oh * . . He 1 1 . . "Wo . . 7 Ld : - : . . . . yy 0 . . . . oa . fo iy : Pe pene ttre er te tein er ne Satie Ba gt SE mp le Aad ia AM ee yh ey cae ae et wh Wee eee ees eee eRe ee S45 pecee rere rie in) vind gay Eee ees PE Cea tte ern bE Debi eee era rege bs AES eens Hye ve ee imeem rt: Eee SRR rae re Pe | 1 * ent le te Yawn Fo. ] . a a . mo . . . 8 . oo - . . . . . . . . . . . . ee ee att . wrt ie : : . - . 3 . a . " -, . . . 4s dehy: “ Moyer m —— an ra 4 ot iy "4 oy a, eee ei eS . oo f oot Pe ee 1 i oe ) “Siva 4 ist, holmik 3 p— = Tues. Feb. 3, 1970 » Em ie -_— i 7 — Tshekkoslovakiassa | “USA: la Koko -_ t . . ea a ee i. - Jer Se eal “i — " - . ~ SUDBURYN, UUTISIA. | Acroflctie _Kiorolsisten Savel- kuoron tilaisuukcsia Kuocolaisten jarjestama - Seura- pelitilaisuus on helmikuun 12 pni, alksen avalliseen allman kello 7.00. Palkinneiks] yriamme. saada Jahjoltuksia kworolaisilta ja ‘yeti- viltd, jatka hyvintahtoisest halua- Wat antaa apua ivsta iitarmme ie euiigiteen. janjestimat kaba- MUISTILISTA, iiharjoitukset Finnish-naalifia (b- - leisy ja perjantaisin kello 7.30 ip. Finnish haalin Hirjasto.avoinna keskiviikkoisin kello 7-8 illalla. Sivel-kueren harjoitukset Fin- . Bish- haalitla keskiviikkoisin keilo 7.30 jllala.: CSI:n Sudburyn osaston yuo- sikokous on Finnish-haallla sun- nuntaina helmikuun § pa, kello 2 ip. Tarkeiden vuosikokousasiain lisBiksi kahvitarjoilu kotitekoisten leipien kera. Tervetulos. SF Ensiluokkainen palvel is = Balmoral - SLGRIG KETOLA, omits ja 1) Cedar St. Puwh. 679-1590 Rautatien Wires Sudbury Hienoja’ LAATU HUON EKALUJA SAHKOLAITTEITA | ja TELEVISIOITA. - K ohtuukinnalla ° VALITTU VALIKOIMA | | Espanola Furniture LIMITED - KARL A NIEMI, omlst— Puh, 269-2921 175 Station’ St, . Espanola, Ont. KAIKENLAISTA PUUTAVARAA RAKENNUS- ‘fkuin mahdaltista, ‘parantamisekst ’ rettitanssit. ovat: 21 piiiva . “helmik. Alkamisajasta, hizupojata, poiteeta ¥m. amikoists léhemmain: tucnmem. | spat. Maalisiwun . a: ‘pnii on erikeinen meridritapays. Silein on nimitthin. Savel-kworen 25-ywotisjuhia, Korni- tea hidrsi ohjelman kanwa jo iyitt héyryaé, joten uskomme ‘fi- | Laisuaden dtuwodostuvan amloisalesi.. Pyydetzan pltiimian mama tilal. SwUudet muistissa. Muutama sana kuworolaisilie ja : v 2, _ oo kuoroon . ‘aikeville. Meili on ensi.J.F | "5.500 kuin vheltamali" -ndytel- , . esting Swurwblst. Toront0ssa « ku- ten ain ennenkin, ja sinne tteten- ‘hin haluamme mennd svarella-jou- Kalla ja. niin hyvin harjditettuna Mutta se vaatii joksisen kuerolaisen ome|kohtaista librautuvaisuutia ja velvollisuuden tuntea: Ja myés vu0sijuhlaamme haluamme saada useita uusia Jaw luja: vaimilksi, Mutta sairaus on ol- Tit syyhd mene Inulajan prOoissa- oloon ja ehka tyésuhteetkin. Onjel- |‘ ma ef vilmistu jos aina on toiset pitalet mois. Siis