163. juinius 2), »UDAPESTEN kezdik felfe- hazatelepiléssel nem tudnd. » dezni az emigraciot — irs on nak Magyarorszagon megbir- i legutébb a Magyar Elet. kézni. Mi hat akkor Pethé z expedicléd folvtatédlk és célja? nyugaton élé magyarokrél - Oa humanizmusra, a szo- uind tébb fras jelenik meg. clalista humanizmusra_ utal; 'eth6 Tibor, a Magyar Nem-| kdéros és embertelen a ketté- etben egész kis tanulmdnyt! szakadt csalddokat megaka- zentelt a hatdrokon kiviill délyoznt abban, hogy egy- aagyaroknak, akiket mar! mast viszontldssdk. em neveznek nyugatosnak, : em disszidenseknek. Pethd: ‘ibor igyekszik ésszefoglaini lamverése utan — frja. nyugaton éldkr6l valé ott. /Pethé — elérkezett az ideje,| * ionl véleményt Is. -hogy szemiigyre vegyék vi- Vannak még emberek, —, szonyukat az otthon és kint) ra — akik egyetlen kate. eld magyarok. Pethé a maga ridba, a biindsék és a hiit- | részér6] harom csoportra| enek kézé sorolfdk a nyu: | osztja a szabad vildgban ald! atl orszdgokban éld aan peebti Természetesen nagyarokat, Valéban keserd- aszerint, hogy kinek milyen éget keltett, hogy tetterds: 'véleménye van a mostani Ma- s vdllalkozé szellemié ma-|SYatorszdgrél (ez alatt nyil- yarok — akik egydbként int is megdlltdk a helytiket! ~ gyakran alaposabb Indok ‘kil, a legstlyosabb iddk- en elhagytak Magyarorszd- it. Az dltaldnositds mégsem azsagos. Pethé azt frja, hogy nem carja frdsdval a kintl ma- arokat hazacsalogaini, a lenlegl lakdsviszonyok mel- t nem {fs volna {6 ilyen mzgalom, mert egy timeges | EGER RSZEGI KEPESLAP _Talnegerszeg 24000 lakosu’ megyeszékhely. A hepehu-| ¢ szerre gondol), nak azok, akik jdindulatot, s6t segité rokonszenvet érez- nek a népl Magyarorszdg| irdnt. (A kommutnista zo. nem szerepel az irdasmiiben., Szerk.}) A masodik csoport) a gylllolék csoportja, ez ma is ellenséges tevékenységet réves varoshidza, a nagymultd Aranybdrdny szallolda, a iletel viszont azt a fejlédést jelzik, amelyet a zalal) jvidék feltdrdsa hozott ide djabban. A furdtorony és| ijkut megszokott kép lett a zalal tdjban. Az egerszegiek szeretnek {41 enni. A vastiti ,,resti” lamikor orszdgos hirtt étterem volt. — Zaldban kiil6nd- n finom a rak. A zalai rakkrém leves tejszinnel, borral, t konyakkal és mindenféle filszerekkel (kakukftl, babér- él, stb.) késziil, Venesz Jdzsef ,A magyaros konyha” nil konyve frja le részletesen. Egerszeg iparosod6é vdros. Ruhagydrdban ma mdr 2000 unkds dolgozik, Gyermekruhdk késziilnek {tt és sokfelé tnak el kilfoldre. Amszterdamban példdul zalal cowboy- dragban a gyermekek. — Sajtgydrukra is btiszkék az erszegiek, mert ez Eurdpa egyik legmodernebb Emmen- ill-iizeme. POODLE D PE OEEL vin az tijsagiré Is a mal rend: Az elsé csoportba tartoz, folytat a népidemokracia el- len. A barmadik a tajekozat | Gicse] févdrosa, amit régi kézépiiletel, kéztiik a két-| itoremlékeket 6rz6 goécseji mazeum feleznek. Modern |g lanok és megzavarodottak | esoportja, mely nem tud ha- tdroznl, hogy milyen dllds- pontra helyezkedjék a mal| ipét professzornak tanitva- Magyarorszaggal szemben. Az elsé csoportbeliek 16 magyarok, sok eredményt el- értek odakint. A cikk nem) gydzi dicsérni Sket. A maso-| dik, a gyléIkéd6k csoportfa. | SZENVEDELYEK hul-| Ez Jelentéktelen. Ok keresik a magyar nép és a kormany kézti ellentéteket, dk a ,,hil- deghdbortis” eszmék meg: | | szdllottial. Nem sok vizet za- varnak mar. ,,Ennek ellenére i szeretnénk — irja Peth TI- | bor —- ha ez a csoport fel- bomlana.” A harmadik csoport, a bi- zonytalankodék, a kétkeddék | csoportja a legériékesebb Magyarorszdg szimara, —~ ir- | Ja a cikk. Ok a magyarsdg| nagy kiilfoldi erdtartaléka: a szorgalmas és tehetséges'dletben helyetfoglalé magya- 3 % széIni...) A Kortars cimil gutdébbi szamaban Hegedtis Budapest] kommunista wy). | sdgok kivonatosan ismertet- iék Kennedy elndék legutdb- bi beszédét, melyben a bé- ke, szabadsag, hideghabori ligyel vizsgalta a washingto- ni egyetem didkjai eldtt. Szabad és dijtalan a széna- gyliités az utak mentén és az arokpartokon az egész or- | szagban —- junius 15, utdn, mert alapja az elkdvetkezt ¢ évek pénztigyl blztonsdganak, Szerény anyagl dldozattal ALONNALI vagyont Jelenthet és segitséget nyiijt a késébbiekben elére nem ldthaté célokra. — Egyediili biztonsdgos és kockdzat- mentes ut nytgdi] biztositdsira. Bévebb felvildgositasért forduljon sajat érdekében a Sun Life Assurance Company of Canada ,,Nemzeti mindségt di]”-jal tabbszirésen kitiintetett képviseldihez. Wage Laszlo : 0 | 04-6674, 222-6104 fGANADA |ezrei, aztin a magas képzett- Stebbins LEP PEEP F RAPE EPPA PLEA EDP APR “we PESTI BEISMERES A HONVAGY-UJSAGROL gaton élS magyarok ,,bizalmatlansagardél” és vadolta a ;Magyar Hirek cimti honvagy-ijs4got, amely nemhogy eloszlatnd a gyanakvdst, de sokszor még tdpot is ad$ sg annak. A lapot rosszul szerkesztik — allitja Hegedits — Ss értelmes embereknél altalaban ellenkezé hatast val- | tena ki, mint amit akarnak. A hazacsalogaté Ujsagban § k a ,,sliket propaganda” — vallja be Hegediis, SN NN ERRATA LAA MARA RRR RAEARAORAA REED MAGYAR munkdsemberek sziz-és szdz- ségii értelmiségiek, vildghiri miivészek, tuddsok. Fejér Li- nyal kéztil példdul harmin- can lilInek ma nyugall egye- temil katedrakon. ETHO TIBOR hidba 1s) ' titkolja, nem a volt kom- munistdk és szimpatizinsok |sorsa érdekli Budapestet leg- | |jobban, nem is a_,,hideghd- | . 7 ever tian at aac cottcetnte samme eeaeceteelateamaaan a ceedecaaea cana az — elit. Gket szeretnék va- lamiképpen miegszeliditeni a Kadar-rezsim frant. Yet driink el a Pethdé-cikk iga- ‘ai értelméhez. Az egész emig- ‘rans-kampany nem é6szinte, csupin egyik részlete az dlta- 'idnos szovjet taktikdnak. A’ kommunista korminynak fe- lenleg nagy sztiksége volna ra, hogy a nyugati szellem! ‘magyarok tigye. (A szomszédos kommunista allamok- ban elnyomott magyarokrél tovdbbra sem szabad be- irodalmi folydirat egvik leg- s Géza irt tanulmanyt a nyu-§ : a Budapesten mindennapos téma lett a nyugaton éld be , A fdéldmiivelésiigyl miniszté- rium hozzaffizte a kiilénds 1] -beérett gyommagvak szét ne lefol [vase CO. LTD, TULAIDONOS: BLEG frok mindl nagyobb szdmban Idtogatndnak haza, hogy raj-| tuk keresztiil is segitséget | kapjon az erdszak uralma. | Kddaréknak — latjuk ezt a | Mindszenty-iigy forduldiban | w- fontos érdekiik fdzddik| zdlte az alabbi tajékoztatast Budapesten: iN A gépkocsivezeté, aki el- A borus gydilolkodék, hanem | yy rendelethez, hogy ez ,,els6-/] sorban a téli takarmanykész-| | letek gyarapitasat, a lehetsé-| ges jé sarjutermést szolgdlja, || de fontos azért is, hogy alll ‘'terjedjenek a szantéfdlde-/ [| ken, tovabba, hogy az esetle-| }} ges zaporok, zivatarok ide-| 4 jen