UKRAIN AN NEWS PUB. ISHERS
LIMITED —

poor Ladue. Street, Edmonton, Alberta 2
: Phone 25708, ee

ne

ix “Ipeocusimenerno. jsiyioTh lo 3) 1.60. tad:
RB CCOOAMBLUNH CHOCciO THM, MLO. _boanapay Ry a rOcta AVE,
3ROANAN SAQKKHTH CBOT weaaunn Li: aw ) oo

p JK: . pond Tar: xoue, an fi ML pL AApPyukn B WeNb CR. ee 3 se, 8 a 8. 10
) ehene (iO BCID puiieno. VENA BO HACHAOK SiPBAK- . oa | 7 | ) _jedain i Honore Poxy, Bup Te wok $) ve .
HX Pia 1} BO Hs Heperonop iB. Le npeaun aly a . ok ae _ | a | Bw 4. ere ee 10° ne oO. Mar a te OMS :

bar oocent fpemiep: ppeken yi oe at A a gay & IM ipci; Brp. o. F yme- Hi SPAR AEE

| | onl, o. H. Yopnieni, n. E. 3., 0. Ha Cemuua |
|L Koauynosi, o. B. Yaptiomy, 0. yon a ee $2. an
1A. Podopeurnomy; Fososnin Y- H. ie (uacth) 100
inpasi Bpaursa cu. HiaKoaan yy. ve yet) 300.
- Binninery; *Hinowomy Tosapy- ¢ iS. ne 1.00
— jerpy Tlapoxii Mpecr. Eexapuerii ap Man 340
[B fer Kivonan, Mave a ae 2a Panep, , MM: Mae cess ee TO

: MOBI, SAK UPOMOBHI |
" Koupepen Min. Hic , ‘Bpexen rOROPHB: |
y Tt “Roan ate gH BASTION
irpen th Gia ABOX BINH MYC
UO BURHY KONQC- 1a BAHRAIN
tiepit “ACBA- [MK Hepes
TOBA- ipinancis — — Ht AYMAlO, ilo » OY 106) a
<_winierpin HeEMOATHYHO 1 «pinancono. Hes10, an <r ee | :
[pene aut Aominin. WHOO VPHAY| | 4 ae ‘2 . | Ha Piaananiii flap Jhodonn | |
ATH Giscuit aPapyy a en 2 . = ce aa ix {Upeorenuenerna BAO~D NONPABKA -
| aan: | ren NBs 17. Fp
Llepepa Cepus Xp 81940, TRE — Plonsapa
, a : oho? ay oe ie 1218 ) yc6i, Vpouasa, Mbr
| yMipKonannya “npuxoaan vi ) ~ © PUEBEBO DEAR OP ABT a - pet i fps pu ASH 2 |
MicTh  npor DeCHBUHX u abo Caek, : f HONLCICHL ue Ce-
nan ee KE ae 06 A De “ATIIMX | | Uspena cn. isa AS, imap a ne na Kareaparnn. |
ere ee a FC | Pyais . Pinnow mepran 3 ba :
i; THM. UMHOM Sie aHaustTD, IO somintis He BR ie Topouto,
# Mae inworo BROOpY aK B3SITHCH | HOA Un 7 | UB ITaa ON . : SG Beate ee Kumenep,
ao Geslocepeanix nosarKin: y ee SE a oa = | a m9 ot seo | HRD SIN HIDHHN KUDE, Ic Coasupe, daricep |
/posmipax, 1K AH MOASIHBO Bi! : ye Cy Celi Aapi, wT $15.00) “ici Papep, Mepiaeit SIONS,
COKHX, IKI BHCVUlaTh Y BCAHKIC : a] Noinennuit CHHEL | a Hap pun, agi uo eH B mice
I Mipi- “MaCpela NPHXOAiA t apar 92.00, Mixes ao Kos $3,005 8, 3 r 10 club Hi noRMeseHo |
‘upopinnits,  JLominincni ri | i : | i ) 36P0i ae RE RATS ApAe _MatoTe GyTH
‘pa Bi3bMeTLCH 3a ue AMO, caf ial hee i | 0 si. 00: Mah Boron ap” Ate nowneciend sk aeprsn Ha Cemu--
,Olistay, 4H pekomenaanil KOMI : ‘HuKoaai C
‘| 6yay Th upwusti, sani. Broil CC : | | oo By +E °F ee bo _ |
| bpowinil | Brparath pc: B nebiagatim Mic b Hineusns | THpx rep B bs B Be WINNER), " fe a Sob or B Dean ae | _Be iM WiHOUM 1 caitomum Y-
THUY CROIX Tenepinn BIAOVECH B NEARED 31: poagennp y Te see. HCHNX  epacan, Bind oe ke | i wre ene ae
iB 3. EF 3, Aly LODSABH- uy TAOMOny fein inasrvpania npesnaenta Mi oi [laionaan, | ) KO-KATOTHKAM CRA
AOXOAoBOrO. HORT: eps weowinin A IX ae CON TIPO on) SU ip ee T 0 Out © EMO JR Wo HOQIKY. Nal 3a
BLL wopnopaitii ce 4B die 5: , . OSKE. veal ug. hu MotupH po-| Topouro, Our. ...... $2