karistakea vahin vesyimysid ja “saapukaa harjoitu | Siln, please. . _— S. P. Tri. H. Koljonei ‘kuollut Suomessa. _ Eilen iNalla hanen yetaviltaan $aamiemme tietajen mukaan Sud- buryn aluectia hyvin tunnettu ja laajcissa ptireiss# kunnicitettyu tri: ‘H. Koljonen, joka alanga pioneeri- tyita tehtyain taalia, muutti tal- sen maailmansodan edeild talcai- sin Suomeen, kuoli tammikuun 22 pnd. Hin oli tiefojemme mukaan ae ¥Yuoden ikdinen. Laakgriammattinsa . Keljonen osallistul myos takalaia- ten kansalaistemme kulttuuririen toihin anlaen mm. visscissS vai- | kriss> tilanteissa hyvin arvohasta lapua ja tukea Vapans-lehdelle. Yletsemmin hinet tunnetaan kuitenkin vanhempien kansalais- temme keskuudessa monipuolise- na ja vastuuntuntoisena Miikari- na, jonka olf toiginaan lahdettava kovilia talvipakkasula hevoskyy- dillé kytmmenienkin mailien pai- hin antamaah apuaan, joko uu- sien tulokkaiden synnytyksen hel- poittamiseksi tai sairastunerden ‘Uselmmat tika- liiset toisen sukupelven . suoma- laiset ja lukemattomat muut‘ovat aynnytlyain olleet luultavasti en- stmmillsekst tri Koljosen kasissa- | TILATKAA VAPAUS!. .Mike’s Sunoco -| 1329 Regent 3t. S$. Poh, 674-6074 SUNOCO GASOLITNTA ja OLIVA “A TO 2" RASVOJA lisikesi ‘tri | MOOTTORIKELKKA-AUTO- KOLARIN UHRI KUOLI | Tammikuun 16 pni- alse ja moatiorikelkan ‘kolarissa lowdikaan tunut TOvuotiss Lous. Bergeron, Wahnapitaeta, kwoli vile keski- vikkkona St, Joseph sairaaiassa. Bergeron ajoj moottoriketkkaa ta- Paturlan satluesss Wahnapitacn ‘Sillalig No fv varanuiella, ‘SUURE URAANIMYYNTI LLIOGT LAKELTA _ Denison Mines Ltd., jJodka suu- ret uraanikalvokset sijaitsevat El. liot Lakella, -tiedoitti « asketliin iui aliba =. qundanimarymnistitin 13 yuoden ajalta, Taman tiedonan- non -mukaan -yhtii on myynyt 33, 500,000 paunas U308 (iraani-kon- semraattia). Tokio sahkivelmayh- tidile, Japaniin. Kauppahinta on $300, 00,000, Uraanilahetykset s10- ritetaan 10° yvuoden 4 erkana, alkaen ¥, 1974. SAASTUTUKSESTA ‘S¥¥TE — “Onierion -veoiresprsstivomission on nestanut svytteen Eddy Forest Products Lid: vastaan ‘Spaniéh |: joen veden caastuttamisesta. -¥hti- 6k on Ontarion yksl suurin Inassa- ja paperitehdas mainilun joen var-] relia ‘Espanolassa. Se tuottaa pai- vittiin paperimassaa 550--600 ton- Tis, SyytéKsesta voidsen langettaa korkeintaan 51000 sakko.. ENSIMMAISET ASURBRAAT Sudburyn ‘kaupuogin wudislas- aiueen asuntoihin muutfi vitkon Ie pulla ensimmaset astkkaat. Tapah luman kunnivksi oli jirjestetty Jwhlahetki, ensimmaisen asunnon avaimen. jueviltamisesta mor He meo Brunelle. Avaimen antci.Sud.- buyn asuntohallinnon puheenjoh- taja Bernie Barbeau. - Kaikkiaan tahan 127 asuntoyksi- kon alueelle muuth viikon lepuila 7 perhetté?. Tamdn $2,000,000 hin-!