16. aldal

Szallitast kis  teherkocsival
vallalok. Telefonhivas munka-

idé 2:

SB Ry SS & fE"3. 2 93 9
ulan: 928-342)

Beton és hazkériill kémdves
munkakat szakszerue
zunk. Tels 762-2051 e

tol Gag.

Akar &n is egy j6 hajvé
Keresse fel Ligeti volt 6

pest Yao; ulcar |
alr Styist. abel

lyu voll budap

Sarber Shop ‘g Na
ist, 559 St Clar W. 4
 Roadif! esse oyuqalra
sodik fodraszu?
Oelicalessen yy

a779.

f Merték ular
Pfaggany es
| Agytertd keszkesl
| vallalok :
| HELEN'S DRAPERY
223-4257
Garantall munka.
Nagy valasztek

céljabdél keresek
olyan férfit, aki lelkdeg igen
finom és jellemes. Lehet ndt-
len vagy ozvegy 45-101 S2-ig.
Gyermek nem akadaly. Leve-
leket ,.Finomielku” jeligére a
kiadéba.

Kerestnk gyermekieien hazas~
part hazmester’ allasra, angol
tudassal, jo fizetes, lakas biz-
tositva. Tel: 247-0424. (av)
Ha Magyarorszagra utazik lalo-
gatdba, kitind hasznait autot
vasdrolhat mar $450.00-61.
ifan cimemre 68 az érkezes-
kor a Frankfurt repuléteren
varjuk. Cim: Stefan Apeles
6450 Hanau, Hospillalstrasse
27, West Germany. (40)

TV, ~~ STEREO
we Javias
~Hivyja TOTH szervizt.
‘Tébb mint tz ave a
magyar kozOnseg
_ Szdlgalalaban.
Philps—~éanith—Sharp
Eladas — Csere.
Antenna szerelés.
639-1332
{45-v}

Eisdé és madsodik morigagekat
lagolcsdbban folydsitok @s a
legiobban atveszem, Tékéjét a
legjobban befekteti, ha elsé és
masodik mortgagekal vasz. Res-
faurantok, Ozietek vélelére és
meglévékre is. kélesondék. Vi-
déki ingatlanokra, féldre, cotta-
gera morigage-ok. Tel: 635-1285
este 223-2966. Magyar mor-
gage broker. “{¥}

Advanced TV Service. Minden-
féle javitdst vallal. Tel.: 536-
4286. (9-v)

Magyarorszagon
kOIGH :
HAZASSAGOT
4 hat alatt felbonija a

Service Co. |

Budapest joguayi irodaja
P.O. Box 6721 Cleveland. |
Ohio, 44101 U0 S.A:

Telefon: 251-4393

Uj kocsik és kilGnd allapol-
ban lava hasznalt kocsik  el-
adoék.Konnyu hitelnyujtas.
Northtown Ford. Tel: 221-9981
Kérje Stevet. (9-v}

Hi-Fi Stereot vasdroljon  di-
rekt az importaldtal, Megtaka-
fila a kiskereskeddi hasznol.
Meqerkeztek az 197S-as mo-
dellak multiplex-szel felsze-
ralve. Az 1O72-es mintadara-
bok most nagy Arengedmeny
nyel kaphaiok a United Furri-
ture Factories 66 Spadina Ave.
cegnel. Tel: 966-3951. @)

Svéd és dan butorok. Halo,
nappall as ebeédiok, did vagy
teak fabol, Direkt az impor-
tOrél vasaroihat, igy megspo-
rohatja az ouzleli  hasznet.
Nagy valasziek seszietre is.
United Furniture Factores.
66 Spadina Ave. Telalon: 366-
3951. wy

Egy szép szoba konyhaval
kiadé Albany Ave. 191. Tel.
532-6556. {17}
Szoba kladd Davenpori—How-
land. Klin firdészoba és
konyhaval. Mérsékelt  aron.
Tel: 833-4427. (18)

