=o a oe a Keel ——_ a. Be a ee ee a ee

_Keskivitikons, hein, 38, | prni—Wed. July 2 28°

~~ ROMMUNISTINEN "NUORISOLITTO JA JARYESTONUORET

varteen lastenkotien,
picneerijarjestdjen, nuorisokerhojen These be the world’s wee workers,
tehdaskerhoisca ja
ammattiyhdistyksissa,

Teollisundessa Deven netadn ksikin
‘tavein nuorison olosubteita: 4 tat
‘étuntinen tydpsivi, ammattikoylor, ! Tha
misss tehdaan kaikki voitava oival-
listen tyHldisten kasvattamiseksi, Ja- le
kisiiteinen vahintZin -kuokanden 1o-}

. a, TE

Ta her that tackled thers, to bim

‘ Whose name

They bear, mere fellow-earners of
Life’: bread:

mo ofime. for tenderness, no plate
for amijes—

= otras “a 7.

woe dm ee Te Oe ef
2m een “ er . ae .
Po le et - ba r

wo,

=

.SKAN DINAAVIAN | : NUORISO-
VALTUU SKUNNAN JULISTUS

KAIKKI VALHETARINAT TY VAENMAASTA TORJUTAAN
PAATTAVASTI |

es

by your leave!

Me ey ea ure ee oe ae eye

Naught is more piteous underneaii

ne ee ee
pee ' . moe

rt ot
Pe .
. 1

te beled
. as
. awe

eo
Ps

nan at the seant neptt- hour Ao She

ee a
a0
Ea

_ tyéviiennuorizon .osuustoiminta on Boslalismin nivel

Skaodinzavian
Tukhalmaan 14a ch sgavuttanat ,guunnatonta vai-

ltuuzkunta pales eebly, without abonoden or delight, |
Welle eu

banat “miehensd. tai noikeinsa faa
‘deen kaivesmiehen, keuhkotandin,
jonka miltei Joksinen pitemmin a-
jan kaivainossa trdzkenneliyt tya.
liinen gag. -

Taman ‘seudun tyolaiset kualavat
Monecen eri kansallisuuteen. Mrt-
ta mins olen knomannet etti heidan
keskondessaan ukrainalaizet ja suo-
malaiset naiset ovat paljoa Jookka-
fietaicempia kuin toiset, ‘Ukrainz-
laiset je suomalaiset ottarat aktn-
vieesti pata tyivaen pyrinndibin
bagleiliaan, kuuluvat naisjaasteihin,

At some poor game; so grave they | Pitevat vila lukurenkzita, esittavat

ie F..
eroenaer

kutusvaltan kaupungeissa ja
seudulia, misai on harjotettu suu-
renmoista taimintaa,

Nami tmelemmat jarjestdt ovat
oleet gmigan lucmaan tyolaisiasil ja
kallektiivisen
\ja ymmiirryksen.
Teollisuuden ja maanviljelyk-
ven kehittymisen kautta ott . le
ten ja tajanpoikain

' L

tyovienmaahan tekemiltZin opinto- |
- qathalta viime kaun 26 pink. Val-
Leningradissa,
Jekaterinoslaviasa,
wastepolizas, .Jaltassa ja Simiero-
polisga.. Kaikki valtnuskunnan ja-
peret, qosizlidemokraatit,
tomat ja EKommunistit, ovat yhta
. tyytyviiisid mutkaansa ja saamainss
elahdyttamig.
Moskovasta antoivat he
seurnaven yhieisen julistuksen Neu-

yna, tasavertaisuus tebdaskomitecis
aa .ja atmmattiyhdistyksissi aiknisten:
Eapssa ovat

Beem and: erushed! ~
The gong! and fouines, mice tnem |
In ahte more.

="
. -

her
aA

ee es ee I ee
le ee Do ee ET i

Moskovassa, -

ae
I rlfs

[noneet eliranion ja tyiinnon, joka |.
iimence kaikkiallea  ooorwon

kesknodessa |

Nueret ottavat kazikadessa sikuis-:
aseg sosialismin toteut- |

=

rr ae
sa :

= are nie

fatheire 2 Fie

NAISTEN OSASTO

'Naisten. asema Pohjoi
Ontarion Kaivos-.
‘kampikeilla

Kirj. -Heckie Huhsy

a ri = ‘aert

icnecrijirjestajenne kautte teet-
kasvattaskaenne
nuorimmasta polvestanne luckkatie-
Kehittiiksenne

tealaudellinen asema berkosmatti

deal aT SL Lier lero

a! i pea:

EF Pt) a

te koaikkenne

Qn ryhdytty tehckkaaseen” toi-
mintaan oivallisten tyévienasuntc-
jen rakentamigelsi, joissa tydlilieet
raavat asua maksottamasti
haisti «= vuokrasueritusta 3
Linnat ja palatsit muckataan lepo-
 sairaskadejési.
joukko sosislisia etuja, 3
jokavuotinen loma 14 paivista yh-
SRirasvakuntus,
trottamyysvakuutus
seki joukko moita etija, joilla ei
ole yastinettaan muissa maiaze. Te-
allisuudessa tebditin kaikki vToita-
parantamiseksi,

Tir

telénpajille:
Rabbsat ltoverit!

tyavaenhucrisen
minki nuoeret tyili-
vleisigsi. kokouksissaan
paosivesuuntiia
on Neuvastoliiton
hommuniatisen nvorisoliiten kutsus-
+t; ollut tilaisuudessa tutustumaan
neemoaagn ja olosuhteisiin maasean-

bh hs

heiste yoimakasta
-lte nuorten keskuuteen suurenmoista
“Iruumiillista , kuittuuria:
kit, retkeilyt kesileireille, tyivaen-
luonnonihanalla
Krimilla, kaikki osottaa, ett Neu-
vostoliitto om mnucrigon,
Sosialismio rakentaminen Nen-
vostoliitozsa on tehty mahdoiliseksi
proletariaatin diktatuurin ja losjan
demekratian kautta, joka vallitsee
tydtatekevaign kanssan

sna

— . . oa . 7 sn of oo. Te on . se
7 “ae weet ss loaee TS " metal so " os . . * = 4 . m h . = a Li 1 * . = 1 . : : .
= : . : — a = = . . 7 . " eat oe ee “oom on ae eae - a 0 - -—. " . _ . 1 :
- r a . - . on . 7 - - “oo . . . t . . - -_. 08 . . 8 . t . on . 8 ome . t ia - © . . .
aot " . " ” . . " 7 1 “ee en omy = Se oe ee on om sata se =o oe em ld . ary Pt Tattee ee) Lie weet mo OE all ee le oe le i mae, sea, * m. oe oat ad : i ie weep ve 27m soho een
0 1 7 "ay . " . . . "at yor “8 . oof oa!’ 4 lng om a ot Tot eee re oT er ed ee i er | ee ee er ro oa i Ce er | . aa & = sos oT rt on tomte . ae = ,° " - ‘a "os set her
oo - . “. oe ne Ct il rc . " en " “= . .t " ee ee] a,c i oa oat — er " fo " .* i er ee aa . a a a ee on . . ec es ". ose . 1 . rr . . "sgn
oa. . oo . . oo "o wo " . 7 .. " . prof “1 met, m4 a wee “a wot . a rn Ce ate “" - tay ot ow . . cue _ et ' er a . a ae, wet a a ery “oo "Oo . ro ot a ee ‘ ar ae er caer! an . mo ort . a .
_ . . er " ' . " " "oe . . "4 . “ eae we . . some me . - . z oo . a es 1 oo wate . " . Lr oe . od. oy : Boe a oe . 0 . "
" oo. " . " - an " oa] . . ™ " . " sou 4 oo “e r, beat : 4 = " " ro. . " oo wt . oo. 48 : . . . “So .
. oo . "sos . . . . . eee ta . - oe . , "ory ay . . oo . “aoe . se . , . . . . . . . woot . soy ™. .
. . : . . ". . oo a. . . . . . - . a ._ = ' . . =. oat . . . . . a . . 2 "oe . - . 4 . . . . .
. . - . . . . . - . . . Pil . . ” -= . on . . . ot . . . . . . . . .
. " . . . . . .t . . " . moa 1. 4 . . 7 4 ‘oe "of . . . . . . . . . . . . . . .
. . . _— . . os . ” mo, eos . se nos . . wey . . . . . . .
. . . . . . - . . . - a . . . . . . . :
. . . . . a . 7 ce “ . so 4 . . . . .
. . . - . a . . . . 1 . . .

Qien ofeskellct kulta-alueella kah-
Silla ajalla tekema-
havainnot ovat todenneet,
kaivasmiesten cika heidan vaimejen-
ea e]ama gle suinkaan Endehditta-

Skandinaavian

yaltuuskunta, deksan vilkkoa,

ring ape ‘!

ha a-mbr

imten eaim.

=
P|

eis
eee

Sravujin Timminsiin

kgukauteen
f *hkupucietia,

hiteysvakuutug, Silloin oli siella vies
td useita talvenmerkkeji ducmatts:
vissa. Tokkopa missian on Tumem-
paa Seutua talyenaikaan ja varhain
Kevaslla kuin nailla senduvin (nta-
Junan kierreliessa Temis-
kamingin rataa pithin ja saapeesss
son pobhijoisssiin, é] ole mitsin muu-
ta nébthvissh kuin kivii,
metsdmnianta ja stella taalle palanel-
ta kanteja; tedella verraton kuva

PF oT.

‘Qleskelumme atkana olemme me

sanneet. ceaksemme
myétituntog | ja hyvdantahtoisuutta

aT 7

#

miti gBuurints |
Kamppailun, jota tapitatist-

figaa maissa kdydaan Nenvostoliittoa
yastenn, maigsen, jeissa tyovienluck-
kan koetetnan hiimati tarinowla hae
vityksesta ja rapplosta, tahdomme
me Jeimeta valheterinoiksi, joilla ei
ole mithiin muuta tarkotusta
vahingoittaminen. |
ja herkeimaitonta
Parannusta Neuvostoliiton - tyotate-
luokkasn nahden vastekoh-
tana asemalla kopitalistisissa mais-

tyéauhteiden
 teollisuudessa = ly
milli tyéaikaa ja vahvistavain rz-
vintosineiden
Sebaisilln teallisuusaloilla taas, jot
an tehdaan terveydelle vahingollis-
tn tyité, jaetaan niinikSin ravinto-
j lyhennetaan = tydsikag,
rannetagn terveyden hueltoa ja Pi-
dennetgan tomia.

Eri jairjestGjenaa, kuten Kou-
lujen tyovientiedekuatien ja -yli-
opistojen. kautta csottavat OCyolii-
eet. ja tatonpojat kelttuurikebitys-

-

ezaneet valita paikat ja teollisuu-
‘det, jotka ovat kiinnostaneet mei-
*Meidat on kaikkiaila
vartaan ymmartamykselld ja innes-
tuksella, mika on mahdellista vain
IMaaaEA, - Taissii tyblaiset ovat vallit-
seyana Inokkana.

Mielimme antaa seuraavan yksi-
miclisen selitykaen: —.
VYoinme todets, etta te olet-
te kaikista vaikeuksista, sodagta, ei-
3 niliinhidista, sanrros-
kapitaliatisten: maiden taiste-
lusta huolimattta punsizen ‘armetan-
ne ja Jaivastenne. kautta efiilyita-
|. feet valtanne ja ryhdytte nyt tyd-
- hin ‘sosialismin. toteuttamiseksi.
Teollisuas kehittyy herkei-

le ee ee eS
L |

a

PS EE Pe:

Cas Pee

Timmins on nykysan jo melkoinen
i; .sén asukasiuyun vaite-
thn nmowsevan 15,000,
tA hoolimatta on Laupungisaa vain
mianmukaisesti :
- Joput ovat suurimimalte
osalta santateita: siella ja taalla on
kappale jalkakiytavad.

r
Pot oll

aa ™

—— ace cele k caarees rinse

Tattela Meuvostoliiites vastaan of
nyos taistelze kkeneginvalists
proletarisaitia Fastann,

aalliawaodaszin,

PPP ee ee be eee oe

Tyéleidlz ja telonpojilia on kaikki
) mabdoliixuus kehittys.
* ¢ledemiobikesi

erikolakyvyikei

Kako alueella ei liene mustan-
mulizn maata lninkaan; santaa ja

caver on katkkisila.
Oroituiset hokbkebt

mink# takia HKansainvalisen yhtymi-
gen valttamattompyz
lun poehjaila kiy joka paivii yh
valttamattomyydeksi.
Pafattuamme kukin ketimai-
himme on meéidin velvollisuutenam-
Jausun tottus Neuvostoliltosta
je s8@0da aikaan, etta Sdondinaavian
trolais-tatonpolkainuorise * taistelee
venalaisten tovertensa rinnalla pro-
vapauttiomiseksi

a

lyokkataiste-

. a
a
a
F k

ja teknillisiksi .
-taloinn, mika kapitalistisissa meissa
on gouTIE kansanjoukoilte mahda-

selyemmaksi
Pistivit heti vieraan silmadn.
niita on Kautta kako alneen, Useim-
mat niiste on tehty joke sinkki- tai
muusta huokeisen nikdisesti pape-
Ne ovat varsin epamiellyt-
| Ja vaikkapa +t53l-
la ei ole nikyvissai sith kiyhyytti
ja piutetts “Kunin Nova Seotiassa,
niin aiitk huolimatta knikki nayttag
rumemmalta ja kelkommalia kuin
idasss, sila esim,
luonnellinen kauneus on nakemisen

be tinea monilla ‘aloille vodan
edallisajan taron.

On hankittu jankko uusia  konel-
“ta ja suoritettu parannuksin, tude
feanto suunnatoon 3
/ waanviljelyskoneiden
omikit --merkitsee |

jirkiperdiatyttamista.
.Palovdelliscila ja yhteiskun-
suorittavat teidar|'to
tydid, miki

Sen kautta, ettd ruumiillinen kag-
‘vatus kulkee kiisikideasé © hénkisen
kasvatuksen .
Vatihan médritelmia:
terveessa ruuroiisa.”

kulttuori ’ on ; esimerkikai koko maa- mailman.
Elakoon Neuvostoliitte!

nuerten tyélauisten ja talonpoikain
Bldkéon masilmanveal-

a " 1
. ool ee ey
1 1 “Cth

LL ares

vat

oe ThE

“Terve sielw tivan nakoisis,

suurelta obalta
Projetaarinen

tuottamiseen,
manuviljelyksen

ah rt A

ape is Li peal

ag

 Nuorison oikeudet on voitu
valiaenkumouksen
ayntymisesta
kiinnitetéain kasvavaan sukupolveen
Nouorison e-

Cape Bretoni
nollisetls nisila ape Bretonin

ammattiphdistyksenoe
on esimerkiksi muiden maiden .am-
mattiyhdistyksille.

THE DRILL |

Br A 6 HALL

| | Jankumous /—

CEA" i Aged

rapabe laf e-inte

ie

Timminsizss -on y¥htion comistamat
kaupat ja asumukset,
mukset nayttavit
peast& katsottuna ikéinkuin jonkin-
laiseltp lijkkeessa alevelta rahtivau-
kaikki samalia-

kuution mi.

eee

uy

Neuvestoliiton mita - suurio huornio,

hy
=

Poems for Pioneers

Pr i ra a

pitkiin matkan

I
E
T

Tho

Consider the snail:
His face would turn pale
Tf you asked him te part

| With the jall on his tail -

Oa he laird =

en

taviila | rakennettoja,
a laatikoita. Meanessinne ai-
sam Tdihin huoeneisiin, joudutte W-
beammassa tapauksessa etuhuonecs-
Isa olevasn kaymaliadn. .
naihin asumMuUrsiin ,
vastik@an raekennettyu lisékejtt:a,

74-19 =r.
. t a.

Tr

aces F a, fae) eee

crack right. croza it,’ he said.
| we can't get o new one
to-night, so start in on thet pile.”

“Yaa,” agid Jim grimly, '
‘thing breaks,
bresk my neck."

“Can't help that; we want those
bars drilled.” growled the foreman,
and waiked

But we're just as bad:
L-remember my dad

1 Refusing to strike:

For a right that be had,

irs

The five pees whistles an kuitenkin

giving the signal

sek;
teh, ad
t

Set a A
aL

lathe-hand and
genera! he)per of the Centra! -MMa-
chinery Co., wolked wearily to the
It had been a herd day,
. more " vushing than usual, and usu-

ally ‘the speed-up was kept at top

-azunnoista maksa-
vat kaivesmichet 15 dollaria pie-
nemmist? js 18 doellaria srurem-
mists neljalth# viikelta.
dattan yhtig kymmenen dollarin ta-
kauksen Jokaisesta yuokraamastaan
asumuksesty.
Mutts huolimatta vaatimattomuu-
BLvare As I was passing an old nine tree, destaan, ovet nims Timminsin kai.
thoughts of the work and-of the] ®aimie Squirrel made a speech to vosmiesten asunnat paljoa parempia
foreman and the bosses. —
Above the roar of the drill came
h curiotts gTawi, and Jim with the
‘instinct of an animal i
| jumped ‘aside.
j arm slipping off its ‘cracked cutch,
‘Cursing, Jim shut off the machine
und warned at the catch.

‘Tammiisistit
Because of.a shack |
He bere on his back;
everything, | The boss put it there,
Anda the boss takes it back,

imag ria, ae “a

Sei

everyone, in his heart, Jim reached
for the Jever and started his first
As he watched the heat-bived
chips foil to the iloor his mind was

rn pare cs r

uf
=|

wha

. Sighing: Jim reached: for his card UNEMPLOYMENT

when the foreman’s hand touched
“You gotin stop and
Finish that. Jost batch of bars,
growled in his usual tone'of valee.
locked - at him.
“Finish the last batch? Why, there's
2 or 4 hours work on ‘amt’

“Can't help that; they've gotta |
he finished to-night, so you'd beter
‘Boss’ orders,”
Shruggeiog his shoul:
Jim erossed the,
shop to the Biant drilling machine. [ now
Hia thoughts

1

ey
Tee,

his shoulder.

Si

oes aS a at

Bratonin kaivosmieston
Dm not quite sure of each single | hékkelit: niiss&@ on sahkdvalot, as
tigitten pesupsikat,

=

Mei Os ae ey

=__ir fg]
wm

mutta e: kyl
Todellakin, tekkopa ko-
lke pitrissit -~ Eukuunottamatta po-
mojen asuntajz — on
“We play ‘at our work, not wark / asuntoig,
at our play, .
4nd store up feod for a holiday.
it tomes We are

natal

Bul here is the sense of what -

ne

re ea

kyl pyalteita.
Ussimmissa yksityisten omistamissa
HEUnNOsSaA el ole siskdutulevia vesi-
johteja ja terveypssthteet ovat niin-

Pelle CS ct
“stars full > Sea lM

me,
; + Es oe
a af ". ok

uncivil reply.-
ders hopelessty, .

|
‘i

it

Cet lr.!

And whenever

ty

Tre 4

| ih

pleasant, | slongside him. Turning, Jim sa
“Damn these open shops,’ he mut-. the foreman, ‘Catch is gone, won't

‘Gad! wouldn't I like to hold,” he answered shortly.
nuit and get to hell outa here, The}

: ere oe
Oa oe

Fhere’s nn unowned surplus to be ykeityisten ormista-

vuokra kallizms pi

a"
os

main asintoien
kuin ¥htiin omistam ain,

i.
a
hes

For each, ane gathers what each

1
r

. get same Wire und fasten

Dreim pt Titojen seiniked in
Didn't I tell you pien asunto} J

vilikatoicss, mithi on tehty laudsis-
ta, on Suuria hajkeamia ja oksanret-

™ i
oy

And cats what he needsz, the perfect

it up somehow.
Arriving at the drill, Jim' s1OWIY Fw wanted thease bars te-night?"

Jim Walked to the nearest bench

|
Pat

=r

7.
se

tam

There's ne squirrel slave, and

| tyoraennaytelmis, J. n.. @. ‘

Englantilaisten jz ranskalarsten
kesktudessa tagsen on vain muuta-
mie varsin harvoja naisia, jeoissa on
lhiomattavissa minkzanlaisia merk-
j sei Jjuekkatietoisnudesta.

Naiset teollizuuden nalvelvbseses |

VYaikka t&akilaisten teallisougelai-:
tozten palyeluksecsa on vain muwuta-
mia noisia, on kaivoesmiesten- vai-
moilia sitta huolimatta monte preab-
leemeja ratkaistavana, Elinkustan-
nuokset ovat tallk varesin korkeat:
vahintiin yhti kalmattuosan kor
keummat din Werontossa. Motuan
nainen kertoi: minulle, etta ban oli
ollut Hman Pernnsita useita kuu-
kausia sths Kum perunat olivat
niin kafliita, eikit hin voinut kiyt-/] &
tif molempia, seki tibaa etta peru-
noite, -

Muutama paiva sitten ming ain
emin gilmin minkilainen on todel-
lisnudessa kaivgsmiehen valmon
kohtalo. O88 eraéiin ioverittaren ke-
ra menossa vierailulle, HWoomasim
sairdavaunut yhtidn omistaman e-
Taar asunnon edessa, Pysahdyin. ;
Ja néin miten kadreibin kidrittya
miesth kannettiin azirasvanunuunL.
Tiedusteltuani miki mijesta vaivaz,
selitettiin mingle, etti han oli kai.
Vanessa sannut _kagsumyrkytyksen
ja' tuotu kotim miltei mustans. Hs-
nen elaminsa olf varsin epatoivoi-
$6654 asemassa, Hanta oli pidetty
katona useita  paivii ja koetettu
happes pumppaamalia virvottaa. Ja
kun #30 of hivkan virvonnut, oli-
wat he paittineet: kulettaa hanet
ogiraglaan, vaikka. hainen wparene-
mistoiveensa olivat vield. varsin hei-
kot. Taman miehéen vaimella on
kaksj] Jlasta ja he ovat huonoisea va-
Toissa. Kuvitelkaapa niiti |;arai-
myksg, joita tuo vate raukka tun-
Bi kun hanen michensa tuatiin ko-
tiin meoisessa kunnossa! Ja kin-
tenkin samanlaisia tapaturmia ta-
pabtuy usem: eras mies kucli ju-
ri samaniaizesta syysta vain muiuta-
Mma Paiva sitten; ne johtuvat siiti
nopeussysteemists,. minka yhtis - on
keivannolzezon ottanut kiytadntoiin.

Cy
+. *
I I I

Tehtivi mn

Ennenkuin ponjeisen pilrin mie-
het ja naiset saadaan tietoisiksi
Juokka-asemastaan, on heidi, kes
kuudesanan tehtiva tatatteman pal-
jo valistustyagha. Tilanne = tojsilla
kampikoilla on kutakuinkin samen-
lainen kuin Tirmnminsisae. Puolue-
jasentemme t4s58 piirissh an siis
ry¥hdyttavii valistustyin tekoon uu-
deila enermialia ja wudella tarmoeftia.

ILMOITTAKAA
__: VAPAUDESSA

WALFR. KUOPAN

SAUNA

pidetign aveinna joka lavantai kel-
lo. 1 paéivallé, Kello 22 yalih sekd
kello 3— sunnuntai-nan—ina,

WALFR, KUOPPA -

Kirkiand Lake, Ont,

Dr. H. STITT

J

Hammaalszakiri.
Sudbury, | - Ontario
Samaseu rakennukesesa kuin tri

Keljanen

ee ee

1OO
JALKAA LAPAMATOJA

anammankin tule# wuseln Alve-Satein
FauLi Les

Atroisa Aploekiard: Ostimmie tiltoxert Bli~

Wa

=

ne, joista ilma ja vesi piasce 41. |ea lapnmRtigliisiesrts jonks mipi tio Sil
AMoisten nsuntojen asuktkaat | Pl bteoyt wurrin 2) jalkaa. mutta FH 10 jol-

lag

Slowly at. first, and then, as the
mighty belts took hold, the spindle’
“ith its heavy drill attached, revoly-
od foster and foster, growing from
2 centle slap of belting to a mighty ,
erescenda of gound, a sound that
deadened the eardrums wntil
may were forced to watch each |
gEhor’s jips when speaking.

‘

returned with. squirrel boss,

Trembling with rage and hitred of
the world of helplessness, he wired
the cracked pieces closer together
the machine,

A quarter to eight and still ar
Thirsty and hungry,
lired and dirty, Jim reached for the
Fuad jever and pushed if up imto its

ce Daa i EN Pie ae

2 oer

“-, 7 ae

a

te «
& somebody's tune wnt nNahoissaan Hol |

jolsn ankaran talvi-ilman vihat,

ee + 2

= .
. "= _
. aunts

ppc

But squirrels ‘Keuhkotauti
men, and thus

They Hive on nuts, nuts live on us.

are different

is

15!

TAammidisissa olosukteissa clavat
kaivosmiehet ja heidiin
Ja weikko tHalla ef olekgan niin suu- |

hours work!

A YOroeist) Jt prt alen piinkuio frolmen mbes,
co JUSS EOD E tek) tebe, aden epi oelisestd
KA telinen. Piles Ralie uk. Atjzosty, Mook.

ALVE-SATAT: Aptiekkatl Digneliig enirlacy
Eekalols, RARSINGCE ETLISATS FOMLA, Tio
| Isa ke TAPAAA Tarmins!) Buu jg Egikht ree:
Taaset oolevat neet, == SLitelen gleixyt ranto.
Mrkit frat seouruatak: Wisobeltl rianap alla,
magteoraiatoh &fpat Vadetesn, kaya motalinin.
bely maurkin puekdbaioe pote, Flieaq Pa Fier
Hitsrps, ookeettamimn tal tabpomus obseom-
neg. slulse Ek teebhaak s:lmien gllo. polooo a:

TUES perheita — frkuunotts- [ ienesminen Pe cretuMedtpendvla fereteltge vo brad

' With a weary sigh, dim placed aldefective catch, and leaned wearily

FACTORY CHILDREN

nee hairs ? Gah Fledsitl tolnkecoa soplout-

TrHhet to rill ckal aisia, joita tanh onl F tom 1sJj1 Tatr-T ie ir r “fd Pom t im | Engl Inka on
melkoinen aA heat) _ hKuin SOD ha Tet BE hes a-Lkual | Rh meltaoin Lb iadi- rebeta facd li lalsta

across the drill table, taking care
La keep his head clear of the feed

bar in the slide-hefder and reached |

for the feed. atm, = long piece of Here toil the striplings, who should

Louk Oye belies, ovopremnnyck Libredk roziioisto,

nun kaivesmiehen Valron O- ralktel lez oir ookenrtkts terretta Lehdewsd,
—~— Tar LAPAARATOLSAAKE oo gelltk toa- TI

ctrel. tent, working on a pivot, fed
Ihe drill intn the stecl bar in the
Jim looked up anxidusly at
that kept it up when
The catch was cast.
Iron and badly cracked. Jim turned
and culled his foreman.
at this catch,

a

af ie ak ts et . “2

sainkaan ole kudchdittava.
i Palkat myds benevoit hiukan Korxe-
&mmat ja ty5 skunndllisempid kuin
mutta tapaturmain

~ Suddenly came Che snap of break-
and the quick,
tha of stecl striking scft flesh,

With the eyes af o hurt animal,
Jim guzed at his shattercd, bleeding
Wrist and slipped quietly across the
table, unconscious .. .«

In open, sun-kisted meadows: and -

Amid the monstrous murmor of

hitlenkoivajitia,
pelko on mnyos
tHilli: ja useimpia Laivosmiesten } #FUel
Talmoja jarytia yhtamittainen pelke

Chanting bars,

ator

That still their treble Toeiees,

me - i a vo ‘I ety et me By
ee ee ee ee a Br oe 7 +,
Wray eet VS ee tg oN ear te iar a
nw —_ a bal . an] . . . . on .
-"

Pee

Mefolosmeks>= 3a soesiiolmimakcl Eula molkdeao
Tout keaton nesvTqi ja tralolsoos Ap
mytabilke Arneeliasss.

LIGNELLIN. ALVE-SATEI
(iiats$okedslo-h fgg) — Lagke toldaao m4ok-
tla Jiman faakkert miksos) | fogitemita, —
© LanCtetian Pislimaksuinecn 54.50 hinnalla,
eet olle!tl mukina,

—figneln ApeervkEi og sneFilf—
§% =—fu00. aptebil Thdparallobsao—

Tiny autamats, mocketries of youth: | siita, millain tultaan ja kerrotaan| P. A. LIGNERL CoO, Superior, Wis

'T

ae Pela eng

:
i an r a a
1 5 wield Le "pom
. i “ | ee i me . .
. . * oe i i
" ho . ao . . :
‘* . ry Pe ee room qo ate =a. - ; Soa Pt aay eee ed am eae ie 1s ot mare amare sre errs a eee eee

r

f oo, _

ier TMG Bae ates) wigs

= . “oe uu!
. 1 . ip . .
a te * “i
1! — leit tect e arta oe os -- arta a
8 . » boy . .

~VAPAUDEN K MC

_VOIDAAN TILATA SEURAAVIA, RIRSOSA:

TTT =
THE bdees tte
TH

Autckirjo. eppilinie sutoajureilte 14 kor}
i-EKansakenlun jaskuoppi ja tls
AurMgon poika, knhkeasti kirjotetta remaani, “ey
en, Insten opettelgiiria, sid.
Auring®, Kua fa "Tahdet Maailmankaikk
# fee eet dete ede aeaciae Dake asem0
allinen fomeani, kir
Aavoilla Dlapoilla, mieDyttava roraani, iiss. Jack Condon, nid.
Hakteerit, Tictosarre, kirj. Ose. Streng, sid. ow
Elollisten clentojen lisiintyminen, kirj. F. Kolpin Ravn, Fi —
ere _ Alkeisir}a, sidnitaroms andere id.
Yi , ae Ur OmLaa Jack Ton
inen Sanakirja hyva opette lokirja, ndon,
Englinninkielen ‘Op jkirja ja HKielioppi, kirj. W. Oksanen,
Erimaa fotzun, kiry. Jack London, ra , , . sid.
Elsinoren Kapina, seikkailoromaani,* kirj. Tack London, ‘sid.
Hatikon Hakoniskat, murrekertomuksia,: kirj! “Ealtio, sid.
Werra Byronin ammatti, kirj, Bernhard Shaw, bids oo |
Hedelmien .ja Marjan yiielys, kirj. ‘BH. -W. Heitel, Eid.
Bomoaristinen Jaghiskirja, se wimeinen PATO oe terretctteereee
agitaattorikurseilla ‘pidetty eaitelma, nid. ca vununa
Herra, Larina SyRRIBLH, kirj. Hall Oaine, ot ona4, sid...
lhmisen Herra, tarina synnista,
Thminen el eld almosgtaan Jel }
Umojen balki, kertomes lennosta pohjoisuavalle ‘kirj. Amundsen, nid. i
Jarjestalmani Michille, hyva voimistelukirja, kirj. J. Mueller
Jack London, elimaukertamuistelma, Eirj. Helmit Krohn, nid.
Eairosta Niilin in latvoille, matkatiijakertemnusa, kirj. Pekkala, nid.
Kanspa, kovaus London Ita
- Hana Seikku, oa
Kommene "sokeaa jobt

Ricogatar %
in Esakarikir

eajile, ir ¥. Weifin .
Jack isi

Lie ne nh pas mee eee ete

euden tarina,. kis)”

weehatirs let LET er venan,

Attila, histor)

=

Imperisjismi,
kirj. Lisi. Caine

panata, bury. Tack London, ‘sid. 20

Aa, Arth
ajee a irl wack London, eeuuas
. kari. Anatole mais aid.
Noten BiG. sesssecrseeessesnrieesees,
1 re a

ses ja E _E ‘Kailg...

> Kari url Keutshy sky sid. growin 210
hirj. Jac ondon 1s
. Krigar ja Sublcis

Py ee ET toe hibited LL Le She eresmae

‘Juhara: Toiviainen, nid

aubenjatan Ravint

Keneakontun ‘karttakirja, tol, Jotuni,
Kansskouitn kartasta, wusi, toim. jt. R Elo
Kommunistinen Mani
fron Alkuperd, tutkie
Elondyken Euningas, seikkailuromaani

‘Ki ttimen toiminta, Kuvitettu opas, ae ei

enti, kirl. Earl M

Kitjenvito-opes, telhnyt stvunns
Rirjanpito, kagppacpistoja varten, Kir}. ¥. Eovero ..........
Kanoyen hoito, ity, Matti SS iiceccecececeecscesstuacecss, :
Keittokirja, kiri.. Mina Wall, gid. .. 2
Rultamaan yakkeutta, hienoja | rakkausseikkailoja, kirj. “Jack “Lon.
on, mid. ............ , wees
Katipuufarhuri, larvitetty piutarhan hoitokirja., “kirj, ME
Kielletty Hedelmad, rakkausromani, kirj. P. 0. Hocker,
Kolme Muskettisoturia, jannitysromanni,

weer LG

Sm ee

ig
yvonen, sid 1.00
kirj. Alexander Dumas,

a a he

on: 1
Kyliraittien kuningas satakuntalainen ‘Kertomas rentosa rakkautt
Kirj. Kaarlo Hale. S10. ccccccssccsessceconence rakkautta,
Kristitty, romani, kirj. Hall Caine, "aid.
Laulu tulipunaisesta kukasta, kirj. Johannes Linnankoski,
Lenin’ ja Leninismi, kauluu sarjakirjastoon, ta I.

SP ttt bad ee

Luor neietciden yaithoktica Bega
Luokkien sote, kirt. Jack London, tid.....ecscusccesice
Lisoletten avioliitto, ylewa rakkausromani, ‘Kirj, H. crite,

Lyhyt terveyaoppi naisitte, ‘kirj. tri Fr. Hovitz suaaeeerataaen
Meren urhoja, merimi¢sromeani, kirj, R. Eipling, sid.
Kerisusi, seikkailuromasni, kirj. Jack London, pid. ....
Muanilmanrakenne, kdzittelee menitmankaikkeutta, kirj.

See ee a

dr. Launhardt, sid.

Et wurden Pe

Man TSHBFen Tytti, aotaramaani, kirj. Hall Caine, nid. a
Mardin Eden, | seikkailuromaani, kirj.
ALSLOTIA, tietonarre, kir
etosarre, kirj. Albrecht “Wirth, wnat sanieetetense ere
Tie J. Schreiner, Sid...

subbed ee F

“Victor Madsen. nid...
Bid.

eee a Bverdue, eh rv
as 38 [neinen, etoaarre, red Krrehhofi,
Maanvilfetye Kemia ja Fysiilkke,
Maanvilfelyaoppi, kird. Suninen, sid. oo. cscs.
Merikotka, kertomus Saksan kaapparitaivastosta

Feliz von Luchkmert, sid. csciscsrsesssecscersecs
seikiaitg rakkausromeni, ir]. H: Courths-Mahier,

i ae lle cites Metete be lL |

j. Arthur Binde ,

sotaaikane, ‘iri.
Merten takana,

Wurrosanjan Lauiuia, ronokirje. | kirj. "Ales Pluie do
Minua sanotaan Puusepaksi, ybteiskunnallinen romani,

Minga sanotaan Puasepalcsi, ‘yhteiskunnailinen | ‘romani, ir}. Upton
: SEeaae BP eee tae ees te pe dd
Naamioimiskoaulu, “hyvi nivyttimdille, -kirj. Juurioja, nid.

Naizen Terveys, Haaketieteeilinen kirja,

F¥e,
Naisten’§ ou rielo

a EE

nid. ..

kirj. ‘Laiket. Pai E. W.
uvitettu opas, kirj, Elli Bjdrksten, nid.
it Avicliitta, hyva teryeysopillinen kirja,

omqe eet etd bere emEbe bd bee dd ee

Wrestlind, mid. ,,,.ccc,.00-

SEP PP he et. wd. +o Be ke 2 Pe

Napoleon Ill vallankaappaos, kirj. Karl Marz, nid.
Palkkatyé ja Paioma, kirj. Earl Marz ...
Pakkopaitn, kualemattomuntia tutkiva ‘vankilaromaani, kir]. ok

atte Jdumueess eet bs ee

Perheen, Yksityisomaisuuden ja Vaitien Alkuperi, kirj. F. Engels,

5 nykyisesta “Venasan masta, } nid.

kirj. Victor Huge, nid

Pansinen “Vaara, kertomu
Parisin Notre Dame, raniaani,
Penikkatanti,  kirj. Nikolai Lenin, nid.
Pieni Tietosanakiria,
Peristnsisin Olemus, kirj. aa emnen ee nanea panies serteensneees aden rd banadsanias
Pieri Mehilaiskirja, kirk, Mikko ikke wa eaue reais seg van seusmecueecaeeeusaecesaeseies
Ranskan Kansalaissotn, kirj. Korl Marz, nid. .
Rannerengas, biena rakkausromani,
Rakentaja Solnes, kirj. Henrik Ibsen .
‘| Silkkilaiva, romani, Kirj. Elenius, nid a een ene ec cageey ttted eres
Sagialistisen Fuesofian Juuret, kir}. Frietrich Engels, nid.
lasten terveyshoitekirja, kirj.- Ruotsalainen, sid.
ni, kirj. kenraali Lo endorff, zd. . ver
EL Ne Setali, sid. a,

osialismi kir}. EK. W. Silve berg ;
Sata xapakymomenta ohjetta fasten Sle ; a

kirj, David “Potter, “nid.

ee eee Oe ee

Sotamul Getelma

Sofiaiidemokraiia ja

Sukupusliniames. Terveysoppi, ‘kirj. Max von rere Td. 4s
saarelaiskuvia, F ja Il osa yhdessa, kirj, Emil Elenius, sid.

ettomyyden kauponki, erittiin hieno rekkausremami,
kirj. -E, Temple Thurston, sid.

Silmukorvan Niort Epra, sataWuntalainen kertomus, reimaa Tak

Equtta, kirj. Eaarlo Halme, sid. - vm
Terttuyista sukupuolitaudeista, kirj, Tri Pirila, nid:
Telinevoimistelu I, kuvitettu, ‘kiri, Vaino Laberme .
Telinevomnistely Ti, knvitettu,
Tiede ja Vallankumous,
Tuklzsjapoika; romani,
Tyin Historia, kitj, Tjumenew, sid. .........
Tyomiechen Talousoppia, kirf, O. W, Kuusin
Terrorismi ja Kommunismi, kirj. Leon Trateky, nid.
Viattoman voitto, kaunis rakhausromani,

Suloigen jarj

Mainja teos, kirj. Ernest Untermenn, ‘nid.
kirj. Hall Caine, sid. occu, Levies

H. Courthe- Mahler

Valaveljet, romani Islannin “asuttamisen. ajoilta, kirj. G. Guanar-

Toman! efimasta, kirj. Hall Caine, cid. 2.80
ramiani elémasta, kirj. Hall Gaine, nid. 1.75
. ailertomaagpolitikasta,

Yaimo, Jonkas mintlle 9 annait,
¥almo jonkas minu!ie annoit,
Yalkoinen Profetia, romani

Vaalikeimolaiset, valitut teokset. kirj, J. W. n Goethe nid... vaues
Yoimisteluchjelmia 7, kirj. Arvo ih J nid. Goethe, in weraeer
Voimistelaohielmia. I. kirj. Arvo Yarti
Verallinen: Sulhanen, kit}. Jack London Nd. i
, rakkaustomaaui,
veh kertomouksiz,
VYarmilannin ma
Erns Lampeno, nid. wan atc potas tenes -
¥ksin mastimalla, kaunis romani, Kir}. Mabel! Barnes Graundy, sid.
elsen Terversopin Atkeet, kirj, Taay -
Yiss Helvetistid, kirj. Konrad Lebtimai

Yleinen johdatus luonnontieteisiin, tietoaarre, kirj. Th. F.. Huzley,

I
on ee ae

kirj. Wigein, sid,
kirj. Sakari Topeliua

weeeoe
ee ee

Scandinavian ealosuomalaisist-, Th

hananen, | C+ re

i ie ee et TET tT Te LET tat tr sreurrduredr

* Vildolevan lsiksi vot Vapanden konttorista tilata. WATFRITANS
FOUNTAIN EYNIA, iciden hinnat ovat $2.76, §4.00, $6.00 jis $7.94.

Vapauden Kirjakauppa, Box 69, Sudbury, Ont.

. 7 . . . - .
ed Ree oe ed . a
Tn ee ee eee a _ _ -_ a
a ers mop