- iaisen -suumnitelman puilteissa ra- kennetaan 2- Smakuuhuonetta’ ka- Sittavia asuntoja, joien vuekrat sidotaan kunkin perheen’ tuforhin. PAKKANEN -HELISTELEE Pakkanen helislelee toimasti Sud buryn selidulla. Tanda aamuna tic- doitettiin, .etti Sudburyn kaupur- gissa Olivat mitlarien elohopeat las! keneet 24:84n asteasecn alapuolel- | le nollan (FF), mika vastaa, -31 c.| kun navakka pohjoistuui puhaiteli noin 20 mailin tuntinopeddelia niin tuulen varkutus- - -huemiooenetiaen Abraham (| Weikessa kuoli torstaina | Markstayssa nelisenkymmenta | yuotta asnuout metsityimies 4. b- -|muutoksia kom- Aytnyys ‘fagkeltiin.- G2. “asteoksi FE. (-o1 ©) Kaiken lisiike! saatiin masientaing vucrokauden kulyes- ga noin 2.2 tuumaa lants. — | Siitielajen mukaan- keskiviikon- yastabena youd tulee olemagn noin 30 astetta alapuotella nolan F. MURMEL! "LUPASI" | : - Murmeli-herra . (Groundhog et) dikeammin Woodchuck} ennustad AITAKIN Sudbunyn scingin. asikkail- le atkabsta kevatta. Vanhan kansantarun mkean Eroundhog tulee ‘helmikuun 2 poi ¥l6s omarkuopastaam ~tarkastele- maan tilannelta: Jos silloin on 2u- Tidkomen paiva niin, #4 murmeli. |. herrs nakee oman varjonsa, sillouy cepainuu takaisin Kuoppiansa, sil- Ja talyi jatkuu tatsa lapaulsessa vielg 6 viikkos. . Emme tuonnollisestikaan. tid, mitt tapahtri suuren maamme muita: seuduilin, mutta Sudburyn #ueelly ef groundhoe varmaan nah nyt #ilen omaa varjoaan. Saa_ sit-. ten nahda tulerko arkainen keval, val OnkO se siltenkin vuin salua? VEROJEN : KONOAMINEN. MAHBOLLISTA — FABERO Yokon Jopulla “anlamansa Lau- SuAnoH Toukaat pormetart ‘tean puhemiechistGn jasen. Jogi tmantena menctti paikkansa puo- puolueen johdossa Praha, — 'Tshekkoslovakian joh- dosaa viikko sitten keskiviikkkona. ‘tapalituneet muntokeet, jotka vah | vistettiin maaan’ kemmunistisen Puolucen kegkuskomitesn kokouk- | BEaSA, heskivat: hallitukgen lssksi puolueen johtoa. Puclueen “11-Jé- -Beniseen puhemichistétn valittiin Prakan punluesiliteeri. Antonin _| Kapek, tshekkien osavaltion uusi paiministeri Josef Korcek sekii Slovakian kormmunistisen puolu- eG * Jokioon suositeltu Josef Le- nart. Samalla keskuskomitea hyvak- ayi Alexander Dubcekin eron keg- kuskomiteasta, Stefan Sadovskyn ro. puolueen sihteeristéaté ja. Slovakian kommunistieen puolu- een ensimmiisen sihteerin paikat- ‘ta vahvistettiin. Tama merkitsi samaila Sadovskyn eros puciveen puhemiehiatésta. Toinen’. puhe- imiehistésta eronnut oli ammatti- ittojen neuveaston puheenjohtaja Karel Palocek. Hinen tilalleen am mattiliittojen neuvostaon on guc- | siteltu Jan Pillerid, joka en niin IkAan jo vanhasiaan keskuskomi- ‘Kol- Fabbro odoliaa sudburvylaislen ve- i tuéen puhemiehistéss’ myts pid- rojen kohoamisia ind vuonna, jee lise5 kalyosveropaliutulksia. Kontrolilartzkunnan on vaiken: . joitusministerina. on kadintynyt asian. jehdosta maa saad