Tits Tamis versel — Az emigracids iroda alam iinnep! esemé- nye Tuz Tamas uj versesNatetenck megje- lenése, Nemcsak azért, mert @:modern ma- gyar lira egyik legnagyobb él6 alakjanak tijabb kéltéi termésével ismertet meg, ha- nem azért is, mert ezzel a kotette] Unnepli. a kdltd divenedik sztiletési évforduldjat, sGi — ha jol sejtjik — harmincéves kdltoi jubifeumat is. Mert bizony, kereken harmine éve Ichet éppen, hogy a fiatal gyéri thealogus — Har- sanyi Lajos aldadsaval — elindult koltoi pa- lyajan. Valsagos idok voltak, a habort re- me fenyegetett mér, a “srabadsag parolga- sa” mar megindult, maga Harsanyi is azt tudatta “az elsapadt nap nevében”, hogy meghalt a nydr, A batorhangu, merész for- makkal jelentkezé k6lté- -ispap azonban a tavasz gondolatat ébresztette benne. ‘“Fia- ial vagy, tied a Jove mondta neki “és csak dolgozz s ndéjj nagyra, mint acedrus”. Teljes mérteékben clepet tett a tandacsnak. Dolgozott s olyan nagyra ndétt, hogy meltan foglal helyet ma azok kézt a cédrusok kozt, nkiknek egyikét maga Harsanyi jelenti a magyar irodalomban. Pedig “dolgozni” esak azalatt a harminc estzendd alatt lehe- teil igazan-nehezen és keservesen, ami Tuz Tamas induldsa ota eltelt. “Annyi csapast mért ram e hiitlen szdzad s oly szOrnyti jaté- kot tizétt velem” irja s ebben a mondat- ban nemcsak az a lengernyi szenvedés rej- lik benne, amely Tiiz Tamasnak ¢s nemze- dékének osztalyrésziil jutott, hanem az az eré is, amely a szenvedés kozepette is meg- termi a nagysagol, Angyall, égi sz6-alkimldmba elég avart kevert a vaksi szél, bocsdssatok meg, hogyha néha drva gyerek-citerdm halkan dingicsél. A kélté szerénysége hatartalan. “Dongl- esél6 gyerek-citeraja” ma is éppen ugy yeng, mint a gyri katedralis orgonaja, mi- alatt a rdbapatonai plébanosbdl lett kano- noknak minisztralt kispap koraban, “an- gyali, égi szé-alkimidjaban” pedig akkor is szinarany az avar, mikor orosz hadifogsa- ganak szOrnyli idejérdl ir. (Szarnyszeget- ten, 1944-47), Vildgirodalmi tekintetben is paratlanul szép s értékes ez a hadifogoly- napls, amely a kotet eclsé részét foglalja. el s amely nemesak kiilsejében mestermiti, ha- nem tartalmdban is olyan megdébbenté. s egyediilvals, hogy okvetlentil le kellene for- ditani mas nyelvekre is, annal inkabb, mert alakjai sem csak magyarok, hanem Europanak mindazok a “karhozottai’, a- kik mint “megtébolyult egyetemes zsinat esérgetik tompan rossz csajkdikat’’: néme- tek, olaszok, danok, hollandok, stb. A kol- i szemében azonban éppen ilyen “karho- zottak” a tabort érzdé s a tabor koriil kol- hozban élé oroszok is, akiket sztikos adag- a jaikbdl ék, a hadifoglyok etetnek, itatnak, de még mosdatnak és ruhdaznak is: Nem utdInak, esak irfgyenek minket, ~— Ha felndvok, hadifogoly leszek! hidba hord nyakkendét s piros inget, csak igy felel az uttéré gyerek. A komiszarné a hdborti alatt Beécsben jart s még benne élnek az ott szerzett em- lékek: a Schénbrunn, a valcer, a bécsisze- Jet, Mig ezekrél abrandozik, toppan eléje a magyar bard. Micsoda jellemzo jelenet ez: Gnadige Frau! -— kdszént rd a bard s 6 borzalom, kezet csékol neki. G6 filnevet s ég a boldogsagtal, el is pirul s letil merengeni: _avult bidermejer szokds, de oly szép, egy régi bal laza is follobog, mig kiinn butdn nyikorognak a kordék s davajt kldlt egy vad tatdr torok. Az ilyen, par vondssal is tékéletesen meg- festett képek