ee
Lees a

CR

OU ei
Tee
Oe

KW 4 2
aaa

Pe

et ey

ey

x

oe ae if
‘fate Be fo"

eos
.

“*.

Bh OF Ok Oe

ae;

wo
*

oes)

¥en e
rates

Me +

#

<
Ss a

Ho aM

via,
Pa Ma Fi

ee)

exe

Ce Aik i ee

Coe

*, *

co 2 ate
Pe

Set Ge :

Ryiete

x

*

BOJaTa

Ci

Reo

oO

Sse

3

:

er-

Ke 036

&

®

No

¥

. Ko-
PO 3a

x

ru Haka-
cBojaTa

he€
%

x

ANHCTH "3a

*

*

ajKH
a3a fa

®

“THe

3,

acTypa

ie
a

<

HA)

TPA

AQAaT Wa

x <
+
*o
‘
eat
* Sy wre «

Haofal BO

P

ae gt ’

whale oon,
Pee ee
4. ne. toea oS

vy: Reng Mes

‘Jac He rH
OCMaHCcKaTa
paka. YTpe

mapeyku cuc-
Ke CTaHe 3eM-

$

¢

2
®

T MM

Ss

HHO

£

BH.

JY

MEH

On a,
sere, ok

*

1 RR TRAE RRS ea,

%

Jlo3Bonere 3a eeH MOMeHT Ha

OR SARE SSN RRR A

uena. Ycnespajku 4a 106ue pabora
KakO y4uHTen BO wITHHCKO Hoso-

ceo, Poue ce sparun Bo Maxeno-

pyes,

2

HBHO H

jJaH

#

lam
ke Onn BO Llrun axr

HeyMOpHO paOoTaT Ha mpocseTy-

#

Huja H 3ae€QHO CO

KOj Be

a

CKO MHHAaTO OF, HCTOPHjaTa

x

ce BPaTHME CO MHCIIMTE BO HallleTO

.

On“
H ce NOTCCTHMe. Ha XMBOTOT~H

NO

HeNOTO Ha HalIMOT CiaBeH peBo-

wMneonor WH BOomaY Ha’

MaKeQOHCKOTO HaHOHaIHO OCIO-
OonnTenHO: ABHxKeme Toue Hen-

nyWuHouep,.

an, OR he,

ee
i ae ee!

"hg ee

BawbeTO H PCBONYUHOHEPHOTO H3-
WMrHyBawe Ha HapogoT og Wtan wu

I

OKOJHUTe Cena. 3anpaman og J[a-i

e

4ueB, KO] TH NOCTABH OCHOBUTe 3a

Se es

en,

af ay

pts
‘near

Poue onrospopun: ‘‘Moxe nu
a HUMa Apyro MecrTo 3a enen Make-

@

Me 301ITO ce BpaTHn BO Makejo-'
Huja

baskanHor

*

HauWOHaNHaTa UM COUMjamHaTa cno-

bona Ha Makenonu

ja u

e

»

ates
eel:
ey
xe a,

os

ry

1872

Kykylt Of BHAHAaTAa

MakeOHCcKa PaMuHN

»

=

BO WesOCT.

mone ocpen Makegounja’’? Ama

janyapu

Ponen Ha 23

BR

re
 <

<

Abele
at

ow".

*

| me MOWNPOKO None 3a
pa6Gota oTKonky Bo Maxkenounja?

3Hpa HapogvOT, Ma ce BOOPYXH, a

Tpe6Oa na ce nmpocBeTu u opraHn-

JH HCKa

ro

lenues-
jpaHo

ja Ha
un, Doue yulTe of cBoeTo Ha

bY

zt

x

HeTCTBO HMalle MO2KHOCT 7a

TOAMHa BO

%
®
t
:

+.

