. . of =, ‘4 . . . .. . . ala . . . .
L . . . ™ . . . . . , 4 . , . all . . . . . . oO ot : y .
" "oan ‘— . ‘as . . . . 8 . _ so - » t . . . " " ee =" 48 .
. . wey “: i - oe far : oo te ee eT i i i . "4 oh . oe” a . ot. ome" on ew 0 . 7 oC ee | et Ce eo ere rs 7 1 "
ee 7 mtg Det te _t "one ee a . . . ) — . . . . . . . _ soe . . . = . 17 ee eT ee Pe, Sy a
—_mo —_ . . . . F - . . . : .
. . . 1 . . . - _ _: -
vn ~~ ehh =: wr pee ee et ey eal a : tL pre - TLiTrr Te ep a ee eee “Tu.” =, I= eto = ra ee SE SS eee me ee wae . .
sr => lr, Ee le ee eee tebe ln 1 aaa . . . . . . . .
- . . . a . . 4 _" .
. . . . "4 . . _ 1 . . . . . . . . . 1 .
; 1 . . . ot 1
” a . . .— ‘.
F " 1 . . .
1 . . . .

. 1
- . ot »,t - _ mee
. . Too. - . ™ . = 4 Ce ee ell
. . . . 8 oo: at 8 fh mom oe
. -= —— -=

mem a ee ee ee ee eee alia

. . . .

. . am . .
.
. . .

August. Kala viimsele teckonnale santintselt Lilledega iimbritsetud ouusiitk Vane a Andvese kiriku al:
> tari ees. Vasdkul Korp! Ugala ia parermal 1 Toronto Eesti Ht Wottlejat Ohigu leinaleoris lipud auvalvepa, .

- august KALA SAADETI-
~VIIMSELE TEEKONNALE

—— Otsekohene ja kompromissideta
“oma selsukohtades -— see oli tihi-
| seks nimietajaks paljudele jarethiliie-

-.-' tele, mis, deldi Eesti taasvabastamil-
-- gg eest vélileja August Kala vilmse-

le teekonnale saatmisel Torontos.

Kolmapiieva shtul kogunesid Yana-
Andrese. kirikusse’ Hilledega imbrit-
setud sdrga juerde leinajad suguia-
sed; Korporatsioon Ugala likmed,
kagsteenijad
EKN-i liikmed, . endised : sojamehed
ja teised: kellega seltskondlik tege-

vus teda, kokku olt viinud. -

‘Leinatdoris Korp! Ugala’ ja Toron-

“to Eesti| Voitlejate Ohingu Nipud au-
- yalvega meenutasid Jahkunu  usta-
_ yust neile tema eluajal, nagu. rohked
 teenetemargid sametpadjal tema .
| puusdrgit andsid tunnustuse silma-
. paisivatest panustest meie tihiskon-

E

nale.

: -_ Ta oli siiralt j ia kindiait oma Ssel-
7 sukohtadega. meie keskel, ‘titles lah-
kunu kaasvilistlane piiskop Karl

Raudsepp vaimulikus kones. Pitha-

. Kirja luges. ja. palve pidas koguduse
hingekarjane 6p. U. Petersoo, Kelle

ga labkunu aastaid istunud EKN i

_ juhatustaua umber,

: ‘Leinatalitust -kaunistas bass-beri-

ton Raymond Tralla, kes laulis P.

POIKREAD: 1. Muistse Besti ajaloo
_: Wurija Kanadas, 5, Mitte kitsas, & .
| Metsloom, 12. Linn Rootsis, 13. Vaér-
_ -Keelne taht, 14. Pliha- harg egiptuse
miiioloogias, 15. Valgustusajastu mo .
-jurikkam kirjanik, 17, Sddbel,
_. Haava jalg, 19. Spordiriist, 20. Me 3
_ henimi, 21. Eesti leidur, 22, Hea mé-

te, 23, Aedvili, 26, Mehenimi, 27, Tuu-

 Echoog, 30. Mitte surnud, 31. Piir-
—kond, 32; Vanaaja linn niiiidseaja .
_ draani edelaosas, 33. Mitte taga, 34.
- Merelind, 35. Mehe hiitidnimi, 36.

