_RANADAE MAGYARSAG age 13. Sz. 1956 6 méreius t

“Arta: SZUPNYAL ZOLTAN,

Vi. | : Pali baesi nem t elelt mi indjart. Néhdnysvor. végig répe-

| | eetett a szoban és a meély ezendben tisztan: leh etett vhs alle ani

| - Bs Gn ez 5 Pali bacdt hivtam meg ery aznapi ehédre | selyemreverendajanak koinor suhowdsif 0 ee
iPall bdesit. vit Minden esethen az Mendéséw szigort szabi- = — n figyelmeztettelck Kalman — mondta azt an vérlols

kk
iIvai szerint, napokkel eobb hivtek mee a sziilein. hengon, — hogy nem bizhats* meg abban az emberben. De te
| ee Mondd meg apddnak — mondta natan, — hogy midis cengtedted azt tenni, amit akar, valosiigeal els saeditett és most
tkor pedig . Kitl inben mondd esak art, hogy kOszdnim a uztdn bettal iitheted a nyvomat. Ben |
ig VES meghiv ast a elmegver az ebddre, ae Ant frttay — és apa oly szelid he ingon bes! ‘it, peas a

Odghaza megbujtam lakdsunk eeyik ablakaban, hon nan ih Hatetestal f&lG everm ok, hoev mi ndent rendez, Tn visz-

ay Sgigtekinthettem a eeese teret. Elelkaptam a ffigeom ve} seaon Amerikabal,

‘gsindr bojtidt és nyugtalan Abrakat rajzoltam vele a levegs- Pali b&esi dobhantott a labaval ; os
|be. Tanyérok és. senate oni csdrompolese hallatszott mar az —- Sohal Mert soha nem is jén vissza. En | beesukattam
rebéd Ghd, A déli haraneszd is megkondult ae Ovar tornyd- velna 2 gazembert, de te futni h vigvlad. Miesodn révidlatas !
ft an, Csupa vészie, meivek a sztileipr elott réemiilten ier 2 mlekezz vissza Kalman, én neked mindezt eldre meg rjésoltam.
lose! lekedetem varhato kévetkezménveire fleyelmeztettek. A = Te igen Pali. oa
bony értelentl mila id egvre sz@esitébb napesikokat nit —~ Raruhdant minden bizal ma egy emberte | Bs épp ey
fela téven. ilyenre ! Hiszen esak az avedra kellett nézni oe
ee Pall bdes ) —~ kidltott fel iveutotinn edit. Have vem! Apa ismeét felsdhaitott: i | se oe
on muis’k ablakban. — Hozzank jin! : —~ Ezynarelmalt Pidikan .. Sajnos iey tértént, de. een
 Megremegtem., | nem lehet valtoztatnom, | :
' Anya JS a ablakhoz sietett és kételkedin névett le 2 - Nem. nem — mondopat fa Pall baesi és wjbol feleali
—PS-terve, | bactalt, dohagott és asaztmasan f itatta dd magabdl a 48x egot.
De esakugvan 6 volt. Lassi lépickkel kézeledett a ha-| «Es mennyl az az Gsszex, amirél most sz6 van ? —~ ker

jazunk felé, Meg-mevallt és kériilnézett, mintha éppen szem- dezte aztan, Mi az, amit én tehetek érted ? ~ |
iigvre venne valamit, holott esak kifulladt Iélegzetét pihen- | — Nézd Palikam ~~ kezdte apa az elgondolkodk hang. |
tette, Mosolvgott és érdeklédve nézdewélt, mig széles mell- jan, majd elhallgatott. |
Akasa titkoelt hémpilygésscl hullimzott a kabat alatt. Bliszke * Pav pillanatie estnd volt. Osszeszorult a. srivem, Csak
ember volt. | | arnvit értettem, hogy apa hangja szomort, félénk és bb $8
—~ Szent Isten! — kidltott fel ijedten anyam — és, app natkéré, Pali bdesié meg szigorti és kissé vadolé— ‘is, mi |
Host, ebl en a szornvil rendetlenségben. le egy apa korholnd a fit. Bs apa ezt ttri... Apa... Szegé
A széles folyosin még pattogott a ndadvessz6 és hatal-|szegény apa... | es
mas porfellegeket vert fel a bitorokbdl. Epp nagytakaritas | Nézd Palikim — benite ujbél, — ha te eat a val
volt mindlunk, Taldfrndd... - | Mae