a meghagyott {Mi ne gé-1f] tolja a csapadékviz szabad/ {| | FURNITURE & APPLIAN ELET abhoz, hogy a kommuntiz- mus kdrhoztatasa megsztin- jék, vagy eny huljon. Ey van mulasztja I segitségny Wiifast | -sebestilteknek, sértiltelcnek | — egy évig terjedd Szabat sAgvesztéssel buntethetd. az eérdekiddés hadtterében, seruni egyéb. A Nyugaton élé magyar elit elismerése| siirgds. Moszkva felenlegi po-| litikajdnak art, hogy a kapl- tallsta orszagokban folyé dl- talanos széditésl| mozgalmat itekintélyes emigrdnsok ta A LINAC NEEL ALLELE EAA POE A ME EEEEL DELS APL L EEO pennants e+ szabalyok A Legfelsébb Birdsag kb. i t a sebesiilt, sériilt emiatt aie | tét veszti — hdrom évig ter-| jedhet a biintetés, Aki végiil | akar véletlenségbdl akar gon- datlansagbol akoz sebesiilést, | sériilést és cserbenhagyja aldozatot — Gt évig ierjed6 varjak. _szabadsagvesztéssel sijthate.. Ami tehat a szocialsta hu-! ; ‘manizmust és a budapesti. kormuny emberiességét ile.) esak azt lehetne iizennt, Pethé Tibornak: kezdjék az, emberiséget az otthonlakkal, aztan folytassdk a kisebbség- ben €16 magyarokkal, Er-| délyben és a Felvidéken, Az emilgrdcid mids csak, meglesz valahogy ezutdin Is. = Kaddrék kegye nélkiil, SSERO ES SUNY filmrendezije az a Herman Kosterlitz, aki annak idején Gaal Franciska filmjeit is rendezte.) Idén nvydron a fdévdrosi | filmszinhazak elétt mutatjak be az uj filmujdonsagokat a balatoni mozik. Hyen j- donsagok: Mi ketten, meg a 14 (francia), Udvari bolond (amerikai), A négy szerze- tes (olasz), Mandrin kapi- tiny (francia), — Sidfokon, Lellén, Fiireden és Hévizen angnetionnnnnnnnatnncineee ann iN RAN EOeE NINA keresse fel zene, Szabad parkolas. CES PU UIH UHL RTL UHU TA TRACE SURE LAKB ERENDEZO 3 emeletes bdtoraruhdazban. é i SZINHAZ Budapesten is jatsszak Ja-|rendszeres kabaréeladdsok | ‘mes Stewart ,Mr. Hobbs jis lesznek. szabadsdgra megy” cimti vi-| }dam amerikal filmjét. (A. A AAR Rinne EAG Ke APPEL RITE E: “Ha Niagara F alls. ra jon az északamerikal kontinens legelékeldbb magyar éttermeét: 1329 FERRY ST. NIAGARA FALLS, ONT, Remek magyar, bées! és an- ; gol konyha. Importalt italok. TIGHW AY 20, és 3 A, Minden szombat este clydny- Arban minosegben izlésben, valasztekban ELOZEKENY KISZOLGALAS — LEGKEDVEZOBB FIZETES] FELTETELEK NYITVA 9-TOL 9-IG, SZOMBATON 6-1G. _Butoresere - _ Alkalmi vetelek Sh RANE ION RA AN “ A Yatra ip NIN NA Seen ma SSS ea NI AMAA oN AR SRA ARABIA SAARI BO RANA U A iN Mi CTS RNS RNR A Ae SRI ARR N SARS ESSENSE ( | — Elvtirsné fra, atta jlok: Kedden taggytilés ... A titkarnd egy pillanatlg ‘gondolkozik, azutdn meg kérdezi: ~~ Kedden, az két d-vel? | Mire a pdrttitkar: | —~Tudja mit? Tegyiik | seerdira wee : ASUS TSEST SHAUL SU STCG STAR DUGAN MASSAGES SUE A moszkval »lzvesztija”’, (melynek f6szerkesztdje ad- ctien vera enc Pen res tepeiie Neate Ph 5 ORE SOO rr nod Se | PESTI VICC St ae yf er FO ee ee ee ne de at a ae de ee itt zsubej, Hruscsov veje) kézol-| te Kisfaludi Strabl Zsigmond szobraszmiivész cikkét a mi- frasban a tobbi kézdtt ez ole, vashaté: ,A mtivészetben a, kommumnista partossag nem- hogy akadalyozna, hanem épp ellenkezdleg, elésegiti a. miivészi egyéniség kibonta- kozasat". (Strébl egyénisé- | ge is szépen kibontakozoltt.., || Szerk.) aN Tel.: EL. 6.2 429 ang crrenenecreereeres | i | | | megkivanja, hogy Toronté els6é