Il pONCTBOTO H MH3epHja-

®

pa BO HeroBpHTe
y Ce OTBOPAaT OUNTEC.

nd

aarey

BHaxHe Be

CHIH, 2a pasObepe Kako MOxeE na ce
He O

My ce
oTpr

SopOata Ha

aa

‘MOUYYBCTBYBAa Ne€pHOAOT Ha pa3zaBH-

™

eHOHHja BO
MakenouHunte 3a oTprypawe Ha

x

*KYBaweTO-H HEMHPHUTe BPeMHbAa

BO Maxey

2

“Co

T&KBH PCBOJIYUMOHCDHH Npenaucno-

™

aM

Ta,

a ocobexo

=

TYPCKOTO - poncTso,

3nunM Toue Jlenues ce Bkny4nn BO

MPOTHB FpuKHTe danapHoTu 4u

Ouna PopMu-

<

BMPO koja sBeke

6yrapckaTa er3apxuja Ha 4HH Mpe-

*

¥

akeqOHUMTe HajeHeprny-

Sy

TCH3HH

PpaHa OF BHAHH MaKe€HOHCKH peBo-

%,

3

ja.

CTaBH

2

°

HO ce CIPOTHB

nyuMoHepH Ha ueno co Jlame

I"pyes,

re

Ilerap

Asan Xaun Jumos,

x

BalbeTO Ha Y4UHIHI-

t

y

Co 3aBpul
TETO BO POAHOTO

x

4

.Me€CTO

non Apcos u MHOry APpyrl Hesao-

Toue He

s

BOIHH Of UWeHTpann3aTopcKata
NONHTHKa Ha GyrapcKkata Er3ap-

CaMO WTO TO 3€BPUIMII OCHOBHOTO

i

%

Makenounja. Co snerysa-
Ha Toue Jlenyes so BMPO

xHja BO
heTO

Ha
KOHTAaKT’ CO noBO3pac-

be

Opa3soBanne TyKy H HHTeNeKTyal-
CTaNHHOT

HO Ce H3AHrHaN Onaromapenne

e

OpraHH3alvjaTa ce pa3nqBHKH CoO

MOCBeCHHTE

g

TeMnO, Ce MpOWHpH HH3,

+

no6p30

ae

ue
3a

ja
“Ha rome ce

»

x

ONUITECTBO.

Makeyoun
CHTe cNOeBHN Oo

ooo

Sie

»

€ cyiaBbata

panwita Ha
BKJIY4eHH

Me

*

MaKeOHCKOTO
KpaTKO BpeM

cHTe K
6uste

3a

Conyu

Bo 1888:

»

pa3sHena HH3 uena Makenounija.

+

2

thal

KOT Ha

«

howe

\

Toue

Oo

Gewme AyuWaTa WH MO3

“Taka H

Conyuckata

no6yaHuTe  u

¢

npyrapH m nperonemuor unrepec

3aMHHan 3a

KaKO 38 WKONICKaTa
wlan BO

x

jiuTepatypa.

roguHa Toue

gs

Kane ce 3anu

aS

$
Ss
we Se
4

Re

# a

‘CBeTCKaT

.

*

rHMHa3hja WH MOCHe TOUTS HW CepHo-.

Re

3HO yucwe WM HaNopenH Tpy7 ycuean

ee ae es
on ay

me SOR ae
5

=
ee
FAT.

>

ae

iat

ay

a

x +.

Sal
Ld

&

jKM ja

loue
Iiap u IInpuxu no.

¥

*

HW3auHjaTa Ha
Gewe HaNexK HW 3AWITHUTHHK Ha Make

ja OF

*

&

aopra

?

NOHCKHOT Hapog. Kpcrocysa

BMPO
Makenonn

Oeu

. nopo
Ha6Op30 ro nouycTByBan

~

a rM NPOWNpPH CBONTe 3HaAewha U

»

XOPH30HTM CBP3yBajKH ce HCTO-

TC Ha CBOJOT H3MayeH H.

