cena

- hivatelos. dren at Serres
vonala ki

a
SSN
A

Cr

SS ARO

| ae eden ‘estéli ree pikes
O a uldn valé hérom | fs

Seek Ee -Farsang keddjén| Natos jonatan ketténytli

cae addig
riségben rezeg-
A valeer ne

a

ay

gig gk acshantt

a eles, a -aella

—a Flay S Uialisoleh

bet seed fs ave boxe

eae oe

igordan “meghagyatik, hogy | © Iképzelt, nedvess
bal ugyan korabban keadéd-_ ae O fehérség

: t de féllizenkett6 oréra ok- |

-s

ig elhallgasson, AD mulat-

gok kon mindenféle rendti és |”

angtl eg pyén, ligy larvaban,
ning sajat ltézékben a libe-

2 val Sltsén.”

To Mit tiltott ; a -esdszdrnd?! Po
jae Os. volt a szekrénynek,

oszlopnak, — _cukorsiivegnek,
i masindnak (2), puffkelevény-

: "| nek: (denevér), éridsnak, pan.
oe ee szerzetesnek, pap-

. _mékas

eo , a

; “tak ki az caranyeres_ csomok Sssze-

ra. Dak, cseesemének (kivale po
lya né Ikiil), koronds — Rirdly:|

at nak, minisate

"| Oltdani, Tilos volt Wa ulan <
| vérosban- maskaraban_ csava-
ct és meetiliatott: erenfe-

a akik nagy aj: | |

A

ase > esak Ie-

: ", uikban i ar ak, | | rendellenesség, _

elddésbal.

ak ki gs nemegyszer kerillt, sor vere- lkiiléz
Reacts a esthorgs | _borbély- novényi anyages

|
le

t

sees uw 1 evoomo:

| stugertdeir és a megsérilt 325
| jek mogjavitisdea.

gy. hi imeves. eutaté intéz at “feltalél- ob
ta att a gydgyitdé anyagot, mely. kde

ao Cadok etuhsrlovdk. ok
“Carpail romdn é4 a Bake
- kén Tourist bolgér hive
talos viardsl frodak ke
oo nadal képviselete, Ennok _-
 kévetkextében abban a
| helyzetben : vagyunk, .
—hegy a sxUkséges. viru
omokata legrd videbb [dda |
helt meg. twdjuk- sxe
veh |

| Forduljanak tent teljes bizalommal se

repaldie wrek

_ tear lettixetéa

es az aranyeres csomdkat fajdalom-
mentesen | ‘Ssszezsugoritani,

tlendl érje a végét, a zene | le iimé
keserti;

le

Ises és élettani betegségekrél,
iletve kartételekr6! beszélhe-

a nyukban a le

Sj jelenségné) nem ‘tudom, elkep:
;|zelni, de a bérnak - kétféle-

| képpen is lehet szerepe.

hustlatjuk,

e :

-

ségtol gyon-
helyén stet
ikok szantjak az z almat. A
les rostjai barnak_ fze

kiviilrdy yaltozatlanul
'szép, bellilrdéy azonban eltGnt

a jellegzetes. szin és fz, _

_A jelenség ismert. A tudo. |
4s inasokat kivéve, megje- 'manyos intézetekben, labora- |
njen, Ki-ki tisztes ¢ és illd lar.) ‘rériumokban tudésok, |

| lemberek kutatjak az okot, ke- |
1 és
vegyelemziink. A jelenlevd

| resik a valaszt a _kérdésre,
/amellyel mi is

natan almak belsé elvaltozésa- |
nak?

— A névényeknél ‘fertéxé-

tiink = mondja. Frenyé pro-

: fesszor, ~_ ‘Fertézés: az almé-
9S dl példaul a lisztharmat, kar.
—|tétel a férgesedés,
. | betegséeg tébbek kéz0tt a nde | ©
)ivények elégtelen vagy tulzott |
| (apanyagfelvétele, A jonatén |
dara- alma hiisbarnulasinak felte- —

_hetéen naz _utobbi,

mi ta cin 7 Sen
jclemek

vi a Laesd.
nak; Sninliny y esetében ni
LS qT alder €
|kedni,

Percek po

att. megaziinteti a visrketést és a |.