Ty, : Se RTS | am fevea Npuers

| |uoaatky ‘Ri cuaammin”. 0 Te, \ | 94 KH, : =P “im, 110 ce Ha faremnet oe Hosni. Pix upinece Bein ‘ior :
| Kpine Toro —MOMINISL BiaMoputh| ay re ypu > N } NGS 8 ie, x ap 3°35 Me : 3) cH ; Mo V f Bay a x ok : macy “$| li qo?T x, Soe

fen HoxpHBaTH 40% suaarkip ua 311 ; : win B Ovak : ee AY HPesnaen | i . 92.65

-j pei, SRXOAHTh - MOAL THBICTb, odpiuilinii’ Kony SAOSSAV Beaty gacreKo Binh co. TA AOBLE ANG) c ABR POAT, Cr. Tbs Tee. aC x 2 0 _Enntekonevka Kanuerspis.

Fi GD Ue hataKiyy Minictp qhinau- lores, 110 Na 3iasd Gyn CGrO-lpaGain i sivanin Bo edenies | 268 § poki. | — — — —

41 CIB, HLO a Kanai Gyac O6Meae open Bel cl IBH BY Ht | Tlensean. Gi Line ce a wax wo-, 2B inaprypanifinii npomopi ne.
me [He Bax “ya | ake S MSsd yee ge Pes THeSMAMIt Hacetentis nepect) |

: , Posrear O-
qd MPO “ABTHI 2 Pe peeves S “Te ; 1. ova ss oelt, HEI Kae
HIG. “Supra 4 ies 3 0 cuporo, YTD, & 3acy cl

saseaheadllasuasaadlltiteenseeeel

anh C neBi. AbHMATBO Ge vt

ie OG OV TH TVT v rue ys 2 od ito HALOM AIH yay het Bu
aro so - ee . ce ce aM ok Wo CHpaB. Bin BHC LORS): date SHieuo, Aaah. ; H eB
Komicii Cipya. Aj &s q ‘alt : | | jpepne ben 20min, LOG nepeKa- | RENIN BHes HO Ue He € Hpas- -Touecennn: 3 HiBUINHO! “Agpu-

? TTe Tn yt cit ee - sanouv upon. ck: Ma ue placryurao. Mir ne : x
106 nposinnail) Fi gi see qi Bilin ay E EBONY CAABTOMN, UDOULT: 50 Hime KIX  GONGORNKB <AAVYb, [LO OCALMAOIONL Ni-
| p : : 7, = Hist, sisi bint aiGpan BACKOANMOCH, NLOOH CTOSTH TH- 2 Sypi apoouau Te, uoro ae

, KOPHCTh soMinii mp) # # Oe 4° ON niko BDQAIOTEL, ARE fy ys se a a :
OXOAOBOrO HOAATKY,) A mt oe Gen ce EE Oops). oe <5 AK Axrepitt: ail iLtema: tit ‘Morn SHHLATH OnHoro 6p LH € SpoGure. nas TACKE ap.
“OWAAT | NOAATKIB Bia] nar Neil B ARR ite Migo Yopuna vo cnapnax PS “AVAOL Act HaMOT Kpal:| i Mapiieda Tpanisni — ga-—

