kérdés—felelet

§sszes minisztere ~» Cothere Tibor kivételével ~ is MSZMP-
tag volt.

Egy partonkivili véleménye

~~ Miért vannak a partonkiviiliségnek, az MSZAMIP-n)
moudjuk exy miniszteri peszt |
| MSZMP-vel valé koaliciénk — a jelenlegi politikai palet-|
~ ‘Egy partonkivillinek mas a kapesolatrendszere, mint | tan valé elhelyezkedésiink miatt ~ esak egy nagykoalicié-|
| Iban valésulhatna meg, ez a nagykoalicis viszont maximum
olyan taredkhoz jultathatnd a partot, amelyekben nem iga-

2 22

kiviitségnek konzekvenciai
betéliésekor, Hetve a minisztériumi munka végzésekor?

egy parttagnak, Killénésképpen anngk a kirnek a kapeso-

Na most, ha ketes
volt az eléterjesziés kimenetele, inkabb nem terjeszietiem
elo...

— Evek szerint az olyan infézményekben, ahol az elsd

szami vezeté nem MSZMP-tag, mindenképpen kettos ha-

“talom létezik, és ebben — a szavaibdl legalabbis tigy veé-|
‘lem — nem a parthizottsdgnak kell alkalmazkodnia, hanem |
az elsé szamd vezetinek kell igazednia a partbizottsighoz: |
kipuhatolni az akaratkat, hajlandésigukat bizonyos kér-|
| désekben. |
| . isszerii, hogy ha valaki kisebbs@gben van, és cse-|
ilekedni akar, akkor elétte legalabbis megszondizza a tébb-

séget.

szazalék volt partiag?
~- Azt hiszem, ott olyan 90 saazalék kdrill mozog a part-

j tagsag szima.

— Volt olyan, hogy Gn ajjat hizott az MSZMP-vel?
~— Mar ibocsanatot kérek, ez két dolog. Az MSZMP-vel

pél a mintegy M exer vezetébdl hdnyan lagjai az MSzMp-.| '@ egy magy szervezet all, de mondtam neki, hogy ugyan-

az a szervezet All énmégéttem is. A hataskéri lista vigered-

ményben azt is jelentette, hogy engem is ugyanazok va-
lasztottak ki... Ez tulajdonképpen egyfajta koaliciés gva-
tehat én, a parton kivill vezeld, koaliciéban mii-

beliil, és ugyanect tettem a korabbi vezeté funkcidim so-

A kézmunkaiigy nem kéne

ow Magyar Balint a Szabad Demokratak Szivetségécnek

egyik aaabinds A Szabad Demokratak Sziévetsége hajlan-

Bush elndk a Fehér Hazban
szamolt be
kozép europal wijarol

[fz idén a Rabnemzetek Hellinek Proklamacidjat az]
Egvyestilt Allamok elnike eurépai titja soran, nyilvanos ce-|
Indk |
jilius Qin a Fehér Haz Rézsakertjében, mintegy 200 meg-|

remonia neélkiil irta ala. Eurdpabél hazatérve Bush e

hivott vendég jelenlétében emiékezett meg a rabnemzetek
sorsarél, szenvedéseirél, kiizdelmeirél, reményeirél. Tet
az alkalmat hasznalta fel arra, hogy beszamoljon Lengyel-

- orszagban és Magyarorszigon tett ldtogatasardl.

Utalva a budapesti Kossuth téren zuhogé esében rea

var6, ot hallgaté magyarok szabadsag melletti hitvallasa-|
ra idézte Kossuth Lajosnak az énkormanyzal, az egyenl6|

lehetéség, az egyén jogainak elvében vald hitét, Felszoli-

Rozsakerthben kidllitottak, tekintsék meg. ,,Amerika min-

den nép szdmira kinyilatkoztatja, hogy az igazsagol nem|
lehet erdszakkal Grokre elnémitani, A torténelem tanucit}a) hasonléképp a szélesendtél, mivel szél repitette a hajdikat.
att, hogy a szabadsag a leg-|

és az emberi akaral megerés
solelebb éghollot is bevilagit] ja.”

arutk arorageraens és igerji iik, hogy sohasem hagyjuk

azt mindig elizete-| zin tudna érvényesiteni alapveté elképzeléseit.

we A minisztérhimba n az érintett osztalyvezelik, [dosz. |
| talyvezeték koziil -hany

az illetékesekkel)

| dé-e egy esetleges valasztisok utdni koalicidra Mpni vala-|
| mely mais polilikai erével? .
| kivanndnk — olyan hagykoalicist Jétrehozni,
lamely énmagaban, ellenzék nélktil kormanyozna, Misrészt
nem kivanunk koaliciéra lépni a valasctasok elétt 5 a va-

— NBTY

lasztisok ulin az (MSZMP-vel sem. Ugy érezziik, az

Az ilyen ellengéki parloknak az a sorsa, hogy olyan

haiarezd legyen?
sazdasagiakon kiviil a beliigy és alkilligy.