a

tet oo

idalmakat és gyorsan meggyégyit | .
ja a sérblt és aml adéxhan lévé | oo

yyik qo a
Sriént, oS a ti ‘dale irs) lasankint a \z ot ;

alabbhagyott és vdnyleges. visstahu

| rods (Gsstezsugarodis ) key

bes | : 2
Ami pedig. “inindennél fontosebb,. ez

s

a
$zu_

Mindezt eay “ul ayégyits snyagnak |
| (Bio Dyne) ROszénhetiUk, mely
gyorsan megaydgyiila a megsérilt
| részeket és fellddésre Sszt6 ti oaz ul

| Szveteket, 2 | |

le
bs
:
|

A Bio-Dyne. kaphatd kende formé-
lidb an as nen ees BREF ARATION

RR satan MT

&
%

javulds olyan alapos, hogy” hoe :
hénapokon | at érerteti haldsdt.

|[simagasi6 mindségi, ie §

-szak-

megkerestiik
az ELTE Természettudomanyi |
Karan a névényélettan. pro-}
ifesszorat, dr. Frenyé Vilmost.
mee ME lehet az oka egyes jo-|

‘élettani .

Ha

létében pedig az alma eltart-
hatésaga csdkken, keseredés,
rothadas: lép fel, Hogy a bor-
hidnynak, vagy _ tulstilynak
van-e kéze az alma hiusbarnu-

| lasahoz, azt esak vizsgalattal

A vizsgalat |; van nemesak az almdnél.

lehet eldénteni.

modja, hogy a kérdéses alma-
bizonyos: mennyiséget

bél
megreszeliink, megszaritunk ,
bérra nézve
bér_ mennyiségébél - megalla-

get vagy larthatatlansagat.

novénykértanos _  allapitotta
meg a cinkhidny tiinetét is,

amely az amerikai  gyinel

esdkben ‘syakori,

Vizellitdési-

A jonatin almanak- a tare

: : lésakor : selen tea, bar nuldsa | n

ok oz gondot, A bar |

tlds ok mer dan, né-

2 aye | ae bar ez a barnt E ©

| ings leit. A barnult rész, nem pard- |].
_jsodik: el, megtartja nedvdis

ey Ezek az ‘Ssszetevok egyen- Allapotat, Feltehetéen. ‘q. bar-

ként. ds. kart tehetnek a ter-

a | mésben ~ —_— = mondis ¢ dr. Bajnok |

‘K rym nem
er- | éy enként. ines lense

Nf n dig ve

: mélesnél,

‘kémiailag| htisbarnuldsra, Idéig a

| a gynevezett
pithatjuk a feltevés. helyess¢- | amely kivil, a gyiiméles hé-
jan jelentkezett. Tavaly, ta-
Eza kutatds médja és érde- ly
mes ebben az iranyban tevé-
| kenykedni, ‘Lehetséges,
itt talaljak meg az okot, mint
ahogy neéhény évtizeddel Ou.
el6tt magyar tudés Hu: SZ Béla

hogy

— [férges. almat nemigen
(| Matni, Most. az ‘élettani. beteg-
o szemben pee
magunkat. Mert bar a husbar- ie

megnyugtat6an ||
nem tudjuk megnevezni, any-||
nyi bizonyos, hogy élettani za: | Lo

—-[nulds okAt

me Mi i

-elégtelen vizellatas jele a je-
— | gecesedés, A jegecesedett al-
;.|Ma hGsa pedig a taroldsnal

ninalisra ae ken

ges idében, esapadé te ész6n,

| nedves-pirds teriileten, vagy

| tl kevés a ndvény bértartal-|nagy sz4razsig esetén viszont
sr|ma, akkor az alma htsAban | azonnal fellép, A sziiretet nd-|
la- | pardsodés. lép fel, Paraszerti- ||
vé valik, A sziikségesné] na-
gyobb mennyiségi bér jelen- |.

eh az Osszel ig gen esés idé-
ards eldzte. meg,
ie "age jobban elhtzédott,
“hutohazak hidnyaban | 2 ter-

: mést nem tudtuk lehfiteni, A
raktérozdsnal jelentkezett a

barnulas.

az almasze-
‘elkeriilhetjiik a barnuldst, ha ben a miskolej miizeum: mi

rogton hGtéhdzba tessaiik,

Gene hitéhdzakban a
frissen szedett. almaban esbk-

gyon. kevés van, pedig a ki- felméréseket

| vadésooknak, Ink al :

amelyet “hos@abb ‘throlsra | ik ‘pundajat, Drstraahh

|esapatostul fogiak a seérm:

kennek az életfunkcidk, ezAl- ragadoz6kat. —

tal kiko ébélhetjiik az életta-
ni betegségek kifejlédését, |
Még jegecesedett almana] is |

eA vizimalmok vizsgi
befejezt¢k a Bukk dé lah
nal eredé- Sély-pata k vl

tkatarsai. Az egykori vizin
_ ‘HGtéh4zunk: sajnos na-|mokré] késziilt fényképek
a muzeum;

hasmalhatésiguk nagy és az|helyezik el. ‘Tervbe vetté

ee Hisharnulés mis gyii-| \altaluk megévott termények | hogy a legjobb Allapotban |

kérténél, szilvan
Nalunk a jonatan. ellentétben
kiilfldi_ gylimélesikkel,
nem volt tilzottan érzékeny

nagyobb gondog okozott
jonatén folt,

gondot,
De ez

valyelott az okozott
most a_ husbarnulds.

