“VOROSVARY. ISTVAN o - orak: reggel 9 6ratél délutan 5, 30-12 leg gjelenik minden szombaton | _Hirdetési draink: __ aséb in chenként ¢ local) 18¢/] . $2.68 National 22¢/line { fizetési drak: egész évre $10.00, fél é — agyes sz4m drat 20 cent. éyre $10, fél évre $5.00 (USA 9 « Europa Reeord Store (Tliske Pal) a Telefor: 922-8739. zombaton es vasdrnap ig hivatsiungban ae sallkségképpe fh fejezt: ida kd ralmdért mindenkor a cikkiré tele 68 a . 00 y relln: ni } meg és nem eileunk VERSA ee GYOG YSZERES: a Telefon: ‘on AGKNG 378 Bloor > SE. West. (A WALMER ROADNAL) Gy ogyszerklildés az Ohaziba “pit alan hazaszAllitds Toronté terilietén. SAREE nee oN aad Shy a REE EEE RCE es RSENS * “MINDEN | ALKALOMRA | ‘PARTI TKRA - NEVN APOKRA A VRAGOT - Akik nem 1 laktak Kanadaban_ oe | Toronto ifjis4gdnak szine-java szi- = Vajon bizonyos (rendesen bo. : —nyolult) k6riilmények kézétt § : — ae pe } = HITELES | D K <, SZERZODESEK, | “KOZJEGYZOI KIRATOK, © ” MAGYARORSZAGI _UGy. EK, , MAGYAR JOGI KEPVISELET. Lo - | 4 Bloor Stree! ‘West, 1 ronté $40 oe Te lefon: 923-8646 pes dezbk J6s; INGATLAN: | | jOtékonysagi kiaddsait fedezi. Eb- at BG! mindenki csak annak megfele- . | 18 Ssszegre tarthat igényt, ameny- } nyh dot. sony eeeen, eltoltott Ke i naddban | e cel dobilédzi elvi sfkon, hanem mind: | ‘1 mut tat rat y, nem tudeman 1yos eszmefut Pl maiovi lagban ome RICE sike szinmt, Haro felvo- i. : ‘Szintars Sule al, ames : itv esztelt BONGO OC Ha szinpadho OZ Frnem is a diryatos Broads PRAOKOT 2S AN ‘ ro Ss ees way yadokon 1, tat ons mn Sei mm Saas a YS wa ent “AKI EGY EVNEL _ROVIDEBB | IESE LAKIK KAN ADABAN, : _'TUDNIA KELL, HOGYAN “ERY ENYESITHETI STEMELY. YE _ ADOMENTESSEGEIT a 7 ‘1968. ban, nem igényelhetik a ,,TO- tal Personal Exemption”, - teljes ay sone mentesség egész Ussze-_ pét, vagy a 100 dollaros Stan- — dard Deduction”-t, | ndst, ame:y az eavének orvosi és _ | azt biztositani- akarjuk a magunk -részére, fo Ennek ‘kiszAmttéséra Jezjobb, ha 1 mindenki az Income Tax Guide”- ben, adézdsi tdjékoztatéban foglal- taknak megfeleléen jar el. A rész- : letek a 2). szakaszban taldlhaték, oldal lanak kik] Itésénél az alabbi négy {6 szd- | not @sszeg zet) Fell mindenkinel | Az adObevallas elsé o . dnia. Pidszbr. tudnia kell, rn volt kere- : | sete midta Kanaddban van. Ezutdn autobérletek Intézése! Seen | as esomag: és ‘pyogyszer Klildése | Q vi (eum, @ secre Csehszlovakitba - | a TEL: 534-2874 | 534-1347 } meg nehé: ~lomnmial 3. -KERDE SUNKRE - A HELYES Vi ALASZ xt hogy mennyi adét vontak le L tésébol. A Canada Pensio | (Orszagos © : mel Ny ugdijal ap) _befizetés Osszegét. ‘Es végill azon _ esetleg ges Osszer wimalia y mas, bei BPE ra fizetett so : ircius l-ig nem \ kapia | ete 8 “all almazd ee a oie pele, “nagy « . i Auesecbhe mir . Mindazok, akik a sok vitato wa all nak ezzel a problémaval szembett, kis kényvet. De még - Vigassdga, melyet februdr hd 21- | sn a Seaway Tower's Motor Ho- maar ~ igérkezik. A kulisszdk mOgdtti el6- _készitletek és _megbeszélések lia, Vajon az iltaluk kapott bsszeg dltalany levo- lesz a Kodaly. tancegylittes SZ srep= A ‘régi- id Budape fizee | on Plan- raf trtént han Vala: : “ , ezen_ he a * nat oe forrasv{z dccbetie az | xe 1 Iélek helyzetére az ember: | rem régen napvildgol, pa- $ Pe EP YF r g late ou oad a t Iywwood, 799 | California, 2008. : asemények, ékes: lets fit tortén yete aE ¢ | melyn ek § , az alon m és az Alom | | meezavarodva | jol ten- | hha akad- | disgietek nél- | operacios jobb le NN, sf Cy _angolra ex6i a tile yt —ahol TOSES nde (es % <, = a Soe & ee Se SPSS pane = SE SSEE CE, ye v visszahelyezi | 2 ember nem | & ‘ sist siletse den és. es ami nélkiil 2 ay A KODALY. y TANCEGYUTTES OA RAKOCZI BALON © A Rakéczi ‘Szbvetség | Farsangi tel ,Confederation Be allroom” ter: tartanak nagy sikernek san folynak. Ugy hallottuk, hogy -vesen és érémest vallalt szerepet — a bal rendezésében és az elékészi- 6 munkdban. AZ ‘asataltoglalésok nagy széma arra mutat, hogy tand-— csos elire lefogl alni a helyet, ha A bal nagy meglepetése : lése, akik népi miivé: oe ragesokrab6l, uj. ‘Toronté csaladi szeretetben, a leg. jobb hangulatban fogja a régen : vart Vigasste ot r veeietincolal — -EUROPAIAK _ FIGYELEM! Nalunk les golesébban vie _ sérolhatj amega legjobb _ eurdpai gydgyszereket, Veliink kiildhet oe eyopyszert az Ohazabe, _ Gyors és pontos HILARY’S 5 PHARMACY. Ra BATHURST St TORONTO, ‘Tot 368-1058 368-0672 ee O téséhez. és: yztatd _forduljo a csatolt Mindeniii ti van a ks | hivatal, Dist: iL amely minden | fe ad : Je oo it : tol- vatal ‘mindenkit | | gein. nem oldja. on biza- : z adohi- “ti. Ep levetiti. ‘ tatds, HANG | ——nmmmmmaemmm A “SZABADS SAGHARCOS -SZOVETSEG “hagye omanyos Petifi-vacsordiat marcius 15-én, szombaton este 7 drakor tartja a | Magyar Hazban. soran az lv rasO fo A ee ie Minisztériumanak Kozleménye AZ ONTARIOI _ADOCSOKKENTES ‘RENDSZERE > A legtébb laké és hAztulajdonos, aki januar 1 6ta telefonalt az onta- gyar- ‘Hazban. Eldaddsdban ramu- _ tat a magyar olimpiai. sikerekre a “multban és a 68-as mexikéi olim- piai jatékok magyar eredményeire. : A helyszinen. készil lt szines: filmjét po | FEBRUAR 2 az utolsd Honap . amikor im: peta a nyugdijtervét az 1968. “aS addjab | : i Az I. 0. Ss, nyug gdijterve eet atlagos 159; | hasznot hozott tagjainak. Erdek! klédién a rb feldl, ‘mert ez komol y adéme egtakaritast | jalens | | Ugyanesak februdrban indul az 1. O. § Ve | (go-go) Fund-ja, Mindazok, akik most Iép | a Fund- ba, ae az 3 dollaros Kibocsétasi nveit é élvezhetik, me a a Ss z6 * pénzintézete: “tBbb 1 mint + fel imi ili. tagid jana |nem 2 billi6 dollarjat kezeli. | Felyilagositast adunk irdsban, vagy telefo, 1. 