. Szerény doigozd asszony meg-
‘ismerkedne egy correct dol-

gozé férfive! 49-55 kozott. Le-
-yaleket Oszinteség” jeligére
a kiadéba kérek. (16)

’ HAZASSAG. Hazanktol, roko-

cnainkidl, — baratainkidl Laval
~gokkal jobban érezzuk a ma-
_ ganyt. Hazassagot diskrecioval

— -kéevetit, az International Con-
tact. Tel: 481-0277 nappal 10-
48) Sg. este S-tol Tg. (V)

| TV—RADIO
oe Le aed
_ javitas
Hiv
- televizldé szereldt
_ 461 = 3231

Olesd arak

Kanadai_ Magyarsag

Balatonfenyvesen = foutvonal
mallet! eladéd vagy slcsere-
lendé 2 szoba Oossakomfortos
szép lakéhaz (vila). Ronyha-
furdészoba kicsemipézve, AP
degeneleg vigzel ellatva. Er
dekiddés csak du. 6 utan
783-2657. (7)

Repildjegyeladé. Toronto—Bu
dapest apriis vegeig. Tel.
242-3475. 7)

Ottawa—Montreal autdkiran-
duldshoz intelllgens csinos
hdlgy utitarsatkeresek 50 éves
korig. Méjus 1-15 kéz6tt. Min-
den aste 7—-ig bre
Shalészobdallivingroom,kony-
ha, {irddszoba ath.) lakas $170
havi bérért majus i-tdl atve-
neté. Tel: 449-6526. = (19)

_ MEGHIVO

3 K aa SHAS Oy z ard Se
A foran qyar fastok

ne
FEY POE Ae
ASNT OF NEV
SPR EAPO AR LEE
MESLATISSANGCE

Magyar kepszalan

Budget Plan
$10 lefivetes 10 havi
KAMATMONIGESEN.
604 Braun's Line
Tel. 259-4265

PReR wae q
Sey) |

KUN ERNO
fuvaros |
Koltéztatest qaranciaval
vallal Tel: este 739-7077.
Montreal. (17)

Cottage telek eladd. Perry
Sound mellett 165 ft lake
fronttal. Erdekiddés 6 utan
488-1042. (19)

Eletvidam hélgy ismerelséget
keresem Windsor kornyékére
40 éves korig. , Eletvidam’
ieligére a kiadéba. (78)

Adovallomasat legolcsobban
és legjobban elkészitem. Dr,
Baranyal Zoltankézjegyz6. 605
Bloor St. W., ajté 4. Tel:
531-5546. (i-v]
Butar alkalmi vétel 1972-e5 t-
pusu minita darabok (floor sam
ples halészobak, chesterflieldek
és Hi-Fi stereok, nagy ked-~
vezmannyel, olesébban mint a

gyan ar eladok. Egy évig visz-

sza nem térd alkalom. Resz~
letra is United Furniture Fac-

tories. 66 Spadina Ave. Te

lefon: 366-395 1.

Sidtoktelékm-reBalatonzamar-

diban haromszobas, Osszkan-
fortos modern villa, garazzsai
vizparthoz aI,
vagy az egész idényre ked-
vezményes Aron kiadé. Leve-
leket P.O.Box 173. Postal Stn.

kOzal, hetekre

.K" Toronto 12-re kerek. (18)

t York Upholstery, 3047 La-|
j keshore Bivd.W. Vallalunk
rendelesre: ap butorok ke-

— Seitéset, régi butorok szak- |
szeru javilasal,  alalakita-]
sat as athuzasat. Faltol-
falig szOnyeqezest, sok gyd- |
nyo SzGnyeg  mintaval J
rendelkezunk. Garantall
munka, Tel: 251-1932. :
(S9-v) J