természetszerti is, Egy beteg-
séget megsziintetiink, ‘jon va-

lamj mas, Kutatunk, | _dolgo-

zunk, megtalaljuk a védeke-

z65 médjat és ismét felbukkan
valami- ismeretlen.
nal a fertézd — betegségeket

mar megsziintettiik, monilias, fo
lehet ||

ségekkel : taléljuk —

var Kovetk ezménye,

2

ap gtontosabb?.
: : — - Borpermetezésre : mi

nem mutatja. a ‘bérhiany Jje-

nuldsnél a novény- vizellatasi
egyenstilya. bomlik meg, Az

minden | esetben barnul, |
- — An ok.

k- | ldtra A

“8 Soe Brandy hosszabb ldéa. Ab keriil ‘érlelésre a .
okasok szeri nt esupin a

_ télgyfa-hordékban, s ezért tokéletes az ize; if
i- _ ennek ellenére valtozatlan marad az Ara! A ||
Th PAARL-féle ‘Brandy vitén felii] a legmage - -
kK sabb ér tek ital, amit exert az rért Kana: :

AD alma- :

megallapitasaig |

1 | még sok munka, vizsg sala, van | ee Caneel —
it tatas s, | Ing ge- Shas Foher. és s dgynem Z

asset ec aaa teat uaa tacica teeaieannccaceceesacnneraeeecanian — AAI AA Addr Banorrnanbtinnnesstigts pind nar srnanennennsaet ee! CLATSOP SOD DE SOLILL EY OD BEPL ELSES OEE EEPEEREED AL AROLEPED ODE DDADMIN,

- assesivini har traadirsoeweeuercucee covweeve eccovoodueeeteentnipy spi hatedestemmubunen sx 180 vo. 7

4] Ara révid idén beliil megtéri- | v6 malmot, mint idegenforg:

tené a beruhdzasi kéltségeket. | mj nevezetességet helyredl
[ Termesztési, tarolési: és | jak, _-

| Sehol Oakvil lehen olesébban €5 ; jobhan nem v4
- sdérolhat legfinomabb és legtf rissebb: bel- és kil
: ‘fldi csemegedrukat, mint ndlunk. |

- Lesa a legileteseh curépai ételcke!

& ‘DELICATESSEN
49 COLBORNE. ‘STREET, EAST, “OAKVILLE, ON
PHONE: 844.9521, :

| | ohazal ‘receptre i is -gyorsan és. pontosan készit

154 JAMES | STREET, NORTH, HAMILTON, ONTARIO
(James. és Cannon sarok) —

“Filmek eléhivésst gyorsan és. lsGrangtan
| _ eszk6z5 (Dk. -

‘MIRE, VAR? hoy AEA FEL TROD Ee Ane bee MI srs
_ALLUNK AZ ON RENDELKEZESERE

~ Lakas: | VI ‘49427
~ Hivatal: VE 5-11

TAGIA. A REAL ESTATE. BOARD-NAK as
| 3 COLBORNE, STREET, WEST, OAKVILLE, ONTARIO

. - fehér lesz, mint a hé, ha avokat nélu
ea 7 |
- NYITVA. “MINDEN ESTE 9. “ORAL
- SZOMBATON ESTE 6 ORAIG. _

339 KER] R

_ LINBROOK aS
OAKVILLE |

| ‘SHOPPING | PLAZA .
| - PHONE: 845-5921
CLARKSON, & : STREETSVILLE CUSTOMERS

TE o-12: 20 |

AG magyar kormany | a ‘togats
vizumok kiaddsdt a

: megké Snnyitette. 2
Ha egyénileg, vagy csc

akar | utazni Eurdpaba, | vagy par
hova a vilagon_ Tepiilégépen, ha
is ae

oe — jony vonaton, vagy — 4
mL a ae saliksé,

canbe, Aeeenasec ssi tfntt tr reveeuovcopids ts tendsnasssenoaotiiny