Port Credit - Cooksville

ZEBRANIE GRUPY 26 ZPwK , NOWA SZKOLA POLSKA a
| Paidziernikowe zebranie zreor-| Staraniem rodzicéw i zarzgdu |
yi ganizowanej Grupy 26 ZPwK z(Grupy 26 ZPwK w Cooksville po-: CHORZY

, PAEDZIERNIK (October) sroda, 19 — 1966

=

MAA ST APPLET EEE Bhi c8Uee SLEOR EEL he tht ttt

POLSKA WYSTAWA _
W MIEJSKIEJ BIBLIOTECE .
| W 2awigzku z obchodzong przez
nas w tym roku 1000-letni9~ rocz-

i
STANISLAW KRASUSKI
9§ South Bend Rd. W. — Hamilton, Ont. — Tel. 983-7973

'Cooksville, odbedzie sie w niedzie | wstala nowa polska szkota. TORONTO, Grupa 1 — p. Wie
(| je. 23 pagdziernika © godz. 230) Lekcje rozpoczely sie juz 1 paz-| dystaw Janecki, praebywa w St.
tert eet , | | | . ‘tipo pofudniu w lokalu Army, Navyl dziernika i odbywaja sie'w kazda. jose menital ante O
OE a Ee ee eee 4 . Coree Veterans Clu, wreel coher tka I odbywala ae Baa) Joseph Hospital, Toronto, Ont. | . !
Te OO ~— —aree! Oe AY Ore’ Veterans: Club prey  sobote od 9 rane de 12 w pohudnie | NEW TORONTO, Grupa 7? —/ niece Chrztu Polski, udostepniona
WYCHOWANIE MALODZIEZY , czaja do polskich sekotek czy nie (769 - drd Street (Lakeview) w Port) w budynku St. Catharine of Siena.) 5 Jozef Szpeflicki, przebywa wi) zostanie szerokicj publicznosci, a -
_ Wielie preywigzanie do polske-( naleza do polskiego harcerstwa (Credit, w sali Ladies Lounge. | mieszezgeym sie przy drodze nr. 10.| domu, 30 Burnell St., Teronto, Ont.| zvtaszeza_ miodziezy szkolne}, Wy--
AY dyktyye Ram, geby nasze dgieci | powinni prayjree¢ sie z  bliska! Porzadek dzienny zebrania prze-| Dyrekci: i = eels Ww pozwolila na emu, . EET he SOROS: : t]
fakze obyby wotym duchu wyeho- | osiggnieciom, jakie maja poza so. | vids on ame ence ; ° ‘ eee ae F * Ja ©) S2K0 ~ P ES ra GUELPH, Gr. Ti — p. Jozel
i j spowodowae, | WOU YE GMmogwi ene i OYVSE USTe pro-| UcyWwanie sal Fla nauke oraz BIGA:, Prryfowski, prrebywa we dome Wi

stawa, okrazujgca polska historie,
nee ng I MESES OS, > ia: | kulture, nauke, przemys? i sztuke
wane. dug od miodosei lnerzemy ba te instytucje aon ; _UEde PIES
Je ¢ soba do koSciola, a gdy pod.  deby ich dziec! znalazky sie wraz| Sramu pracy na najbligsty rok nainej auli na prowadzenie ewiezen: Guelph, Ont.

:

N
H
3
:
¢.
iy
:
3 N

brvva d ,
ype rOTHICKiI agg
‘obficie zaopatrzony. ©

ludewa wraz z kolekcjami monet,
Dochod z zahavy p

gnaczkow itp.

rasna,
fawyeh ierownihew, ktdrgy ze.
swe} strony starajqg sie im wholé|

choc troche przywiezania dao}. |

N
g
‘
:
:
t
:
N
‘

“veny ich rodzicow,

Skonegyly sie wakacie. a dis
inindrresy zaczal sie rok uciqzliwe)
Rawk? woszkolach publicenych 1 pol-
saktCH szkolkach.

Vreeba stwierdzi¢ x zadawole-
Mem. fe frekweneja wo polskich
srkelach w tym reku przedstawia
sig rekordawo. Mamy eetery pal-

opieky  powagaveh organivach |
wykwalifikewanych sit nauezyciel-
aaieh,

Sikola prey Grapie 2 ZPwK pro-
wadz! nauczanie codziennie, a nau-

cryael p. Pillkowski doklada wazel- |

Kich stran, by ueaniowie mogli sie
Pausge2yere znajamosciq jezyka po.
skiego womowie } piémie.

adda i CMY Wo Pece migociyip- :

|

AY
N
i

temat organizowania zabaw, wtadz/
wrykonawezych, noweolwarte) szko-!
Fy i praysetych zebran. |

z innymi polskimi dzie¢mi w pol-
skiej} szkolee } wo polskim harcer-
stwie,

*

taficéw narodowych, ktére juz)
wkrétce sie rozpocrn4.
Nauezycielka nowe] polskie} szko-

=

N
=
NS
3
‘
3

shaw osckalki, klore pozostaja pod |
ey (| “PURACZE” (espol wiasny Kace-|

=e ¥
ZABAWA U KACETOWCOW
Polski @wiqzek Bytych Wiezniow
Palitveznveh, Oddgzial Hamilton,

'serdecznie zaprasza cata Polonic z

‘Hamilton i okoliey na Zabawe Ta-
neezng, ktéra odbedzie sie w soho-
te, 29 paidziernika br. o & wieezo-
rem w sali Grupy 2 2PwKk, 644 Bar-
tan St FE.