Keresem 45 éves feleségem,
szui. Hollosi Margitol. aki
emberleletti ravaszsaggal — al-
hagyta csaladjat es nekem
sulyos erkdlcsi 88 anyag!
kart okozott Tel: 705-466-
2954. (21)
Teakwood butor kézvatlenti az
importéridl. Living—ebedld és
halészoba berendezes — sth.
Nyitva reggel 9 draldl 9 draig.
Vasarmap 1—5 draig latogatas.
EINAR CLAUSEN Lid. Hwy. 7.
Keletre  Gramaleatol Tel:
459-0760. (14-¥)
Csaknem uj kétrészes nappall
biitor és Gxi2-es szdnyeg ju-
tanyos 4ron eladd. Megtekint-
heté minden este 6 ulan, vagy
szombal és vasarnap deélutan.
Cim: 1465 King SLW. Apts.
Toronto. a?)
Adovevallasat
alesdn — elkeszitem.
artemegyek. Mrs.
tel: = 293-2825.

Floridaban Sarasotaban és
a West oldalon fordulior.
bizalommal  ingatlan-adas-
vaves, Uj haz apités, be-
fektelds Goyeben Dr. |
‘Agocs Sandorhoz, aki as-
sociale tagia a SUN-
GATE Real Estate Co.-
nak, Hivatah 3841S.
Tuttle Ave., Sarasota, Fla.
33580, tel: (813) 924-1263,
lakas (819) 924-3058.
{15—v)

Hivjon,

(17)

95 Holland Ave. Il. flkon bu-
fozott liszta szoba — kiadd,
csendet kedveld. maganyos
reszere. Tel: 925-9461. (13-v}

Tarsakat keresiink, orvost, or-
vosndél, gyOogyszerészt, egy vi-
lagviszonylatban is  nagyje-
lentéségh orvossag —_ forga-
lomba hozasahoz. Tovabba
nyelveket beszéld, largyaloke-
pes, némi tokével rendelke-
zO iddsebb hdéloy és ur be-
kapcesolddasara is  szikseg
van. Leveleket Bomba Oziet™
ialigére a Délibab Studid 19
rince Anhur W. Montreal, ke-
rank, , |
Halaszok! A mar népszeruve
vall WA-THER-MET (Tran:
zistorral mukodé vizhémerd)
ismét kaphaté $19.95 aron S$.
CS.-nél. 742-4828. 22 Brady
Cr, Downsview, Ont.

Konyhara keresiink kisegitd
munkaerdt. Jelentkezes sze-
meélyesen a Gulash Pot-ban.
~F27 Yonge St. kézel a Bloor-
hoz. Tel: 920-1708 = (17)
Bathurst-Lawrence kornyexen
kOlOnbejaratu lakaés (Hat) maé-
jus t-+re kiadé. Mindenhez ko-
zel. Erdeklddés: 781-3619 es-
te §  oratdl. 419)

47 éves magas férfi korban

hozza ill6 hodlgy ismeretséeget

Keres: Virgo" jeligére. (17)

Nagyforgalmia “sitéde eladé.

Cim: Courtland Bakery, Co-
urtland, Ontario. = (18)

_ | Szemvizsgailatert

szakszeruen,

Milleny:,

(19)

1973, aprilis 28.

Csulikam! Amelyik sapra ad-
tam egyszer egy telefonsza-
mot, azag a napen unnep
kivélelével valamelix heéten
var] ott valaho!l G6) Sag Mont-
realbol (18)

A leginomanbb onazal

HENTESARU
nagy valasztexban

John’s
meatmarket

henfesuz eaten

IVANCSICS JANOS
magyar hentes mester
398 SPADINA AVE.
Telefon EM 3—0803
ingyen parkolas
az Uzlet mellett

