Mgt ne th ihe: LUA LENE Ra pene bearer Od. oe

nnn nant a PIPSLDIDS Ag GLOBUS SIT D UIA IABBG saan ttre eA BALE AEA LUIIR IBIAS etl MSS ICAL MALO OP RMU LOULUL LEPC OO cd LE DDADILEAA OD READPIDHO PID Uo >t Mpoosbtvtrvieacpersansenitercbtee

AOUTETEE LB.

nape ptt gh OPES ie 8p

SANS RAALTELP ONSET
tb cede sine.

-krojonej wymiany handlowej z
‘calym Swiatem, °

Eww Oa

Gidwna Komenda Policji On- aby mde pokazaé i- zademon-

tario — OPP podaje o przesu-
inieeciach i nowych nominacjach
cztonkow studby polieyjnej, J. S.
Kay, dotychezasowy  zastepea
ictéwnego komendanta i kierow-
nik wydziahi stuzby specjalne}
mianewany zostat komendantem
ruchu kolowego prowineji na

‘miejsce odesztego na emeryture
W. 2. G. Boltena. Objal on no-
“we stanowWisko od plerwszego

lipea br. _
Gléwny superiniendent OPP,
R, A. Ferguson mianowany zo-
stalk gastepeq gi6wnego Komen-
danta, Poza tymi dwoma nomi-
nastaphy jeszeze inne mniejsze)
nastapity jeszeze inne mniejszej
wagi nominacje i przesuniccia.
& Ss .

Do portu Toronto
kazdego tygodn a kilka statkaw
towarowych pelnigevch daleko-
morska shizbe transportowa. To-
naz przefadunku towardéw ow
porcie naszego miasta zwieksza
se 2 katdym rokiem. Dowadel
fo dobre} obstugi, niedrogich
opiat eelnych oraz szeroko z2-

&

Ruch statkaw — towarowych
wemdgi sie wyragnie w -ezerweu
i liveu br. Bywaja tygodnie,
ze do portu wplywa po kilkana-
Stie statkéw. Np. w tym tygo-
dniu whidze portewe przyjely
11 statkow régnych panstw, m.
ina. ZSRR, Japoni, Korei, Taj-

wanu, Hong Kongu, Belgii, Tur-

—¢ji, Filipin, Jugostawii, Holan-

dil, Cypru i NRF.
* * &

Podervas lata nie moena narve-

kaé na brak régnych i dogé cic-
-kawych imprez, jakie, odbywaja
sie w naszym miescie, Niektére
‘2 mech maja juz swojq ustalona

wysoka cene, co z kolel prayeia-
ga tys-eezne rzesze publicznogel,

Do tekich nalezgy doroemy
konkurs orkiestr szkolnych tre-
baczy, kidre sq ow tym kraju
niezmiernic popularne. Sa to ze-
spoly szkalne, a wie¢e znakomi-
cie wyckwipowane zaréwno w
instrumenty jak tez i stroje.
Wszysike to sprawia, #e kon-
kurs takich orkiestr jest wyda-
rzeniem roku.

Stajace do.takich-ladnych za«

wodéw zespoly popisuja sie naj-
czeseie] na duzych stadionach,

EPR TEE UE IS ON EUS SI MITRE SD ADRADTE SOIR ARES

SALE DO WYNAJECIA
Zarzad Stowarzvszenla Domu
Polskiego, 2282 Lakeshore Blvd.
W., Torente, uorzeimle zawte
damia, ze posiada triv sale do
wynafjecla na wszystkie okaz[a.
Po blizsze informacje prosi-
my felefonowaé: 252-1280 lub
255.3338, 2743

OEE OR gS SEN

Ls ESS
= x “¥

% 7 ss SJ
. SS a 4 = 3
x ths 2 ae ss

BS y Ae

' = :
a ~
; ’ mS NS

2350 Dundas

© Specjalizujemy sie
daniach,
© Codziennie — specjalne

cenach, ~

'Dokonujemy

Whhywa .