Tpit peat no- Eo a | ¥ : , qu | q ‘ OBA HH CTOBIB BipY B HOG AY. MM. 3 BO Ora’, : TicbKorO. | : | ey mn NONi “Gputitiennoi

}e Phy ol aps Hisar. Plycras
Gvpi OW raki CHARI ApH

AHI MHL. TOMO THIKUA, uLO vera

: : : fo r WL cura oro TpeTbomy ia SC OLLa Spe | |
onria “upoainidt. il aiienni eo | 7 nil 6 Syae ae Glee KO} 10: | ABIICTh Ha NiBHINNO-

Cee 10, 000 a HME. 4a a | sonocit, Te Hy PG ai nCuury at tne Airaeie A ms ; mui we ue nh vn Habit oderpit

‘ . ; ‘it To a Ww € : a sek Eee: . . * SOP aE i : dee aie ; a as "ea teh Fy ' ee
peiuis poabuaaca ‘uepes ‘ ee fo ence ys EPS st Mpouont Dasa TPepad! ape 13eMHOMY : oN rE. Gow AV: Os ;
He ae BIaOC. ane ao af 47 pats VA. = RAST ES YG Heat ° +3 oh aqaepunpine mmes mas ae AHO 1st 3) MHKA © XBMC OBR
ono Hu Onrepis, AaGeptu : : eS so ontooued fa a > ATES aS ae | 12 MIHY rp. Bini 3: PV AK AIDS pag Meg N ronnie : i OM NAEHO. BRE RCL MTA RO

Haconneit Miapaxony | : ag og aay - ee ee
: , vane ; nie ‘ ATE BS OE AMAOGS 3 WX syseuta Teupi Baase 3ci0onnsn ge Nios MOBO RS:
PeTHny HM inh 3 FOrG, in Mocs Kbi 3 {MHD AONOAITE 2 Ae : Hi: RO EVIEDOB ROEV HY Toépyk. Boenni

a : JIPHCAry Ta KOHETHTY! WO, SNIETHT OHBOL
anmnaaen dbagirinepKot aps HKG. Gy Lee ROHS TNE | Opti KoNBOH,  Jleryun, rOKH Ne “cysttinaiorecn, no
MEH ABLUM

B AapOanii Ha novatky sili. | Fopana up ve sini 0 sopaa afita oe PfeTSH TER RHGPRO, TRO, RN OU ToOpyx yiiae Ala nepwiin yaa-

