ar, “ip a0 sean is crop. a)

A 4 Kawa

agiche { 3amouHe

SEs 44
qrTa

ro

aguowacH

ao oal
= oe yg OATbKIBLILHBY.
i

ei
c

ng TOMY 1101
yoorb, AKTO HAL ,HaApOAOM

ates

9 31K THKAIOTS,

enep poacTpiTy”
B cpoemy 3acTiICHHI Bi

I s2quHHIB,
be Taka npopoxauin
apne caaHsM MOCKS!

| pe épatd — Opatis i T. 4.
| 3araabo BLQOMO, UO WIC
| awd Opravisanii Yxpatucp-

“ty HaniowaticTiB OyH i-€

spaiucbyi poOiTHHKH i ce]
Boa Ta Mpawiowya inter
BE jeauga, XTO 3 Tay3HOM MO-) TI.
Mc nosiputi, 106 ui A0aH|

|_ qin yKpaixcbkoro: Hapo: |
bt0 wKepTByIOTh COGOID BI
eoisnii GopoThGi 3a BO.110]
MOTH. Hamas}
Bn na ceoix Opativ i Oarb-|
@ ota ix soupatu. A THMuas)
tou Taka AuinoLcbka BHTa

ay

pore HapOAY,

MB opowts arentypHi
fg Kanaai, atucanl
PkOW MOBO. — |
 Bescuandi B Gopotpbi

Psapoay, WoO TakHM
FP AOHHSHTH IL 1 CKOMMpOMiTy-
F sari B ovax Saray. Lia icto-
® piuia MpHxMeTa BCX MOCc-

B XOBCKHX TIpasHTeaig B py-
Hapo-|
F lcsbuBLIs Tila mo pacbi-|
| HORIHHX OTHAHHX cpapo. Le

bxax OOAbLWeBHUGKHX

| POONPHBAIOTh Ta «baKxTamn,
0 MOPO3ATb KPOB, MOKA3ay-

lina, mo HemMae Konkypenuii!

3-UACTHHHUA NIBKPYrAHA

Bucoxoctusteniti, tpnuachiutnd 3 rymosiatt, ¥

@ Shragal Titayy, JOAYWRAMH 3
WeBKaMH Hg 3inep.

do Bauora puéopy netiaonosl matepiaatt Hay

ay PISHHX Mp acok Py ch
BCIOAH Ho S319. Ab q.

HA LIHA ’ Ml

90”

Thaskn Dominion Chesterfield mowe

: Barn Be

J Hed

(POLO NnoUleBKOIO
Be Pachnx, erase 1958 5
B © Dauoro aySopy.

| B) Wbya ina

_Poreai TaKoue Ro ncGyrOn

tos KYTI THE B HAC, — HE MYCHTE IXATH T
K, LO FOBOPHTb MO-YKPAIHCbKOMY,

Th po—,,ULac>

pe
i. alHi, a |
» yore 8 YKP | |
|Kanaan i CLUA, aKi 6yan‘s
noBepTaAHcn ay

qifino nigkpec|

: Sannepiacbxi Oat |
<i ganporanii simuis, a|

BOHH 3aOyaH, 1LO |
po3-|
BCbKOI|
al: . Hiogna B|
| sit “nopsiacbtla OHA He )HesaROBro
si woo, HaNpHKAAA, |
ca MOPAY BaiH CBOIX OaTb|

YECTEPO@LIbJL

: ot He Hauionaa icTH, 44 aKicb{ TilinO:
Kanitasicrn,
BHSHAaBUI KOMy"ticTHUHOT AOK

ae AOBroa iTHi

TDHHH 4UWICHH THE: orp CcH cTip

Ler”
BL BK

YKpaini, Bce

He Alfuwta We ALO

Bopora Hay CBOIMH OpatTamu.
I xou, NOKHINO, He TOBOPATh
UbOrTO OLBEPTo 3 year Ha
PiaHHX B SKpaini, TO neBno
i ud inmpHunna

SHHKHe | HacTane Yac, KOaH.
ui Halli soBro oGaypionani
MOAH 3alimyTb Micue iB ae p-
TWIHX psdax «npotuGonbute-
[BHUBKOrO @poHTy | te He-
jOARY Upabay BHABIATD mpo
3104HHHyY podory Bopora il

Horo arenTip y BiabHOoMy cBi

‘TlopepraiouyH go nawol te:

MH — ,IM0 MH Ga4uHaH B
¥Yepainl’, NOweMo 3BepHyTH
yBary HOWHX WIGHOBIHX 4H-
TAYIB, WO B posnesiai nae

WHX in:opMarcois — Biz.
BiayBayip Ykpaiut 3axoye:|

MO TAKM WODHICs, 3a AKHM

giayBauiB’ YKDAINH, |
Orice OAH 3 HAWK BlaBi-

AYBAYIB 1O NOGysaB cKaKiM:

| pik ToMy 8B Paani, posmo-
3]
| yapaldebKOIO MpaBAOIO, BO]
Foor BAgeTbCA 2O Haliniaai-|
Fworo saco6y —- cBol 4opuil
| SONHHH JICPEKHRYTH H@ e+)
Ppelopy cHAy yKpalnceKoro |
YHHOM |
aH,
CTIHHO WMepeKOHYBAIH KOMY-
HIOTHYH] 3aNpeeHaa i BCA BH:

Biqa€:
Koa mene nepexouysa-
AH Qenki HOBONpHOYAl, wo

B INPGIO NaGHYE MOCKOBCEKA,

Blaga i Tepop, Ta uLo TaM He
Ma€ HIAKO] CBOGOAH, A 3 TO-
ro cMiaBen i OyB nepexona-
MK BPeELUITOIO MCcHe MO-

CYKHHUbKA Tpeca, ULO HOBO
npu6yai cmpasai dawucry i

arCHTH BOPOTIB YKPATHCEKO-|
TO TpyAoBOro HapoOrAy 1 To
PMY POBOPATB
| PAaWAHCbKy

Baaay. Ham noc-

'Unraiouwnt och

HeNpaBay Hal

miacypann mpecy
KHWKKA Ta ditemn, BHAaBaHti

AYHKHHX «packax. Ham ro-
EOPHIH npo Beans] mocar-
HOUHA B ainanul rocnogape-
TBa, HayKH, KYJbTyPH i T.

AL, TA LLO Tj ROCANHCHHA 3H0*|

6y3 coGi i 3 HX BIAbHO Ko-

puctae Hall Hapox npu. 6pat |:
Hi AONOMO3i MOCKOBCbKOPO |
a YCCP  cporognyi!
-. CAMO]
Ae
Taky mpecy il
MPOTH- |
TOM A€CHTKIB POKIB, AIOAH 3}
ito He]

HapOAy,
RBINETLCA = BLIBHOIO
CTHIHOW $RepkaBoio i 7.

GVIOun on pon ara ay
THM TAK 3KHAHCH,

RONYCKAIH HLUOL AYMKH i

KOKHOTO, xTo mpo YCCP ro|

BOPHB iNaKiue, BBaKAIH BO-
porom Ywapainn i

yecpaiHchs |
koro Hapoay. UWlolino nicars|

aaTH im yo6oru, xO BOHH

oGiusioTh nigsnime Ham Bid-|
math. Mr 1KHBCMO- B all

(npi3puue HA -xata),

Hawa sropiaa. Maemo ae
xu GapaGoni i KanlycTH i Ta-
}KOX MAEMO AICTATH 3apo6-|
jai tpymogni 36iKxA, are)

We He SHATH- ckiabKH. A H.

H. i H. (caiaye TpH npisan

ula) He KHBYTb- bywalite 320
posi i mpouly HanHcaTH AO
Hac.” |

OxepxKaBlin TaKoro auc:
Ta, f@ BIANUCaB 1 NPOCHB BH-
ACHHTH OKAAAHIWe MPHNH-
Hy CMepTH TpbOx Ju0gzeH j

WO 3HAYHTb, WO AOA moixa |
JAH DCb MateKo, ale B Omep- |
*KAHHX Nigniwie AWCTAaX KOH*|

mpepHol wBigmosigi He 6y.ro,

TOMO, KOTH NOUYAAH HANXOJH- | om

'TH ANCTH 3 Yepaiunt Ta 3 in|
IWHX KOMYH,

MY JHCTH
NDHMITHTH,

WO

JOH
MHCa.IH-

MCHe BO MEPWOMY ANCTI.
»AOporHh naw Bylixy.
Toro ancta nuwe go Bac
“(im’1) —- Baurono 6para..