se etcendtaamareehonaetenead docameiiccdac tise dsameeanabediace ee

pot ¥ écigrohant. ama lakaéson és bemenekiiltem a szalonba.| Pali baes i felhorkant : AEs |
| | Boos '  Hallottam Pall bacsi halk és neheztclé nevetését, anyay — Val-tst ?! ‘ 7 Lh
AZ Re cr Vi, KITUNO. LEH ETOSEG ET NYUJT. AZ |zavart szabadkozdsit, majd apa hangjat is és amint az én! > Aztan sokkal halkabban beszdlt, De ez még
7 | nevemet emlegetts &k ismételten mind a harman. | sel bb velt, mint slébbi huge és sainte littam, 3
| _ARRA RATERMETT F IATAI LEM BEREK N EK, AKIK A szivem félé szoritottam ket kezemet és léleezeni. is paZza komor an és lage adoéan : : 2 _
| oe , Pe lalig mertem. Mar esak ketten voltak a szomszédos tiriszoba-| = — Soha!.., Ertsd meg Kalman, én még $0 , #e@
HAJ LANDOK ES KEPESEK ELEG ET TENN! A KOZREND}"" Apa beszélt, | féle valtt sem irtam ald, SS
FEN? OTA RTASI  HIVATAS © KOVETELMENYEINEK | =» Magam is felkerestele, volna Palikam, de ha mar ide-! — Ertelek. Ezt én nem is kérném téled mas kr
. : oaeite : ae eee hozott a véletlen,.. |nvek kézdtt. De nézd Pali, ez az ingatlan teljes biztositékot.

A yigék sziszegve megreeesentek, amint a fotelekbej nvult, barmi is lérténjék velem. Ha volna egy mas megold. Ss.
| ereszkedtek, ;

A Royal Canadi ian Mow ited Police tagiaban elsdsorban is, semmi esetre sem akarndlak megterhelni... De n

' eos : * * * x ow Ve é - a: . EReR ee 8 Ws pele j ia x TPE % i rer
exyek a tulal idonsagok kivantatnak meg: Intelligencia, huss, conn Tudod } ali _ 5 apa, mintha a szavakkal kfigké add tt | nines CRN etlen OREN SC, tee Hisze: en eh be alosaggal bele k

re 7 _ volna. Pe, er | | mar oriilném,
beestilete esség Gs batorsdg. A szoly’ lat kévetelmeénvel BS vaik- _ | - | a Csak. peszil Kalman. beszélj — mondta Py ll basi S| Fe elsdhajtottam : ‘
. caacne : - j eres . ; ' ad or
ran hossz0. ideig tarto munkat, kényelmetlenséeget és sze- - a hinég mindig nek e2en lélegzett, A hangja siirget6 volt és ne- 0, Istenem ! Jaj Istenem !

*

2 ikem ligy tet: szett, hogy kissé titrelmetien is OK masik: szobaban pedis
pe Ragyujtasz ? ? — kérdezte apa nagyon. n sxolyilatkészen.. erénd, . SOS
Ae — Sietek — felelte Pali béesi, — mert a fiad meghiva-| Es mennyivdl snéljon | vata |
sdnak még az lesz a vége, hogy olthon sem kapok ebédet. sokéra. ee ee a
Felney etelt. Ay ya is nevetett kelletlentil. | of ne Hatvanezerrol me folelte apa nagyon I