BEDZIECIE -
PRZVIDZ

St. W. przy
w Crossways Mall

w kanadyiskich |

-. Zapowiadany

now Ww hotelach i noenych loka-
lach zostat zazegnany  pomysl-

|-nym zakotiezeniem pertraktacji

strowaé najrozmaitsze  szyki,
mmiany marszowe, ,Zywe pisa-
nie“ ezyli ukindanie wyraziw
itp. dadne rzeezy nie mdwiac
juz o samych melodiach, w nie-
ktérych przypadkach ‘znakomi-
ele opracowanych orkiestralnie.
Priez ostatnie dwa weekendy
odbywat sie wiaSnie tego rodza-
ju konkurs, wo ktérym  braly
udziat zespoly z cate} prowineji
Ontario i nawet 4 sasiedhich
miast Standw Zjednoczonych,

W wyniku tych bacwnych i
meledyjnych zmagat, w ktorych
udziia weieko ponad 2,000 mio-
dziezy szkolnej w 25 orkiegtrach
— mistrzowski tytub the Onta-
rio Drum Corps Assoelation
zdobyly w podzielonych grupach
(rozpletesé wieku uezestnikéw
konkursu wynosita.od.9 do u2l
lat) zdobyty zespoly: Etobicoke
Oakland Crusaders, Guelph
Royalairs, Kitchener Ventures
{dziewezynk)D, Ottawa Compa-
nions, Aurora Ambasredars,
Kitehener Dutchboys, “Brant-
ford Belles of St. John oraz
London lmperial Knights. Kon-
kurs odbywat sie na Lamport
Stadium pray King St. W. Weigt
womim udzial i wreezy) nagrody
awyciezcom Robert Weleh, mi-
nister kultury, klory wygtosit
tez okolicznoSclowe przemdwie-
re,

% % %

Kaide wielkie miasto, a wie
i nasze Toronto nie jest w sta
nie wyzbyé sig pewnyeh rzeczy,
ktére zawsze towarzysza wielkie-
mu zblorowisku ludzi.: Podob-
nie jak sa obek pieknyeh dzicl-

nie tzw. ,slumsy” czyli dzielnice |

brudne, zaniedbane i o biedniej-
szej ludnosei. Trudno tez duge-
mu miastu, szezegdinic portowe-
mu wyzbyé sie np. szezurdw }
karaluchow. Z jednymi i drugi-
mi~prowadzona jest nieustannie
walka; ktéra ezeSciowo jest sku-
teczna, Nie jest. tajemnica, to
w okresice ostalnich 10 lat wy-
raznie rozmnoZyto sig robactwo
domowe, karaluchy, ktére wha.
dre sanilarne miasta jak moga
tuk wszystkimi dostennymi rod.
kami tepig. Przed kilku miesia.
caml karaluchy pojawily sie na-
wet w autobusach i tramwajach,
dokad przentosly sle 2 garaty,
Tam wiee rozpoezeto je tepid.
Przed kilku dniami dyrekeja
TTC skierowata apel do miesz-
kaneéw Metropolli, aby natych-
miast meldowali klerowey lub
motorniezemu jezeli zauwadza
lazace te robaki. W takich pray-
padkach kierowea autobusu lub
motorniezy maja obowlazek zje-
chaé do remizy i tam zameldo.
wae o zanieezyszezeniu robac-
twem wagonu, ktéry poddany
PAMIETAC...,

CIE DO:

N

Bloor St.

europelskich

posiiki po umlarkowanych

tlumaczen

w ponad 60 jezykach
SUITE 1105, 67 YONGE ST., TORONTO, ONT. MSE 1J8

Nr Lic. 1112988
TRAVEL
AGENCY

to LICENCJONOWANE POLSKIE BIURO PODROZY
| WiaSciciele: Krystyna i Janusz Olezak
Przyjmujemy zeloszenia na przeloty CHARTEROWE i GRU

Przeloty indywidualne.