BPCMEHO CO HaeanuTe MW CTPeMeXKH-
Hapog

x

t ee eee
cs wa ey

cHuuorT Erej un AnOanckatTa rpaHn-

> gD
455
ape

a

tN

PP yg faa

Faas
ee

ae

5
*

%

Sd eee

cs

POpMHpas peBo-

JYUHOHECPHH KOMHTCTH, CO3MaBall

®

Ya TO) Ha CeKage

, PHOTO ABHKeme H
CTaHall AKTHBEH BO TajJHUTe YYeHH-

hen,

WHOHE

peBouly

3
a
| &
2
3
=
3
aoe

3paBH peBONyUMOHepHH WeHTpH,

4KH PpyNH HW KPYRKOUM Kafe pagBuli.

apryMcHT

nocTojaH

6

HiejH WH BUCOKHOT H3pa3 Ha XyMa-

*

NpOTHB

aa

THpaHHja Kako ro

*

Mpa3aM OCMAHJIMMTe KaKO Hapog,
jac BO]yBaM

BO

¢

HH3MOT H XapMOHHjatTa

.y

*

yCHOBHTe Ha cCNOOOAHNTE Hapodu.
[Inequpajku 3a M3QHrHyBaweTO Ha

3a
3a

Miman ronema

natTyBan 4
Halex BO MaKeQOHCKHTe ApyuiTBa

jKH NOMOUI

y
x

#
¥

Oupa
Opyx*je H MYHHIUNJa.

Uecto

cy

ro ceeHn CeMeToO Ha PpeBOyWHjaTa Hu

cnobonarTa.

%

Byrapuja co

€

ja

KH
wuTepatypa

TOj MO“HaN a pa3mMucnyBa 3a

ocnoOoayBamerTo wa poboT-maue-

HHK 00 Maxeyouu

®

a)

PpakOBOANTeN Ha
Our

eqHa OM THe rpynn.

noceOua akTusBHocr u Bo 1890
peBoryuHOHepHatTa

rOXHHaA CTaHali

cio

ja

. ‘*‘Maxenouu

TemM’”’

®

cBecTa 3a cnobogata Toue narna-

BejaT co cuTe

z

au, 34 Typuu 4 3a Boacnu, na u 3a
pun. Makenonunre Bo c

Ja 3a CHTC WTO KHBCAT BO HEP

PenyOnuka Ke X*xKH

Ta 34 YOBCUKH

%

cyBaume: ‘‘Tpe6a Toj Hapod ma ce

e

COH KOj ro HanpaBHyt MakenOHELOT

pa3Oyau Of MeTBeEKOBHHOT ANaGoK
nocta ne6en Bo cBec

Onn
Oxo}

Ons] MpeHMEHYBAH BO

®

OMHTET KOJ
95 rogauua,

HO CO
reHuTypa Ha

BO a

£3

MW M&aKkeHOHCKHOT K
cpacHall

Tp
CKHOT. WapcKH JBOD.

C

®

cbopmupaH Bo 18

BpeM
Oyrap

ry
%
$
s
x
x

H3BeXK-
oue 3aen-
a Hanyul-

Bunejku My

*

ja.
CraHa jacHo 2eKa 3a peponyunjata.

ce noTpeOuH

cnocoOHHn u

?

Nh

Kako G6paka’’ Oeme 3anuMwaHoO H

nmpaBHHH. A Toa ako He WenHoT

»

>

HCKaxKYyBaHO BO WHMpOKaTa mNarT-

y

»

dopma Ha Tone Jenues. Hamecr
npecyaqa WM KpBaBa WpecmeTKa co

cS

Toue cekoraus OcTpo uW KpATHH-
KH TlOocTanyBalle capemMa MOMAll-

OM, MOKeOM eneH en on Hero.