Netjakkonsonant, 38. Lat maletaja,
endine maaifmameister,.

poolsaare neem, 51. Killa Vérumaal,

52. Juhtub harva, 53. Eesti rahatihik.

- POSTREAD:

Inglise kee.
jes, 5. Juurdetisatud’ osa, 6. Pealinn.
Aafrikas, 7. Mina, 8. Populaarne me-

-henimi Soomes, % Reoma kirjanik

i] sajandil,-10. Kitsas- tiikk, (1. Virk,

16, ‘Suurtuiksvon, 20. Mehenimi, 21,
Rohumaa, 22. Tera, 23. Jook, 24. Ees-.

ii maatikunsinik, 25. Terava lohna-

| ' . 1

| ‘Tosti:

- kodumaa-paevilt,

Uhiselt’ Eesti hizmni. -

_japaeva homrnikul, |

| 3%. Réhu- - -
"mark, |4L..Silmahaigus, 42, Ajaliselt
_ - tespool (elema}, 45) Suurejconeline
'.  elamu, 46. Pealinn Euroopas, 48. Elv-
" .Kutse, (49, Mitte peal, 50. Haikidike. -

— “Foury 7 GANS "|
1 Heaksarvamine,

_ . aranagemine, -2, Rooma armastus ju.
> ‘mal, 3. Kellel, 4: Istus —

»Troost™. Esimesena. titles jarelhii-

de Korp! Ugala esimees Roy Till.
puusargi juurde —

Seejarele astus” ward
Eestlaste Kesknévkogu Kanadas. es

mees Laas Léivat lausuma viimseid
Jahkumissénu Kauaaegsele kaastd6-

fisele. Jatgnesid — August Jurs, Ule-
maailmse Eesti. YVabadusviitlejate
Keskuse, Kirjastus ,,VOitleja* ja Ha-
miltoni Eesit Véitlejate Uhingu mi-
mel, Raimond Tralla, Eesti Vabadus-

‘ybitlejate Liidu UGA-s, ja Raffi Moks,

Toronto Eesti Voitlejate Uhingu-

poolt: Eesti Korporatsioonide Liidu

nime! titles jarelhiitide presideeriva
konvendi Korp! Sakala_ esindaja
Eduard Kuuskne, Eesti Kirjastus

 Kanadas ja ajalcht.,'Meie Elu‘ poolt, |

kis kadunu oli kauaaegne kaastadh-
ne, lausus  lahkumissénud Albert
Rammut, Endiste Politsei Ametnike
Kogu nimel Ermi Soomet ja Oigus-

 teadlaste Uhingu  poolt: Kristjan,

Kangra, .
Veinateenistuse

York kalmistule toimus Kirikust nel-
Kalmul iitles
séprade nimel jarelhiiiide Augtist
Nutid ja akadeemiliste vendade pooli
lauldi - traditsiconilist
Jargnes koosviibimine Eesti Majas,

‘kus lahkunut- kénedes meenutasid
| Boris Leeman, j ja ‘Harald Teder.

. lippedes lauldi.
‘Arasaatmine .

leinalaulu, |

> NELIAPAEVAL, 8. AUGUST, — THURSDAY, AUGUST 3

Foto — {), Haamer

\Palvelaulu" ja K. “imps” |

Me Ea wr. at alan

7 . .
| en senna ens MNNEOCU ELEM

- Eestionna
spordijuhike
- Commonwealth’
-_véistlustel -
“Austraalias

Dr. Reet Nurmberg-Howell icutsuti
septembri JGpus Austraalias : toimu-

wee. vate British Commonwealth Games

ps! = tildjuhiks inalste spordi osas.Ta on .
eet A §=6endine torontolane, Kalev-Estienne
 gfeom  eliltvoimlefa fa instruktor, Lépetas .