Doberowa orkiestra 2 Teronto!
toweow)
| Bulet obfity i smacany.

Dochod preeznaczony na pomoc)

dla ofiar nazistowskich.
Zapraszamy wszystkhich do spe
‘dgenia milego wieezoru w gronie
Kacetoweow — cel godny poparcia.

zarrad

Sekole pray parafil Sw. St. Kost- |

ki prowadzg Siostry zakonne, ktére
prAgNa Nattezy€ dzicel Jak najwie-
ve) o Palsee.-

Szkola 1000decia pozostaje pod

Kanadyjskiego Legionu. Nauka od.
hywa sie wokaida sobote pod kie-
runkiem pani Antoszek,

Szkole SPK na gdrze Hamiltonu
yrowadza wspdlnie pani Lewezuk
ip. Smolinski, ktory zarazem j

: jest
‘Koordynatorem  weszystkich — pol-

skich szkélek na naszym terenic |
Stwa |

@ramienia Zwiqzku Nauezyciel
Polsktego.
ma fen

Katda ve sxkébek sam

ech nauezyé daieci jak najwiece] |

no polsku | o Polsee. Opréez szkd-
ick w Hamilton mamy jeszeze klu-
by mlodziezowe a. takze drujyny
hareerskie, ktére whajaja w nasza
nuodziez polskoSé oraz hartujg w
nich polskiego ducha, — , .

4 zadowoleniem nalezy stwier-
dvié, ge rezultaty wychowania mlo-
daiezy w drugynach harcerskich sa
dadotnie, co omoina zauwaiyée ob-
serwijge .mbodzies, kidra do tych
draugyn kiedyé nalegala.

Radzice, klorym = wyehowanie
dzieci wo duechupolskim lezy. na
sercu, a ktoryel dzieci nie uezesz-

PODZIEKOWANIE
"Va droga skindam = serdeezne |
wyrazy podzigkowania  wszyst-
kim prayjaciolom | znajomym za
preysiane kwiaty i kondolencje
oraz za liezny udzial w pogrze-
bie mojego meza Sp. Stanishiwa
“Rrychy.
qd Deiekuje S.POK. Kolu Nr. 23
‘| za udgiak w pogrzebie oraz p. A.
Uralkowskiemu za wygtoszong
mowe nad grobem zmariego me-
ro Meza, jako b. towarzysza
bron,

Ny
|

froskliwg opiekg PI. 315 Polsko. |

i szceaja, ze.zakup Canada

7 je

W tegaroczne} kampanil onta-
ryjscy organizatorzy sprzedazy|
Canada Savings Bonds sprzedali|
juz nowyeh bondow rzadowych
na ogdlna sume $8,547,350 ktore |

bedg odciqgane 2 poborow 2za-|

robkowych,

Przewodniczacy
Ontario C. G. Beatty w swoim
-raporecie zwrocll uwage i podkre-
slit, ze urzad jego uzyskat do te]
pory 20,991 aplikacji o nabycie
nowych bonddw. Z tej tez racji
wyrazit zadowolenie i uznanie
pod adresem dyrekeji i kierow-
nietw przedsiebiorsiw za wydaj-
na wspdlprace.

‘Oszezedzanie przez odciaganie

z wyptal przeprowadzane jest wi

00 przedsiebiorstwach na te-| _ «gigta No. 2 poprawily moj Zo- |

wy ¢
raed

renie cale) prowincji przez o4
urzednikow-organizatorow. Jest
to doskonaly objaw i przyktad,

korzysci plynacych z nabywania |

nowych bondow rzadowych.

“Pracawnicy kampanii przypu-
vings Bonds systemem odtraca-
nia wzresnie w tym roku i pobi-
zeszloroczny rekord ktory
wyrazil sie sumag $86,000,000.

Nowa jubileuszowa emisja na

| Stulecie Konfederacji sprzeda-|

wana bedzie do 15 listopada br.
Emisja ta jest okreslana jako
najbardzie] atrakeyjna w 21 let-

Oddzialu. |

ly rzadoi

kampani wi

Komitet orfanizacyjny zatatwit
juz sprawe lokalu, w ktorym odby-|
wae sie bedq zebrania Grupy 26
Z2PwK w 1067 r.