egész sora villdzik at a nap- lén. A képek némelyike feledhetetien, Grok- ké bennemarad az emberben, ilyen a pa- rasztlegény temetése, Miska barat halala, a barakban elmondott rekviem, a tifusz k6z- ben valé gydnas, sth. Kézben azonban meg- marad humora is, amellyel a legkomolyabb esemeényeket is Atszévi: Poloska hull a pdrolgd levesbe, hogy izét is tudassa hésimdd, s orrunk alatt menetelnek el rendre a verhetetien, szomjas légidk, Hidba kél a diplomas: agyakban ezernyl terv, fortély és csalfasdg: 'Napoleonndal is rugalmasabban valtoztatjdk a harci taktikat, Mib6él merit vigasztalast a kélt6, akinek kOtelessége a vigasztalas meglelése, mert hiszen pap, mint a gyéri katedrdlisba ta- madt rabapatonai cédrus? BUTE htt TREE A kalté é, mig. a “poloskak. harci taktiké- o s kériilétte nydszdrégnek vagy) —hullanak a tarsai, “éjszint pillangék” utan | fut loppal s “harmatot merit" valami mese- | ja folyik beli kertben, ahol a foga “kiilénds gylimél-| - csdkbe vasik” s ahol a “hajnalok. tiindére- aie it’ Jesi. A tébbi. mar tiindért forgészlnpad, dbrak, szinek, kanyargé vonalak | rajzoljak ujja- fétholt dimainkat, amint a vonat keringél, szalad — a Kdrpdtok kézt, erdéket legyezget, meredek partokon. fujtat, lohol, hol szarvasok agancsa kézt a: mennynek kékje flistél, mint égé alkohol. A vonat végre hazaér, de az “Sdesanyal " esok sem tudja feledtetni a kidbrandulast.| . A pirkado égbolion atszivérog a fajdalom, | 4 a jozan ébredés: | Beirnak ujra itt valami konyvbe, hogy most mar végleg szdmontartsanak,| | fogoly leitél megint, hidba ddlt le a régi rdcs, a rab csak rab marad. A kétet masodik része az emigracidban| | 1956t6l 1965-ig irt verseinek gyéngyszemeit| | tartalmazza, (Egy orszag Kiszébén, Okto- ber tavaszin,) “Nem aranyat 4sni jéttem| [im én ide, se csill6 homokot mosni” irja. Tud-| ja, hogy mindent eldlrdl kell kezdenie, miert abban bizik, hogy 1 mint a kének, mely “lisztet drél”, mégis| — “csalhatatlan réptti fecskének” érzi magat, | uj hazat talal. Csa-| Iédik azonban, mert “aranytorkan a borju) | hiaba bég, ha nincs megnyugvas, nines ha-| za”, Az “Elégia az idegenben” a kdlté nyug-| talansaganak s hazaszeretetének megdéb- bentéen szép kivetolése: kis nagyhatalmak széles arnyan, hazam, melyik zsebemben, melyik kopott emleé- | Vay | kihiilé tenyeremben? Hol lathatlak, tapint-| hatlak, Glelhetlek egyszer még? Csak a} térkép lapjan simogathat szaraz ujjam s| nagyitoval kereshetlek annyi duvad orsza- 1 kemben, homlokomnak rancai kozt, gok kozt?” Az “elbujt kis haza”-nak kiilonben egy | epész sor versében emléket allit ebben a részben, mintha annak ellenkezojet akarna | bebizonyitani, hogy “angyali” és a legmo-| kiiléndsen kint az) emigracidban nincs mar hazafias magyar kéltészet. Kik s hol irtak ilyen’ sorokat mar- | dernebb formak kdzt s clus 1$-rdél? Alig elérheté hullamhosszokon iavoli vad szigetck killdik felénk biztaté énekilket Vedd fél — sugja a halk tizenet —~ vedd [01 a porba leejtett gyémantragyogisd draga kévet Szabadsig! hanyan nyulnak az égre hanyan a porba | hanyan az éhség a tiz a rabsdg poklaba teérted biték bilincsek bértOnbk kardok keservek karhozat tus&k tujafas temetdk felhdk fckete fatylal vizen és kenyéren tengédtiink puhuld csontjainkban | ledldozott a napszind dicsdség's aszott tenyeriinkiin | remény szele se kél mar szitani muitunk hamyait Most jut. eszembe, hogy ennek a