Toronto iilikooli 1967, a. kehakasva-

tuse alal ja. sal doktorikraadi Berke. —
Jey tilikoolis USA-s 1972. a,

| a, Tema
-doktoritéd on eesti spordist ,,Sport
and Physical Education in Estonla",

Oli kehakasvatusé dppeléuks Kana-
das ja USA-s. Hiliem slirdus Aust-_

_ raaliasse ius on copeliuks Brisba-

nes. - |

‘Tiina “il teg)
7 maailmarekordi
odaheites .

medelsverketi teadusliku uurimisl fea crac po

boratoortumi juhatajaks professor
Lembitu Reio. 7

Ameerika UhendriikidesRutgersi gl :

iilikoolis on samuti eestlane toidu-

keemia ‘professoriks — Endel Kir Mig gin).
mas, keda samuti.peetakse rahvus RB Se oe

vaheliseks Kapatsiteediks arialal.

_ Teémalt ilmus -asia 426-lehekiiljeli

ne teaduslik raamat tihade tehnoloo
gasti.
technology, "

professor Minneapolisest, sditis koo:
abikaasa © Jutaga Euroopa-reisile

Meat, ‘Poultry and, Seafood | -

a Olaf Millert, Minnesota iilikool &

iihenduses teadusliku konverentsig: [Rem in
Edinburghis Shotimaal, kus ta -peab :

teadusliku ‘ettekande, Reis eshne: . HE - :

seks.etapiks oli Scome, telseks Root: Hi
si, kus molemil on vanu séprus- ja ma
gkadeemilist ‘sidemeid rohketest va-
_rasematest relsidest. Rootsist sdidetl
. edasi- Inglismaale.

te Kaljo Voogre, Littibeki, eesti rahe
vuskdondise esimees ja Schleswig-
Holsteini - eestlaskonna esindaja,

. madarati. Pan-Euroopa Unicon! Little

beki- -delegaadiks.
¥ Kuuvahetusel soitis Rootslst Kee

. _htasse. Siatens Jordbruksnimndi bil-

rcoscheff Hans Lebert, kes on aas-

_ take Keenla valitsuse poolt kutsutud

_|. néuandjaks _ pollumajaridussaaduste
_” turustamisorganisatsiooni iilesehita-

misel ja. parandamisel . ning hinna-

 poliitika . kajundamisel. Keenta tea-
. fayastl iseseivus aastal 1963, olles. va-

a9 ained, 26, Mitte peal, 28. Augu ja.

volli omavahelise lihendamise. Vis,

29, Mitte kitsas, 31. Avaus, 32, Sinul,

34. 'Maali Hik, 35, Kehaosa, 37. Mehe

hiiiidnimi, 38. Temale, 39, Kellegile.

alluv isik, 40. Kirjavahemark, 41.
Hauakiingas, 42. Mitie taha, 43. Tun-
tud koot Inglismaal. 44, Laadune, 46.
Maasse iGddav. tugipuu, 47, Vanuses.

LAHENDUS

Seq 'L}
TA 9p ‘WEY “by ‘uorg “sp ‘Ong fa
WEN “Tp ‘ROY “Op Wey “Ef ‘SHEL
ge TSTY “Le ‘Tey “se THY. “PE INS

CE ANY TE WET 62 WI SE WY “92

‘pasnysnyy “SZ ‘AO “bz ‘93, Ez ‘eal

"8. ‘sey IZ. ‘Opy ‘oz ‘OY ‘oT "UIS]
TE “EQiy ‘OT ‘snpeyndy -§ ‘aypey “gy

‘OST “2 ‘BAY “9 ‘OPI “¢. ‘Tes. “p ‘PY
vAMLSNd
“Wag, “€¢

‘our ‘@ ‘Ipeyw 1s ‘sory ‘os TY “6r
_TPSUNY "Bp BNATIEA ‘Sp ‘SSOT “Gp ‘18d
‘Cy ‘OOM Te. TANY ‘6 TEL BE POT
“oF ‘NSN ‘CE ‘NY “ee ‘seq “gE EsNg
"@e BTY “TE ‘SMTA OE ‘HE Lz ‘oay “97
“YEWO] “EZ '99P] “ZZ ‘IY TZ UTI “OZ
EPO. “GT ‘ULIY “BP Iqn] “ZT ‘aaretpo,

