B YkpaincexiA Opranisauli Hawa Cuata i Kpauta Byaysiicts | Vol. NUT... . 16 . Pix = PORITHHI UKRAINIAN FOILER Friday, April 19, 1946 TORONTO. ONTARIO JUKAP] — JLEHTHCTH — AABOKATH ERR Sh SASS. CSR f-p i. Tyuy anak 2 IEE A TACET oe IQUHHH CROM PAHUcd4 pe Raom 270 Physicians & Surgeons Wrest, oo Torento Ost, She Be ae $ Bioor Ss, ro ia tg ower tt oe 3 | i Bay St. Ceer, Queen) Res: ME. $823. Phone: WA o232. IBAH 8. KYYEPETIA (AP. 73: SUNAP, Al f\-P AD. sare Off: i, CC) OMEPATOP vS HIE, XUL Yucao 16 Fa 3 Fee ee ace ERG? EE A vee iz PA Som Ste * ese x {larsuye HaAciAyioTs AHOK =~ M-i Kapotiin Beer, air 3Q, Ykpaincbki PoGitHHkH JiduapceKoroe Tany, Opranisyhtecs | flarHHus. 19 KBiTHs, 1946 OREN EAC! Zee SS AS ASS? ane ustii 3 ORINE ORT LON BORIS opra —1HIsEuli =~ AG KGHAAEHCSS pa 1a. TURLAEN caper annae Ai ix ; ‘ewten) Kanoavaiaa. oarda cmati gx xABQB PInewnen, ee ete el poh h ree os MEHMILHOL Pass Jineos” OTcuM dee 29 Betowa Berle I ka: aoe fab ante eee te Ge — Co n. 7 Ise oT2INe soe? KaNUeTAD B apvrilt ala esoix uersepo al- Npaesa cberepania PoSirunyoro Po ae, ce ry A TTRQNENHA CAOE! KGNHUE INDI on. oes Oe ea : ac B. FYMEHH)K 6. \ qi p . is T KA 4 | f | lieh P st ig pry refi cmadpe!, animus gaan) lOuauTpa, Haaraiounc. 3axony i Ls . " Sigh Park Avenue Eeecr Topouro aie ae: . . eae Jlisap, AKyIep, OuSPEL ep ; = 3Bep] BiaYHHNeHE Go sivea mie TH KOHTpPOOW Had IONANBRKRHMH AMKOKAT i Ho rap ; (48 posi Annette St.y , PL BEARS) SO MNES : tae ee ae ee “ Vpuaoni romanian > pi 2-31 7-5 Tesetbon MU. 3453 He Oyao: 20Ma. BHOHD TOUW Ta. RHOCOMH, KMART PHUME, PPVIa- SiETHASE 8 CHPASAR {iH LIBNAX | e . ee a Eebencks sagt ee Re Ws ge exiphiek ey PaO es neva ME & dhe SQUPNIEMH oora- bapmee pe “U1 Gerevale St, Toronte, Ont. = eee RPORH, a7 ue ae AMA Gen eaale TPA MRE tes "PRosfo La, ko ear eae | nT | HOME, | tepe ee SER, “T9 SMR Sisal eb. i}. ii PaPMO AR Ott. 406 Continental Lite Bldg Pel.: WA. BTS. HAAICAAHL BHJLAHHS UEPBOHI PANAPACH Oho ph han EM eee Michi hey berate Binnie acae is fied 371 Bay St., —— AD. 3981. my wRUMITH & TABOPP? — Pinte, 1- baad | test PS poMVAK 3dHiO8 10 CHAIbHT at- RIAMHTSB TEE Pa MY HAALIUIOB Tea, menkanus LO. 0357 Tota, Mepalucssai Tadop. Tesaenomiei Tel, a Taque nomicios ao poi, Wy Neped Tike 3 Mockay, 2e BIANCIC OFFICE: OCHN M. TAHKOBAY ceone, cropin 1d, Pie toa dR Bis Tide a Espon He Gyto G MeGyTh Bacsitus cipuux. Bowa, noGawnp BNCTOBTeHe mpHanaHNA Tia npa 322% Queen Se. W. — WA, 0700. . atthe ‘dates mek Pe a ie ow PA caves, 02h cisisa, 27 AHL TESOPO POdIOAVESHHA, KOIH