Most amikor 1990-ben erdélyi magyarok sorsa forog kockén és Kanad4ban a iroquois- mohawk térzsek nyugtalankodnak érdemes _ visszatekinteni a XVI. sz4zad eleji térténelmi id6kre. A XVI. sz4zad végén és a XVII. szdzad elsd éveiben Magyarorsz4gon és Erdélyben az 4l- talanos helyzet rendkiviil zavaros. Erdély fe- jedelme, 1586-t61 somlyéi Bathori Zsigmond volt. 1595 elején Zsigmondnak Bocskai veze- tése alatt 4ll6 kévetsége és Rudolf tandcsosai megegyeztek Pragaban a szévetségi szerzé- dés szdvegében: Rudolf, Zsigmondot és leszér- mazottait elismerte Erdély szabad fejedelmé- nek, de fenntartotta a kirdlyi fennhat6s4got a magyar tertilet felett. A férfi 4g kihal4sa utan Erdélynek vissza kellett szallnia a Szent Ko- ronara. 1958 tavasz4n Zsigmond, akinek Rudolf Op- peln és Ratibor hercegségeket fgérte 50.000 tallér évi jdradék fejében, dtadta a fejedelem- séget a kirdly biztosainak. Az erdélyi rendek letették a hiiségeskiit, de mikor Zsigmond négy hénap utaén megjelent Erdélyben, lelke- sen visszafogadt4k. Bossztbél a prégai udvar Zsigmond hadait Goroszl6ndl szétverte. Végiil Zsigmond egy csehorsz4gi uradalmat kapott a csaszartol. Smith Janos kapitany Jamestown az elsé angol telepiilés viszont csak 1607-ben létesiilt. Erdemes megjegyezni, hogy Smith Janos kapit4ny a kolénia vezetdje kalandos élete folyaman Magyarorsz4gon, Ka- nizsindl és Székesfehérvarnal is harcolt majd Erdélyben tiintette ki magat a tér6k elleni har- cokban. Késébb Moldvdban tatér fogsdgba e- sett, de sikeriilt megszdknie. Az 1603-ban Bathori Zsigmondtél kapott cimereslevél bir- tokaban, amit az angol udvar is jévahagyott, lett az egyik vezetdje a Virgina-i kolénidnak. Smith Janossal azért is érdemes egy révid pa- ragrafus keretén beliil foglalkozni, mert az E- gyesiilt Allamokban minden iskoldsgyerek is- meri amerikai kalandjait, s6t a hirkézlészer- vek; tv, radi6, és a sajt6, "Thanksgiving" napjan minden évben megemlékezik réla. Nagyon kevesen tudjak, tigy Eszak-Amerikaban, mint Eurépaban, hogy Erdélyfejedelme 4ltal adomé- MAGYAR ELET Bathori Zsigmond és _ kora mokratikus volt. Erételjes testalkatd térzsek az Eszak-amerikai indidnokndl magasabbak, harcedzettebbeknek bizonyultak. A késébbj évszdzadokban nem fegyverekkel, hanem az alkohol pusztit6 hatés4val és az eurépaiak Altal terjesztett korrupcidval lettek legyézve, éndl- lésAgukt6l megfosztva. | Champlain a jévdtehetetlen hib4jat az Eszak- amerikai térténetirék tilnyomé tobbsége sze- Prliontd Nuvian ineadem Regione UW cetererion Province runs ie quilt ite Vefidere conatue fiserit ur idens perinireatur Captet taneus libere fue obfdenioonui verfori. Hei facientes pergren ww nabl feceritis, Signatum Lelprizia in Milniadie Menf's Deven. brit 9. caus Denini vé0y. (ion Pri- vilegioproe ff SIRS pris Ma- ffe]f pPEEEYNG jetlna, § : . SIGLe MYND Vg DaTHORE, PP NIVERSIS, & fnguliz, uijuftund, lock, Pati, grax “diterdinésae comditiont ad quos hoe prafens feripium per enerit, Guilichnus Segar Eques auratiu alias diisa Garierii Prineipales Rex Armory Avglicorum, Salatem, Soin. tls, quad Reo prediisu Garterut, noinn, teflaiumguefacio, god Patentemfupraferiptuira, cvs mann propriapradidh Dace