W tym celu zostala zamowiona!
sala wi opleknym, nowym Huron
Park Recreation Centre w Cooks-
ville.

Na powysaze zebranie proszeni

sq oo preybycie wszysey  obecni |

-eglonkowie Grupy 26 Z2PwK oraz
asoby, ktore sa

masze} spolecznosei polskie} w te]
-okolley.
Komitet.

¢

czterech latach bedzie 5 proc. 3
i pol przez nastepne tray lata, 5
i tray czwarte za osmy rok i 6
procent za ostatnie 5 lat.

wes

jest najstarsza aptekq na swiecie,

bo ladzie lecza sie ziotami od wie- |

kow. Tysiace zadowolonych klien-
t6w pijqg znane ZIOLA ZAKONNI-

KA. Wielu z nich pisze listy z po-|
dzickowaniami do znanej Polskie) |

Centrali Zi6t Zakonnika pray 2640
Milwaukee Ave. Chicago 47, Hl.
Oto przykiady:

Pan J. Wilimowski 2 Indianapo-
lis, Ind. pisze: ) 4
sa nieecenione i bardzo je chwale”.

ladek i nie odezuwam juz boldw”.

Pani F. Kolodziej] z Calumet City,
Hl. piszer;-—>:“Uzywatam. Kapsutki
Ziolowe N. 16 i sq bardzo dobre.
|Bég zaptac’’.

Pani W. Hoszowska z Aticocan,
Kanada, piste: — “Jester bardzo
zadowolona z Zidt Zakonnika No. 11.
Stractam juz 20 funtow”.

Pan A. Witkowski xz Lodi, NJ.

pisze: — “Znowu prosze o ziota N. |
11 i Kapsutki Ziotowe N. 16 utat-|

Bezpieczenstwo pieszych

W miastach, w ktorych jest
lzmasowana wielka ilos¢ pojaz-

+ . . *
zainteresowane
‘| pragna waige udzial w  pracach

— “Herbaty Wasze |

Pan Rempala z Cicero, HL pisze: |

iy w Cooksville jest Dianne (Da-
nuta) Gadzala, ktora posiada pol-
ski i kanadyjski dyplom naucza-|

i

|

#

nia. W tej ehwili uczy ona w jed-|
nej z torontofiskich publicznych
szkot.
Poczatek nowe) szkoly jest bar-|
'dzo dobry, bo zapisato sie juz d2)
‘dzieci, stanowlgeych komplet 1
klasy. |
Z uwagi na spora ilos¢ rodzin
polskich w tej okolicy, Jest pew-
nose, Ze nowa polska szkola Juz wy
ipraysziym roku mocno si¢ powi¢k-
szy. stworzona zostanie 2 klasa. a
ipod tak Swietnym kierunkiem dv-
daktyeznym i wyehowawezrm nau. .
ezycielki D. Gadzala i prey bardzo.
zyezliwym stosunku dyrekeii seko-.
ty St. Catharines of Siena. speiniad
‘bedzie podyteczne zadanic.
Marina Glista,
przeew. komitetu szkolnego.

N
|

}

:
:
3
;
3

3

$

Jak dobre ziola pomagaja?
Amerykanic mdéwia, ze Naturawiajgee chudniecie. Ziola te pilem|
‘przez 6 dni i straciiem 6 funtow’.)

Pani M. Bielawa z Nanticoke, Pa.
|pisze: — “Zamawiam Kapsulki Wa-
leriana N. 27, ba mi pomagaja na
nerwy"’.

Pan Otwinowski z La Porte, ind.
ipisze: — “Kuracja zony idzie bar-
idzo poamysinie | jest duza paprawa.
i Ja fez sie lepie] poczulem. Jeste-
Smy bardzo wdzieczni".

Pani M. Szmaida z Marnora, Ont,
pisze: — °Z giebi serca dziekuje

liza Ziota Zakonnika, bo juz mam

jdobry rezultat. Czuje sie Zywsza
i Jepiej. Znowu prosze o ziola na
‘artretyzm i reumatyzm. Szezese¢
Wam Boze. .w Waszej dobre} pra-
ey", oa .
| Takich listéw przychodzi wicle
iz eale] Ameryki. Nasi Czytelnicy
imoga bezplatnie dostaé broszurke
ipt. “JAK UZYWAC ZIOLA?” od
lznanej polskie] Centrali Ziot Za-
‘konnika, adresujac: — Monk’s Herb
Center — 2640 Milwaukee Ave.,
CHICAGO 47, ILL. (@algezye zna-
ezck 10¢ na koszty praesytki).