‘S] ‘sidy ‘py ‘SHE “E[ ‘ROWE “Z] ‘tu

ed 3 IETS ‘SHS “| SQW"

rem:-olnud Briti keloonia.. See

praegu iiks arenenumaid Aafrika a

_ ke, kus Moskva mojud el anna tun

fa. .

OLEV MIKIVER |

yy Malmis tahistas 11, Juli] ona 66.

ndat siinnipéeva inensinik Gley Mi.
kiver. :

Fuubilar siindis 1522 Loksal. Alustas
kanstlopinguld (941 Tallinna kunstj..
koolls, laks  jargmisel aastal Pal.
lasesse Tartus, kus ta sal aga dpp}.

‘Soome, kus. temast sal nSOOTnepolss"
eesti riigemendis. Sdja lépul’ sunt.

-tud edasi pégenema Roots!, Jatkas tg

kunstiopinguid alu Stokholmis fa
Pariisis,:

Rootsis on ta tegutsenud Stseng--
graafina ja dekoraatorina pikemat
aega (1954-1972) Malmé Atnnateat.
ris, seejarele Nejuteedies vabakunst
nlkune, 7

HR TTIMRRTETTENAN ANIMA ATR
MINGIY -
KOMPROMISa;

 - ROMMUNISTIDRG,
| K. Pate — 1943

| coe

- marekordi naistele,.

oli 72.40 m (237 jalga 6 tolli). Vara:
nina ja utleb:

cate a .
tae ee '
.. - Se ees
° . Za Sep ee
: . Be SET! ele ss ac
. = “ed Q tot re an '
i ee ne hie " fat. In
ort rete tei tes ihavid ec
eee 2a0ghs is ea *
Ashyrrlits .
Ded re He ew aa . 7 yaa etn al
. a f Te
poe . . . = 1 .
. . oer)
. vk SSE
an
. -
. "5m

ee : oe

. ° . r . = . . .
Jana anaoiidauONSNENENROADUIESONENSHeTEnaN aise ENEKaNBUSNAUE:LoitaHeKENeWEKSURAgIeOMGinGAoHEnoMsuota reais reas oo aun pal Coe

SUE EEROL BOB Ra oH

Nihitsa vesie

AYATOO — istuminé Pogris.

AMETNIK — us aadliseisus —
eriliste privileegidega.. |

BEIRUT — Mmaajagamine ‘pa
lestiinlastele,
BURZHUI
lige, =”

tébi Kesk-Ameerikas.
_ DISKOTEEK .—
ieismelistele.
DOKTOR —~ taksojuhtide tii-
tel Saksamaal,

lastele,
ELULUGU —. taadi: tepu | juu-
 beli puhul teerleaegse rinnapll-
diga,
FALKLAND: — merejoudude
paraad merepohjas. .
' FRAKTSIOONISUND — polii
liline porsaldikamine..
GARDEROOB — ’ Hahivoitlus-
areen teatris,
GLADIAATOR —
profi.

—hitlane.
HONORARIS CAUSA — AU
doktorist sheffarst.

_ osavott rock-kontserdist.

 Vabariik Lahis-Idas.

 JALGPALL — eriti fanaatiline
usulahk Euroopas ja. Louma-
Ameerikas.

- JOOMINE — globaalselt. levi-

~nenud seliskondlik tegeyus. .

‘KOHVERRASDIO —. vahend
keskkonna rtivetamiseks..

liste ipiitide valjanaitus.
LOODUS - -
piihkmekast.
MAAGAASIART — lAdne- eu-
rooplaste vabasurm. :

_NALJAD_

Vike Ants piilub Labi votmeangi

2. vanriituppa. Ema noomib: a
(Aga mu poeg, sa ei tohi majatec- :

nijat -kiimbluse ‘juures piiluda,”.
ywofa Ma. tidrukcut vehi, vaatan

- papat. ~

-Soome iahelta Tiina Lillak tegi

Helsingis peetud voistlustel Mmaail-

sem rekord oli Antoaneta Todorova

kbes- kes 11 kuud tagasi heitis oda.

71.88-m (235, falga 10 tolli). Tiina Li}:
lak on rahvuselt eestlane, —

LOHIDALT

su maailmarekordi (47,13 5.) omanik:
‘ema pole iz viimast voistlust. kacte-

| nud,

oy 56 aastane » Mavis Hutchinson jock. .

sis Léuna-Aafrikas kolme. nadalaga |
sn mili et teha reklaami jvanade
-fastale’.

tt Vancouver Rahvusvahelise Mara-
toni tiiestipimedate kategooria véi-
tis Harry Cordellos ajaga 3.tundi 59
sekundit. Harry ieejuhiks oli ‘din-
_ fapea Tom Miller,

_& Rekordiliselt 1090 atleeti uM rii-
gist on regisireeritud Euroopa ker-
gejoustikp esivolstlusele augustis
 Ateenas. Suurim ‘véistkond Nouke-
vude Liidust 119 liikmega. |

+ Kes oleks 20-ne aasta eesi usku-

mud et’ isegt pensioniealised suuda-
yad maratoni (42,2 km) jooksta alla
kolme tunni. Clive Davies 64 a. hil-
“juti vajas ainult 2 tundj 42 min. mil-
lise ajaga oleks yoinud volta nel
oliimpiaad

Jodbnu miiksab vastutulijat’ ja al

 tutsd:
Tema tulemus:

Kui palju keil on?"
Vastutulija annab talle. taie vastu

- ,Gongilédégil oli kell iiks.” .

+

. Kaks merehddalist kiikitavad juba
‘kuude kaupa tksikul saarel. Wks sir-
vib kalendrit ja rédmustab:
ro Ameeriklane Edwin Moses el on
 kavatsus sel suvel iiletada Coe 800 m
~ reKardit. Moses on 400 m tékkejook-

Ometi kord viike vaheldus.“
lis vaheldus s see stis on" pari
teine, .

Mu vanaemal on homme stinni-
piev, |

bi

| |
Venelane kiisib poclakalt:

,Mis meeldib sulle kommunismi .
juures: kGige enam 7

»Ainult iiks asi." |
_aMis asi see siis on?" |

. »Et teil — - venelastel L\comasupu-

né nuhitius keelas on."

ot

| Mu sober ei sulitseta, ei joo, ei li-

he Jalgpallivéistlusele, el salli moc.
torrattaid ega vilista tiidrukutele ja-
rele. Ta. on bi ja labi gentleman”,
kiidab nditsik s6ébratarile.

»see On aga pédrane! Kas ta hee.

geldab oma iilikonnad ka ise?”

thks kKommunist kurdab ‘teisele:
‘,Meie marsime tuba kuuskiim-

mend kolm aastat Kommunismi. suu-
nas, aga tkka pole veel sittia.”

umes Slis marssimise ajal soob i"

hurjutab teine..

Ga -vald aasta,.sils tull pégenemine

fara ,

~KUHU: MINNA?»

sy Laup.. 4. augusill lackiiivu Laste _

Suvekodu Valguspldu elgusega ae

8.30 6.

tr Laup., 14, augustil vabadhu-lunt- -

‘fateenistus Collingwoodis, J.. Sepia
suvila ouel algusega Kh 4 6.

sk Puhap., -1 13.—22, engustll Seltse

-. tunsti’ Seedriorul. |
dv Piihap. 22. — 29. augustint Metsa-

‘ilikool 82. Boltonis.

annum |

—° nome nklatura
CASTROITIS — nakkav pune ;

palvemaja |

jalgpalli- |

HITLER —- Stalini Spipoiss ja

THUNUHTLUS — sundkorras :

IRAAN — timuk(a} kraatlik:

‘KIRVETOO — made in CCCP, |

LEHEKIOSK — pornograafi-

tsivilis atsiooni :

JumalaOnn, et ma seda tund aega .
varem ei, Klisinud. " ,

 mwuseks. -

_ RROONILINE LEKSIKON

comaaitus,

| MEMUAARID _
“ piheandmine, | ,
NAHK — starleti kostiiiim.
- NIMI — iildvihik inimesel.
ONUPOJAPOLIITIKA — ¥t
‘korporatsioonid

ORDEN — kaelakee. hurradele. : :
:
|

PAARIA —.sootheugri tougu
kodanik. Festi. NSV-5.

PAGULANE - — noukogude VOL
mu produkt. |

RAHULIIKUMH E vt. ka-

 sutikud idioodid.
EESTI — asustamisala vente: -

RELVAD —
desaatjad.

SEENIOR — isik ehitusmater- .
jaliga ‘eres. | |

SELTSIMEES, _ simu sona
Kodu-Eestis,

TANK IDEMORRAATIA — tii.

rahipolitita t tiie. -

“givorm Ida-Euroopas.

-TEADUSTAIA — korgepalga- |
line valetaja. | :
UBUIUTT . — Jubii »PTAV-
das".
_UIMASTI —
tele. : .-

VAAKUM — paidis polite oo
‘vaglaraua ‘kolbas. |

VADISTAMISOLUMPI AAD — 3
mokalaat Genfis, New Yorgis ja 4
Vinnis.

io
OIELOIKATA -_ varajane mu-

- Fut teismelis-

- rakakorjaja.

OLY — muursepa kiitus,
| RIGEPREPARAAT —.
messe istutatud rusikas. -
‘ARAVIRUTAMINE — rahvus-
sport ‘N. Liidds. -

;
3
|
habe- 4
:
-OORDAIA —  isehahand preg
Euror. - .
OOTOOLINE — paarikiilaline.
ULIKOOL — valjagppelanger
rligivastastele, -
UMBERLOIKAMINE — iilen- |

damine aedhiselsusse,

erga EMMND SUNN TNeNGVNUN GVEA FB RCS CONRAN ;

“MOTTESAHVATISI 7

,
L | 4

Pingelédvendus on pinge jatkann oo

ne teisté vahenditega. |

° Méistlik mees ef riagi naisele vas.
tu. Ta cotab kuni naine seda tse teeb.

Faljud inimesed kasutavad | oma

 pead ainult raputamiseKs ja seliest
on Higa yahe. | |

It

Reklaam on arvatavasti vanuselt ©

teine Hri maailmas, Vanas Kreekas ~~.
~ kandsid lébutiidrukud sandaale, mil
‘le tallad jatsid tanavatolmu Kirja:

»bargne mulle."
| yy
Maksikleit pidi tulerna, kuna olga- }

de ja puusade vahel asuv seelikusaba.
ei pakkunud ena voimalusi mangi-

a's
Miks on ici me kiisku nii arusaa-
davalt ja tthidalt formuleeritud?
Kuna need polnud keostatud mingi
komisjoni poolt.. |
i |
Ye

Lollus on ka Tumata anne, afa S&

da ‘ei tohi ‘kurjasti pruukida,

x |.

,Parem olla punane kui surnu",
litles vahk enne keetmist,

fo. re
sig

Iga arst teab, et parandamatu hai- -

-guse yastu pole rohtu, aga ta ravib
edasi. See on maksey ka kirjanike
kohta, | .

4s

-Mida vihern inimeste vanadust res-

pekteeritakse, seda enam hinnatak-—

se esemeid. antikvariaadis,

- Kogunud NIHITS