magyar szakiizletében | tix Hungarian Florist Srékz6ldek, allandoan kaphaték. Ingyen hazhozszallitas. Menyasszony! koszoruk, friss virdgok, esokrok, 1096 BATHURST STREET & TELEFON: LE 2.0864 § Fe te at nN at ae al at a ot ak a at a a nok AE od A hehe dale aiaiealindia lel daatalad cd | Barminentt BRAUN villanysze villanyszerelési munkalatok: “ELECTRIC C CO. relési vallata lakds Jroda, . PRON. iizlet, iizem, javitasok, tnspektor! fellilvizsgilattal és jotdllassal MAR 10 DOLLAR ELOLEGGEL, RESZLETRE I5! Eurdpal és kanadai mesterlevel. 863 COLLEGE STREET a eet tac AR Uh Rane Ne hs Aarg HIGH P ARK TR: AV EL CENTRE , 1574 Bloor St. W., Toronto 9, Ont. w 3s = uw t a Se cererrrwmnameserazcrass tts pear Pr i pp tg bight: eet ie ee SAE seks Naf Saran we Semmes ROR NG ERS MPO RR OG RS BAEC RSP Pp at gE RN AGE Og EA af " Tel.: LE 3-9496 és LE 3-9497. Tul: GEORGE MORGAN : Repiilé- és hajGjeevek hivatalos dron reészietre is. INKA- és evoavszerkiildés Magyarorszagra, @ TUZEX4 akiaba, « Magyarorszdgi, roma} niai és csehszlovakiai ldtogatasi vizumok gyors meg-§ csoma gok Csehszlov szerzése, @ Hiteles forditasok minden nvelven. a : Az froda csiitértékdn és pénteken este 9-lg van ny itva,y szombaton reggel 9- t6] délutin 6-ig. cig gh SR EAE. ener as ye. 80 Sel ppen Ne eg * Sachs AS oP eee io waver, aah Ra rg Sag RS Pe ae ~ ba. RAE 3 = RESO ee tear Oe SRR. ee: wees aN! Sh fe pe MS mi N BSA eh at ‘F ae a ss F258 23 a ‘ pes ea es * Ree eee Sse vészetrél. A szerencsétlen 4 RAINBOW HARDWAREHOZ, TUDJA ME | Mert ott minden nagyon {6, | Vas, festék, kertimagok, tivegdru, szerszimok, villany- Es még hozzd nagyon olesd | szerelési cikkek, linoleum és fadru. ~ Az On érdeke is | vasdroljon. — Tulajdonos: Zoltan Kalman. | Rainbow Hardwa MARIA FIGYELEM! Ha {6 siitemdnyt akar ennl ~ Pdima cukrdszddiba kell menni! Puncsos, dobos, ludldb, krémes, stb, Friss geszteny epiire Allandéan kaphatd. . @ Tel: 921-7254 964 BATHURST ST, VE © Telefon: LE 5-8292 Dupont--Bloor kdzétt. | EGYENT ES " oe Vevdt - Keresek! Gyakorlat nem | sziikséges, csak utazni akarjon. | Pénz nem a legfontosabb., ‘ TARSAS UTAZASOR Reéeszletfizetés bankkamatra. Udevel, vizum megszerzése. Hozzatartozdék kihozatala, MAGYAR LEMEZEK MARIA’S TRAVEL AGENCY 7728 YONGE STREET — Telefon: 285-4807 LEPCSOK — KERITESEK — TETOK — BURKOLATOK — AJTOK — ABLAROK, | és DESZKA Df 2 OZ Ll aealhdn DesZk sae a kiszabas utolérhetetlen. | HALOK @® NAPPALI SZOBAK ™@ KONYHABUTOROK i Telefon: TELEVIZIOK ™ STEREO HI-FI RADIOK : TUZHELYEK & MOSOGEPEK ™ HOTOSZEKRENYER , Vasaroljon mindent egy helyen, e pompdsan felszerelt f Nyltva naponta 8-tdl 6-l¢g Kiszallitasak naponta, fe ce “TUZEX A Vammentes szeretetesomagok killdése az dhacdbs. | f)Mindenfajta gydgyszer kildhetd hazal receptre ts. Beszéliink angolul, németil. HO 5-2468 Bankjegvek a legolesdbb napl dron kaphatok, | | | {808 PALMERSTON AVE., | Pi Atel: LE 41917 * Tulajdonos: LADANYI ZOLTAN | Wok Commisioner for Oaths | Utlevdl-beszerzés, Maid és re pliidjervek, Mortraceok vetele es eladdsa, Ghazal Idtocatdsatle, haratelepilids! level TORONTO 4, CANADA! intérese., Hirdebs sen a - MAGY AR) Hivataios merrendehi trads i ee sz) 734 PAPE (0 Danforth. t61 északra) , pent. 8-14} 8- ta | LATOGASSA MEG MINTATERMUNKET! | dett teherautdén! Forditasok Biztositas Hiteles{tés Addivek kitdltase ae oLET ‘ben ?