Swiadomi sobie na pewno, ze W
ten sposob przyezynia sie do u-
sprawnienia ruchu kolowego 1

Chorym ezienkem  prresylamy
serdeczne pordrowienia wraz ty-|
ezeniami rychtego powretu do
idrowia,

J. Bobrzanski, sekr. gen.

ST. CATHARINES
JABAWA KOMITETU
RODZICIELSKIEGO

Polski Komitet Rodzicielski urzg-
dza wielka zabawe taneczng 22 paz-
dziernika br. w domu Weteranow
im. L J. Paderewskiego. 294 Vine
St. N. Poezatek o godz. 8 wiecz.

Qrkiestra Niagara Continental.

Deehad przeznaczony na potrze-
hy dru'vs hareerskich. Proszona|
ealn Patonia z St. Catharines i oko-|
lev, | ;
, Kamifet Rodzicielski.

& &. *
ORGANTIZOWANIE
ORKIESTRY

Polska Plac6wka Weterandw
418, Kanadyjskiego Legionu,
prosi chtopeéw w wieku 10 lat i
starszych, aby zglaszali sie do
legionowe] orkiestry. -

Legion zaangazowat specjal-
nego nauczyciela, ktory Uuczy
/bezplatnie chlopeéw gra¢ na de-
iych instrumentach.
Zainteresowani musza posiadac
-wiasne instrumenty, jezeli rodzi-
ce kupia, lub wypozyceza instru-

cje muzyki. :
Kandydaci proszeni sa, o zgta-
szanie sie do: R. H. RYDYGIER,
8 Logan Str., St. Catharines,
Ont. Tel: 682-3373.
Pamietajcie Rodacv. ze orkic-

stra legionowa godnie i wspania-

je Polonie.
Za Zarzad:
J. Charlinski, sekr.

‘le reprezentu

Maio jest, mdwiac z reka na
sereu, zespolow
ktére po plerwszej] wizycie byty-
by diugo pamietane i zaskarbily
sobie tak duzy kapital sympatil,
dobrej i zyezliwej oceny. Do tych
wiasnie nieliceznych wyjatkoew

/kaprysna i grymasna Polonia
torontonska zaliczyla przed ro-
kiem bardzo dobry i sympatycz-
ny zespol Filipinek.

menty, to na pewno dopilnuja| bami:

uczeszezania chlopcow na lek

estradowych, |

Wystawa ta organizowana w po-

Prozumieniu z Komitetem Milenij-

nym oraz Okregowym Kongresem
Polakéw w Kanadzie przez osoby

z Blair. Preston, Galt, Gvelph, Kit- |

chener i Waterloo otwarta zasta-
nic w sobote, 19 listopada o godz.

ny na nowe stroje diy
tanecznego Ww. zwiazky.
pem ona EXPO 67.
Ceny.-biletéw: do of
miodziez $1.00, =... ,

3 po pol. w gmachu miejskiej] br |.

‘blioteki w Kitchener przy Queen

St. i trwac bedzie do dnia 3 gru- |

dnia do godz. 6 po pot.
Godziny odwiedzania sq nastepu-

jace: codziennie od 3 do 9 wieezo- |

rem, wo soboty od
po pol.

10 rano do a

Na uroczystose otwarcia tej] wy- |

stawy zapraszamy wszystkich ro-

'dakow a specjalnie przedstawicieli |
-organizaecji polonijnych. na ktorych |

obecnosé ta droga specjalnie za-

proszonyeh, liezymy. .
Prace nrzygotowaweze, trwajgce

juz od szeregu miesiecy pezwolity

juz nam zebraé szeroki wachlarz |

eksponatow ow  postaci
map, wykreséw, obrazow, portre-
tow, ozddb, monet itp. |
Niemnie? jednak caloSé wysta-
wy ayskalaby na bogactwic, roz-
maltose]. gdybys i Ty. drogi ezy-
telniku zadaf sobie trud skontak-
towania sie z jednym z organizato-
row wystawy, byé moze, ze Two]
eksponat pozyczony na czas trwa-
nia wystawy uzupelni jej  catosc
i deda koloru oraz wartosei pla-
nowane] wystawie. .
Osoby pragnace udostepnic swe
eksponaty proszone sy o skomuni-
kowanie sig 2 naslepujacyml oso-

K. Szezepkowski, Blair, telef.
1653-6731, |
S. Preston, telef.

Hrvdziuszko,
653-5299, | |

%. Jaworski, Galt, tel. 621-6686,

J. Andronoski, Guelph, telef.
822-4736, .

RB. Malinowska, telef.
824-8685, | oe

R. Szezepanska, Kitchener, telef.
743-7660, 7 :

F. Bulkiewski, Kite
742-7152.

Guelph,

- aes

wlipinki

py w Las letta
Villas rozpoczyna za kilka tygo-
dni Swiadezy dobitnie o je] wy-
sokich walorach wokalnych. Jest
naprawde prawdziwa przyjem-
noseia stwierdzié fakt, iz polskie
‘talenty zdoIne sa reprezentowac

dobra polska szkole muzyezna

na szerokim swiecie.