Tran Ailvauix fobjgnatin if Sigille foo aftasun,Vidi AP Coplameve- Favs ejufden (in perpetiamarel wemorian) tranferiph, (2 resorda. lin drebivi, ee Regiflris Officit Armorinn, Datain Londini Xp. die Augufli, Anno Doniul 162, dpaogue Regni Domini no. fri CA nO Lt Delpratia Magna Briannix, Francia, & Hi- sbetniz Regis, Fidei Defenforis, de, Prins. Gvininimvs Saean, Garters. rint akkor kévette el, amikor a mai New York lam tertiletén lak6 iroquois-ok helyett a huron indidnokkal szévetkezett. Eszak-Ame- rikéban az agressziv iroquois indi4nok a huron torzsek megsemmisitése utén, évtizedekig zaklattak angol és holland fegyverekkel a fran- cia telepeseket. Nem szabad elfelejteni, hogy Champlain mar 1603-ban kiépftette kapcsola- tait az 6slakossdggal. A huron indidnokkal valé egylittmukddés azért is kivanatos lett, mert ‘nyozott nemeslevél segitségével lehetett az el- d aah " féldmiivelésiik ardnylag magas fokon 4llt. Ku- s6 angolszasz teleptilés vezéralakja. yee wee u koricat, babot, gyiimGlcsét termeltek, sét el is VILAGHIRADO "A pénzvilég Greta gatartas, .. Garbéjanak" mondjék § Szinte a semmibél in- Stockholmban a 47 é- dult, az 1970-es évek- ves, sikeres iizletem- ben sorra vdsdrolt fel a bert, Erik Pensert, mert cs6d szélére keriilt, zi- nagyaranyi spekuldci- lalt helyzetu vallalato- 6s tigyletei kézepette kat. Most ~ miutdn a tartézkodéan vise]. részvényeinek 57,6 didn torzsek éltek. A szdvetségbe témérilt st Kedett, keriilte a sajtét, szézalékat. a magaénak ‘térzs kormdnyz4sa szabads4g és egyenléség 2 nyilvdnoss4got. Ugy mondhatja - a vegyi ¢s ‘alapjin, a korabeli viszonyokhoz képest, de- hadupari_konszern, a Eszak-Amerika a XVII. szazad elején Az els6é eurdépai telepesek megjelenése ide- jén, Champlain kézvetlen dslakos szomszédai a St.Lawrence foly6 északi oldalan laké a hu- ron és algonquin térzsek voltak. Révid idén beliil élénk de egyoldalu cserekereskedelmet folytattak a francidkkal. A St.Lawrence folyétél délre, hatalmas és j6l szervezett iroquois in- Gydsz esetén fordulion hozzank bizalommal Mc Dougall & Brown Limited 646 St. Clair Ave. West @ 651-5511 Qtthonosan berendezett szobdink legmagasabb igényt is kielégitik. Csak a koporsék drai valtoznak, a szolgaitatas egyforma. Oridsi parkoléhely. A varos barmely részébe kiildjiik kocsijainkat. MAGYAR GYASZJELENTEST DIJMENTESEN ADJUK we me ee SE EE ee eh ee ee BO Sek eS SM | Gyéntatéix minden | szentmise elétt kérésre barmikor. let Templombicst minden év okté- hivataldban csfitdrtQkén 3 ératdl este 8 dridig és ha Eeyhazi E Szent Erzsébet Rémal Katolikus | tart Magyar Egyhdzkizség da. berében. Thanksgiving Holiday vasérnapjin 4-kor. Betegelldtds: mindenker, kil6n kérésre. 4 TORONTO- BUDAPEST - TORONTO | September 24 - December 7 Koz6tti indulasnaltélidrak = hozata | Okto rakt4roztak a téli hénapokra. Champlain te- lepeseinek kiilénésen a hosszi és rendkiviil hideg kanadai téli idészakban nagy sztiksége volt az indidnoktél, vasszerszdmokért cserélt élelemre. A mésodik angol kolénia 1620-ban Plymo- uthban (mai Massachutts Allam) alakult ki. Az iroquois indidnok az 1640-es évek végén a ply- mouthi angoloktdél elcserélt fegyverekkel té- "A nemzet