Metal cctnpppccebeede

tel eine Oops Eb te,

Oa ce eRrtes es
PALER Rt NEMCCREON POLED BPO Mpc ta ote Eé

te te

compe are

SP neue EON PCPEOF BPE MOO DMPPROD DD OD Cb be,

Ret AN Ot POE A aE

Ag,

pine,

eit OOM ay Ne iagp pel,

sana ORLELL EO REETOIDOE taf EO AP ee

*

* < Poy no
: . § 2 ug teees
dd; de ubicie

vot
y

x Ne. y : 2 By
2° Chooiad yn
>} ~ 2 v

ch, a-jeszeze tine

ost dob
i

pe eS
os

SN

6
Nand
&

R
" . “3 Fs
‘ se rd
x a .
*

as

ws

t

i pragne

<

rogie:

‘Dia mnie wseystkie sdzleci’sq kwiatkami.
Te -wesole, -usmiechniete’ + Konwalianil,
. Te smutne,-powolne -~ fiotkami,.-
_ Fe zywe, energiczne.-~ rdayczkami.
 Czarne, Zolte,cazy biale kwiatki
_ -pachng niewinnosclg i tule-sie-do swojej-matki.
_, Pragna mifoSci, a gdy. ja dostang
_ rozchylaja swe plekne platki co rano.

* Lubie mie¢.w towargystwie. kwtatusaki'

ergy

wile, x

_ te gapiace sie, ssace paluszki,
Te clekawe, skrecajace: glowe w, kazdg strone
ite wstydliwe — maczkiczerwone.

e
ry oy

Pe

My
* °F ye ak

*
°
3

any

da chwile. ‘Bylam za-.
i. Przyznam tet, 2.

x
x

2 oe
be :
ak
«
‘

.

*

Rae

.
Sr oo

Onl

A e,
ar

mezy we mgle polke, szczeslivy beztroski, ~
bo-za. tydzieti sprowadzi do‘parkuprzymrozkl, -
niku nasz jesienny -panie, ‘

. es *

Patdziérniku na }
Zmieni swoje zdanie, ©
Daj nam pare cieplych dni,
bo kaide ‘dziecko w'Toronto o tym Sn
Pojdziemy do High Park zbieraé zote lésie,
‘gdy’ bédzie ciepto i storice: oczywiscie. |
Bedziemy podziwiaé twojg.dlota jedieh,
ale daj nam chociag jeden stonecany dzien.
Pomozemy ci zmierzy¢ jesiet, a ty nam za to
‘prze ding a pare dni indianskie ‘lato. .
“ dL AL Seushea

x
»

>

. - > *

chajcie czarownice

Zaczelo sie-od braci: Grimm. bo. jak -nie,

i amy to zawdzieczamy im, to czarownica ciebie zie.
ze reputacje mamy 2ia

‘i mbwiq o nas Bog wie co;
—« Zjedz te kaszke,

sk

_ weale nie!

PRYSZCZE? TRADZIK? WAGRY?

a Panie, Panowle, Mtodziezi >
Dyplomowana polska kosmetyczka'2 kilkuletnig praktyka.
2 penym kompletem kosmetyczne] aparatury i medykamen -
tow. wybawi Was od wyze] wymienionych defektow skory.
Jeteli bedzievie zaakceptowanl jako pacjenci, satysfakcja.
catkowicle: gwarantowana. Jezeli nie — to nie tylko ewrot
pleniedzy, gle réwnlez 20% va-Wasz ktopot, Takée inne ko-
ametyczne ustugi, jak: manicure — pedicure — henna, ete.
Jest réwniek polska fryzjerka 287-A Rencesvalles Ave...

EUROPEAN SKIN CARE SALON -:

<
. S se 2 %

> os “ foe * t
. : %

salad ao taal d toar aN Na ad aad aa! at aaa ta HAAR es

Zje, zje, zje, zje, zje ge —~ ~
figa 2 makiem, pasternakiem, “]__

A tlobranot.

priitts m otwierat
SALE fo. Seewi,
zmie miotle
ec eg Wwe Parse
Koniin kaZdaimoze . -

przez:

ba AS = z es : Soe ‘a

w«iDobry wieczér, -  °.
as caw oo ragetlwaspies,
‘weigdé-na. miotie; jak: masz
-Przeskoezymy wlatr 1 deszcz,

ot a *% ™

~gaczatujesz, kogo theesz,
‘Tak, tak, tak’ —- dobrze

y
x

eo: x

- kogo?

os _ wiesz ~~
cheesz! |

a es

% << tant

“HALLOWEEN WIECZOR
Hej! Dzieci nie robele.,.
po... +. pmutnych min,
niedlugo bedzie, Halloween!
Czy macie juz gotowe: stroje?
‘Bo jacaz‘sie boje.
Wazystkie “dajnesory”,
“king-kongi", potwory,
krélowe i, ezarownice
'powyehodza na ulice
Beda blyskaé swiatetkami,
a jaewyjde 2 cukierkam.

.

‘SHEEPSKIN:

* "WHOLESALE PRICES!
«Ladies —Men’s
AS ALLUSTRATED:
LADIES Se

5 Perini $375
Suedes

on seHawiad rity ‘ Pecks mar ane ‘
Row 2 a eS oe } ;
a . Bas oF, a: 3 F
Py te . . he ; :

. pa

jedy-miasto pi,
clastek-{ orgeszkéw.

' » Choelad okropnie-si
os wpase,

| BUROPEAN AND SPANISH |

3

4 ‘hea
Bedzie. dosyé dia. katdepo. .
_ Strasmego.
to jednak bardzo}
na te stroje. So

/ * J, A. Suska

W nocy. peluje, w-noey.
Hor,
we dnie do dziupli sie chowa
Clidé ptak —- nie Spiewa,
. , jeez pohukuje,
Jaki to ptak? |
a *# % %-
Mata biega po malutku,
duza — szybcie} biega.
Gdy sie. obie zatrzymaja,
ghak, ze stangl ....,

* e a
Pies cheiat sie 2 nim bawie,
pokiul nos! Ueleka!
Na kolezatke “pitke”
Glogno teraz szczeka.
Gdy jesz kromke
chleha z mastem,
raz ugryziesz.
Co? To jasne.

BRAKUJACE LITERY
Jaka litere nalezy dopisat
do kazdego wyrazu, aby moz-
na bylo praeezytac peine zda-
nia. |
1. usia ubi ody.

aweiek omaga rzy racy.

osia biera tom.

arek oszedi o omu.
olka ardzo oli rzuch,
akie adne ato.

A TO CIEKAWE

‘W dolnoglaskim uzdrowi-
sku Duszniki, w parka 2dro-
jowym, mozgna grat w szachy
na takiej niezwykiej szachow-
nicy. Jest ona wykonana z
betonowych plyt, a figury sza-
chowe — z drewna. Rozgry-
wanie partii wyglada tu dose
oryginalnie: szachiSci przesu-
wajac pionki musza “spacero-
wae” po szachownicy. A pion-

‘ki, doréwnujg wielkoSciq rocz-

nemu: dziecku.

Pélrovzna ©

Pojedynezy numer —

RS ] | 7 :
AACS ESSE

sa w dolarach

60 kapsutek $2.25;

— Tofento, Ont, Can

_‘Telephonés: 531-2491, 531-2492

_5 Second class mail registration number 1673,
. \, Offiekil Organ of The Polish Alliance of Canada

_ Ceostaw Blaszyk — Manager
PRENUMERATA |
$20.00 Za granicq — Roemna $25.00
$12.00 .

25¢

&

" Pélrocana $16.00

ZESPOL PILKI NOZNEJ POLONIA“ W TORONTO
urzadea

5 AALS

od godz. 8 wieecz.
LISBON PLACE, 1330 BLOOR ST. W
(Parting na miejscu)
Watep $25 od osoby Jgcznie 2 kolacja
Orkiestra ,,Niebiesko Biali
Informacjl udzlelala:
W. Czarnecki, tel, 536-0175
4. Popek, tel, 586-1939
M. Biernacik, tel. 762-6758

een

g1P

i

3 Re ‘ 7
SSS awematls

A, pomagaia a

0

baty ziotowe:
watrobe, 201¢. serce.
nea niestrawnosé, zeage, gaz

>

LAX” tagodnie przeczyszcza)}

M na reumatyzm, serce $3 } OL”

4 chudniecie bez giodowania $3.00; Nr 12 HERBATA

oY .2504 ZDROWIA aromatyczna. ziotowa na co dziefh $2.75.

Paczki sa duze, z objagnieniami po polsku, 2 data wagnoSci. Ceny

yw dolare USA. UWAGA! Mamy tez cenne ZIOLA ZAKONNI-

KA w tabletkach, wygodne w uzyciu, skuteczne. Polecamy: Nr 16

“EIGOL” 100 tabletek utatwiaiacych odchudzenie $3.50; Nr Ee:

“CHOLECOL”, 80 kapsulek ziotowyeh na artretyzm, watrobe, wo

reezek £6kciowy $3.50; Nr 27 “NERVOL” na nerwy, bezsennosé.
Nr 5] oo eae 80 kapsulek ziotowych. na

przeczyszezenie $1.95; Nr 20 KROPLE WALERIANA na aerwy,

nerce, but, $2.25: Nr 57 “REUMOLIN”, 80 Kaps. ziolowyeh na
reumatyzm $3.25; Nr 59 “UROLIN”, 80 kaps, ziol. na nerki i-pe:

cherz $3.25; Nr 13 “MULTI-VIT” — wszystkie naturalne witaminy
razem, 100 tabl. $5.00; Nr 38 “GERIATRIC-VIT” komplet natural-
nych witamin dla starszych, 100 tabl. $5.00; “GINSENG" stynny
chifiski korzeh tycia, 80 kaps. $12.00; Nr 46 DZIURAWIEC nalew
ka na watrobe. foladek, but. $3.90; Nr 47 ZYWOKOST nalewka,
but. $3.90; Nr 37B Witamina “E” na seree, 100 kaps. 200 un. $6,00;4
Nr 48 Mydto RUMIANKOWE wydelikatnia, do rak i twarzy. duze.
sztuka 95¢. DBAJCIE O ZDROWIE! Kazdemu bezptatnie wysylamys
broszure JAK UZYWAC ZIOLA? Wyélijcie zaraz Numery wybra.*
nych lakow naturainyen: iEeceye gee uh “s traete delice
na preesyfke po 15¢ od kazdego US dolara. Bez zapiaty. aniina :
C.0.D. nie wysylamy. Adresuicie: MONK‘S HERB CENTER, A
2928 Milwaukee Ave. CHICAGO, ILL. 60618. '

Werzystkle ZIOLA ZAKONNIKA do nabycla priede wsrystkim
. w aptece Solarskieao
SOLARSKI PHARMACY, 149 Roncesvalles Ave.
Toronto 3, Ont. — Tel. (416) 536-5452

we

ete:

3
-&

AROSE RRR De Loe
LEO aca hit PED ie ope bt ALE” sages ALLEY big pip bg

OIE apgant

POPP EON bas ig actin

LAA be BABE EP OBO EE OO

le CGA COPA ERLA LOE LOOP AA ITEE

AO Np DOB BOLLEEELEPLEL EEA LICE ED LbtAG LEED E A

ao. sp
7 ae

i ¥, gh 7
Oe ee
eo: . >

¢

-ZAMAWIAICIE J

- ; « 3 con
: . Soe oN , a ee Roy,

wv 7 » oS 8 Moo a os > : ¥ < 5 4 q

= " . or FE " “ wy rt Es "
pacrkhb tywnesciowe swlg

eR : : . se ’ x pho
_ wo SS tog yy OF ¥ x s soe aa

q * ne rhs we + ye ” x

|
bass x
NO

s
Ew .

*E

A gS
oe
. :

aN
Ve

% / 3 . wo =
. OS wets ne
By ee Bad

Ro}. raga. 1474086 |

ne:maka, culder, paezkl migsne |

| Aira

oy 1640 Bloor Strest West
1 Toronto, Ontario MBP 1A?
591-4644, lub, 83226

x ? ¢ Sas os os
oS Pgh 581
F } . *- 4
Op ARE ?
So sO . Slo a £

3

xX 14

ets
ny . a

«

t

TWIAMY — a
e 4 wystawianie biletéw kre

te

__TANIE:

od 00 |

nee OEE eet

SH . etn :
= ay # ay
es 5

-
# Bet le. z pe . ,

: Seehansge sy ee hy CUPP | theneagata
bak oro roe re yi a GRIT nue Vane ndnalis |

$3 wn ey ty 5 Pr YAY ty Af 3 + wr?
cp BSatisebah OO ge TARO ae or
Ininidshad ganas ae

eh
SOE oar Er tal bala al
hae GH Ae BRR

‘.

. y . . og x . “ x
: BOE! SILI EO

€

t
‘
y Soe

x aoe
Mase

Talker ati

gC a rat ae oe *
Bers ae a

2 oe

id'Sons Limited. |

t
>
*

. a aca Dee
Pon ea

Ng he

ey Sag gg MEH Se “Sie Sige’

MONTREAL — WARSZAWA |
. MONTREAL
W CENIE

TORONTO — WARSZAWA |
= TORONTO
W CENIE

Lgo grudnia, 1978 +.) |
Odioty kaddego wtorku 4 katdogo pigtku z lotniska Mirabal.

© tej porze roku Polska ~~ to Kraj oSniekonych szczytéw
Tatr i Bieszezad..... Kraj o wielu kolorach w zupeinej
harmonii_ kontrastéw..... to Kraj sportdw zimowych, festi-
wall, kuligbw — czego ukoronowaniem stajg sig Swigta
Botego Narodzenia | powitanie Nowego Roku. |
Postandwele paristwo tegoroczny urlop jesienno-zimowy
spedzi¢ w Polsca — do ktdre] zawioza was podniebnym
szlakiem Polskie Linte Lotnicze LOT.

50 LAT NA MIEDZYNARODOWYCH SZLAKACHI

REZERWACJI DOKONA KALDY AGENT PODRGZY

(Ceny APEX od

POLSKIE LINIE LOTNICZE

YO00 Sharbrooke St., Wast
Suite 2107
Montreal, Que. HOA 2P2
Phone: (614) 844-2674
Torante: 364-2035

IZOLACJA DOMU — TO OSZCZEDNOSE NA OLIWIE
Izolujemy Sciany, strychy i garaze
Zatatwiamy zwrot pieniedzy przez rzqd

150, 536-9522

Leeann gi
o
7 ee

es

i:
Le

CORALLLAELRAOCOLE LOPLI PPCEDYLAAPEEDE EECA tnd Copeneinen Te betii de ice vb lob bane ec

LOOT ERE

iA lins yt htte gs cas

$
Mceppeee ll pgp fl! tpg Ebi,