Violetta Villas w zaproduko-

wanym nam repertuarze dala

hener, telef.

ksiazek, |

Kobieta w gabinerie:

Brytyiskie] Kolumbii
Premier. prowine}i: Bryty).
ska ‘Kolumbia obiecal, ;
powilerzy. jedna z tek mis. §
sterialinych w swym. gah §
necie,.kobiecie, gdyby jed §
na z pieciu kandydates @
partli Social Credit wyge J
la wybory, W. Okana
North wybrano posien pe
nig Pat Jordan, zone Ide
rza.z Vernon.i dawnlelsy |
krolowe pi¢knosci. Wydae,
sie wiec, Ze ona obejmic ts |
wysokie stanowisko. s: 0]

ne

Vegas, ktory Violetta |

cuwan- muzyeznych, prof
nikowski. To -przeciez: |
laezna zastuga:(plus mile |

ze Filipinki tak ‘dobrze isan
spiewajq.Jego opracowanla.o
sza-znamiona wysokich warle
muzycznyeh, cechuje i. bog
roznorodnosé, czystose brameu
i trafne  przeznaczenie diay
‘konaweéw. Dopravdy, ale

nie} historii spraedazy Savings, déw mechanieznych, zagadnie-

_Dei¢kuje p. E. Jankowskiej za
Bonds i daje najwyzsze procen-| nie prawidtowego przechodze-

ake "i pomoe W tak smu Nasz ,polonijny impresario J. +: enon tal | we
-okazang mi pomoe w tak smut- aSZ ,POLONINY inp ; szeroki wachlarz swojego talen-|wiele styszelismy lekkich

¥

wyeliminowanla nieszezesliwych Wojewédka, ktory kazdemu

ne] dia mnie chwill.
W. Knychowa x rodzing.

Bankiet, w ktorym udzial wezmg znakomite osobistosei nasze-
to miasta z Mayorem na ezele, odbedzie sig w sall parafialne], w

sobote, dnia 22 paidziernika br.
Rram wieczoru zio2g sic:
1. Krétkie nabotenstwo.
Powitanie Gosci.
é. Kolacja.
4. dZabawa taneczna.

Bllely w cenie $2.50 od osoby sq do nabycla w kancelaril pa-
Ulanee Furniture Co. - 907 Barton St. BE. oraz w
~  Wally’s Git Shap = 11M) Barton St. BL

flainej], wo A

q eS RONEN RRND aa aa 5 aaa oii «
IGNACY TRUSZKOWSKI
_Kieroawnik blurs .
_ dehn ©. Rosar? Real Estate Ltd,
Npryediag to okupne domdw, aparta-
mranhiw, dnferesdw He. Poa vwoxetkle
infermacte kupns oraz

biura: 428 Barton

St, Hamilton,

JEW

: spreetaw domowego ulytku, jak:

F telewizje, radia, lodéwki, pralki /
itp. po najnitszyeh cenach wf]

miescie tylko w
peo PARAMOUNT
. Reciainelé ~~ wyreby Philipsa.
| 743 Barton St. E, . Tel, U1 9-4601

sew ||

#WIEZE MIESO.
| POLSKA KIELBASA

Pa Rankiety, Wesela | inne zblorowe fl |

g okarje oraz sprredsi detalicrna pol
: nainikeych cersch womisscle.

| LOUIS CURED MEATS LTD. [|
| 1853 Upper James $1, Hamilion| | |
pie [EP polpotlt rts ieee

Tel. 679-4118

Wilaiciclel: B. TYCHYNSRI

scageg CONTINENTAL _
MEAT PRODUCTS
Sprreda? hurtoewa.,
“Under Government
inspection® — Pod nad

1846 Burlington St. East «1! my

§91 Barton St.

~ UWAGAL A
BARTON MEA

Poles ce Serened
ees cease

ee EN *) wanyitie “eetonid

Seabee aprormadsarech =
7 po unmlarkow

Fre

SNA RS IARNES

| Spreedaiy PLE
ewratad aie g pemnyrm gaufaniem oso [}]
bisele Jub felefoniernie doe nasrego — 7)

Tea? York

Cove ©

if

PORRAAEPEL SELLS AO ERE KRG ALY

ALLIANCE FURNITUR
Peine umeblowanie domowe
POLSKIE PLYTY GRAMOFONOWE

Os ‘ Daca, wiasciciel

AMILTON

ty.
Roezny procent po plerwszych

YSIACLEG!