(1pispuute) AOHBKA.-. (Cim’A

i upispyue). A muuwy taKocK

BL BAWHX (GHAyIOTh wBa

Npi3BHula) Oparis. Awe Bo-|]

HH BIA Hac MadteKo i Tomy a

Bi. HX NOCH1aIO BaM 103-

| ZOpoRreHHA 1 mpo3sbby, 06
AKOCb IM momorrH. Ham te-

KPa 10 vtt0*)
Aeli 8 Kanani sig KpesBunx {|
3HAHOMHX, TO BHCTAUHAO By-|
10 NOAWBUTHCb
laKICTh TOrO Manepy, Ha AKO-|
, ulo6 3a]
KOMYHIC-
‘THUHA nponaranga Opeue. Ta
| lepewani cnoctepemenua Bia.
' KOBCEKHX caancria in i nos|
raseTH |
yikpainen-|

ThIBKH «Hal

Npo|

ly novenoaenti Yupainti

BHMOBHMH NpHKAaQ MOCKOBCLKOTO KOAOHIAAISMY

Pisnoi sraeti xaiediari Mockau
aye acto, sposymiag, ulo smwe

 APOMSravaANBRux MOTHBIB, THEep-

AQTh, MOBANB, TAKl COBETChKI THO-

BakaNBuM Oye He manip, an-| PM 8x Hamp. YCCP, BCCP wir ini

- bppe Te, LbO B JHCTAX

pecnyOsiku € HejaaennHumn i ca-

jMocTiAMiMit epoxapamn, pote xe
. t3anepeqni
He 3paxaiouu Ha neGesne: |
KY, WO PpO3HAa 3a NHcanHA
mpapan YOCP, moryt 6o-)
[Ma HATHKAMH MHCaIH
BLLHOCHHH, ULO TaM icHYIOT. |

‘Ocb Hanp. ulo macaan go|* ce
= J IWEBIRDKUX JUKCPET,

PAXTH CTBEPAIKYIOTh,

|O KOAN- Haeteea npo CCCP, t
[MHETRCR AO AINA 3

mepiewo bo.
citichkoro Hapoay, aKidt iwi Na~
POAN Tpaxtye 3 nosnull iGepmes.
wisetpa. Ulo pono tax, xafi no-
CBIQNaTL cBigueHHA casmnux Goab-

B pycodiancnco - xoaaGopant-

[ChKOMY T. 3u, nY KPaichKOMY cAO«
al” yuraemo op unecai 3a 12 ancro-
Maga Take:

|. tuts.
(biaGyanch yeranosyi 360pu- ipes-

— 27 sxonTHa pe Kuepi

eTapuinis rpomagcbKocti Yxpainu
3 NpuBoOay ecTBopenna Ha Vxpaini
Bianiay Torapiuctsa
noabebkKOT pApyx6u. SGopn sis.
KDUB Totosa apdpainna Ye«paincn-
KOrO © TOBAPHCTBa  KYABTYpHOrO

[38° A3kKy 3 3axopacuew K: 3. Jhe-
| BIH,

| 3B’a3Kis yKpalnebKoro Ta noatcn-|

3 acnopiggaw mpo ictopiw

| KOrO Hapoaiy i O.srorsepne cnis-
| poGirinnitse Yxpainn j Toabli ys.

CONTINENTAL BEDS

KOMINIEKT BIL $19.99 _

CTHAEBI CIAJIBHI BI $99.00

NMIBRPYTJIHA KOMILIEKT
_BIZ, $169.00

~ IMIIOPTOBAHI CKAHAIHABCbKI

BUBOPOTHHME T0-

$197 ;

anodipy-

aM jie BucoKocTHaAeBuit GesnocepeAHbO
RO haSpieninx uiuax 90” uecrepdiasa 3 Takow
Y8aI0I0 outsanictio., Tloayuxn 3 o60cTo-
ind ainep". barato mpe-
; atepiaais Ha TONPHTTR.
posasannh
BclonH 3a $299. HALA CME-

AMOHUE.