Hap

e

nN
>

eT Onn

T

HTe
BPBOT Ha

-

¥

MOHCKK KOM

“)

oy

Make

ects

eH AMPeKTHO

RS

ae

KOBO

eS

XOBCH

Bp
a

KOMHTET KO]

$

¢
Pad
*

&

yrapHja 3a cnpoBenyBame

HM J

TH] THMHa3HjJaTa HW 3aAMHHAN 3a

*

£

ja Kage BO BOoeHOTO

OaHH peBonyuMoHepH,
HO cO CBONTEe Apyrap

Coon

HHUH Ha BenoTo Toue ua cBoutTe
coOopuH uM Benn: ‘‘O 6paka 3apem

HOMAallHHTe H3AaJHHUM HM NPOTHB-

*

HUTe H3AajHHUK NOTBPAyBAajKH ja

®

HMa CBOH HHTepecn HW CBOja NoH-

&

Te3a neka Maxenounenor

cBojaTa

Ha -

*

uctruyKa
Makeounja
Toue Jlenues

s
Pa

eKCNaH3HoH

ra

s

KOH
yesIO CO

a
HY4HO ce cn

>

MOJIUTHK

OyrapcKaTa
BMPO ua

Kpy-

€TO.
6yrap-

ve

aHH

YunIniul-
NOUYCTBHBAII

pa3oB

2

RY

xn 06
0.

x

>

‘a Ha6p3o r
THOT H HEYOBC4EH OAHOC Ha

«

Te ro nposzon
H

Tyxka

POTHBCTABH H

6op6a co

HajJeHepr
nopere

Hu yuITe BO

e CaMO Taa HaBpena WITO Ke HMA Na

THKAa, Taa WM NPHHADJIECKU Ha cuTe

.

nppara
ce pa3o-

; ja mogHeceme

¥

pexKHM

? He, Traa e camo

60-

j KomHee, KOj pa

*

Makenonun, KO

rop4eHa

Hue mMy mpumafame. Ha

%

ACNOTO H yapauyn AeNOTO

re ce.

ja

byrapnhj

ja TO) MOOKE Wa ce cmeTa
px, HO He

Hu 3a no6Oap Makenoueu’’. OOpa-

<

MJIM

y

=

*

TH 2a ja MpucoOeaHHH KOH
3a no6ap byrapnu

nan Cpun

~

aHa-

nOp
caMoourT-
u

Oyrap-

WTO

y

BMPO

et

WaceHa O

s

npor

y

JABMCHOCTA Ha

#

jaBHo
Ha caMOCTOjHOcTa,

Gbewre
é
HOCTa H He

Ta
M

HeMe TYKa CeKOe CAMOPACHpaBaibe.

Hue cMe co HHB cenak 6

@

3SHOKYBAJKH TO YHHOT Ha MaKeAOH-

AaKCHOHCKOTO Aeyo OF

*

ja-
a BO

%

j

CKHOT

z

rOAHHAa Ha WIKOJYBaweTo

2

ja HAaNyUITHI CBO

6naejKu
Ta pogwua rpyTKa

yapal

Makenoun

Ke uw e€ noTpe-

HajBe

Kora
Ce mak ocTaHan Bo Codu

BpeMeTO
Oe.

«

&

ja u

cnenen HacTa-

Tlonpeuysatbe-

TO 34 HCNOJIHYBaWweTO Ha BOYHHOT

CKHOT BPDXOBH3aM.

wh S

%

Cd

ja
HeroBa

‘OOBHHET KaKO COM

ye

CO OJVIHYCH YCnex

ar u ke

THe Ke ce NoKaj

ckaTa peponyunja Coue cexoraw ce

ss

%

enOTO, Aa HEKOH OF

KaT Ha 0

*

My CuI

»

S.

COH HM Hgean Ha

>

ka Oun

.

Hecpe
janucr

+

HO 3a

Bara,

*

pakoBofen O7 uaejaTa 3

y

HHB WK
3a0n

i-

cno060

a

-Credaucka

Cau
BMPO my ro nosepn na

&

nenoro. Tue ce

al
ié HeMa 7a.