szinh4z4ért" cimmel szeretnénk még ezévben megjelentetni egy olyan népsze- ri és kézhasznd antolégidt, amelyben a ma- gyar szellemi élet kiv4lés4gai s "a nemzeti szin- hazi eszme” elkételezettjei modjak el: milyen- nek almodj4k az 6sszmagyars4g nemzeti szin- haézat, milyen legyen az Uj Nemzeti Szinhdz. Ezért kérkérdéssel fordultunk és fordu- lunk a vil4g magyarsdgdhoz, s mindenek- elott az alabbi kérdésekre kériink és v4runk valaszt: 1. On szerint kell-e a magyars4gnak az or- sz4g fOvarosd4ban egy tj Nemzeti Szinhd4z? A nemzetnek sziiksége van-e ra? 2. Ha igen: hol épiiljén meg és mibél? 3. Sztikségesnek és lehetségesnek tartja-e, hogy ez az tj szinh4z a vil4gkidllit4s idejére, 1995-ig elkésziiljén? | 4, Az tj Nemzeti Szinhdzat épitészetileg mi- lyennek szeretné létni? Véleménye szerint van- e joga a "kézadakoz6" magyarsAgnak kinyil- vanitania azt az Ohajat, hogy az Altala anyagilag is tamogatott tj Nemzeti Szinh4z Iehetéleg az Gnndn szellemiségének "képére és hasonla- Nobel elnéke lett. A svéd sajt6 rély annélkiil, hogy a szerint hdéromnegyed trénrél lemondoti vol- milliérd dollar lehet a na. Nyilatkozatdban ar- vagyona, s felz4rkézott ra is utalt, hogy a bolgar a leggazdagabbak, a Ra- allampolg4rség4t sem using csaléd (Tetra vont4k meg soha. Pak) és Ingvar Kam- prad (ikea) mellé. * * ¥ xe * "Vérés csillagot" itélt oda a Cockpit elnevezé- si pilétaegyestilet a brémai és a stuttgart repiilétérnek, ami ko- rantsem kitiintetés, ha- nem annak a jelzése, hogy ott sok a bizonyla- talans4gi tényz6. "Na- rancss4rga csillagot” a hamburgi reptilétér ka- pott a pil6taktél a Az utolsé6 bolgar kirdly, az 1951-ben Ma- dridban letelepedett II. Simeon tgy nyilatkoz- ott: dént, hazatérjen vagy sem. Hatéves volt, amikor apja, III. Borisz, egy Hitlernél _ tett latogatas utén, hirtelen meghalt. 1944-ben a szovjet csapatok bevo- nula4sakor elhagyta az Oktéber 14 - tol Repiilé és 1 hét AUTO 2 személy Industrier orsz4got a gyermek ki- ¢ : ‘ : ae = j : = > 432 Sheppard Ave. East, Willowdale (Metro Toronto), Qnt. M2N 3B7. Tels 225-3300. Misdk magyar nyclven: vasir- nap de. §&45-kor, 9.45-kor, 11.15- kor és 12.30-kor, Hétf6tdl pén- tekig reggel &kor és este 7-kor, szambaton reggel 8-kor, Mise angol nyelven: vasdrnap este Zkor, Keresztelés és kereszte- iésl okistds vasdrnaponként 4 drakor, elOzetes bejelentéssel. Hdzassigra 6 hénappal az eskil- v8 elétt jelentkezzenck a je- gyesek, Hitoktatds, elsddldoza- si és bérmdldsi eldkészftds szormbaton 12.30-kor, az iskolai év folyaman, Betegldtogatds: kérésre barmikor. Irodal foga- ddédrik: heétkéznap de. 10-12, este Fig, szombaton de. 10 Zip; kérésre barmikor. Hétfén az iroda zarva van. Az Egyhdaz- kézség papl szolgdlatat a ma- gyar jezsuita atydk végzik; iro- dai é > szocidiis szolgdlatat a Szocidlis Testvérek Tarsasdga: kilénbézd egyhdzi szolgdlato- kat a Jézus Szfve Neéplednyai Tarsasdg és a Kalocsal Kedves Névérek vallalnak. Magyar Is- rans Klub és [fidsdgi Klub sza- mara kdzés iffusdgi mise min- den hénap harmadik vas4rnap- jan 114$-ker. Elsé Magyar | Refarmdatus | Egvhaz 439 Vaughan Rd., Toronto, Ont. MéC FI, Telefon: 656-1342 Lelkipiszior Nt. Serean Gd&n istentisztelet