LS POULT LLY ELIE P LLU UAE pI ri

lemeow oprocentowanc na 7

Zatatwiamy: samochody, hotele i pobyt w uzdrowiskach.
SPROWADZAMY rodziny na pobyt staly i ezasowy.

VE MOCO OO Reve

ZALATWIAMY — listownle — telefonieznic
NASZA DEWIZA TO —

sce. Konta wo

tf

POWE do Polski i innych miast EUROPY.
Wyjazdy grupowe z hotelami do Florydy, Meksyku, Jamaiki
paczki Zywnogclowe, wegiel, SAMOCHODY,

banknoty dolarowe do rak odbloreéw w Pol-
lutowe. Konta ,,C“ dla cudzo-

i *

Wolne od podatku.

DS ees

| — osobigele.
ZADOWOLONY KLIENT

ZALATWIAMY SZYBKO I SOLIDNIE
KRYS-POL TRAVEL AGENCY

~ 2775A E

lundas Street West MGP 1Y4

(Na wsehdd od Keele Street).

Telefony: 766-0539, 766-2058.

p-P

‘0 nowy kontrakt. Kierownictwo
the Beverage Dispensers & Bar-

tender, Union, Local» 280. poin-
formowalo, 12 podpisana zostala

Nowa umowa.zblorowa. 2 Toron-

to Hotel Assn...na, podstayie
ktérej 1,100 pracownikéw -hote-
lowyech i nocnych Inkali oraz
specjalnych restauracii otrzyma
5% podwyZki uposatenia, —
' W wyniku tego porozumientia
kelnerzy beda mieé obecnie
$3.55 na godzine, a barmani
$4.90,

s # a

_ Harvey Field, torontofiski ra-
bin w preeméwieniu wygtoszo-
nym podezas weekendu na ra-
diostacji CFRB (program dysku-
syjny) wyrazi poglad 1 apelo-
wat do wiadz federalnych, by
Kanada zbojkotowala lerzyska

Olimpijskie w Moskwie, jakie.

odbeda sie w 1980 r, i nie wy-
slain swojej reprezentac]i spor-
towedw, na skutek skazania dy-
sydentéw Szezaratiskiego i G'ns-
burga Cobywatell ZSRR zydow-
skiego pochodzenia).

% % .

Blyskawiezna akeja  strazy
pozarnej wyratowata 2 ptongce:
go domu aparamentowego przy
Roncesvalles Ave. kilka rodzin
i dzieei.
wezesnym rankiem w poniedzia-
tek 24 bm., kiedy wszysey jesz-
eze spall. Wydobywajacy sie z
4-pigtrowego (starega) domu dym

W domu Credit Union przy
220° Roncesvalles. Ave., adbylo
sie 17 bm. zebranie przedstawi-
cieli grup etnicznych Metropolii
Torontonskie] 2 udziatem mini-
stra federalnego do. spraw ,wic-

“st

= Boe, :
TER, :

Pozar wybuch?: tam:

Siedza od lewe|: radny A, Eggleton, min. N. Cafik, pose

nae od drzwi do drawi pobudzit
lokatoréw, ktérzy. w bielignie
Musiell opugcié swoje mieszka-
ia. Rodzina Franka’ Ferrainte
nalazia sie w najtragiezniejszej
sytuacji, Zostata zamknicta i
nie milaln wyjScia jak jedynie
skakaé.z 3 pietra: Na szezeScie
przybyla straz. wyratowala do-
stawiona do okna drabina 4 dzie-
ci i rodzicéw. | :