¥

THe CaMH co
nocranka ce HMaT Hakaxkano

&

MpaT 3
Hu

y

ey

ry
*

YNeHH.
KYBAME,

*

asa

“Hue
e3aBHc-

mp
‘CakamM

a

*
a;

*

*

Ha I pKaBa HCKAKYBAJKH Ce:
eneHne, jac

x

ja cO WHpOKH

ce 6opume 3a cnoOoana H H

Ha MaKkenoun
3a OenHOTO Hac

¢

YCnel-

THE

z

Kako 3a0rpaHuuHn npecTaBHHuH
a

%

j

WHaTa 38 Make-

CT

Topyue Ilerpos.

%

*

H

¥

o byrapu

.

Be ae

paHene

#

uja

“

ja

iy
a

Toue lenues.
BMPO.8

Byrap
Ha

ty

“al
ancl

3a
UTeC-

ha

‘H
JIM

s

oOo Ha BM

na COMM)

ra paKOBOACTBOT

cno60qa 38 MaKeMOHCKOTO Ha

BH

6
nouckata cno6o

BO:
Tak-

*

>
ee

*

ce

*

Be

fa oTKpHBa

ce eras

HO

OH

HH K

Benec ocyau rp

*

$

WWHpeme Ha C

JANHCTHUKA Ji

WeNHOT MWpecTo).

™

CKILYYCH OF y4H

a
7

Olu
Toue umMas Tec

patypa 6Oun u
- TETO,

peMe Ha

e

3a B
ja

*

Cou

y

y

§

a He 3a MaKeQOHCKaTa

nenue,
3eMja

ja.

>

2»

jku

an

THMAKeQOHCKA 3aB0-

i

Does

rapcKatTa aH

%

‘TH CO NporpecuBHH yfe Of MaKe-

pacTypame COMUWjanHcTH4ka HTe-

y

“HW peBouty-

’*, Kako xyM
WHOHeEpeH ReEMOKpaT

*

oTdp-

aHicT

ot

6y

Tloce6Ho ce piiu-

AOHCKO NOTCKIIO,

lowe Koj ce

patypa,

Toue
WUHOHAaIHa OM

}

x

THKA

et

.

jyBauka now

2

Jaen Of coWnjanucTuukatTa rpyna

a pabota,

ra

HCT

¥

O H3BECTYBawbeTo 3a cmy4a-
nyfe BpulaT CHa BHCTHHCKAa peBo-

JOT KaTeropH4uKH MM. peye

Benec n
NYWHOHEpH

yey

;

pa3a.
panaar

$

&

mpapejKH HUKAaK-

%

WITO CT

x

On THPaHHjatTa

>

ylypasl CeKOja Ha
Tyf Ha C€kKaKOB WIOBHHH3aM TO

paOoreme 3a cuTe

>
&

o)

AWH

yBalbe

as

*K
T e

Ha HapoaHNTe

*

uneon

®

©. $

HaTMpepapyBalbe

>

s

#

M beg
IIpexy Fouerospo’ ucka

x

To pa36npam cBeTo

‘*Jac
CTBEHO KakKO oye 34 KYNTYPHO

unja-
ma Tegata

z

2

cpennun
H

ja 6)

OpHMeHTHpan KOH

“

Py

Len

#

TOj MpeqHuMHO ce
OHHeE MaKeJOHCK

#

Ha 4eno co Bacun I'napunos. Tyxa
NOjMOBHAa KOH

OQUIKaTAa KOH-

& Ha KpajJHO peBoOJIyUHOHep-

re

jacno ce rneya

uka NHTepaTyp

counjan

Ba — pa3nHkKa nomefy Makenonun-
Te H HapogHocTUuTe BO Maxkenonun-

#

OWWJAaNHO OCNO

¥

3a HAWHOHAIIHO HC

By

>

K

i.

N,

HenuH)

is

nar’

=

POJOJKYBA HA

(TI

FOBHOT

ti

jacHo roBopH He

a

38a. WTO

ja

}

paTckuTe HW NporpecuBHH

SS
:

Re ay

-eMOK

HO

Hapon
THH Ha-

P23

oO
nu camo6u

HH

2

OonyBalbe Ha MaKeQOHCKH
caMOCcTO)

ae

RRR BN