Onfelszamold egységek?

~~ Belligyminisziériamban,

zotlisag?

— igen, miikédik az MSZMP-bizoltsdg.

minisziertum élére.

| hetéséget, hogy a s emlves karrier,

gondolom, van MSZMP-bi-

— Nége, n ere nem tidok vélaszolni; tert nem vol-
tain ott ezen a pArthizottsagi tilisen, és nem tudom, hogy
yagi is milyen allésfeglalis sziiletett,

oe ae
ws oF OS}

Targyilagosan nézve a kérdist, latnink kell, hogy 2
szakapparatiisnak egy jelentés része MSZMP-tag lett az
elmult évtivedekben, hiszen bizonyos szint utan a szakmal
elémenetel fellétele volt, hogy belépjen az MSZMP-be,

| Ezeket az emberekct nem Iehet agy tekinteni, Mint az

MSZMP elkitelezett hiveit, ezéit a legfontosabb feladat,
hogy szétvélasszuk a munkahelyi, szakmai elémenetelt a
politikal hovatartozastol, a politikal parttagsagtol.

Tehat, ha egydllalan sziikség van parttérvényre, azért
van ra sziikség, hogy kimondjon olyan dolgokat, hogy pel-
daul a partalapszervezeteknek nines helyiik a munkahelye-
ken, Legyenek azok civil munkahelyek, allamigazgatastak,
vagy legyenek akar a fegyveres testiileleknél. Az SZDSZ

nem kivan B-list4zni. nem kivan kampanyszertien tisztoga-
‘tasckat végrehajtani az apparatusban, hiszen a szakappa-
taredkat ajamlanak f6l nekik, mint amilyen a ‘kézmunka-|
'iigy, esetleg az oktatas, a kézlekedés és ilyesmi. Vagyis|
lamelyek igen fontosak ugyan, de nem meghatarozdak. | |
po Mely minisalériumok vagy Kormunyhiv atalok Kelle.) szétvalhasson a partpolitikal nyomasoktdl. Mi nem kiva-
nének ahhoz, hogy a Szabad Demokratak Szivetsege MCS} punk bevonulni a mun’ sahelyekre; az ellengtki szerveze-
jieéx nem kivanjak a munkahelyet politikai esatarozasok
— Polittkailag természetesen fontos minisztériutmok a.

ratusra sziikség van.

A szakapparalus szimara mes kell teremteni azt a le-

a személyes élettt

szinteravé valloziatni, De ahhoz, hogy ez igy legyen, az

| MS2MP-nek is ki kell vonulnia onnan.

Mar latszik, hogy ax MSZMP késviil erre a valtozdsra,

‘hiszen nem egy helyven kezd megsziinni a fiiggetlenttett
| parttifkarok infézménye, és ugyanazok a személyek fel-
| tinmek gazdasagi tandesadéként ugyanabban az tizemben.
| i Az mar egy tijabb, tevabbi politikai hare kérdése, hosy ez

— A beliigyMiniszter is tagja az MSZMP-nek, tigyhogy |
ilyen jellegi konflikius, wey gondolom, nem meriilhet fel)
itt, De el tudja-e képzelni én — mint MSZMP-tag és mint |
a Belligyminisatérinim partbizottsaganak, illetve partalap-|
szervesetineck a tagja —, hogy... nem akarok neveket

oie a me" mondani, de hogy nem MSZMP-tag miniszter keriilne a]
| én nem huztam ujjat, MSZMP-taggal viszont volt koniik- |

iiusom, természetesen nem is egyscer. Az illetG persze

— Ezek szerint én azt is meg tudja mondani, hogy eb-| megprobalt gy érvelni, hogy gondoljam meg jol, émagol-

az Atmentés, a fligectlenitett parttitkarok gazdasdgi tandes-
adokka valé alfestése, milven fesziilisdget, milven konflik-
tusokat sziil egy-egy adolf munkahelyen. De még ez a sze-
mérmetien megoldas is elérelépisnek tekintheté, hiszen az
igazi veszélyt maga az intézmiéiny jelenti, és az, hogy va-
laki egy bizonyos ideig még pénziigyi elényt haz abbdl,

‘hogy valamikor fliggetlenilett parttitkar volt egy iizemben.
— Hat ect biztos, hogy meg kell még élniink, mert az} |

let ezt magaval fogja hozni. Koaliciés kormanyzat a tébb- |

partrendszer idészakaban eléfordulhat.