Poniewaz dom. zamieszkaly

jest przez rodziny z dzieémi —
na korylarzach panowala pani-
ka, ktorq starsze osoby, polieja
i strazacy opanowali, wyprowa-
dzajac najbardziej] zagrozone
osoby. Pogoetowie odwiozlo 6
osob zaczadzonych do szpitala.
Straty materialne obliczane sa
na okolo $50,000, Pozar powstal
z zaprészenia ognia od papie-
rosa. |

e 8 8

Przed kilku dniami w roddi-
nie p. Whadyslawy (Gladys)
Czurnota z Grenadier Rd. pano-
wala wielka radosé 2-okazji spot-
kania sie z bratem Eddie Ku-
kielka, ktéry prayby! do niej
z Nowe} Zelandil. Ostaini raz
widaiell sie onl przed 36 laty,
kiedy cala rodzina w lezbie 8
oséb wywieziona byla na Sybe-
rig w 1040 r. Z tej liezne} redzi-
ny uratowaly sie jedynie 4 ogo-

by. Bedzie jeszcze radoSnicj,

kiedy za kilka dni praybeda 2
Anglil dwic pozostale  siostry,
aby spotkaé dawno nie widgiane-
go prata, | -

lokulturowoSci N,* Cafika. (Ob
szerne sprawozdanie gamiegeilig-
thy. w nr, 58 ,,Zwiazkowea" 2 dn.
24.hm.).' Obecnic zamieszezamy
dwa zdjgeia 2 tego zebrania,

”* Porento, Ontario M6K 2N6 >”

a

SS .
SS

K. Robinson, Stoja od lewe]: prezes C.U. T. Gonsik,.

Z Gutkowski, senator dr §, Haldasz, W. Bielaska,

I. Kremblewska, mec. .C, Smith, J. Kotowski, reprezentant
lotewskie] C.U. LL Purvs, J. Rajea i §, Kral.

QUOVADIS II -
ZESP6L MUZYCZNY
NA WSZELKIE OKAZIE
Prasimy dzwonk®

Krzysztof Wood ~~ 274.6837
Marlan Ciehoek) Ghorlingten) —~
839-4897 BY f

ORKIESTRA .
WALLY BEBENEK
(IWLADYSLAW BEBENEK)
i jJego zespél na wezelkie ohkazie,
82 Warwood Rd. :
Islington, Ont. Tel, 622-3355

Zakiada aluminiowe okna, a takie ,, Thermo windows", drawi,
rynny (w jednym kawalku), poddasza (siding) i daszki nad
okna i drawi-

»HONEST AND CAREFUL WORK DONE WITH A SMILE" |
87 South Kingsway, Toronto, Ont. M6S 374

g Tel. 766-5913, po
© Metro Lic, B-732 |

e

7 wiecz. 763-2748 —

+

“WYTNI — dACHOWAS SORES

bed
i

x
= - <

Zarzad Gropy 1-—T ZPwk
spleszy podzigckawaé weszystkim
uezestnikom “i obsludze pikniku
w 395 rocznice tragicznej} Smier-
cl gen. Wtadystawa Sikorskie-
fo, kléry odby?t sie w niedziele
16 Upea br. wi oparku i ou stép
pomnika Jego imienia w Mil
uy ee cueen

Mimo zamieszanta jakie wy-
wolano wérod czionkéw-organi-

s

zaloréw ~—~rozpogodzily sie umy-

PIKNIK PLACOWKI 114 SWAP

Zarzad Placéwki 114 Stowa-
rzyszenia Weterandw Armili Pol-
skie] urzadza w niedziele 30 Hp-
ea br. wielki piknik w Parku
Paderewskiego (River Valley
Park —- 3 mile na pdlnoc od
Hwy 7). ne

Bedzie na nim bufet znakomi-
cie zaopatrzany, smaczna kuch-
nia, ado tatiea graé bedzie do-
borowa orkiestra.

Zarzad Placéwki
zaprasza .wszystkich  sweoich
czionkéw, weteranéw  bratnich
Placéwek oraz Polonie toron:
toriska i z okolic,

Zarzad Placéwki 174 SWAP

58, 59

serdeeznic

BeAj, M. Th. — ordynariusz
‘Kurla Biskupia: 186 Cowan Ave.

Tels 882-9576

SENIORAT WSCHODNI:
Parafia Katedralna pw. Sw. Jana
186 Cowan Avenue |
Toronto, Ontario M6K 2N6
Tel, 582-8249

Ks, bp Jézef Niemisski, prob.
Ks. Jerzy Urbatski

Ks. Ian Seott-Buecleuch

Parafia pw. Swictego Krzyza
3330°-Laurier Aventie East

J. SZYDELOWSKA, 0.D.
637 St. Clair Ave. W.
iBiisko Bathurst St.)

Wizyty po tolefonicznym
porozumionia

653-3784 |
P|

S. BROGOWSKI, 0.D.
412 Roncesvalles Ave,
(Biiske Howard Park
Whyty po telefonieenym
poroztunioniu

531-425)

L. LUNSKI, R.O.
M. LUNSKI, ©.D., MSe.
| 470 College 51,
Mliska Bathurst St)
Wisyly po telefonicznym
. porosumlentu
921.9924 w jez polskim
921.0078 w jez. anglelskim
Pp

Doktor Chiropraktyk

Richard LUCK

1848 Bloor St. W,
(Bliske High Park Ave.)
Toronto — Tel. 769-2259
Barty extonkowskie OHIP
honorowane

Dr A. GRANOWSKA
Lekarz Dentysta

Preyimute codlennte
fakic wieeroraml : w soboty
17S Roncesvalles Ave.

Toronto, Ont. Tel. 533-1818 |

© DR. S. T. LESZCZYNSKA

s ° ye
Sy. Fe

SB te

Leksrz Deniysta

(pray kolejee Dundas West)
TORONTO, ONTARIO

Tol, 531-2228

at "apa

< a en aes
NOMEN TN NINE AT DEAN AN ERED ANSE ER

sly i nieblosa — piknik sie od-
by} w pogudnej, skromnej at-
moslerze 2 Neanym udziaiem
Polonil.

Jak przewidywaligfmy -—- mi-
mo pochmurnego poranka plier-
wsze samochedy 2 gosémi oeze.
kiwaly prrybyeia gospodarzy |
olware!a -brarmy, wrk

Polowa Msza Sw. ggromadyita
juz okeio 500 wiernyeh, &lérzy
wystuchall pleknego okoliczno-
Sciowego kazania, zanoszac mod-
iv o pokéj duszy bohatera i je-
go zobnerzy polegiych na wielu
frontach walki ,za wolnogé na-
sza i wasza’’.

Po nabozenstwie pochdd prze-
szedi do pomnika gen. SSror.

i—7

korzystniej
w kupic
*& lub
ow sprzedaé
za posrednictwem
“ZWIAZKOWCA’

icki Koscioi

Tel. 524-9564
Ks. senior Andrzej] Cwiklinski,
prob.

Parafia pw. Swiete] Tréjey
880 Barton Street East
Hamilton, Ontarie L8L 3B7
Tel, 549-0270

Ks. Zbigniew Fidéro, prob.

Paratia po. Sw. Szezepana Mecz,
404 Morrison Road 9... ost
Onkville, Ontarie L6J 479
Tel. 845-5774 lub 532-0477
Ks. Micezyslaw Klekot, prob.

bs

Parafia pw. Sw. Jézefa
500 Court Street
Oshawa, Ontario LIH 4X3
Tel, 728-3859

Ks. Robert Kay, prob.

Parafia pw. Sw. Judy-Tadeusza
1787 Vieloria Park Avenue
Searborough, Ontario MIR 1H4
Tel, 582-0477

KXs. Micezyslaw Kiekot, adm.

Parafla Chorwacka

pw. sw. Antoniego

186 Cowan Avene
Toronto, Ontario MGK 2N6
Tel, 834-5398

Ks. Ante Nikolié, prob.

SENIORAT ZACHODNI:
Parafia pw. NajSw. Marii Panny
S61 Burrows Avenue

Winniveg. Manitoba R2W 129
Tel. 586.8825

Ks. Waclaw Cwieka, prob.

Parafia pw. Sw. Jdézefa

Park Avenue.

Beausejour, Manitoba ROE oco
Tel. 389-9577

Ks. senior Donald Malinowski,
prob.

Parafla pw. Sw. Jézefa

1111 Assiniboine Avenue
Brandon, Manitoba RTA OG9
Tel, 727-8204

Ks. Antoni Lapinski, prob.

*arafia pw. sw. Jdeefa
Libau, Manitoba ROE 1C0
Tel, 586-3825

Ks, Waclaw Cwicka, adm.

Parafia pw. Najéw. Marii Panny
Mikado, Saskatchewan SOA 2R0
Tel. 563-6033
Ks. Henryk Galas, prob.
sone} (annem
UWAGA: W sprawach dot vera
eych parafli naszevo Koéciols,
nalezy porozumieé sie z probo-
SzOZCM1.
We wszelkich innyeh sprawach
nalezy sie porozumieéd z Kuria
Biskupia w Toronto. |
Sen (tt ee
KASA OSZCZEDNOSCIOWDO.
POZYCZKOWA
(St. John’s Polish National
Catholic Church Credit: Union
Limited)
186 Cowan Avenue
Toronto, Ontario M6 ONG

Posiada ponad pd} miliowa
dolardw zasobdw i bliske 400.
ezionkéw,

Stuiymy Polonii tymi samynd
przywilejami co inne polonijne
eredit union. Informacdi udziela
zurzgd kagdej niedzieli rand.

We oS Rep eee ae ge get aby
ta wa, al, OO, 77, Ga, Ob, alb

ZPwK 1 bialo-czerwona flaga
udekorowaly szary cokét pom-
nika. Po sdmowieniu modiéw
zi dusze pelegiych, dzieci zhozy-
ly wience. Zamiast sztendaréw
pochylly sie ghowy setek uecze-

S RES RST Se 3

thio — Toronto, lren
i Ewa Rogala eaaeenat Mississauga. | . ,

Bo WEP AASB Gee ayn ers “e

HOTEL ,,POLONIA”
W ATLANTIC CITY NJ,
prosi o wezeSniejsze rezerwacje

Wiekszosé goSci polskich od-
wiedzajacych Atlantic City, Nu.
zatraymuje sie wo oznanym od
wielu lat polskim hotelu ,,Polo-
nia“, ktary mieSei sie tylko je
den blek od morza i. nowego
wCASENA", Jest tu niekrepuja-
ea atmosfera, czysto, wygodnie
iftanio. « ;

Wobee spodziewanego rachu
gosel z okazji okresu wakaciji
letnich i otwarcia gier hazardo-
wych w Atlantic City, wazng
rzecza jest zarezerwowanile so-
bie odpowiedniego pomieszeze-
nia w hotelu ,,Polonia".

W sosprawie rezerwacji pokoi
lub informacji uprasza sie pi.
sac: Hotel Polonia, 1007 Pacific
Ave., Allantie City, NJ. 08401,
lub telefonawad: 609-348-8220,

49PS

| RHEUMATISM | |

|-Obecnla forszerramy rakres nes |
“erych usiug OFERUIAC Wasrym |
previaclolom I krewnym w USA.
c& rastepule:
_ degli pragna ont xsopatrry?:
swych bilskich w POLSCRE w i
| nase produkt : |

CENA $10.00 |

x radefcle prrygotulemy oc. |
powlednia psezki | wyflamy fe |

| BEZPOSREONIO na dany adres |
| wedivg ofrzymanego  rlecenta. |
| Wysylemy podany wyte) produkt |
(oraz inns. freadki} réwalei do |
“wielu rdéinych kraféw, |
» Prosimy preysteé erek fub Mo. |
ey Order nae $12.00, (Wsrysikie |
oplaty wigerone). Nie wysylamy.|

+. ¥

>
~ ee ® * ;
x OE

| LUSCOE.  .
, PRODUCTS LTD. -
c P30. Box 310
" Station “PY.
' . Toronto, Ont. Canada:
Tel. (416) 9219-85005 5

Nh

ae

4 aE.

P

nie® kofezac min
kolicowej fazie ceremoni reli-
gine] odezytano wiersz Stanista-
wa Januszki, napisany ku pamie-
ci gen. Sikorskiego pt. ,,Czesé
zolnierzowi".

Po te] ceremonii nastapil po-
sitek. Wszysey ruszyli do kuch-
ni. Kagdy wotat jesé i ponie-
wieral ,kucharek ezesé“ bo za-
brakio tylko smacznej kapusty,
ktére] domagano sie w zamian
za poreje miesne, Na szezescie
orkiestra zaezela graé do tanca.
Kucharki mogly uzupelni¢ za-
pas smacznych zlemnisezkéw 2
koperkiem.

Ladne panienki: Danka Nie-
rychio 2 Toronto, Irena Lesiak
z Brantford i Ewa Rogala z Mis-
sissauga ubiegaly sie o sponso-
row, sprzedajac bilety loteryjne.
Tulice, rozgrywki loteryjne, wy-
bér krélowej] pikniku, przyja-
cielskie rozmowy, wymarzona
pogoda, ulrzymywaky przyjem-
ny nastréj do kofea pikniku.
Nie brakowato szeptanych hi-

esiak —- Brantford

Be >

L.

Ra 3
ey

e

_- Foto. W. Lepnek

storyjek o déwastacji urzadzen
i zabudowah piknikowych, bdj-
kach i ehuliganskich wyezynach
nowo przybylych polonuséw. W
ich Inteneji winnoe sie odméwid:
»Duchu Swigety daj natchnienie
i rozumu oSwiecenic’.
M,. Sawko
DONACJE NA BUDOWE
POLSKIEGO BOMU STARCA
WAWEL VILLA

Janina Oslak o.oo,
K. HH, Jarzabek occ
J, Walentyfski ....0..0.
Pani Switala oo...
Maria Sierota

L. Slanelik .

Elzbieta Benet

Yuri Shymko 00.00.0000...
Pan Piekut 000s
Danuta Komorowska
aofia Bi cvecueveneves
Tadeusz Jarema oo...
Wanda Zwolakowska .......
Jan Twotek oo.
Karel “Adancewlez ....0.....
Felix Gawor 0.0.00
Ella Barszak 00k.

Zamiast kwiatow
ku pamieci
Sp. Stefana Slojewskiego
Rodzina T. M. Czubak ........
Rodzina T.’ M. Borkowskich
Redzina J. J. Holub .
Rodzina Hille 000.
Rodzina: EB. Janota 00.0...
Ku pamieei p. W. Buezka
Redzina J. ‘Pitek ....
Ku pamieei ép. 8. Szostaka
Redzina J. PHek ooo
Nu pamigel Sp. Mariana —
Wiatra _ :
Rodzina J. I. Daszkiewicz
Zarzad Waivel: Villa weszyut-
kim ofiarodaweam — serdecznie
dzi¢kuje. -
CUDOWNE BULGARSKIE
ZIOLA LECZNICZE .

€?; Reguiluje oddawanié smocen. |
#& Ustuwa proykrofel powstate = ,
nadminra garéw lub nerwowero
prrewrailiwienla. fotqdka. S12:
Leezy przezigblenle | baszel, € 1:
Kol nerwy: lo pomaga on bezsen-
nosé, 1 Rumianck. ed: Keelat |
Hpows, Pomaga straclé waste oraz |
usinva Ddlo artreteeme, “~~ Cons |
re pudétko git, $2.00, Kiliond 2 |
USA S222. Prey zamddientach
uprasza. alo. o pddanie NUMERU |
fadanyah idk Odwiedicle nas |

x

“