UTM MVACOPO, HOCTARHTaCh KOMUS) Ii 3ragasol Godauesnuswoy De- . shonon alten Horap a ba 146. Busae ie he one eps Tips ele He 3a0upada ela nace- py Ate pin aqosie YW 3a rop- Tepaull, mo pxagve, lo posPats Salty WS CAMARER Ne TA! Coan Porepay, opowarye Keaorcria, 36 Boo gaa Ce Bane ee a ee eS ~ Ee eS ae a RAPSEAN F PLES LINDEN ee ee sha = Q ; Pankeie: ais vn OTCBNH PRIMM ACHa GOOBONA ADMI-: aAguee f]P aatrnoatrs. mo Baa - HY poootTy. TOL Opfe MISSU Wit r a tl : Be 0 RSS ; EP BEG STLS SUPER ESS a. RDHRS CORSE NES 02 See ete oe iy ; : \ 5: ea ; < : : . * ‘ e. ‘ : a i ad ; A ; Ki CJA b yo 0 At | JQSEPEL XL. DU INCAN sewiten ratio Cicmsdpedl Peear 0% KPO Mast, VHPPA Bise npo RO MTL. Todi BONA Jara crag i TeMAVIOTS POCIICLN! KROMVAICTH. PasYae Na eee CY sia . OF LE. ‘ ‘i my ' : ; : Pe Bhd Te ew ry eG g 3 wait : gee ay TEA KENT fis sel Hoy, ctiehmend Sts Ceram (aaner, Hexsy Baxersus, Teen SPSS 0 BLUNOALINO as Mba Os Rigg Vp aRNgcCHIVReB. AO ananuse.) Nepanisae ALBOX il pie Sot ead ay SG poh rete % ROTH “ANS " We j ; 4: ya gia Be Ca atehy ; sn any v3 ; ° De : é = . ; : RIE RG ( Se io ay on eas yaa. Tr, Crisis > Bormane flops, Mer CTMIILTH, NV cROSA YMOS AACE ru Mt aqesiran STEXTOMUHS CBIT.TO, Ba. Ha Betiper, coo PeGincon Crpi " : Qs.: . 3 ws ot ss ATCT. Be nics © Metarancde Piey oe peas rieKics hips Piya Bae ao Toa ke bie casauire ee es o see ree eon JI N18 RO CRIM XS DHAO ME DO 2001 QSy SUD pupa di un Para Ove 5 aoMil. TM. SBTO THAINGDIO Mi TpamBait VT : i oe oe ( gto ee Soe His Jaw naccaeata SHPPA 3Pro- Tlagyenin. tio ul 3Haenaveaa fy Ueii Barer. Tloaanen} aicracu : : : : DYKES wee Ney, Eee Pte SR EES SSS Sse feast aa ee ek ag eg ee are as Sie say | : : vad ae eae ars < ae re gé cake aS) W E B E R : 0 R C H A § 0 K tJ N Prost’. Poesel, flsc Osuanvacuyiors, Ploce OL AES NAEP EE aL DEAR TN: oe Tare 983. Tathiue ROS BH: S4-UITHIN Vocus BOSYHONH 1 7 Crk PPECET : Tw. - “go Ho Mpan’ (lip. Bopotities:), Abin, AEM AD 3 AINTINSOE ACTH ! Rataeh ft meniraa a6 eve ain. A 3) ates IOoKO MATA HOVE, 3 90. aiTHLOW OE pahcinag AEUTHGY lox Byptec” — onoetaamca a npiror ms. ARCTPHL MLL YNPSBIO TEMORPA- | soy erin. % x 550 tee Taree! ~~ z 4 on Jane i = Vas one NSVPWAY ye f 4 boven 8 . nyt oy: iw te 5 ey wie rae y = . « ry : : Eye oe Vk MI, 71 i SS Luaictits St. ay est, ‘if Sa ay ee FER Bh. ASH oa Tee B15 oa Oo B CORE TCBRUY: \ Har Cre eas Top ONTR,. “Se MeR EN TpeGa NOMINHHKIB BILE RPAIECEKH (cor. Euelid) Jtlysow Bb Ha Epa. “8 gol xapul saGsipae uepsona ap- — ~ - He wine Beene ee BE ey ee Dag WOE AENES MS Cecet Bescti? Neuen a T ce ag e writers oe Cont SHCLIG 3 = TpaM Bay ae STH ioe sf ete oe RY ERBH Opre- ie : ee ee (a MPS TOHOSHHRAMA®, ypao 3 Prodaa.- - ee ee ae sé ’ Bevepamiy 38 3aMOBAciiHsiM. | somite Popoteta Vepasnat, Paani, a i ia HE Siaicr sanpononosae a nigge3- CT8a TOBOPHB fotoba, Newer ROaiBs He ZaoUpaTH OMaTy LIA 3iMaH + AVIOMIIN ‘ina, ta dime, XAPMip AHL | re oe awe Tyeapuctipnag axypint, Pe@ietime oan oman) Pas fotia, pyupKoro piltenna. Age YHPPA, 220 cima, 1946. PUOCTPOWLUNT, Croat &. eRoel, 4 MockBa cians Gyae Unratire i mepeanaaiyfite ,Yk- OOKPATATHE HACeTCHIOL 3 OCTAN > | npaincsKkoro PodirauKca” HLOrO KVCKG X.11Ga, Bo ae de ah aor KYTIH @APMY A BY fb BITACHKM FOCTIODAPEM ! 100 axpin — y Bathusiapyt, Oauseko CToni Kpin, Tl wutp Bia Pewrarony. [O-acimuaTHa aepesaava Nata, 2 eTo204i, tun Gyan KH, Tpoxit OROUSBHN Tepes Att BAACHOPO BOKHTRY. 20 agxpip mie-— niu, 1G axpis bisca, 3 xvaoSow § suapsaaam. Lina $7,000. 5 akpir -~ 3 «ppontom ao Toeruuuny U.S) 7-KianaTH XATS, Clkerl rpyud a sukorpaa. Luna $4,000. 921. axpis - e Cr. Ec; S-KIMHATHR ARPSBINHD Nata, AON, imu GvAANKH, O80uRS] Aepeba AIA BAdcHOTO BORHTRY, by laxpa puHorpaay. Uinta 35,500, : 40 akpip -~ npn Voernuanui Mo; Tb Mtb MELT BIA BY PAMHTOHY; F-NIMHATHA TepeBanha IN SC, ThoxH OBONeHHN Tepes, ANSpa iPapMa Ha S4,S00. Mepuia snaara $1,700. Coctoenruch 10: Stephen Galan, Real Estate & General Insurannce, 6S3 Barton St. E., Hamilton. — Phone 5-4159, PootaeMo godkOrO PorA ACesINeHeHA Ha GKUTTH, Bia Hot, HPWH ILAky, HGAYPH, Hd UBTOMOGIAL OK Y JEICT J. JAYHCBKHA Urjasinyeno Ovi AoGupseao oxyaapa | HX POKHE HEIOMSTAGHN Qvelt, aeposicre | iGosi ronson. Fosxopuwo no yxpainchxn 470 College St. W.. RA. 3924 LW. ABRAMS, R. 0. 688 QUEEN W. At Euclid WA. 6588 TOBHIGT ICME OUR HAMNOBUUE NPHJIAAAS Cxopa cScayra — ysipeosais ihr Sorel 32+) nine we mut: NESRERUES RORREORE NEE RR es SAMOWDITTE XAIB, TIAL KEVIKGL YT BCAROIVO PONA DEYHBA HA AYUUIOL AKOCTH B HATIGMIBLLUEAL YKP. MERKAPHI TOPOHTA., BEAVER BREAD LIMITED 103, Lightbourne ANS ake LL. 7445 3 cToO-: bia Temuatouy, 6. Xata, ¢Totoau 50. ropoguny, Lina. (ME SSSRESEANS, “ARERREREREAS YKPAIHCbKE NOXOPOHHE 3ABENMEHHS B TOPOHT! FUNERAL DIRECTORS & EMBALMERS rAPHA KANAHLUA 366 Bathurst St. (npor Wanraswe) — Toronto, — WA. 9954 Bor. | * Hoxsaanie 85 sania: Ulo Geseucaeh élir Odcayrosye eco ¥ KPATINChKE Ppomaannetso Topouta & ONnOA Ub : HARRY R RANKS COMPANY FUNERAL DIRECTORS ONOPOHN, S12 553) B POPS: Waverly 5370 en ERY GNIAR fF 455 Queen St. Wi — Toronte, Ont. —