ismét csOnd, nagy

nalyes veszélyt jelentenek, a szolgalat altal nyujtott, elb- oo

iva: FEbbiekBaC EGE Ha Oo 1 ker
nyOk tébbek kézt a kévetkezdk : | Tekintély, j6 bujtarsi ‘szel- 3 om ker

de m, bizonyos mértekt kaland- és a Kanadanak valo szolga-_

latbol ereds megelégedettse Ge; 6rzés, a Lehunytam a szememet és ijedten kuporogtam a take aris) — Hat-van-e-zer-r ol?
: Pgs 2 as miatt felddlt szalon egy székén, az asztal mellett, Most; — Es ismét esond, | OE ee
Ha érdekli a7 ebben a kételék pen valo szolgdlat, a meg- Gilat foléttem fognak itdlkezni. Novekvd izgalommal AP — Amennyi a Rosenstein-féle kivetelés -- ne ee
kivant feltételek t6b bek kiut a | kovet tkezok : : | | LT panttam egy bron szobroeskat a szalonasztalon. {apa 8 a
| | ~~ Ne haragudj a gverekre — mondta apa. ye -— Sok, RettentO sok... Nem, nem “ “8a hangja is smét |
Kor 218 és 30 életéy kbzdtt. - se - Ugyan Kaman, mir hogy haragudhatnék ¢ MU isjer élyes lett. i zen Pe id sodnon kell Nem a
., Oe og ae or ee voltunk everekek. hogy esarben hagvlak, de lasc he, hogy magi amnak | is meg |
Magassag +5 lab 8 hiivelyk és 6 lab 9 hits elyk kilt — Nalaniit, akarhatott, amit az utolsé pllanatban nem: kel fontolnom a dolgot, - |
Brit alattvalé, vagy kanadai ¢ illampolgar, volt bétorség ri megmondani, | | G,e¢ a Pali baesi ! Mit aker més megfontolni ? “Migrt eS

aan Ieazad lehet, } agyvon mepgszeppentnek latszott, amiKkor |
| meg érdeztom, hogy. mit akar. Talén kissé szigord is volt af,
hangom. x pp fontos munkamba y zavart meg, ues bikent hol]
i bujkal ?- ae |
| — Toéled persze méy bocsdl ratot sem kert, :
| Apa felallt. Ggy ldtszil, a keresésemre indult. Menektilni}
Fakavtam. Ljedt mozdulatemtol feld6lt a kis szobor Gs CE]
eztist. kosarnak esett. Bles pendiilést hallattak az dsszetitodc|
trey’ uk. Ettél még jobban megrémiiliem és izgatott s vail
vemben feldéntottem cey ke result széket is és keresattil),
festem. rajta. Mire talpra ugrottam, k jnvilt a nvisi_ szoba aj-|
taja és apa allt a ktisz6bon. |
— Hat te itt vagy ? — kérdezte a szigor armyalati aval. |

Lam, itt bujkila kis btinds ! No, esak gyere Lulu és kér] s7é-

qyem figa mar ala ad a valldt, ha apa kéri ? Hat olyan. nagy ;
delog egy aldiriis 3 2 En man roy aldirtam volna, ha apa nekem
az, de neki. biztosan hem lag szép az irdsom. Hanem taldn
atantté te! Miért nem szélapa a tanité tanak 3 2A tanitd, ar
iiztosan alafrnd és az 6 frdsa a legazebb a vilagon. 7
—~ Hat akkor hagyjuk — felelte apa keserden, oe - Akkor
nay tevis mindegy. :
a - Ennyire alirwos 7) Coy oe
—~ El akartam keriilni az arverést, Margit mialt, Ot
artam meghkimélni ett6l a szégyentdl. ee y
Es ismét exind lett,
_. Add ide ! — mondta hirt elen Pali baesi.
Hallottam, amint mindketten az irdasztalhoz léptek és
favon megesdrrentek a irdeszkOzék. Apa szavat mar nem ér-

Nétlen

Jo egészs epi al llapot.