verses- kétetnek a megjelenéss egybeesik az 56-0s szabadsaghare 104k évforduldjaval is. Sen-| kisem hivatottabb Tiiz Tamdasnal] arra, hogy nyiltan megmondja: “Elrontott tinnepiin- ket s megtépazott lyukas lobogdinkat el-| nyeli kegyelmesen a balvanyarct égbolt: szeplotelen aldozat kell neki”. Szeplételen | aldozatra pedig az olyan “elbujtatott kis -hazak” népe képes, aki tudja, hogy nem hull dlébe kénnyen az égbolt, mert a “sza-| baclsagot nem a zsfros buja fold termi meg, | hanem a sivatag”. A sivatag is buzat terem | a “szemek kivansaga” szerint, ha a lélek és a szeretet forrdsitja ezt a kivansdgot: Ha meglitnalak egyszer, tgy vélellenfl — a biza kézt, a homokszind nyarban s a gesztenyék gyertydin lobband jeliil, w keril zsalya kdzt, hel olthon most anyam van...| holifiradtan megall... s a rozzant székre iil... A gyGri kiskert, a rabamenti buzafdld, a | patonai cédrusok, a piispékvar, a katedra-| lis, a Dunantul, Magyarorszag, Eurépa, A-| merika, az egész Vildg.,, kliszGbok, ktisz6- bok... mégis csak ott lehet legszebben le- iilni és megpihenni kicsikét, ahol az az Greg | asszony var, azon a rozzant széken, a kert-| ben, a zsdlya kozt, Ez az igazsag és ez a re-| alitas, ez a forrds, eza haza,eza megnytug- vas, ez a szabadsag, ez az élet, ez a jovd, meég akkor is, ha tudjuk, hogy a kerti szék Ssszedditével és a zsalyak kimultaval mi sem lesztink tobbe. Nehéz Ferenc * fornia, 92123 USA, Ara: kétve -4.00, flizve $3.00, TUTTE EEE TUT EEE EET CEE EET ETE ETT ETE EET EET TEE EEE EEE EE Szerencsés baleset 27 METERES ESES ‘Ket ablakmosdé vallalkoz6 27 méter-magasban dolgo- zott, amikor egy arrahalad6 kocsi az alvany k6télzetébe beleakadt, azt magaval so dorta és ezaltal meglazitotta Ave., vany rogzitését. : NLEY DESTTLLERS 1 LT. » KANADABAN | Racz Andras Etobicoke) Omar Cormierrel dolgozott, amikor hirtelen azt észre, hogy az Adelaide utcai § emeletes haz ablakdatdl el- valik és zuhanni kezd a be- az ablakmosdst szolgalé All-| ton talaj felé. Csodalatos médon Mr. Cor- (Redgrave _ éppen mer meguszia egy labtérés- ras allapotardl — aki szamos sériilést szenvedett — ugyan- csak kielégité jelentést ké- z6lt a St, Michaels kérhaz. Zsuzsanna nevii felesége a hir hallatara’ Gsszeesett. és fcsak akkor nyugodott meg, amikor a kérhdz orvosai Mr. Racz korai felépulésével biz- tattak, ; WUUTETTTT TE Men EUUETEDEDTAEUUEE TUUEE ELUTED NYILASI KIALLITAS || | gyomanyos. 'még szellemileg nem elég e- rések, Ezek késébb termeé- szetcsen a rendes osztalyok- ba kertilnek at. Sok iskola lehetOvé teszi, ‘hogy bevandorlédk gyerme- kei kiil6n angol nyelvieckék- ben részesiiljenck, Ezen a szonylatban is eldl jar. Szellemileg elmaradoit gyermekek szamara a “voca- tional class” all rendelkezés- re. Ezekben a tantargyakbol csak annyit tanitanak, a- itudnak emészieni. Egyéb- ‘ként felfog6 képességiik, ‘kéziigyességiik fokozdsa a f6 cél, Tanitjak Oket arra is, ‘hogy a mdsokkal valé békes {egylitt dolgozas tmilyen ma- gatartast kévetel meg, Erre azért van sztikség, kan azért veszitik el soroza- tosan a munkajukat, mert nem tudjadk, hogyan visel- kedjenck a f6ndékkel, munka- vezetokkel szemben. Ontarioban — kul6nb6z26 /szinten — szamos technikal és tlgynevezett “vocational” jellegti iskolaban nak a fiatalok nak, akik koran kimaradtak, munkaba alltak, késdébb a- zonban rajéttek, hogy eldme- netellikhdz tovabbi tanulas- Ez iskolak