~~ De fellételezem, hogy az MSZMP politikai stratégia.|

ja elég sok parttal szemben egészen mas lesz a koaliciés|
idékben is, és itt akkor mflkédni fog a partbizotisig. Mit| ae ih Antone!
jrok Orszagos Szivetsége (AMOSz) tovabb dolgozik,

gondol, miikidéképes marad igy.a minisztérium?
—- $zerintem bi.tos, hogy mukodéképes marad

lesz vnindent-inek hogy melyik partnak a tagja? A minisz-

teriumokon beliil pedig nem miikédik majd énallé partszer-|
|for Democracy NIED) nevii,
| vezetnél, Céljuk az volt, hegy a NIED-t tajékoztassak az el-
{lenzék helyzetérdl és hogy t6bb Magyarorszagrél és az el-
| szakitolt teriiletekré]

yezet,

Nem akarnak B-listat

— Ks a BeliigyMiniszlérium partbizotisa4ga el tudja

képzelni, hogy felszimolja énmagat es mint munkahelyi|
| alapszervezet megsatinik? |

A szél istenei

Tavoli éseink a természeti erdket személyesitettek
meg miloszaikban ‘s a szél ezek kézé lartozik.
A mezopotamiai regekben peldaul gonosz banya képé-

| ben jelenik meg a forgészél. A szélbanya neve Bilulu, s
|van egy Girgire nevii fia, aki szintén képes fellamasztani|

a szelet.
A fonicial mitologidban Kolpia isten a szelek ura, aki
gyakran viharmadarként szeli a levegéeget. A gérégéknél

a {6 szélisten Alolosz. ifgy tszé szigeten lakik, és szamos
| beosztottja van: Zephiirosz, a
) ‘ | n | szal,
totta hallgatdit, hogy a Kelet-Kézip-Eurépaban végbeme-| megszemélyesitéje. ‘Az ulébbinak két szarnyas fia is van:
né valtozisok jegyében lebontott Vasfiiggény-szigesdrot| , |
darabjal, amelyet Budapesten Németh Miklos miniszter- |
elndk ajandékként adott At neki és a megemlékezés alatt a]

nyugati szél, Nétosz, a deéli
Eurosz, a délkeleti szél és Boreasz, az északi szél
lagy szelet tamaszto Kolaisz, és az erds szelet kavaré
Zétész, Aloloszt, akihez Odiisszeusz is eljut bolyongasai so-
ran, a lalinok Aeolus néven fisztelték. 6 lett az eolharfa,
vagyis aszélharfa névaddja.

Feltek a szélt6l s a szélistenektél a régi gérégék, de

Agamemnon miikénéi kiraly lanyat, a szamos modern dra-

| mai és zenel miinek is hésévé valt. Iphigeneiat épp azért
A szabadsag szeretete és az elnyomas megsziinielése |
a rabnemzelek hilvallasa. Becsiiljiik éket ezert, velitk va-]

aldoztak fel az isteneknek, hogy az ‘auluszi kikétében meg-
sztinjon a szélesend, és a gérég hajok tovabbyonulhassa-

| nak Troja felé.

Wipviselbine. Bayiitt siettetjiike a Kossuth altal oly talalé- | sans

an meghatarozolt esillagnak a »szabadsag esthajnal csil- |
laganak feljotiat. Anak a esillagnak, omely minden rab]
nép i reszere: elérhetéve tes zi ait az - ember ede wee |
| @ WA haditengerészet. kény-|
| telen volt elhalasztani leg~|
ujabb rakéta4janak kipréba-|
| lsat,
| tiltakozék négy vizijarmiivel |

my Karoly a tavaly olimpiai bajnoksagot nyert amerikai ké. megkézelitelttk azt a ten-|

Ou | zilabda-esapat kapitanya az elndk mellett helyet fog! lal)
| pét disavendag ‘egyike volt. Jelen volt Kiraly Karoly édes-|
apja, akit a televicié képernyéjin mindannyian megszeret-|

| lie ese ni Benké: connie .
' dau bator és es algpakon ¢ al 2. _meeieeye® - | védé csoport gatolta meg.

szédél Bush eindk.
A magyar vendégkoszord tagjai
A meghivott vendégek kézétt sok magyar volt. Kirdly

(fT és Latkiezy Emese a Magyar Emberjogi Alap munkatar-

Tl Sai, ea az Eszak-am rikai henge? Egy esilletek Bo.

| ‘dance Az elnéknek adott |

s ornabe Horvath. ‘Erni } és Gereben Istvan,

A jelenlévok megtekintetiék a

Tse mellett a réztablaba. véset

_ EMPIRE STATE BUILDING, 350 ) FIFTH AVE,
_ SUITE 5620. NEW YORK, N. ¥. 19118. :

| . : nelyesirdat hiba (Buropiah) |

a Iz. a ‘magyar r nép tarts e
@ kt elmet tisatel 7

ma car

| geralattjarot,
| rakétat ki kellett volna lénie. |
A Trident:2
Greenpeace nevii kérnyezet- NEV:

“Christopher Cox "palit orniai i épviselé @ 1982-ben, amikor Mark

| Wellman a Yosemite Nem-
| zeti |
| egyik esicsot akarta meg-|
maszni, leguhant és deréktol f
._| lefelé megbénult. A mult hé-| _

| ten egy bardtja segitségével |
7 "| Wellman lett laz elsd bea, ‘
,_kdaliitott _Lseaetos-

USA hirek

amikor atomellenes |

amelynek a

tesztelését a

a mi-|
niszterium, Az mar egy masik kérdés, hogy megmarad-|

pmozgalmak ssamara, I:

Az Amerikal Magya-
hogy

Az AMOSz hirszolgalata jelenti:

/a magyar nemzeli, népi és demokratikus alapon allé ma-
| gyarorszagi

ve ghee et pe gg ye ys jl anvacl secitsaeat js
/nak-e ezek a minisztériumi partbizottsagok, tehal hogy benn | Amerixabol anyagi segitséget is.
pmarad-e a part a minisztériumon beliil, vagy alanyi joga|

,alternativ” ellenzéki szervezetek kapjanak

‘ezzel kapesolatban az AMOSz két vezetGje, dr. Balogh
Sandor folitkar és Pasztor Laszlé, tigyvezet6 elmdk, junius
masodik fel-ben latogatast tettek a National Endowment
Washingtoban saikelé szer-

az AMOSz-hoz eljuttatott kérést és
beadvanyt az NEED-hez tovabbitsak, azok leforditasa utan.
Az AMOSz egyebkent képviselékkel és szendtorokkal

|azon is dolgozoll és dolgozik, hogy ez évben az NI6D-nek
wm (a Kongresszus kilenc

millié dollarral tébbet szavazzon
meg, hogy igy a magyareknak is t6bb juthasson a tamo-

| gatasbol.

Az AMOSz ugyanakkor azon is delgozik, hogy a Kong-
resszus szavazzon meg még kilén is harom és fal millié
dollart kizardlag a kédcp-. és kelel-eurdépal demokratikus
at az akciot a Liberation Support

| Alliance-ba témérilt nemzeliségi szervezetekkel egyiitt ké-

szitették elé az AMOSz vezetéi. |

Az AMOSz kéri az amerikai magyarokat, hogy akik
szereinik, hogy a magyar ellenzék még hathatésabb se-
gitséget kapjon, arok ez iigyben irjanak képviseléiknek
es szendtoraiknak kerve tamogatasuk,.

eon __

HUNGARIAN BOOKS and RECORDS
251 E. 82nd St., New York, N. Y. 10028
(82. és 83, Street kozétt)
Telefon: (212) 879-8893
Sok ezer magyar kényv, Gjség, hanglemez,
hangszalag. Ikka-befizetés,
Litogassa meg boltunkat a new york-l magyar

negyedben! }
Postan ts szallitunk — kérjen katalégust. ;

 alétize rénknek,

valamint mindazoknak, akik a Magyar Elet-nek aj

elifizet6t hoznak,

Megrendelem a Magyar Elet-et

PNTEV: oc ceca ccc en cb ne cues bene e cen enna ete aes mene en eee eee nee te ee COOH SMSES HOES GREE OEOEMED NOR

—

3
¢

Park kézelében — lév6

alpinista, akinek z keri iit 2

CIM: ccc cccneccswctucetounevenveussenvuseceness

- A Mogyar Blet elitizetdsi. dija egy évre 32 dollar.
| —Félévre, 20 dollar.

| An el6fizetés Searegtt! ‘kérjik a Magyar Elet clmére

? oo _kiildeni:

6 ‘Aleina “Avenae ‘Toronto, ‘Ont., M6G 2E8, Canada

| --Mallitott: esekk, vagy Money Order form4jAban.

SR eT EERE ECHR REESE ER REE SEEKER Eee REE Bee eS
‘ *

Lae e NE PEER OR eR Cee EEE RE ER EERE EERE ee E ee ee a ee

Az aldbbi kényvekbél valaszt-
hat. |

1; Kenéz Zsuzsa: ,,frsal Kar
tarsné’? — 2, Acsay E, Laszlé:
,save the Splender of Buda-
pest’ ~~ 3. Toldy Endre: ,.As
Sreg Csatar’’ — 4, Eckhardt Ti-
mr »Regicide at Marseille”

uj eléfizetés beérkezése utan
a bearer Blet azonnal postdz-
za a kivant kényvet, a 2 mega
dott cimre. on