0. S. of CANADA. ALEX FODOR 425 UNIVERSITY AVE “TORONTO, ONT. Tel: 363-8146 Lakdas: 923-1464 ridi helyhatosagi tigyek minisztériu. mdnak az ontaridi adédcsdkkentési ‘rendszerrel kapesolatban, az aldb- bi utén érdeklé détt: — - — Vajon— ‘van-e © igénytk kifizee tésre? - -megfelelé volt-e? _van-e helye kifizetésnek? — cM helyhatésdgi tigyek miniszté- -yiuménak: tajékoztaté osztdlya igen sok telefonhivdast kapott, bar ja-— nudr 2 7 lyest csdkkentek. Az adécsékken- —tés | ifizetésének hateridele decem- tatds 5 ra hivasok nagyrésze. lakék- . | | gyermekeket frassuk go AME IM . “elbb- a Sisternél, : tletenult. ‘Sajat. hazukban lakoke : tél kevés hivas jott. 2 A sokszaz hivas gondos meg- [ - vizsgalasa mar az elsd - megdllapitotta, hogy” az ~~ szamitésoknak — megfelelden, : adécsikkentésre- lyek tbb mint. 99%-a latszdlag nem egy. haztulajdonos is. minden. nehézség nélkil megkapta | a neki jaré Besant: Sok lak6, aki 1 telefonon érdekléd | hette az adécst ‘kkentést. oe | A kormany tigy érzi, hogy ez a | rendszer, szamos komplikacié— elle- | nére is messze a legjobb a sok ké- _ —részesiiltek Ceabai. Liz za, Do- bos Zsuzsa, RabakGzy -Templomunkban _ massacot. Knézy Andras ¢ és Gn: wer Tidiké. zill, amit bérhol alkalmaztak az zal a céllal, hogy. sé Skkentsék a | lakdsad6t (hazad6t) és annak azt | az iranyzatét, hogy azokat sujtja. _legjobban, akiknek legnehezebb a eho ou fo. n Jahn Roharte. Prine Minister af ona 74 SHEFFIELD ) ST, TORONTO 15, 5, ONT. o Tale aebaate Janesik Mihaly ‘ Ace g tagja a CSA- nak, -tizemek, ‘specidlis. ‘gepek. Diese ele -ktromos berendezések E lektromos = problémdival fordul ba in ical 4 _beszerelése sth. akanadai = ag troda. 2-a utan a hfvasok valame- - | tizenkettdig. magyar poem kételezd— omisén. ‘Templomunkban: a rep: | -napokban Ob ait ‘idején yallaliunk énkén- eredeti . az : jogosult — szemé-— lez bOI ‘megtartisa és a pénteki hamiltoni Mount Cenacle lel- | Tus?” _ kievakorlatos hdzban: néi lel- ott nem igényel- . 2 85 o -masodik | datum —-ynare, &é, ANYAKONYV | FIRST LUTHERAN. ‘CHURGH —konfirmdcié oktatas. — Istentisztelet vasdrnan de. : Ranchland : | A lelkész. barmikeor | fentt tele. | | fonon érhet6 el. | a | BESO MAGYAR BAPTISTA | : ( College és. Spadina kézelében) | a Vasdraponként délelétt 11 és | ‘TORONTO " SZENT ERZSEBET | EGYHAZKOZSEG - 2 $19 Dundas Street, West | ‘Telefon: EM 8—4149. Szentm sék hetkoznap rep | . gel fél §, & drakor. vasamap | ee abe rina for nado. Istentiszteletek milndes rai: ‘eeddtal péntekig qe, samap déleldtt 11 drake J “mq | dddnek. Mindenkit | 2-12, d. w 3-5 és aste 7-9. ‘hf e é varunkl Szombaton. d.