T : | Hopi AoMane |P IHMAKCS, PAANSE BA > eatrowit naa oat CYTHKH HA COBET. — feve MODECHONGHT, | OYAO. Bhat (pom | Gpurificecni urraé oGro-
aiGiabULol po. HOH 3A06VTKH RB pation Te; Pale | noe Boe rapie, lOrocaasiiw i Pyuy [SHA MeHETO TOTEM ONHME HO: Bop i XER Kaman.
-{Teainn b Re 4. p Mic amGacaz ie | yee NHCH HS iPakaN. 13 Tak QANsb 3: : a 2 Mia ee
por Bini On pled Kai ‘is - rie 40. Je tobe ainch iiaroeerun imo file B lOrocaanii iti rpyous CbKO- PYMYHCBKIA TPAK ba ocerpi Wowace Maui ee AY WKa € TAKA, ILO
t — ARINH ; or a a4 char 8 ‘cuirom OHURHAINCH COP KH Chl. TS Fe POAOREO Te ek SUT HOCTABHTL = nepmait |
| . vt Bia Phe Cea ar age p BIAKONYIOTH. | | Bit KintkON anis nouopicnes KpicaMH BG " i - ts < nui onip Koao Hepurt, 100
e-{6nTi 3 NOBaAHHMH prparaXin: | SCTANOBRING, HAO Hy le cae cura i | rpars TURD CVTHUKH MES Py sya. | a Tye 5 hitb Ha gaxia nia ToOpyka, Tam
soe x y “Ba y; : : ROS ~~ : in RS at Det a es Y ~ yo ¥ Sy : : 1 ma iN Bs : » Ss rst At a
1100 ‘onepaninx: Tpexi HOAOH. anf - ab ei i ne ao. Gani, a rb LE at ae MH TP Gospiuesikamy, 3. Bi APO: erry sri GOMSH. 10 wait | pos: ae JPIGREUHEE ea ae
wairepint 4 iil Kl 38 eHy Mion sayue Be ae 7 oh 7 “cm ne fax rite koaIO1 Host 8 te. 19% ree ® byes Kopecnion- | o6oporit Mae. vu cnpuatan- :
“oan. Tene: ‘ G py! } | INNS Very F cHiry hehe * eae at | ROHYT KS tO N Hb Co ue Co ropuct nt MAE NosO0-
ae e Bit bKUX pyKax, Kai-[ikepaanann Satcaarh "Oy ug came € i # Eenanii errs Sonne Me yeni ‘roro : PUTEOM BOA. Bre aayiorb, HLO
: . : + ae F BS aa Psy Ee: : et ig : : x 3 YSERELN ia RY DEES sey x N < :
LL leypa | “rpeubnns. | {MBHO UOFO Ci Heal a Te, HLOG nepe Ne} TTIOS AKA 60m. (Vpatinnl tle renep Mae nosiogn-
ena cBOD” ‘rere=| FOpt | _ Baabon: : Hatta | HOt ee TG meer bh , Haekianen His mocle KAA BNE M90 fy HePBICHOL APMU, AKA Ha No-
posinitit Maioth nepiy |iicb 1p% ox: : BAHOL Ha XPHOMARCOKIN STH | Yren en “Ook pene Ree eH, Kon 6 COReTT gous o i a e NEWIO. A suri: | 4 ERS Billi senda 250,000
‘HOT AKI, a Tent Bist pouty 14 Mittb. Kok . ayy ie na se So TAGENLL On ee yuh oi n aeeinut GQ yuaao na 100,000: diynriy. Mookanno, UO B Misuaci
~{HOrO | AU Gombapay Soro cre Tasos, a SBHNGTO | - nvexin _Hopne 7 ‘A ain oni ue a me Ee shaKatOuN a Spur eRt [pom JUCTAAH miaxpinncniia 3
q Jecpeayitin coxtopi TPCUbRE Bile croKpa 1 a ASPs Giasine Soro anade b Piast ioe MHeNO a seus AUD, pee KH Gpuriiice 8 vervnin, Hlisnnal| BAACTDCH oSopounit: Tepun, 1 TO
m4 & * : : : an XS ' aK : . ik XN 3 RG 4 ae } ;
Kaicyporo | ROB a dldldr— scroni, Jlarail fi Jlarei, mignapoanix norsris. ‘Vcevetb. ho OoNGep 1 WK PAL IX nowoKenia Gvae cepiosne.

: Bana: COROT : S eee HAS SHURA, ae Nessa YOM 3HO-| %
iaaO-KHTH “tot —bepat HAXOAW Wy eS AQT HY o CHIPY Hoa ae yy iO KOMSE a HIMeN KOl apMil xO : q? A nose Bee: Te 3 om sn ne ee
a nese ene Sena cetes TOE ay

1 Konaabii ‘Wo EL CHA bE Mo POSH § HOU, HK OV ees |
1 Eeeeeanns bi ods Pubien gi acesnncnneng Bi ; we AME AION MAPS re ai CTT TIC DEBE SCH tes ey SESSTTEEYES es
ARH, “ATA auTees bs : . ; a aps 3 hOel Se TAK cowie CHOS SABAQHHA i ter SHE oe

: UP HE Beata Mit ao Kins cits, ee ee ee oS
Te KOH y EB) aa — AOIEUIB BaacHiNBE CHaaME 10

“Mopi Wey | Ho i cuirn, tab Misa ‘ani, SHoBy sraae

ON | tab Misaeunilt Ane: j PI 4 BCI AITH BYAYTb EBAKYO-
Go ene ei tye sy pnts w Aprentini, pasa  ANEPIKARCKA ONbOTA MO- cena Were ee DAH 3 NOHLOHY.