vastirnap déleldétt Wo dérakor. Vasdrnap! Iskola, agyermekeknek hittantanitds az istentisztelettel egy idében. Bib- Yaden oolitirtik esténként 8 dArakor. Lelkipdsztor fogadddéraét % * szombaton du. 2—5-ig. Tellies Evangdllurml Magyar Templom 5] Searlett Rd. (St. Clair. nyu. gati végéndl), Lelkipdsztor: Welgert Mildly. Tel; 236-3160. Istentiszteletek ideje: vasdrnap de. 10-kor, du. 6.30-kor, Szer- dan este 7.30-kor bibliadra. Jézus Krisztus hiv: Jdjjetek énhozzim mindnyé- jan, mepgterheliettetek és én meg- nyugosatalak titeket.” A 236 3348-as szimon 24 dras telefon- ahitat hallhatdé, Magyar Reformdtus Evangélikus Keresztyén Egyhdz § Robert St., Toronto, Ont. S 2K3 Telefon: 923-9416, Res.: 281-3107 Lelkinpdsztor: Nt. Mezi Pl. Tiszidletbell lelkipdsztor: Nt. Steinmetz Kéroly. Res.: 429-2287 v . yar 45-)Istentisztelet vasdrnap dédlelS1t kola, Ovoda, Cserkészet, Minist-| | tatds az istentisztelettel egyidé- |. ‘ben. Bibliai dra minden szerdan Il-kor. Vasdrnapi iskolai hitok- este fél 8 dérakor. Egyhdzi hiva- tnlos és szemdlyes ligyekben hivjak a lelkipdsztort a lakds telefonszdmin. Konfirmacidi oktatads szambat délutan. akik megfdradtatak és! Evangélikua Reformatus Egyestili Magyar Egyhdz 73 Mackey Ave., Toronto, Ont M6H 2N7. Telefon: 652-3809 Res: 622-5482. Lelkész: Ni. Turchényl Sandor. Tisztelethe li lelkipasztor: Nt. Vatal Laszie Telefon: 247-0849. Istentiszt: ict minden vasdrnap de. 11 dre kor. Mindenkit szeretettel vn. runk és hivunk. Biblladra min- den szerda este fél & drakor. ¢ delkész hivatalos fogadddra: szerda du. 3-7 és szombal cd: 10~12 draig. Courtland! Szent Liszié jgyhdzkizség ~|Gox 190, Courtland, Ont, Tel (am fon: (519) 688-2098. Lelkipdsy | tor: P. Kévari Karoly §. J Szentmisék: szombaton este 7-kor. Aug. és szept. 8~ kor. Vasdmnap de. 9, 10.30 és 12 érakor. Gydntalas: a szentmisék elott. Kérésre barmikor. | Szent Isivdn Egyhizkizedég¢ London, Ontario, 185 Bruce St. Telefon: 434-9063 Szenimisék: vasdrnap de. f)- hor, héthéznap: §30-kor a ple bania otthonban. Fr, Malndr Mikids S.J, . Telefon: 529-1213 Piébanos: Flldp Jdzsef SY. Szentmisék hétkéznap reggel & kor, vasdrnap: reggel 9.30-kor . Szdzméria Oltalma Magyar G6- és 1] érakor. rig Katolikus Egyhdizkdzadg | ~~ 631 Giles Blvd. E., Windsor, Ont. N9A 4E3. Te- Jefon: (519) 258-9173. Srentmise minden vasdmap il-kor. . ‘Webassenesieatieaneaeennennncinnsyincuippineteiennenanietetpnncneneenne pagttaanconancaaauatecnseencsaauasccans ElsS Magyar Reformidtus 7 Egyhdz IS6 Parent Ave., Windsor, Ont. N&X 477 — Istentisztelet: vasarnap de. 1 drakor Téli ar 3 hét Thermal Fiirdo napi két étkezés, heti ot kezelés November 10 - Marcius 31 kézott ujévi felar AD $ 1150.- Téli csoportos tengeri - utazas (hajo) 1 hét re, repiilovel COLUMBUS TR SERVICE LTD. 420 Spdina Avenue Teronto, Ontario M5T 2G7 Telefon: (416) 596-8101 7 Willowdale, ME MINDEN UTAZASI KERDESBEN KESZSEGGEL ALL RENDELKEZESOKRE A A HIVATALOS MAGYAR UTAZASI IRODA 311 Sheppard Ave. E. Ontario M2N 3B3 Telefon: (416) 224-5800 || teperté és silt csészarhas, 1990. szeptember 15, madtak, nagyrészben megsemmisitették a hu- ron torzset €s terrorizdlték a francia telepe- | seket is. Amikor