néha- gy — Haileybury-ben, Hamil- tonban, Kirkland Lake-n, Ottawaban, Port Arthur.ban, Torontoban és Windsoron. Institute of Trade — Toran- toban, “Vocational Centre” Londonban, Ottawaban és Sault St, Marte-ban. EERIE SETI ESTEE EEEEEEL TUE EEE TEE EEE A Torontoi Magyar Haz Hires A Torontoi Magyar Haz ve-, Oktober 22-én, november 19-én és, december 3-dn han- gulatos sdrestély lesz. Karacsonykor pedig a ha- gyermek kara csony megrendezésére keriil sor, A Magyar Haz Sakk Club- Szeptember 18:61 kezdve |J@08* megalakitasa is folya- Jon une: ‘matban van és egy sakk ver- seny kiirdsat is tervezi a Ve- zetseg, | Augusztus 19 — szeptember 5 téren Toronto orszagos vi- ) mennyit a gyermekek meg mert so. | tanulhat- - és felndttek | is. Vannak osztalyok azok- ~~ ~ PREMIUM F M FURNITORE 00, 471 Bloor St. West Toronto legszebb magyar buitoriizlete, ahol a legolesobb aron mindent megtalal az otthona részérc. GYGZODION MEG ROLA 925-7300 ° 925-7505 Beinn init tives pyevevantresesersnnascrnneeenneaesd SAVNAYODEHSENNNGELSOUSRRRADEDUETEO ROR OT EOS SEAA RENTERS SSS I9 fener HE EES ENS ¢6% § esate Meghivjuk kedves Vevéinket 2 Canadian National Exhibition International Shoppers Market 110, sz. drusité fiilkéjébe kozott | ahol magyar konyveket és hanglemezeket 0% vendkiviili eneedménnyel | drusitunk. A vasdr alatt a postin beérkezd kényv. és | hanglemez rendelésekre is érvényes az engedmény. Kerje uj drjegyzékiinket! MEGERKEZETT A HORTOBAGYI “ACELBOGRACS | 4—§ literes méretben. His, mak. dis. kavédaralék. -—- Kg-os konyhamérleg. t5k- és! uborkagyalu ¢s minden egyéb konyhafelsze-|| relési cikkek nagy valasztékban. | KERJE KEPES ARJEGYZEKUNKET! [FORTUNE Variety & Houseware | 388 SPADINA + VEE TORONTO, ONT, # Tel. EM 2-0262. 4 I~ Sajat ideatemiyl magyar fac gylalt| FIGYELEM! FIGYELEM! Ha jo siiteményt akar enni — Pdélma cukrdszdadba kell menni! Puncsos, dobos, hidlab, krémes, stb. Elizabeth Meat & Delicatessen en | Tulajdonos: Hevesi Janos ) MINDEN NAP FRISS ARU! hentesdruk, Importalt élelmiszer kiilénlegességek, Parkolds az iizlet mégott. HAZHOZSZALLITAS ) 410 Bloor St. West 921-8644 MERLEG FOLYGIRATOK ES KONYVEK SZEMLEJE Az cls6 és egyetlen magyarnyelvii_,,digest” Megjelenik évente négyszer, | Cikk-anyagét a szerkesztéség tébb mint szdz kiilfdldi | lapbol és folydiratb6él valogatja Gssze, s szemelvényeket | kozol a legujabban megjelent konyvekbdél, Rendszeresen | | ismerteti a vilagneézeti tajékozddds szempontjabal fontos | | természettudomanyl, ervosi, lélektani, szocioldglal, filo- | | zOfial, lrodalmi és miivészeti tanulmdnyokat, kinyveket. MEGRENDELHETO: | | CORDA, 56 SPADINA RD, TORONTO 4, ONTARIO | | Telefon: WA 1-1864 Egy es szam ara: $ L— Elstizetés ey evre? $4— Bloor Jewellery & Gift Shop Szolid drak, Salat készitésti és kiilf6ldi aranydrd raktiran és rendelésre. | 406 BLOOR ST. W, * TEL: 921-7813 | 6 0 0 0 ao ao ms on, TORONTO LEGIZLETESEBB MAGYAR KONYHAJA tH] | Kittiné magyar és belfildi italok a BUDAPEST ETTEREMBEN an | ae oe os a wes A Sa Esktivére — Partikra — Hangulatos killin terem PENTEKEN —- SZOMBATON : Krdeélyi Barna és Papp Jézsi. ° MUZSIKAL ‘ 294 College St. ~ 925. 3gel Dent 9 0 eso IO me OOo Ténc! "ane ! | TORONTO! MAGYAR HAZ . 245 COLLEGE STREET 1966. Szeptember h6 18-td] MINDEN VASARNAP ESTE 8 ORAI KEZDETTEL TANCESTELYT RENDEZ 2 } Kadve e Elsérangd zene @ Hiisité italok 4 Tanc! Tanc ! |