3 = me jee aa Sus SS ___ KE SHAATHCA B BOCHHIA 30H! Irsatiua sorian tel Ko-) | Bpwiicnnin ainicep axopon

1a. My ALi. ai Como a pynatuy, BLOG | 1 M. Merc:ton: abe 3apaanp TpHe

; aa He ol BAXBANIOMTD | _ Awepus: VICE HHT inierp BiliH : ITH, ale fi TMYCOBY CBUK Valo BCIX. ‘Airelt

iinet KO ps Ge Wh OAM ACT pL: caekYe 14d air KHTTA. B pos-
JN V3 . Tenpi Crusncon  cnpoTuanaes, : reed a pO3-
AbO . y : 4 «: a BL NO, AHA ACb __ Aeron qd HMESMKON Tee 10 KONT PecoBUX NOBHOBAG- OBIE | cede Gopenni ee HOPHAKY CRASIHO, INO. GonGap-"

Mw Oxeani, A, aL XK 13 Ipce aovocur, 3 Cre ypnaori Gyaa enucana ; Brim Gow Gye yiiKosuKcH i AY aunt Micra Moke BinO WHC

oi uacTHHY: cHoix | Mc : ee Bel "cone ren re. Gopona 1 va 7 AMCPIKANEDE THICDRITE KPVoKIKK Caprres 1 HURL LAUBO ua ayel it THD ANTCH. .
y HOPOTACHVAd | org, "i nopueni crarramit npo BOEHHT KOpadai ua reper Boer TON CO. 100 ton) i BaacHa saa0-

| crpopia omer Syope pone  ConetenKol ga. NHN omep: Bi nee o elsa HOrO SavOuNTH. | i, o
a rpy “10” 7 PA orps jer nea THK” 2 te at He ei Se —Tiauac Gow Gyo SICTPIACHHN ARTA 10 HTbCA i
: ae TOXKWBY a0. PAH

Desor eK Mae OvTH voBNi Top- Hie MOR. HOBCTATH cutyauis : HUMSUUG HIS AITAIIB. C. ee
“Mo- Han | HMA Tepe Wy he se Wa Ha ACTORHILE =e Aur, i Aon c nporuan-

VE BO poroM. : 7 Posrnesn 1 _CKASAB, ilo BCS |

Aoren BP, ulo. hare “e oro sua Qpuriichsa nopninpsya
ae CbKA npeca- pe. Ulo BO- entIx. ai nits ence HAUIO! rte fe € Gaaa nimeubeux |. iCH, LOG 3 _Amepikit nochaaan
ne bO- Hor aM Ne BARAOSH SpGNTIL Kat }ACHOl obopon oe rai ean) Ce seasemHoro Mo- HOATBY XOUGH 21M POAOAHHX. tale a
3x0: 1oJach Ha ABL no mix CCCP i Hiuen any’. Ta —Kaa3yalg, Ko. aaGoponsaa (SHUNLTH OK O-10 | > e :
cr Voronin aj imunerses mpo re, io 40 | »PUKAUCLKOMY ypsaoni micas son yaa akiv. Bouaci na-
: PHN “BCIN - TY OX Kor Q. LOroh OPy He Mor tO npul { BOCHHY thrbo TV (OUCBHAHO- u ’ yee aie
i aS VHHBUIOLO | HS Be AROS x3) Bp “ANIEIO. i: Py CHPONCTICHKI BOAN) HOCTSRAB fF
_ a ON Vi. lratien i ‘SInonien LVOAMKANCERE AL NOCOT Thane oo ——
a : Oi3aky coneT- oe ernie 5 opin ak poGurn.
: 1 Mosorora 20 ‘Yauteain 3adpanne BA, .Gept _ Jiuxa ta pagieTb, Koa no nift
awro-| Bepalia 1 i nip NGETHEM, HLO KHLO JHPOAOBAHTRCH Billa 2 ‘TOK MPHNOANTR,
(iti fore posmonn 3 1} TEP OM ‘up BUN GVAVTR AR BETYI Jiinuie KpuBay | Tepnint, OS
| est wenep ObOND : 120: pail. |  Expumay MHHATH. cos aS