Champlain 1609-ben, két fran- | ciaval és szamos indian harcossal benyomult a _- St. Lawrence foly6t6l délre fekvé teriiletre, nem tudhatta, hogy néhdny évtized utén angol - holland -iroquois szévettség kialakul4sa mi- lyen veszélyt fog jelenteni telepeseire. A mai Champlain t6 mentén iitkéztek meg eldszér az. Iroquois indidnokkal. Természetesen ez ut4n. az iroquois térzsek halélos ellenségei lettek nemcsak a mar régi ellenfeleiknek, a huron indi4noknak, han | tossagéra" épiilién meg? 0. Hogyan mikédjén és milyen alapelvekre épiiljén az Gj Nemzeti Szfnh4z? Milyen szin- tarsulattal 6s rendezékkel? Milyen vezetéssel? _ 6. Mi az, amiben kiilénbéznie kell més szin- | hazakt6l? On szerint mi lenne a f6feladata “itt - és most", az ezredfordulé ktiszébén egy ilyen szinhéznak, az Osszmagyars4g Nemzeti Szin- hazanak? Kéniik, hogy amennyiben van mondaniva- l6ja a fenti kérdések barmelyikérél, fria meg nektink. A legtartalmasabb vdlaszokat folyéi- ratban, vagy a "Nemzeti Okolégidnk Kiskiényv- tara" c. sorozatunk kévetkezé kétetében tesz- sziik kézzé. Valaszat egyesiiletiink cimére kérjiik meg- kiildeni. Tisztelettel: dr. Dobossy Laszl6 _ ny. egyetemi tanar, az MSZV elnédke Cim: Krady Haz Budapest III., Dugovics T. tér 15. 1036 Hungary | ~ Z) . Aza kiilénleges szerencse ért benntinket, hogy jelen lehettiink a Toronte Operetta Theatre " Ciganybaré " bemutatasan. Egy igényes, magas szinvonalti mtisort lattunk, és - néha az az érzésiink tamadt, mintha Pesten vagy Bécsben lennénk. ( A "Cigényb4ré" elsé bemutatéja 1885 oktéber 24 - én a Theater an der Wien - ben volt.a szerk.) A rendezé Guil- lermo Silva-Marin, j6] iiti meg a darab zenés alaphangjat. Latvanyos bejévetelekkel, ragyo- g6 térelhelyezéssel lépteti fel a szereploket, akik kivétel nélkiil mtivészi szinten teljesitet- ték feladatukat. Hagy emeljem ki MARK DU- BOIS-t, aki Barinkay szerepében egy sokszi- ni személyiséget alakit kival6an, STEPHA- NIE BOGLE, aki Saffi-t a kis ciganyl4nyt jat- szotta, kitting karikfrozé képességgel, hang- javal és megijelenésével egyarant nagy figyel- / met keltett. A Zsupan-t alakité DAVID VAL- DEN nemcesak a termete révén valt a szinpad m jclentéds figurdjava, de izzig-vérig a humor ma- gaslatan is allt. A kosztiimék és a diszletek tokéletes és vi- dim képet nydjtottak, segitétarsul a fergete- ges és sok szellemmel teremtett jatékhoz. Ja, és még valaki, akit nem hagyhatunk ki, Sneider a fekete malac. GRATULALUNE! ~ Szenzdclés mOsor EST DINER-ba JON JON JON , VIRAG JOZSEF | Enekel Erdélyi Rézsa Kiséri: Makkai Lala és Horvath Dezsé 778 St. Clair Ave. W. Telefon: 653-0207 Teljes italmérés! Nyltva: de. 11-t61 éjjel dig, vasdrnap déli 12-t61 este 10 drdlg. HETFON ZARVA., Szefetettel vdrjuk régi és Gj vendégeinket _ REMSEI MARIKA és ISTVAN mal EUROPEAN | (GE SAUSAGE HOUSE INC.| 145 Norfinch Dr. Downsview, Ontario | Telefon: 663-8323 | Varjuk vasérléinkat! : | Naponta friss hisok, valamint hazai | disznésajt kaphat6. Csiitérték-péntek-szombat frissen siilt | Freezer ordert és nagybani rendelése- | | ket telefonon is felvesziink és dijmentesen | h4zhoz szallitjuk. Minden kedves vasdrlénkat gyors és fi- ; | gyelmes kiszolgélassal