A 10. osztaly szinvonalanak megfelels vizsya letétele.

lla dey eri, hogy megfelel ay alapvetO kévelelmenyek-
nek, jelentkezazék a lewkdézelebbi R.C.M. Police hivatalaban,

- *

-irjon a kévetkezé cimre:

‘THE COMMISSIONER, R.C.R. POLICE, OTTAWA

SOS etn Rg STFS Ree eee JPRS BESS LN Ee ee OE
as SS S585 ee os R RE RR]

Egy-keltdre megszti nnek

ee hasrnaitadiojal ee MAGYAR Joon boesdnatet Pali baesitol. - fiettem, esak ellagvult suttegasa hallatszott. ss ~
rn | | en Makarja adni, vagy alkatrészi y RADIO AD ASOK | Kézenfogott és a nagybatvam cle vezetetl. . Kifelé mentek. Pall baesi még megéllt az ajtéban. ,

d mellkas [daivan vasaroini, hivja fel og) a — No gverek — hérdezte az szinielt szigorrad — mi van ~ De Kalman —- 4s a hangja szinte tinnepélyes volt, —
meghiilésebot — A UTO-WRECKING-aT- : A Dohanyvideki Magyarhaz | az eheddel, camely Fe te engem meghivtal ? | arm is torténjéek veled 4 vagy velem. Bertat cbbol a dolog-
seirmazé MRL J Un A 5 vs oh radiodraja, minden vasdrnaps Szégven é félelem fojtogaita a torkomat. | S6) kdrosodds nem érheti Annak ¢ ohasem § ezatlya ad bekivet-

zavarok aH siete fa Hl aalcalle 2 tae a tilsonburgi} = = -- 2 i baesi kerem, ne tessek haragudn manned ‘eznie, | : ao
Az eljaras : at: {el EL. 8365 32 pL. 1. 19212 Prarie 1500.10-e8 hue 4 sind felc novekvo h hungen — en cs sak 3 a hazaro Saerct cm 7 ‘Berta néni a Pali i béesi huga volt, ali ni lakott és a
a eect Rabe) ay. oe te vag npr rs aay pen 9 “ok ambhosszon. Bemond6 ; Jakab volna beszélni. e Ponigtartasag vezette,
1, — Dorzsljon Buckley-t | : meee | | | Ivan, . | - Pal} baes! foiztien folnevetett és megértoen pilantott] Tudom Pali, Bertat nem &4 kdrosodas. Barmi is
“White Rub’-ot a mellkasra,) ‘Autéjat azonnal javitja | |

Lortenjék,

RAAB MM te te a [ODE eee ey oe
| —~ Neki az lesz a létala ip ine evdss kenvere, ami majd uta-—

_- Tlag havarél akartal velem beszéini, az mas — mondta |
) Az “Czen az Otthon”, a to- laztan, — Akkor nem haragszom. Legkdzclebh majd ¢n hiv-| aun marad, Leg: lal ib aza kevés legven az 6vé, ha mar fel
jtentol AIL Nations Book and | jak meg téged ebédre, de nem ugy Am, amint te engem 45 | ydozta értem az dletét. Az én onzésemért. | _
rilm Service Ltd. addsa min- akkor majd a hazarél beszéleetiink. | | Kimentek a szobabol, lépteik elfav olodtak a foly osén és ,

torokra és a hatra.
9. Lélegezze be az igy kee
letkezett pdrat és minden le-
Jerzet enyhiilést ad.

Earl

White Ow! Service’: Station |
— Delhi, Ont. Telefon 33 bL— |

Ime igy salinteti_ meg a feher - |jden péntcken este 9,35—10] Megbocsat6 szeretettel lexvintette meg G6 areomat. | os : még mindig a szalonban gubbaszlottam,

kendes egy-kettore, gyorsan | Epitkezési és fiiloanyagok 5 joralg ne CRT radidallomas os Apa egy masik ajton kiterelt a szobabdl. En azonbvan oe Tulu, hat maga mit esindl itt? — kérdeate a belép
a mellkas meghilésebol ee b -ezheték \100- 8 hullimhossza ain. : aia tam a " Bawtonba, Biatosra vettem, hogy most Antes, |

razé kellemetlensegeket. eaten léttem nen Szorongva néztem rat

pe W. G. &

SOMERVILLE & SON §& “allgassa Amer ike: Jegnivé-! ;
| telepén Wellandon. Bisabb magyar radidadasat !
| $03 Division St. Tel. 4515g

Ara: 59 ¢ mindeniitt.
KETSZERESEN

— Anica. mi az, hogy valté ? _ i 2
— Valié ? ~— felelte Aniea szor akozottan é és. az iiv egszek-
rényben keresett valamit. ~ A vi: alté Lulu, az édeském a na
evok. konnyelmusége. Akinek valtéja van, az. -eldbb-utéb!
mindenét elvesziti. Az maga is clveszett ember. es
~ seilveenett ees ?— ismételtem kesensetten, )

rtak elmiond ani, “Taldn | id “havdral | is ; besz3inek, mint mac-
r ea sok érdekes dolgot a kirdlyrol meg a esuszarrol, Vegre
tolan megoldédik a rejtély is, miként lehet az. hogy szeretve
tisztel ik a | idralvt és haraggal emlegetik a esaszart, holott ¢
ke At ugyanaz a ezemély ? Vegy taldan nem is ugyanaz ? Ta-

“FIZETIUK
VISSZA PENZET,

| }| Rozsa Laszlé elev elandi nia-
a nem talalja a BUCKLEY- besar radiémisora _ a WIW

fie “White Rub” ‘ot a LEG-}] i Ee — — = | 350 3 l lam]

f “Westinghouse radidk, jég- [|* “es hullamhosszon minden | © | at nagyon
JOBB orvossagnak. Hl scekrénwel:. mosdgének és [I ¥2s drnap délelitt: Wd “ort lan esuk a képeken latszanak oly egvformaknak, me agyon|
AS A g See KM. | televizids keésziilékek ké- ul B0ig wasonlitanak egymasra ? Uj megismerések élmeényere szom-

“ wwe Cim: 2872. E “42. Stre | jasan helyezkedtem el'az elGbbi helyemre, Avtan esalodottan)

Can ape & ee

hands nyelmes reszletfizetésre |, Cim: 2872 KE, 112 Streey| PEBN NES CARRE OO ae Chee hazadrdl, de
i aie aes euatin. - ARVALELECTRIC Co. Ltd. || Cleve land, 14 Ohio. USA. ia allottam, hogy nem rélam beszeh nek és nem is a bazarol, |
ery opie pgs es | Asanennne ans nag esak a: Riralyrel gen:

| itéinkat és hirde-j] 60 W. Main St. Welland. | ye
inkat, tuddsitdinkat és hirde | a | Ep Sm od Palikim — mondta ape ezinte hadarva zd) _ Apat mar nagyon jé ne rt
{éinket: hory cikketket. tudo- | ; : Lee . : A torontdi ee oe syiitt, testveér ak] zbit is meger svaze yer) | lez z tilttink. A ny at ne vet gélye ;

3 2
Ge

bois SRE:

* eA

3

‘(néman Sela a China

sitasaikat, hirdetéseiket ugy NERKCNK SEGIT, [te 01 mas a L10-¢s rr ullamhosz- | ke ft I I | ha me dobr a titnék... | Semmi az egsz. Gverekstikli, Lat:
| RK 1] azt | - - ogee xe ; oe ae , . eae : o - : toy we se ¥ : a * ay es gs : oe
ad jak postara, hogy mi azt| HA HIRDETOINKET SZ a aton a. - -H ul ry dlls anak it doleok ? “Hegéng. lesy, belile.

hétfén - (lapzartakor) meg-

apabal : es
| Repjuk.

aes Ceaee

TAMOGATJA !