tana vuonna budjetlia tasa- painoon painamallu Kasdan syven- mate veronmaksajien taskuun, sSa- noi ma Fabbro selittien, clita han Kuntahaltiiuksen © kwonallisasiain ! apulaisministers: Bill Palmerin puc- leer. ot |: VERORASTISTA . SUUREMPI SAKKO . ‘Kaupungin | viallortta viime virkollg uuden sivulain, joka: maariitelee korkeammat sukot ve. I ynorixtotien, rorasteisti. Kutkisla .wuslsla, muk-: Samatia jaavisli veronuta peritaan |. 1 prosentin kerke kuukaudewa, Aikaisempy rangaistus : oli puoli prosenttia. Yksi procentt) -kuukaudessa . oni Sami Ruin 12 -Prosenttia vuodessa. innish haalin | talviohjelmna | Loppiaisend., "tammiktiue & nna! Finnish healila - pidetyssd CSI: a! Sudburyn osisten jehtokunnan BEKO | nay ltamon ji kuoron edustajain yh; ‘kokouksessi hyviksyttia | java Reckustelun perusttella tal-: -ja kovalikawtena jiresteUavansi | ‘erindisi ‘tilaisuuksia scuraay SEL: Helmikuussa: SO | al , Wei kauputki sia maukuntahaliituk-[nut Oldrich Cerntk, joka: jar uw | teen hallitukseen tckniikka- ja gi- -]a todisteet -tirmailevat kake ajaon ministertn tehlavansa luovutta- |. Lumivyiry Persiassa surmasi 36 _ ‘Kolmekymmentii- Tehe ran. | kuusi inmisli sai surmanaa ja sa-. | dat, muut juuttuivat himeen pak-. | kasesss, hiyviksyli ryt tukkivat erddn Teheranista kun mahtavat lumivyd- ‘Kasphanmeren -rannalle johtavan ilmottettiin, Iranin pitiikaupungissa, vlime torstaina. Lumivyéryonneltomuudel sat- luivit noin 100 -°km- Teheraniéta |, luctecsoen -ja aiheyttivat yi. 26 ‘ linja-auton ja henkiléauten ‘SYOK- aiimisen ratkoawhin. Ilma- ja i mitansirtokoncin ja helikopterein kiirehiti, onnetlomuuspaikaile. Ai- nikin Zot on pelustettu, mutta yhi | 100 on edelicen Vadrassa. Armejan helikopterit: ovat .pu- dottanect elintarvikkeita, vaattei- ta ja jniopin Jumecn juuttuneille | TMi Whalijuille. PUOLASSA KAHDEN CARETRIN REISORSI A Virseva. <= Lumimyrskyn ai- heuttitmat Kihden metrin korkui- | Sialististen VaHionden kanssa. maapelastusry hia | Moskiova: — Aeroflolin leniijat lenidvit yooden sikana ‘suunnil- leen yhli piikin matkan kuin on maasta aurinkeon — * 150.: mil}. . lometrii, Neuvostoliiton lenlo~ linjojen pltuas on yli 500,000 kin . ja ne yhdlstiviid 3 00 kanpunkia, Aero latin olemassaolon. aikana . can polyelukesja on. kiyttinsyt tyy- vakseen yh 400,000,000 ihmista, $9 manasa On suara-lentoyhteys Maos- kovaan ja kansainvalisten lentolin- jojen pitnus on yli 100,00) km, ker- toi = Neuvotsoliiton -siviili-ilmailu- minister; Jevgeni_ Loginov = lehdis- toe Kansainvalisii lentolinjojs ej li- hivuosina kehiteta ainosstaan TRE sia linjoja avaamalla,. vaan enmen katkeg kuljetusten maara myt Li- kennoivilla .linjoglla "kasvaa, Kehi- fys vie kohti sunria 800-—-500-paik- kaisia Kudetustittdisi, =. - Kansainvilisiite ‘leniolinjoile il- meslyvat Diakkom