6 godz. 7.00 wiecrorem. Na pro-

Bi pouczenic

nia ulic, przestrzeganie wszyst-
kich znakow kierunkowych i

_| swiatet jest tak bardzo waznym |

padobnie jak wiele innych u-

rzadzen i przepisow zmierzaja-

eyeh do zabezpieczenia zycia.
Publicanosé trzeba uezyé. Dla-

tego tez ustanowiono Tydzien |
f} prawidlowego przekraczania u-|
jilic. W Metropolli naszej trwac|
| bedzie od 24 do 29 padziernika.

Ma on na celu jeszcze jedno
i przypormnienie

‘| przechodniom -— i kierowcom

6

Polskie Bluro Podréty 1 Ubesplecaad §/

SIDORKIEWICZ - BALON
Trarel & General Inserance Lid
FF James Sf. NS. Hamlllen

Tel, SAP-317S 1 S2P-38S)
Waselkie formaingdcl swiqgnane s podrd-
fa mieiscowg tub sagraniceng, Qumae |
‘go oetenia dohumentow, packi PERAO o- |
jPoras réinewa rodeaju ubernlecemnla
ig salsiwiamy wo igsyku polskim. ]
. BIW |

x

S. F, DUDZIE, B.A,
ADWOKAT — OBRONCA
NOTARITUSZ
St. Hamilton, Ont.#
Tal. Bhora: 525-1660
Faleazk.: JA 32-5758

=

BE

EDWARD F, CAIN (CZYZ)
Felski Adwokat { Notariusx
| proyjmuje w firmie
VORDONARO, CAIN & LUCHAK
340 Main St, East
Tel. aA §-7933 ;
j oraz 723 Barton St, E. . Tel LY 22
W poniedsisihd { cxwartht od eae.

NY

SAORIEAESELLAL AEE SERERDEASIOLEOD LIL LE

a <
my
N

as

JOZEF BLONDOWSKI
: INSURANCE |
g Wszelkiego rodzaju ubezpleecze- J)
Btia: domy, auta, na iveie, cho- I
robowe, itd.
1184 Barton St. E. - Hamilton.
Bhure: §49.3125
Mieszkanie: 545.1203
BANS E

NN
N
x

PO PREL RRND rg:

N

N
g
3
¢

peerraterebes

ITURE CO.

Tel. LE 3-98

T PRODUCTS.

idawnle! 8. Kondrat Super Market} :
= misicle Jakosel wedliny WAsNnegd wrTahu. Cociet annie . : q

mies. ~ Najwel

Polski. gkaay wo Hamiltonie

Ny

ar
'
i
|

SOAPEPOLEEELCESPALLELEER DAA AIRIISOBLEEVI ELEC EPL ED Ht btptd EDA EIDE hab

a
a oa .
aN
ty Ww
a as
x
s
=

Waryatke doskomale) jakodct ||
anyeh cemach. fe} jakose! fe

takze —- 0 obowigzku przestrze-
gania zasadniczych przepisdw,

sf) 2wrocenia uwagi na widoezne
znaki i Swiatla uliczne i w ogole

na wszystko co zapewnia bez-
pieezenstwo przechodniéw na u-
Hey.

Tak sie utarlo, Ze wszystkie

nowoezesne i stesunkowo nieda-
{| whe wprowadzone znaki uliezne,

napisy | Swiatla tak spowszech-
nlaly, ze mieszkancy je lekeewa-

za, co w konsekwencji prowadzi|

nieuchronnie do nieszezesliwych

wypadkow, okaleezen, kalectw}

a nawet Smierci.
Tych zasadniczych spraw nie
wolno zapominac i obowiazujace

przepisy i znaki prawidlowo wy-|
|) Konywae,

W czasie tygodnia prawidto-

s’wego przechadzenia ulic. wielu|
| obywateli miasta, ucznidw szko}

on

srednich, harcerzy i studentéw
uniwersytetu stuzyé nam bedzie

f 2a dobrych przewodnikow, u-
| dzieli wskaz6wek oraz zaopatrzy|

s
s
s
Ni

Pow

bardzo interesujace i potrzeb-
ne instrukeje. przypominajace

po obowlazki przechodniéw. |

W prawidtowym  przechodze-
niu ule przez pieszych duza u-
sluge moga oddaé take i kiero-
wey samochodow, ktérzy widzae
prawidiowo przechodzaca osobe.
przyjaznym usmiechem, zvezli-
wym gestem pochwala przechod-
ma. przez co wzbudza pewne po-
czucie obowiazku czynienia te.
#0 Stale. —
Zadowalona z j

lego osoba yl

| UW Aq.s . SE a
JWAGA WI

sewanych, te przedstawicielami
lice sa pp.

WIESLAW BIELECKI, 1531 Langlois Ave,
TADEUSZ BULAT,-HS6é.Nighland Ave,

| We wstystkich Sprawach tyeracych sie nastege Wydawnictwa,
Prosimy qwracac sie do nich x calym zaufaniem, =

| §O wozu kiedy jestes 100 sté

NDSOR I OKOLICA!