NYARALNI VAGYOK -— FI
GYELEM. Torontétdl 155 mile-
ra.a 400 65 11 uton, 200 ac-
ker gyényord fenyves erdd,
8 szobas furddszobas haz,
2-3 osaladnak is alkaimas.
A farmot folyd szeh keresz-
tu mely klunden alkaimas
halaszatra és  csonakazasra,
Regebben a farm gyermek-
nyaralé voll. Majustol szep-
temberig $1200 evi ber havi
$160. Telefon: Toronto 466-
3735, Hamillon 388-1516. (17)

Egy féltonndas teherkocsival fu-
yarozast vallalok. Tel: $34-—
9016. Bognar Ferenc, 512 Mark-
ham St. {tv}

Keresek olyan csaladot, ki-
nek Magyarorszagon,  falun
él6 uszta, becsiletes 42 év
kOrull, mezégazdasagban dol-
joz6 fokona vagy ismerdse
férihez szeretne. menni Kana-
daba csirkefarmra. Tel. 705-
466-2954. (18)

L. LUNSKY RO
M. LUNSKY
OD. MSC.
Optikusak

telefo-
naljon appainimentart

470 COLLEGE ST.

(Kozel a Bathursthoz)

Eladé! Schénbrunn — mellett
modern 3 szobas, gdézlitéses
brdkiakas. D. Nemeth, Wien
1130, XII. Hietzinger Hotstr.
146 Ausatria. (17}

Uzieti és Uzemi kényvelés
ellenérzeset. _ felfekteteset,
vezelésat, valamint  valla-
lai es szemelyi adobeval-
lasok keszitessl vallalom,
Bokrossy Elemer, Accoun-
tant, Tel: 447-8024.

Hazassag céljabol keresek nem
gazdag, nem modvelt hol.
gyel 29-38 avesig, aki szere-
tetra «vagyik. gyermektelen,
hisz az Grdkkevaldsagban, az
Ur Jézus masodik eljdvetelé-
ben, a Szentlélek vezetaseben
és gydgyltd erejaben és 6 is
lelki életet 41 és Usztalelkd,
becstiletes. En 33 éves vagyok,
allandO  munkaval — rendalke-
zem. Fényképes levelekel Az
Ur Jézus j6n hamar’ jelige-
re a kiadoba.

Gyiiméics
Zéldség
Fuszer

BUDAPEST

FRUIT STORE
126 Spadina Avenue
Telefon: EM 3-6574

Tulajdonos BLK A
(Vig Jozsef}

Dijtalan hazhozszallitas

Magyar vizsla-kdélykdk
kanadal @s amerikal nagydi)-
nyertes szoloktol, Torzskdényve-_
zettex, Privat  lenyesztd.
Ar darabonként = $200.00
Erdeklédes Torontoban 698-
3206, Montrealban 392.
5907 (18)

Eskuvokre

és
dsszejivetelekre
— kul6n termek

POLISH

Enjoy: PIEROGE
CABBAGE ROLLS
BARSZCZ
~ RAPUSNIAK

ANS MANY MORE |
la yeer eon Bane or at
TRE SIR NICHOUS =f
RESTAURANT & TAVERN
Pe the Haart of :
Mis Esrepe
533-4540

Agaprohidetes ara negy sorig $1.59.
mingen tovabbt sar 25 cent,
Jeliges hirdetesekert ketszeres
cual szamitunk,
PEARY) on

EltGrétt a fogsora? Azonnal ki-
linden  megjavitluk. — Hivia:
782-6592 uj telefonszarnun-
wal (17)

Miért élink Itt E féldén? Ezt
ismerteti egy flzet, mely gan-
dolkozasra kesztet hivét és
hitellent! Kére 2 dollar eille-
nében. Balo.P.O.Box 246.
Berrand. 68927. USA. (20)

Kézépkord, egyedilallo, ma-
gas férfi keresi maganyos.
csinos nd ismeretséget 50-
ig. Levelet .Szegeny vagyok
jeligére a kiadOba kérek.

ASZTALOS ACS MESTER. |
Szeretettel allok a toronto:
magyarsag randelkezesere,

mint a mullban, ugy a je-
lenben 6s a jovoben minden
nemo asziaios-acs munkak
fellagosilasaban, uzletek.,
restauraniok, rec.roomok 6s
eabineliek tervezesében és |
kiviglezesében. JO munka, |
meérsekell ar, barmikor hiv |
mindig jdl jar” Tisztelet- |
tel: Lipesik Janos, Lic .B. |
794. Tels 698-4174. (52) |

Magyar hentestizletbe kere-
sink fznitudé  kiszolgalandt
gyakorlattal, vagy anélkal, al
landéra. Tel. 362-4011. (15-4

Montreali baérhazak, keres- |
kedelmi, ipari es iroda-éou-
latek 8-15 %-05 Uszia ho
zarmmal mér 15-20 %-o8 |
iefizetéssel kaphatdk. Far-
duljon bizalommal a Ca-
nada Permanent Trust |
{coast to coast) egyellen |
montreal magyar nyelvo
képviseldjéhez, § Romvary
Janoshoz. 4014 St. Cathe- |
tine West, Montreal, Que.

(14-v) |

Jomegjelenésu, intelligens az
Egyesalt Allamokban él,
Ozvegyasszony hozzailld élet-
tarsat keres 65-70 av kdzdétt.
»forontdiak elényben" —_jel-
igere a kiadédba kérém a le-
velekel. |

3 héldszobas (livingroom, kony-
ha, firdészoba, stb.) lakas
$170 havi bérért junius 18-
i6l atveheld. Tel: sada ts

47 dves figgetlen férli otthon-
nal megismerkedne hozzailld
hdélogyel. Hivia — este 619)
259-2514, vagy iron FB 20é
Wyandotte € Windsor, Ont.

(17)
Magyarorszagon, esetieg a Ba-
latonon hazat vennénk. Cim-
mel, kérulfrassal  ,,Becstile-
tasen, korrektil’ jeligére. (17)

ORAS|
TISZTITO
SZOLGALAT|

Suede és borkabatok Jf
Tisztitas,ingmosas — |
Diftalan aivétel, :
—6szallitas

2531 YONGE ST.
TORONTO
HU 1-3341

33 éves férfl 13 év iskolaval és
5 nyelviudassal keres mun-
kat a kereskedelemben, ingal-
laniigyndk, ulazasi iroda, szal-
loda, vendéglé, repaldter stb.
hol munkaiddében tbb nyely-
tudasra van szikseg. Valaszt
»Angalul beszélek” jeligére a
kiadoba kérek, |

Jékarban favo (Lawn mower
sharpener) kdszérdgép © el-
add. Tel: 781-3910, :

3 bedroom apartment 428-430 |

Bloor St. West kladd. Tel.: 449-
6526 kérle Mr. Jurkot. (18)

Hazvezeténdt és anyahe- |
lyettest keresek bentlakas- |
sal, 10 és 7 aves flukhog, |
magas fizetéessel. Tel: du. |
tal 222-7435. Pv) |

Eladé Badacsonyban 600
negysz690! szollé. Evi hozam
25 HI. bor, Teliesen felszeralt
pincével. Erdekiddés este fél
8 ulan §35-9239. (18)

Keresiinkgyakorlottvarrond-
ket$3.-drabér,allandomun-
kara. Tel: 922-6992. (17)

Yennekkektipplergalambokat.
3 Robert St. Toronto Mr. Nay,
(17)

Segédmunkastkerastinkgipsz-
tablak felaliitasdra. Jd fizetés.
Allandé munka. Building
Supply Company abet

48}

-Oakwood—St.Clairrendes dup-
lex 5 szobas apariment kilén |

bejarattal majus i-re kiadd.
Gardzs, jégszekrény, tizhely

benne. Tel: 835-2114. (17)

Turcsany! Jozsef 24 aves gép-
kocsivezetG és gepmunkas, a
capual (Olaszorszag) lager-
ben uj magyar  emigrans,
munka-garancia vallalast kér,
hogy Kanadaba bavandorol-

hasson. .

Déval Jézsef 20 dves szer-

szamkészité és hegesztd, a

latinal olasz lagerben a] ma-
oyar emigrans, munka-ga-

Montevideo,

Chris Evert

Két éve, 197i.ben ugy-
szdivdn teljesen ismeretien
esillagként tunt fel a te-
niszsport egén. Februdrtol
szeptemberig valamennyi
amerikai versenyen elin-
dult és egyszer sem taldit
legyézdre, Kizben olyan
vildghird bajnokndket gyd-
edit te, mint Marguget
Court, BuNe Jean King,
Marie Casals. A még mindig
esak 18 éves Kisldnyt ed-
25 édesapja fanitotia tent-
sremni -- mitugadas, jol
megtanitotia, Jdiekat ugyan
szintelennek ifélik, de te-
nyerese 6s két Kezzel atotl
fondkia egyardnt erds és
biztos. A héten tjabb ver-

A
Nesleha, Tatak,
Hocke, Kepic, Kaspar, Russ, Ka-
landa, Kemel, Kurinec, Gavrun,
Sommer. A legeredmenyesebben a
Dukla Olomotic versenyzél szere-
peltek, 6t bajnoksagot nyertek.

SULYEMELES, Az OSZSZSZK
bajnoksaga. Sahti. Rigert mdr k6é-
zOlt vilagesucsai mellett az egyes
sGlyesoportokban aio kévetkezGk
eydetek: Szuszajev 217.5 ke (82.5
és 128), Csetyin 35 kg (100 és
135), Lobasév 247.5 ke (110 és
137.5), Jakunyin 285 ke (122.5 és
162:5}, Kurencov 312.5 (192.5: és
180), Nanyliev 327.5 ke (142.5 és
185). Rigert 9380 ke (67.5 és
912.5). Golovanov (855 ke (150
és 205). Alekszejey 982.5 ke G65
és 217.5), — Stefan Markoy, a tehet-

séves boledr stilyemelé félnehéz-

silyu dékésben 178 ka-mal ui
iffisdel vildgesticsot Allitott fel
Szdéftidban. A régit az amerikal
Halibrook tariotta 177.5 kg-mal.

TENISZ. A DAVIS KUPAERT,
Japan —Indonézla 3:0,
Azsiai zénabell mérkdzés, A to-
vabbjutott Japin az elédintében
Ausztridval mérkdzik.. — Argenti-
na—Dél-afrlkal Kiztarsaség 2:0,
déleamerikal zéna
elédéntéie, a dél-afrikal szineket

fiatal.. jatékosok . kénviselik, . —

Norvégia-—frorsz4g 2:0, Dublin,

eurdpai zénabeli mérkézés.

WIZILABDA. Nemzetk6zi torna.
Hvar. JugoszlAvia —Olaszorszég
4:3 (2:0, O87, 0:1, 1:1), Kuba—
srenyolorszAg 7:6 (0:0, 3:3, 2:2,
233).

OJ 63 M-ES DISZKOSZVETO

A. texasl Austinban . vélté-
szamok keretében rendezett
meghivasos -atlétikal verse~
nyen a nagy formdban levé
Feuerbach  fslényesen gydzott
Woods ellen. A verseny meglepe-~
tését Ken Stadel eagyetemista
diszkoszvet6 okozta: thbb mint Ot

rancia vallalast kér, hogy fe- |

egyitt Kanadaba

lesegavel .
Cime: A.

bevandorolhasson.
Ai. Latina, 04100,
ropa.

aly, Eu-

Eladé egy villanyszerelé | |

vallalat teljes felszerelés-.
sel, truck-kal, anyaggal és”
szerszamokkal. Evi forqa-.

lom 80 és 100 ezer dollar ]
kOz6t. Konyvek  barmikor |

megtekintheték. — Erdeklé-

dés telelonon:

| Modern triplexben 2 hdldszo-
bas als6 lakas garazzsal ki-

ado. StClair—Caledonia  kér-
nyék. Tel: §S utan 654-7622.

964-0755. |
(18) |

G7)

SSRN
WS i SSS ~
MMA x S

Tokio,

metert javitott tavalyl legiobb
eredmeényén GS8,.32)t 440 yo gat:
Cronholm 580.2, Rud: S$, Smith
533, Isaksson (svéd) S18, Roberts
518. Stiliv: Feuerbach 21.25, G.
Woods 20.11, .-Diszkose: Stadel
63.74, Gerely: Colson 85.64. Tiz-
proba: Berinett 7855 p.

te

A profi atlétak ecsoportin Det-
roitban folytatia fedetipalydas ver-
senysorozatat.
manantsoa (maigasi) 6 mp. 440 y¥:
Edmonson 49.3, Evans 49.0, 1
mérfSid: Ryun O:59.6. Magaar
Radetich @16. Elindult az ismé
edzésbe dilt Fosbury is, de 2O8
em-rel csak d. lett. Tavol: H. Hi-
nes 790. Rud: Phillips 30d.

%

Jjpesti D

f

Kedden este a XI. keriiletben,
a Bikszadi at és a Tétényi ut
keresziezidéseben Hegedts Csa-
ba birkdzé olimpiai és vilagbaj-
nok gépkocsljaval désszefitkdzétt
egy teherautdéval. A baleset k6-
yetkeztében Hegediis Ceabat su-
lyos, életveszélyes sérillésekke!
az Orszagos Traumatolégiai In-

60 yard: Ravelo-

mellkas!

NEMZETKOZI
VIVOVERSENY

Budapesten tartjak meg aprilis
28-29-én a hagyomanyos Balaton-
Kupat, amelyen a vilag legjobb
kardvivol vesznek részt.

Olasz-. Francia-, OGrosz-, Len-
gyclorszag csapatai nem beszélve
a magyar gardardl képviselik Euré-
pa szine-javat. Eros csapat megy
az USA-bol. A kanadai csapatot
Heinemann Andras, Szilagyi Ja-
nos, Urban Peter Torontobél, Nagy
Imre, Erdélyi Ferenc Montredlbdl
képvisellk. | 7

- gee, © iN . ‘ eae BY 2
AK AAR gis
PRLS Ae sae

sik két utasa, Bajkd Kdroly —
a mlincheni olimpia bronzérmes
birkézdéja agyrazkdéddssal,
zizédassal, felesége
koénnyebb sériilésekkel a Sport-

TREN

-kérhdzba keriilt,

Szerdin a Traumatolégiai tme-
tézetben dsszehivott konzilium
megallapitotta: —

Hegedis Csaba medence- é¢
combecsonttérést sezenvedett, a
fontos belsdé szervei is megsé-
riltek, Erds szervezete azonban
reményt ad, hogy megbirkdzik ¢

: stilyos sériilésekkel, |

Mint ahogy azt az Orszdgoé
Traumatolégial Intézetben ké-
zolték, ddélutan sikeres mditétet

_hajtottak végre. Az olimpiai baj-
nok allapota lényegében tovabb-
ta is valtozatlan, az életveszély

fennall.

A kérhéz dolgozéi kérik, hogy»

se személyesen, se telefonon ne
érdeklédjenek Hegedis Csaba

&llapotarol, mert ezzel. zavarjék

nae figyelmet igényld munka-
ukat. |

tézetbe szallit ot { ak. Az auté mé- o QE a ce eink grate EEE cnegiy GE mM RE ae hn eee agers ee gern aN

< SERS
Co
CAC

\ ya
ve F e

eS

\ cS I FAK |
WS RS Saves x . eX

Lille

oe
ee

EY yee