@, 9-81 d.u. 3.) TIVUNS SS Varu ig és este 7-8. ‘HeétlGn zdrva | ;Yasernapl: iskola m | sdémap rakor “délelott: féltiztol | ~ Magyar iskola minden dévéda. és | | baton ‘déleldtt 10.30 4 Epytol “Rettig hitok- A lelkészi hivatatban « | tekon- du. 3-6, este 74 Elsoéldoz6k eldkészftése a valamint szombaton fy szombati hitoktatds . idejeben. Oraig van hivataloa (Az idén elsddldozésra_ Rescllls ne 23. ¥ "439. ‘Vaughan Ri. u Telefon: 781-134 | Lelkipasztor: Nt. Seress fh Telefon: 439.5 a ‘ , : : ~Szombat _ iskola. : kor. Szabadegyetem Me résztvenntink a | dunk az. brbkl6désn Eléado: Dr. Mester Zoth VO5. : ‘Marcius 9. vasdmn pe érakor. Kavéest Utana valldsos film: A Ma Peter. VEVANGELIKUS ‘Hamvazdészerd4n, febr, 19-6 cl geli miséken kivil este fél 8-| kor is lesz szentmise. Nagy- | tes. _penitencia-gvakorlast, Al hstel-tartbckodas. nem Role. lelktgyakorlatok a -REFO MAGYAR. EGY i EGYHAZ ES A FOGGE MAGYAR ‘REFORMAT “Magyar _ kimyakorlat febr. 21-23 és ide | 7-9: f6rhi lelkievakorlat febr. 28-mare, 2 & madre. 21-23. A marc. 7 és 21 a toronto csonorto- Erdek! lddni és Jelentkezn| lehet a plébaénian. | 423. Qusen, Street, We _ Telefon: ‘—M 3—Sii AS “keresztsée sventséeében - Istentisztelet | és yal Gorey, Stott ek hae) etic nsnovate zeae ea MOLE IROE AE PRA RR LEOT OER ANIL tit tit. Keke be hb bret rbot heonorert Kereszteltiik: Gibb3on / és Nakata Kim) lAnyét 1 | Horvath | ‘Judit. lanya | Peasiet. - _ oe Halélozést : - Karsa én éves | koraban. februdr hb. Nt Buthy Dénes lelkész [Scovirlas febraar’ 6th ~ Templom: 116 Bond Str.” itértént, Béke hamvalra. hitoktatas _ és | ! MAGYAR EVANGELIKUS Rendszeres ‘Magyar dalest lesz {& 493 “an este 7 Oral kee - Minden hénap els és hat se ee a ane Dh madik Vasernepian ae fr 5 kor istentisztelet. 2 EVANGELIKUS REFORM ATUS A EGYESULT M AGYAR - EGYHAZ | - Galt-Guel IpheKitchener Lelkész: O¢hdny Elemér — | _ Tels Hamilton 528-6074 _ 80 Guizot WwW. Montr -Pigbanos: Gath NM 7 Tel. Plébdnia: 3874) ae are 387, O18) 13/a Country Ro tmisék ‘Golfpdlya Srakor y mellett | ' y e Kassuth Hagban. Filggetien Magyar Protestans Egynel | Hivatal: $30 Grou. 3 if Ville St. Laurent) Ts? | Lelkipasz tor Nt. Nagy Templor "Montreal 38 (St. Mic : ae Merle | on Michele GYULEKEZET 8 Robert. gets, jForon to 4. Lelkipdsztor: Kun Gyula | Vasamap este 7. érakor istentisztelet, | iske la keedete 11 drawn rc L Szerdin. este 7 drakor ima natra| ‘Uzleti biztositdsok rendkiviit. elinytsen, (Spe- | oe otal Discounts). Minden egyéb biztositasat, sot | | ~ anté-biztositasat — a legstilyosabb biintetések | PEANTQOALIVE esetén is. gyorsan elintézziik: DR G.| ae I GENTRALIZE ie eNUNG INSURANCE. 1578 Eglinton Ave. | es : Ee | Na oe | Re venue, a ne W. Toronto 10. 787-4163 & 787-4763. Rept | 2 poe ONS . Central Mutual, Insurance Co. SS ELSES HSS VEG SS GAS LSS PE SHS ERTS TRE ERREFERE ERE SR RRR CRAP SLL SK TCR SH VCR SSR ES SMS’ WV KG BHER ERATE RRS sea S SEGRE VRE SE FORKS ELSES S ST EE SES RFPS SPIEL ea PRE Sa eT RRS Fee Pew OS AER NENA ELSES SHE ;UDERELOS LOEHE ER NOUS AED EDy Op ¥eneanE End gd EEES fedE Tas Gp haus anal : soositing h gnciens ents Sees ‘s . on agy yarorszagi & wl sia I vlperebes ) Eve Spe ecialista eo ererurers SR