1389)

2-4ACTHHHI 13 WIKIPAHUM
BUKIHYEHHSM COOH-JIDKKA

TEJEBISIMH! PYXOMI TI MACTABKt

. ypapnutea aerate a _

PAMBAEM, HAL MIPEJ.CTAB-
MPHUE MO BAC | NPHBESE

2-4UACTHHHI KOMIMJIEKTH

BIZ, $229.00

$89.00

3.99

jicoxit, JIyraucexitt o6aactax js]
Bi Kpusy. Tocian: posmiteni p aa- [§
| faasax Juinpa, nisgentioro Byry, |é
7 luryabus, Bopexnu, Mena i na uo. |
LP BUX SpouwyBaHnx SOMASX Y creno- | &

Biraabus pooqned, BACH, Sot posKiune ALEKO BHOU!. itl noroci, Tk inbopmye KYPHSA

OcoGangocti sxmousioth 252 npyiKnvosi Mat &
panu. Papo BHURIVEeHT, MOCHKHD HDKKH, OcTaH-
H#bOl MOSH MATePINA HA MOKPUTTS. 10-airna ra«
pantis Ha MaTpaul nporte suie-
Ssuvaino —
@ABPHUHA LIHA

228.00.

$119]

B HULL, BE3 KOMHUX 3OBOB'A3AHb
- AD BA he BALUOL CTOPOHH.

, ‘Texeouyure TLIBKE EM 6-

CIVIATH PATAMH

Laas TOTIBKOIO 10%
HA 24 MICSHHI CATH

oo} AAT AR

ot AP.

HAMILTON, JA 8 7601 _

e 2836

S| araecarin armocdep,
ji ToupiGmoe syrinza, Nepepeprae |

|Opuan, auipae yaaa. ,,3 eTpaut- | ny riaaa novaait usoitue Bnpopagny

BATH B waxtax JlonGacy, a0KkpeMaA
(Ha THX, aK cnopys: KyloTbea y Cra. | ¢

Hawt Sui BHeTytie axagemix Mak

CHM Piapepwul, Big iseni ininia-
THBHOT
me uo <Tsopati plania Topaplictsa
ae |DAASHCRKO - TlOABCLKOT aApyiK6n,”
Oanorosocio npilinaro piwett

IpyN BIH BHic Nponosi

i} nep Tpoukn erie, ane . stil ieara :
He MaeMo. CTiMbKH, ULOO mic-
YCCP, 8 akHx BigHocHun nal
HaWWHX piQHHX 3eMQA—AX Ma-

[| cBa1H Ham B HafiGineu pant
BACT OU;

GauHan i npPo Bce Tam peso!
BIDPHO AoBiAaauca. Bopoma | a
|OoTpyTa
ranOunu ixuboro cyMalnua i
CCpud; BOHH HE MOKYTS JOB
}Wwe SaMOBYyBaTH HefimMosip-
}HUX SHYMAHB MOCCOBCbKONO

PHL -‘O4l ‘no6a4nTH ,
AM KMBYTS i aoniaarucs m npae
“ay Tpo- pigHo,

‘Ha sisy. mpe6a 6ya0 oB-
ro ‘YeKaTH, ©
6ONbWEBHUbKE

|Gepe — 3i- 06010. pisni

60 3BHYaHHO|KOKHONO. |
MOCOABCTBO | Bla

Bi3H Aerko He Bae. Bpewri|C “UF.
Taka Bi3a mpHiuiaa i A M0-| Bi
1xaB. Koxen, XxTIO TYAN IMG, | HC TOBYBE
(pe: BOTY

iyi, mpo Aki mpocatp piani i|

‘we Giapue, 1406 MoxHa Oy-| pase yal

0 OOAiIHTH Te iHLIHX T1O- |:
| tpe6yrounx. -
6ue ion, waOpaBuin 3a mapy

Ie came spo- i

|THCAY QOApis pisHHx MaTe-|i i

pisais Ha omar i o6ys, ASLO} 1
|xapuip ij tT. a. Yacruny peyelt|
a Bane 3i coOorw, peuita niu

10 Oiabue TAKHX, AK 4. Tipu

LOOMiHi NOrIagaMH Ha Kpainy |
HATOMICTb O6yiO HaNnHcaso, |
LO IKOIHCh GyAYTb MATH Gib |

HaWOrO TPH3HayeHHA, ce6To

a eraoputit ~~ UHTAEMO Aaal. —~
Yepaincekud pigain Tosapucraa
PAAAMHCLKO - NOALCHKOL ApyKON TA
oGpaTi cx1ag fioro  npasainna.
Fosopoiw npassinua o6pano axka-
aemixa M. Prascpxoro.. Ha 3i6-
panni BHeTynaa 3 nprBivanpiow
npomonow renepansunt Koncya
o|Moaneexel Hapognnol Peenyéaixu
ip Kuesi Banga Mixanzescoka”,
Ha3sana Komynictiuna ra3eta