Zawiadamiamy naszych exytelnikow,

wypadkow smierci.

Pamietajmy wiec, ze od 24 do
29 padziernika polujemy na po-
chwaly przy przechodzeniu ulic
i zachowywac bedziemy nastepu-
jace wskazania:

i. zatrzymaj s
| dziesz na ulice,

2-—~ popatrz ezy jest przerwa

w oruchu, ezy najblizsze auto
jest przed wielkim znakiem X,

3 — wyelagnij reke na calg
diugose, by ostrzec kierowcdw o
zamiarze twego przejscia,

4 — musisz bye pewien, ze
kiedy jesteg na sSrodku_ ulicy,
kierowcy cie widza,

9 — przechodz szybkim kro-
kiem, za co kierowey beda ci
wdzieczni,

6 — bade czujny, uwazaj na
niebezpiecznych i nieuwaznych
kierowcow. Nie ryzykuj, bowiem
przywile]  pierwszenstwa nie
ehroni przed szalericami.

Kierowey natomiast winni pa-
mietac, ze: .

1 — nalezy uwaznie sprawdzié
czy w okolicy znakéw  przecho-
dzenia nie ma przechodniéw lub
zamierzajacych przejse,

2 — zatrzymaj sie, bo prze-
chodnie maja pierwszehstwo,

3 -—— zwolnij kiedy zblizasz sie
do znakow dla przechodniéw, —

4 — nie mijaj nigdy drugie-
p

ie zanim wej-

przed przejsciem

‘HERALD RONEN IRR CeRE

Nowa metoda

_ W ostatnich latach w Swiatowej
literaturze medyezne} kilkakrotnic
zwracano uwage na korzyéci, kiére
mozna osiggnaé pray leezeniu zy-
lakow nowg metodg elektrokoagu-
lacji. W  przeciwietistwie do meto-/
dy tradycyjnej wycinania zylakow,
elektrokoagulacja’ postuguje sie

Sposobem bezkrwawym. Do zmie]

nionej chorobows ib lekarz wpro- |
wadza cienkg elektrode taw. czyn-

a

Sympatykaw i zaintere-

“Zwiarkowca” na Windsor i oke- |

.

s
&

:
a
.

‘

“ 8 ; 85
hen ee =
SSS eee WA Nea

dla pieszych. —

wg, Wasilkowski z kliniki
fz iylakami nog i uzyskali
| preedstawia natomiast duze trud-

PROS) pray najezesciej wystepuja-
fi exch zylakach, a wiee na podudziu

przyjezdzajacemu zespolowi nie
galuje reklamy, w ostatnie] za-
powiedzi powtérnego przyjazdu
szczecinskich panienek nie mial
wiele kiopotu. Z radosciq wszy-
‘sey na Filipinki ezekali i tak
samo goraco jak przed rokiem
je przayjeli

Na weszystkich przedstawie-
niach, w sobote wieezorem i
dwéch niedzielnych sala audy-
{torium sw. Kazimlerza byla wy-
pelniona do ostatniego miejsca,
a wszystkie wolne przestrzenie
zatloczone slojgcymi.

Druga wizyta Filipinek przy-
‘niosla jeszcze lepszy program, o
wyzszym poziomie artystyeznym,
prawdziwie nas ubawila i data
takze okazje do poznania no-
wych, doskonatych talentow.
Do tych ostatnich trzeba zali-
ye przede wszystkim Violette
illas i Jerzego Gérnego.

Vv

Poprawna dykcja, mistrzow-,

ska interpretacja wykonywa-
nych utwordw. sila i ezystosé
‘siosu Violetty Villas je] cztero-
aktowa skala wysokosei gtosu,
| znamionujg doskonala szkole i
;ezynig z nie] splewaezke wyso-
kie} klasy.

Stuszna i trafna jest ocena
znaweow miedzynarodowych fes-
tiwalow,.w ktorych juz brala
udziat. Odniesiony sukces w pa-

jryskie) Olimpii i wreszcie uzy-|

3
N
g

skany 3-letni kontrakt na wvste-

AQ..a z Zewngire prayklada do skd. |

ry drugg — bierng, po czym prze-|
puszeza prad wysokiej ezestotliwo- |
Sei, Wytwarza sie wéwezas ciepto, |
ktore koaguluje (écina)  biatke
znajdujace sie w= Scianach iyly
i powoduje zasklepienie sie zyly,
a wiee i wylgezenie jej z obiegu
krwi. |

Badaniem. te] nowej metody za-

Jeli sie réwniez polsey specjalisci,

a ostatnio dr J. Sokolnicki i A.|

ne} w Poznaniu.
elektrokoagulacie u 28 pacjentéw,

wyniki u 25 osdéb. Okazalo sie, ie
metoda jest iatwa

z
x

va

Rtg ¥

bs
£
*

“|i sa one bowiem zwykle moeno po- |
i) Krecone i nie nadajac |
ound, Wadzenia -elektrods

:
dobre |]

| technieznic y
| Preede wezystkim na odcinku uda

neti)

AAA Oe ht hat is

3
x
34

Breit nsieg:

ith

e sie do wpro- |]

tu splewaezego, ktérego prébke

mielismy w nastrajowej “Do cie-

bie, mamo”’, “Cha-cha-cha’’,

swietne] “Granadzie”, do ktérej.

wniosta tak duzo wiasnej inwen-
‘eji i wreszcie przeslicane] “Ave
‘Maria’. Byly to naprawde m
sterszyki.

Gorny. Wytrawny aktor, paro-
dysta i imitator, kapitalny w pio-
sence charakterystycznej] } gro-
'tesce. Swietnie obviy z estrada
potrafi bawie¢ publicznosé. Do
duetu tego dolaczamy pozosta-
ivch ezionkéw zespotu Filipinek.
Czuwajacy nad calosciqg progra-
mu W. Patuszynski jest aktorem
wysokiego gatunku. Swiadeza o
‘tym doskonate teksty, ktérych
jest autorerm, oraz inteligentka
konferansjerka. Jego zabawa w
improwizowane odpowiedzi dia
‘publicznoSci jest wreez kapital-
nai bez precedensu. A. Nizowiez
to bardzo uzdolniony i dobry
piesniarz. Robi przede wszyst-.
kim duze postepy, wygtadza sw6j
miody i piekny glos, coraz lepiej
znajduje w wykonywanym utwo-
rze-plosence jej wlasciwy sens i
Jak ulal pasuje do calego zespolu
dorownywujac mu bez trudu.
Przy jego dobrze ustawionym
glosie, miodziencze}]  urodzie
wrozye mozna A. Nizowiczowi
szybkie} kariery.

i filarem

Dusza pierwszym

Smialy projekt -

Atomic Energy of Canada!

Ltd. rozpatruje. projekt zapew-
nhiemia  ulrzymania przez caty
rok nieprzerwanej deglugi na
rzece St. Lawrence na odcinku
Seaway. |
instalacje reaktoréw atomowych
ktore ogrzewalyby wode rzeki;

aj-

‘tsach, ktére nabraly

tow orkiestralnyeh, ktéreby
subtelny dawaly akompamamty
jak zespol Warszawskich ol
persow: M. Wadecki — peg
sia, W. Ejssymont — trabke!
Kruszyhski — kontrabas 1%
Kruszynski — saksofon, klarn
przy mistrzowskim akomplly

Drugi z kolei talent to Jerzy |Mencie prof. Janikowskiego.

grupa muzykow wysokiego 0)
tia. Nalezy jeszeze jedno dotay
ge kierownik muzyemny Flag
nek wprowadzil do drugiego hy
gramu bardzo wiele novos |
wartosei muzyeznych opractt
nych przez siebie uktadow, ©]
glada, Ze zna Swietnie mozltty
Sci swego zespolu i nie ho
szablonom. _
Co tutaj powiedzie¢ 0 S49
Filipinkach? Wyreczyla 12s Sm
madnie zebrana na trzech P
stawioniach publicznoit, 5
izapewne rece | opuchly oe
skéw. Wszystkie: Krysia- se
ska, Elibieta Klausz (blondy
ezka, kléra’ sie tak .czarik
ugmiecha), Ania Sadowa, +
‘Bogdanowicz, Krysia Pawlact}
Niki Ikonomu (Greezynka,
ra swoja prawdziwa urede
nosta do polskich kolezant
Ivonka Racz od ezasu ostall!
wystepu jeszcze bardzie) ¥ d
nialy, nabraly wieksze} ratsn
staly sie dla wszystkich J
bardziej milutkie. Pod ¢#
wytrawnym okiem pret.
‘kowskiego robia obok
duze postepy. Widaé to P?
: wig! "at
“feh ua

ts
te
sid

Nasze - stodkie panienki ;
Jak praysta

wy oraz po technice

Uzyskanoby to pizez/k

zapewniajae w zimie wolny od |

pokrywy lodowej pas o szero-

chirurgicz- | ys
Zastosowali oni if

Niniejsze

do przybycia na: publiezna-

AS BBS UR SS hinge Se Sra

101

~~ w sobote, 22 paidziernika br. od godz..1.30 po pel. do 4
_....___ Wstep i parkowanie bezplatne.

slanowi

STE ZA

ze strony the Hon. Allan Grossman’a
'-Ministra Instytucji,Poprawezyeh ~~

wystawe prac miejsco

TARIO TRAINING CENTRE-B

~~ w piatek, 21 paidziernika br. od godz. 6.30 do 9.00

do 9.0)

the. _