CP mowxe icnysaTn Tiabau pinaia

BY ,T-89 pagAHcbKo-noabcsKol
Apywon", To6To HasBy,

ai Mockan. Ulo

}€8O MOCKOBChHOT MeNTpaal j

ka3yioTL Taxi Yeprosi daxtu. B

KO-paadhebkol apyx6u i Hemae

aa ua Gara. Kopa6aem ixa-
|BatTH B Jleninnpani i Mocxai, |

| sanisnMuny OTaHUIW.

eceP, Bh 4H Ginbulicre, Bi- cran a ‘3aBBaKHB 6arato |

Kot neanerauii ninuis KYABTY DH Pa
fuipebKoro soesigctsa 8M.
| Sip, Hporo6uupKoi | o6aactn. I or
sigautyemo 3] 3nimKy axe:
paige NOAbChKO-PakAHChKa apya -
Ka", a pungy — ,,Hex sxne mun
Bea NOALChKO-pagsenKa”! I 3Hosy
PRED
/ko-yapalacbKy apyx6y, xoua chin
fHa imnpeaa sinGysanacn Ha TepH-
Topit YCCPI |

BURBARE, WO B ,fregaaenHil’ YC-|
HHYO He NoTpeéyioTs GawKuHx KO
LEHT pat bHore MOCKOBCBKOTO T-Ba, |
ake AAA aMACKYBAHIA €BOFO PO- | nocisirass

citcekoro oGNnu4ug n6 ao. Haa- |
Ore APHOp | TH baxtin. KoaoniaabHoro TpaKty-

3a aKo1o | Banna “He-pocifichKnx Hapogisa, 60
|3pnyshvo KpimoThea immepcexi ui
n¥ KDATHCRKHA” |
Bigain y Kresi Gyae tinnkn ink}
i ue 6e3 | y a
{pasa BuauAaTH ce6e Ha3osHi, no-| @°
PAAANCEKO- | |
Noasuti ictye anwe T-80 noapen-

ene 2 ae He = mn. 6 OB

He. Tomy, ilo A xoTis noOy-/

OixaB TpoaeiiGycom al » BIE

lraxi, aH aan Micus, aM war.
HAKH 1 ‘Oynipai B 4aci Oran
| aH Micta i _ BHYIKY Bak a

TO, aje ThaipKn Ho!
Came a
BiAY4yBaBcn 1 3araagas, AK
BoHaC KaMKYTb ,Ha ‘Oexapay” oS
i Oauns, WWO WA YacTHHG 30B

(Xaat

cainuad mipo axyHeOyab noabes-. erin i ton. B AeHb MH 6a:

WHIM “TOReKYaH Ppywtopay- —
HA impH OymoBi i HampaBi BO-

-Hanposanxeni npnKzaan gacaa-

mentapis. Bont FOBOPATh TEX, UWLO
He ‘Hid cHay 3axoBa-
QHAH
Giaburocri OKIHOK, |
“1H Ta4kaMu AKECh KaMinHa L

| Gye)

axtit Bnepta pia i BOHH cHabeal-
wi 3a | Opextio. eee

= ‘CAYXAPITEL

WOAHKOrO. T-Ba NOALCHKO-yRpAalHche ||

KOI ApyKGn. 3 taxoro nosoxenna
3pa3y BHAHT cnpapini uini cos-
€Tchkol nponaranan,
A TAKH RICH UM
Hissin BChOrO, Mio IMNnepcaKe,
ppasorw |, PAAHIChKE ~ COBETCh KE”
xafi HOCAYKHTS Hoon AOKY MENT
3 KOMYHICTHNHNX AKEe per, ao
Bapwascexe ,,Hame caogo” 3a

npukaaqon |

5 KOBTHA UL. p. nomictiao na erp. | (|

2 uid 3HIMOK 3 nepesy BONHS HOsbCh-

Buaobysanna ay ma ‘BOLO

Y flonéaci novarn Neperagur

Byrinag y €naxieso, ¥

Mouitop tia BENHKIEM THCKON — AO

HIE TY PKOTOM — wiTaesto ALY p-

Haal ,¥Kpaina” 3a KoBTenb 1958 |

7 — piue yoOpIHA NOTHK. lle Tede By- | HHCRKOMY parHaprocni. 3a indop-

Mauigwit sraganoro *KYPHaay rig. |
| PoBHAObyTOK Miapnulye mpogyKtis |
Hier mpaui, i TOMY. Bin SHafiae wii-

| DOKE sactocyaanns vy Hopiit ns:
Kiposo- |

PH)K B YKPAIHI
Pink cir na Oseuini, Xep-
COMMUNI, Muxoaaismutni,

rida, aMiuiaue 3 BOAO, HA luTpe-
} waxtit Ha Tiaposntgo6ytox. Hal. | P
;{ Tepe 3actocossHo BOAY ApH zo-
| Gysanni

3B'N3KY 3 THM a’BRHaoce HOBa Npo- | Keene. AO tTBpona.” [lo tpy6ax nell:
ibecia — ripHik-TiApomexaniszarop, Hopund HOTIK APOXOANTS RoBi
{lO 38 AONOMOTOIO BOR -aNae By: |

riabuit naact. Bora nogaeteca yi

Iky, Ae. paniue rypworian Baronet-
KHOA gapenian CACKTPOBOSH: Horo |:
| MiAXONMOe ByTHecec j oO Tpy6ax

uMiaxX — 6inq. ‘NiBTopa kiaometpa.
Ha nopepxui BiH BaAIBaeTECA y oyn- |

Let OBER cnocié BiIRnkoGyTKY

Tupiqut

rpaauurai, Noarasuctti, 9 Craain- |.

»¥kpaina” 39 oKoBTeHb, 4. 19, , yx

YBAPAL

palueakull ping niNHME He BIApIa~ |

| HHETHCA BIA AANeKOCXLANbOrO (WH
KyGancbkore.” Beayraca enpoéi | «
BBECTH MOCIBH PINKY Na Saxapnar- |
ti, Binnnasuni, ua Yepxaunni ina|#
Ai Byxoauai “|
: selena a iriavericrmnone

HOBtY ee

HOBIE

PISABAHI KAPTKH
(yKPainicena TeMaTHKa) ©
. Haire ‘MOAOTHEh Bopor He
. AQOT BE. =.
2. Xpurcroc: poaunen BR Ginnitt
RCKHAL

. 670 ¢ . Qusen St.

a a nepexonaetecs,

“Phone: | an ‘4-5036

-YBAr AL SBATAL
“MICHA YKPATH |

Kepn, ge sOupaeraca BYTINAM, a po- 15

Bona. pine aa lowepraerica SHOBY y waxTy.

~KOXKHOrO NOHEAUIKA
oe ron, Sia ‘Bevopa

| “mepenaemo niproguany
| ykpaixtcbky paalonporpamy
aha Ma3BOIO |
| MICHA YKPAIHH” at
a crauall CHLO us XBHARX x 08 .. |

: “TEPEACBATOUHHA euueGhax SAMAITBY
Ag oA BAIH CDK OF JN TOTTOROt OPM

w. Toronto,

wo wafixpame i nadiaeutesuie uynurre

_ TEKCTHAIbHT MATEPISUIM. HA BUCHIKy BAWHM Pl

— ta 6arato imumxy — [48
KATLAMTE ¥Y BCX. KHUMPAPHAX

TA CKITENAX! - |
3a $1.00 — 17 KapTOK (auctis) |
3a $2.00 — 94° KapTRH (auctn)

Bygnaniire adMonaeHnA HO aapecy '

DIAQD UA: aed

- Taras Baran

24, Pine Ave, E,
_ Montreal: Que, Canada

- MAWHHKH pitem

B YEPAIAL

OKaMH i Ges ropoxie, =
c Myalue. . — - Bputen Coainre .
‘Benn Ha TepHnn no $1.25,

“Plaid woBkH | nepKani y ea

CTPHKEHHS, aura

om Beanknit sudip yebOro, mo norpi6ne
— 3amonaenna -3-1103a Topor

| ‘MAEMO BIKE 16 METPOBI Konbopuctt > ,

XYCTKH 3 TOPOKA
MATEPIO.

Tipu Say nag ma ue orosouientia naemo | RAPON

Ha noisg. B Mictax 3arambHoO-
| 6yB HOpAaoK i ‘ROCHTb MHC-

Bi cropoui. f1 KiabKaNpaTHO

cia ‘BiapisHaaaca Bin pow-
Ty. Bpya, MITTS, | ‘o6zeprti Se

MIB, MaUIHHH iT. TL, ate Malt

Ke Hize WOMYCb He Oy10 BH
O° ‘poootu ji pooinunxia. Jl
ue B KILIBKOX MICUAX MH 6a- |
mapy | poodirnuxis, You
‘ULO ROSH: