Civon#3d — YeMnionaMH

casual SHO pah w106 333 BS)
gerHhOoy qa) weaned ft mo
gaxyand YOUN. Huw vomixom Tpe
fy yeaa snotytra mepuore fT .
aege B Gara, u cbynGoab- | (wetsen  peeyuant)
vod AS ecuaT imo Hao ILaep reason GapHax Aix
j, aysoro "3 WURGILEEMIAN =Ooe- Yeapaan”, .
"ant yoora onepty p CIAL | xo

led enix 3206)TO  STBLAKH
gRAEN 7 HAURQISINNEGHIM ayeH a
ay ocgoay YCT Gu s Esisa-
fai FA UPERAIOM ET. Sadi oath
gore (acl LER IDK ports TOMy
ada 3 ARTE HY) CAMUX 3Ma-
ark Suanyan Ch: we vinesd
(peugARnteCTOPTEMES A, 3% MERIEX
yee GMOP ATH 29 GAGBY VK Pa

chat (oupoGan

| snares
TIES hE HRA BAUS TE Pa
Ts Uigacceurin, 3 many

Qui poooty

Po drO-HOpR THe
UMOARY MO TARE

yep] | AWeY ans
Cig gscce ap areians
Jeers") ee pemeraen
ALDOTHEHR a O20,
wn cen Phaeak
gH 2. 3B,
HE CEBIEY

ARSE Opi,

wa 2,
Papas ]
1.

i £.

weasero onopty ue am Espor,:

| | 8
jana: €. Heikosny (kanitad), Fesxo, Mapuynx, L Ywaosuy, Jlywenxo, | 5.4),

fpeumipesnifi, Benueas, B. Gioxopny, Pees, a-p NMapahica, Map- |

KYCh, Rononacepyuy, Fapacum, NanKceens.

HPO RAAI ECS
= aso Aasepanah |:
SClEPAHAM” CTI GGEeMG Msi

SHH as cp Theeabeka
R88 QFMSdsdoar  aniTel
€ aopiT). Rodoatanep Tapa-

weeps

Bee j Bay
{ : uh
Nn aN

TABEJIA FOP H ALUOHAJIBHOI ®YTBOJIbHO! AIH
BKAIOUHO 3 POSHrpamn B HeAiaw, 19 HepsHa 1960 p.

po- Bian, Tyne
popir
18 1200

KMO6 H Tpy Bue | ; “Higua 1 Tipo-
omnes rpani ; rpan
TANIA Se

j ee
ry _YKPATHA
HrAPIg~ Moitpeann 5

TAHO-KEH, amianton 5:
VHTAPIA

on

a

:
|
:

me

|.
| |

i
aa
|

iy

Mm
| nt ene

KOHKOPIIW, Montpeane St 2.10 6 5

CHAPTA 3 0 i 6 4
AT ——4§
YEPAIHA, BN Montpeaan 3. 913 3

“pnunesaneness ess eeesenenee sees see eentnn tent tent een ene eneenenesetnn ene e nese eee teeeees

q

3 1 3
ONIN 3 ~“j a ar
TEER HOH. ~4 1 0 8 6 6
TRI3yB eae
KANTA NISL “Mourpeaay 5 Oo it 4 7 w!C~«*

naan roe
TOPOHTO ~~ STANLEY PARK
no (King St. W. — Ganapxo Strachan)
YATOR: y ting? —~ 8.00 rox, pey., HEIN: 2.45 no noa.

Bietopox, 24 vepsia Oazimnia — Baiit Irs

pena, 22 veppua Pynrapia — CT. Yepaina

ees 24 ueppua Irasia —~ Oxetep fOn,

Heal S ueppus Tpwy6 — Yupaina, Montpeat
ia, 26 Sepena Bait Ira — Yxpaina, Montpeaab

MO HTPEAJIb — FAILLOW STADIUM
25 ‘eppya Kantasis, Montpeaan — Oainnia
26 yepane hanrasis, | Monrpean. — Oaimnia

rAMIJIIbTOH
35 Yepann frano-Keut. Camiupron — Pyxrapin

PILSE NER
} LAGER BEER
BREWERY LIMITED.

rh Gora,
Healng,

Cy6org,

Weey
%
Ava hah ahataialetaatatehetenetnenche Maan ENE

he ee ~— SR WH WOR BW BS Me WH HB Te a
BW AaBeewa a eae ae “ee ™ | , . ¥

SPOR
Bopota agaoty
trap Utmao-
Kono-

te ee eo ee ee ee eS oe ee ee

y
MET), Ua, 3 MOG

Ope.
Beret
AMaPAET ROR
AAT PO RART LRT
faséapyep J tsx-
CHM WOE TOPONTOWREY VK:
: VCR.

atOEVA

PCT Paaa
ADR ALINE

N

*

ir

I Lesase pass,

. we 3 eppr

een Cees?

Re
as

iB noml xuoty $2.50

TPHMITKA:

So SSGorcn tx
SIVORHEN UNG
BROISY COX,

30g Wanay  ouiTaty
Ao @yary, &
HEIWAAAOUN Uo ae
BERGEN oP keast clowraR aac 1:0,
AOOTPRHY Maw sapaatol Gepots-
ao CR Hiaoank 3 DANY HNOM
STEMIAR BALES AON 3Ma-
revh ga samy Heo Jbveps,
Cot, wengurepos sor €
wae GE penpe sespranihniadl
Boner Bo Jbires, J perueno axol
MARAKINOTH GHOrO miganwsare
gis oh. Penna (axiil arnporcne
Gopountms wary Cia, rpaag oc-
wae yy okdaa: €. Ui
aoa (sonar). Perso, Map-
I. Useeniy, Jkueexo, Tpe-
mere bsi, Benueas, Bo Yuao-
aud, Pureap, aep Tlerauxa, Map-
kyYeh, Kenemaccnius, Tapa,
TTlovoes,
mepuol yrGoannol xo-
Ch Mee (Re NOMAHO IOHK
. BESO ak cat frpo wo
CELT. :

oY KPATHA”(T) =~ ITAJIA"
2

6 he

P33,

on

gmi1O-

ipyt

ey

Wpat
SEAR

ran rps AUK
PLS TEEPE
ATV ES EM

2:2. Cts
wey i XY

AMON peTsgten
MECHE SEM HYHATa-
PeSVIETSTOA BH!

APSys SOMES

Ho PEP Oy aT

pores
ie ont ee
e@ Posey q rane Ay,
SHE
>t om ‘

SSO Tbe.
“Te
Hain ne
Crying
PPECN, HES
SN REL THA 35
SSE COS OAS fe
Toppers,
IIs va Hons
AWM

= wt
MSOSTHE

>

fis TE PRONG

Eee

Sty

Gm, Ade SIE PRGHO-Opa!
ORO aod
AW wep:

aN ea ©
s aie .
BARTS TESS

He

OMSL A,
AP HEM

TONTURY
kot an

STEPH EBS

WT WS Kei tvawuias.

Lie 5 en SIE

oH
PBapoens qs

'CTEWIAVIbHI ABTOBYCH |
BLOOR & JANE i EGLINTON |

SUBWAY
ros. 11.50 — 145 8 noa.
M3HUWW ABTOBYCH:
ros. 2.30, 3.00 j rea, 3.30,
ianue YONGE & EGLINTON)

\ Qaraanni seryna $1.00 (axarouo

3 onosgaTKyBannaM)
(BKMNONHO
% ONOAATKYBAHHAM)

— Bisgbue nmapkYBAanHHA —
flo samoanxenna icub Tenedony-
sate BU 6-211!

SOGPH MPOAORA YHA
THayTocs 1G Hepstia,

‘id yepane neperouls xe Gy Ae.

EMS
N SH

A
a
4 y, :
- ont $, : j
4 sg f am 5 4 . :
} bes 4 Me ae a
peters CLO 1 men RRNA ASR LA ARKAAAAAAN ARRAN REATARD RARI Eee ER KARAy: rvibininbinmarinsinne ane eae eceitit 21: “OE aaa mecme re ncn ITOan AAO A AD enamine atictn Eenrennnnnnmnenraccmmnetiistitie ‘titi tans NIANOAIAERS
3
” g

Rea |
ne GV |

ay
A nepemaxkenon? FF ne

sino.

PIncTuypsws ACNOMVESK DAKE
AOGpis Boporanes, BIAaXHCHNKOM
B. Keatn i aocxensioo apsihxow
HSS RICHIERAR,

NOPA3KA CT ,.YKPAYHA”
— MOHTPEAJIb —
“ Moutpeaipepka ,,¥epatua”’
SUIS ARE POMOrTH Md CHOEMY
ml ropessronceey ,draaho’. fix
WOME TOPOHTOHChKA  WioxweHnNa
Nea — AVATRHYA MpPONOcLHTE
Gypransii arasocdepi. Uenpsoano-
HOP pony & ‘paxvurwow 2:1
(rou sarnaig Saxanp- i Gamrec).
Hsniue ceryaus arses. ,dita
aa’ aywita ne Thang siphaary.
Q41€ BAMNAaTH Le TNE FOa WoO Ha-
myx sop. Harprexsini awarayp
cipal Caggec me wodwr onne-
ro roa aaa ,Meodivn’, age ue
He GAEHEIO RiNWeEROrO peayabta-
Ty — Of aaa Pras”. Boaxory-
WOU MLO PHY SHAY oan — BH
call awarsyn aag  Vaepasni’ pay
ine Towecsuf, HK neraauamantt,
a3

He

lua peayantaty | hy T6orMHNx
3MaPaHh STHONHS@  TaKi:
Ovwndis —  Tpuavé"’ 7 Batrr Ira
—~ Top. Pyurapis’ ve whideai-
cH 3 TPRSHE PoaNoxaro rp
ug. Querep aoGyva pepil mvaxty,
neoesdruin os Topoteti montpeaak
ehey Rowtaals: 3:2. Qaapra ta-
NOR nenevonia Hated 3 pe-
xvH wos 2:1,

B Pasig frato- Reve rent
QOBNPIN 3 MONTPEATHERK OW Kor-
Kopiien saasenw eta Le.
tava’ gupesiaa 3 “Montpeaat
MOTH PN OYRSTH, sa6pasun sa
ae a Kpatan”. S peuty sia Pyar

av i TrEpeMordn

:
OSH

eye

&

pasvancear 4 2,

CT. ,, YKPAIHA”, TOPOHTO

A YACT ,,JIEBH", 4IKATO

NEPLUYHAMH YCLLAK
Y BLIABHBAHUI!

Bo oevdeary, 4
RO Neb astenedé
Be oe eas
sayucnsa V
¥ Tlearpass

a Obey ane
VENA EEC RO HENS
al mo iN
KPAMchnay Caopra-|
Awe JNESH % Keenan
eqewnts  VACK

HH a

AMSEPSSAN Ra TO
KRCASR HES
qeaeratypy  VCLLAR:
IKeria, Oxia i Reavy.

+) ony ers aOR note |
Dae SUDHIR ENSURE 3MarVASH
CT. Yapaina’”  Tonouto, Wo BiaS |

VUACTH

CYACT-

ne

Pp PECHO TERR ME PEMOPAN KUBICA

2 og,

-ipyre
if iE sengan
¥ ace PACHA

SPSS PPR AN,

| Hida - Pheer

wiles 1s) 7 stl a!
Kppi’ [8:6 1 16s]
MOTs F1O6VIN AMANVHATT
nepewores usa  Npre
3 paxvanow 17:15 4 1512.
PR RG
ROSH |
Pees CMa
MOOTERICHG VETGRS BOR
He MONG Gyo guwwa-
SOOTHES OY Habe
LO oO CBOUM. | Pinsiear
EAVEXKO BL KAHeH,. ae-
MOY oPCTMEMEX = po-
Koutesy  aonacenhivaifio
rreGa  RKAKATH Heanor nanKoI;
TMOMIPA, ROE SSSMKNTH. REO CHTL
mo oROMona Thicelixy Th Tprav. |

RIE

: .
y. iT oe Cone eee
MREPL REE

th
OMA
SESRSS LAY
Hb «

Pp-

SEEPS,

$a
xf se adsaman as dbivaay rep.
YACT
ROQHOG Tesoro phunst,
HRA PILIN desis
SSAGMe | aanaarTris
HEP Ob
SSULTHELGN FPR,
VACK Jha”,
MCL

« SEQ

apy. Plepasyny
Mf

Kp!

aS
POTONKY,

Helier nade
QBN

jipyenit
TELCSE
HAL.

AVAENE

TBS
eg
MOA

POSINN, PSSA VE

Pisses  nepeatowy
AQSN SabaNTYS,
Tpere avons aukeea VICK
TANIE PTS VBK Phx
wate JESK  Jigaer?

HY

MN,
Pern,
. Beeshun
weayG «lenny 18211, W416 i
19:13, 13:15 ¢ 15:8
Jkeaw- Taser 18:9 £1821)
Jbevess - Tocefix 10915, 16:14
Jlesu -dfacefix 19:12, 12:15
Jisess - Tpysad 15:99, 12295
Jlesu- Toray 154 115:10
Jleaw-Jivwie 1808-1614 era
ISG i 15:5

Ae eh

npH

Be

SyeT pir

He WOON cnoasanny york. | nt

wleny |

aT :

Hiews- :

1:34 5
1810]
1:13]

>TOMIH YKPATH He 25 _sepous — June 1960

iain opaiauie. Ax aa pecsige

Ll Ninn teint petstonnericinenne nine nttestetsentepinrminncthittnédasssimonmessmernttictstiiiistmmmnetntninneiinstihnaevinnmmmmansinnrattsptniidttinsvnnttSrannanannnnnstiennntaiseninnracnantensniite.

Be po
PANO CAOUPVBBAN |

AO Perr
ra |

-PRINCbSHN

BUEN

Mii posirpars Pb (0:0).

By
eS
GPSS
weNA ys
ysaege
S39 ads
2

gy

S
>

:

3
.
at
o

~Pavin bo
RAs | faa
i ot aes we 2
mm ON baa
ASAUSTLY O-

dee |
pts |
Theres |
t ]
Hits {
Lesh

coaee en ban nee eee Sy NT

3MAr 3A OYTBOJIbHY
NEPLUICTb CYACT-NNBHIY
y YKATO

iB cvGery A were, 28-29 thaw
Ha 1960 p.. mepn caput, ard
SHEMEHHTIN gGoroid, WaT yee
yr601bnxX wOMoHY
posrpaio s “Wisirag anaueany ce-
pim avarank aa sepuliom CYACT-
Towa, Mok anu CJL CMMA Tu-
rit Moeineatoaic, YCT Yep-
wuix — Jlerpoat, YACT Jissis —
Koaisaeni, YACT Jiesu i CK CYMA
Kypuaa —, “dxero. Ha  ocratatx,
KPive casor yvaacti Bp mypain, ae-
we oGon’saOK foro ninrotopxKit
Ta nepeseaeuna. Xou hytGoalcru
Kpya sudopoan aoa cede anute

awe

eee’

NETBEPTE MiCUe, §K TOcTOAa BH

WH Topo, poss'saviow! opra-
SSSHAHY STOPUKY 3NCTIxNG Ha
“head anecor. Koa 20 10aH-
TO TYPSIPY MOHUHS gapanyua-
TH seb, Ga sxoury win wpoxo-
JIB, VUSCTh VY Whoey mogasicwe-

Tinpis, Jinpossa { Yepnrxea
MIHYCOM 3ARUH.BOR dpeKisen

karo, ro He agaix 600 rasiau's
¥ VOX AWAN IVPHIPS Tax oxposM
HE YHCIO,

Cepio TYPSipoauN rap mepwo-
iO Guin akestsay avicuen! Jlopn i
Kpnog, @&] aaxinanoies raxvre
wear pnp dt (0:0), sivras
evrgens! Trop nepeworan Nep-
euxa 3:0 (2:0). Shean sapaade
Alse8OB] TDN cfep 4.0 (2:0).
a Teopa gieppaumsadn 3 Kpwia-
Suaren-
Hawt Mix UYepapxow | Jlwsoncn.
R SOpLOTE umepmeyx 2:1 (0:0). an-
RIRYEHO ep) Aeab Lop.

CvGorg ctowis wis mia ayagose
BeMiSKs CGoaaetoanx  Bewersrtisth

> Jlow C¥MA. as kp iby 16o.8-
-" MEH FGRE HORE cho
vb daodisrend RY
Ha setwaO TPIaM@ean aAarsd
ua Rpuat a Yemxow, tuo @oKin-
Widiics posinpavdig 303 O§:l), Ts.
Kook JIObH moO VdsQiec@ SPY HRT ANE
a Tarpasa 000, starax Kpyaa po
Spay op osrasedt sswansi ao
éIesowa 1:2 (1), Yepausa ne-
pesorun Jlenu 3:0 €2:0) i 3 fixes:
TSS sac aes J Tien iy Aepener
Booavanescary oGuncawedn®
AGOMEIMQH G3fENS IE MICU
TAKOMY WOPMTKY:

Kaw rep
Pou
Turpu

wy

ey
rey

ee OR

Shasta
Kuda

Ue punk
Neoiwesd
BO MT OH EM

]

if

6:7
6:7

5:10

IMRLa Reg jastenen o.
C¥YACT-ITTan ga

80 pac eonay VACT Jleen.

BICT] 3 OWABH

Ounigemau Cipla BRIgpigda ce-

JU GWT HG, POZLOpPSH ep.
METS 3 MEReBOR Toabceti-
OsasGacuoro — gipessseanka

Crpite yrhotearsnaa SUNVENEM

G he

8 Wee,

4
4
4
4
4

wd Sad in da Oa

a

EK}

3

l rpaswia TopoNTost-
ces Tpaaré” posirpas Trona-
PSK SMaradHa oe Ouse. Cnoiaa
HEOUMHGTS 8 SOSO4Y Rupa, a@-
KHAF onpuaGap ate Kady ap
Ocrapidave. Crpiaa 8 nepurlti
neionral veaa 3:0, npore e apy-
hil EaNpl rposul, ne saTpavan-
remand =, Tps3y6a", aporpacai
BVOTPP 3 paxyexow 344,
Ue prow axetpin 3
San meonpaciy © 8
- Capiriena MOMGM
SETBOTHITH Baagecnod
} TOMS ggateta mo-

ow 2:
qe seria
CETOM TPH
ps

IUAXOBA JIAHKA O CYM
B OWABI

-bis 22> rpessa 19G6 p. y

oe LEMP” Tanna O C¥M

SVOyaS S5opn.

FRY,

HIRAGES

. Ling >
SeOT ph

at!

CCM POBEPM | TPHKOJOBI POBEPH

BIABLNAKATE HAACTAPLIY KPAMHHLLO POBEPIB
YY TOPOHT!

Toronto, Ont.

ie.

HOMEY

HI CUNBOHHD

3

1oSf cneoUwrArs

2

ALES

HEA)

ES RRP IER AOE EDEL LAL ALLRED ALAPA IEEE TT EPESESSE LESCOL SSELY. ERLE NET ORES ASEAN PEPLONO DED OPEL ELIOT DP REE IE SAE SEALE REESE LAIBLE ALARA >

Wee Sik Sa cane mine ae a TGR Sa CaS gets Ay ee

opaidroro slLepirena nORKAHKaIO |

TPeShiinwo, HKOW NpPoOBOLUATH ly-
3a — Fro7oRa i Tpunnan —- Ce
APSTep
Y aac] POdOBH URAXCUO) -TeEKkH
MaiGopoan i cexperapa Crapo-
Gorsya BKOSYETECH, UlO BOHA Ha
navouye 22 qaeHH, axl posintaan
Mi COGOH) 3MSPSHHA 3a Nay yt
aaudt Kxosentanit ,,/cuiitpe”.
Hafixpaad oscar a2oGyaIK
SVG CHEEK
i. Kyuessar
Th Mipves
Me Matiéopoisa
ai. Cxopo6oray
€. Ulypes
Powta - yaanicls
Higaye 11 oyox,
Tlepmiets i yausy aaoéye |. Ky
evphax. TY spyyvirs cexpetap /1.
CrapsGoray p yael adap. B xo
janKn 1959 pp. Gyan
hepene zea] TUSapPHCEw a\arania
WOR HUOTELLBSEMEH UG XORHAGH THO
Gait aw Ouyursscoxnar IMMA Gan-
CA BYBGO) |} aisis] 3) kapoor
IhresGopo. ¢
SSVBSAVETECS Zabirepesypawiea
1 NONMISPNSSUHO WIXOROT AaAHKH
MOK AMRKHHOULKIEME KOGaMIL., Tpe

Takl

4 OOK

1]
mi0Gyoa ao

16g sme UasaTeea, aie ia cry OUR
TOWED Matisse OL1b

POHOM LAX ORS
ie Trop 3 Meaeeo-onrapihepKi-
MH WIKSSAW, Ao wore seo6xiauo
BYaC TITHLOFO Ce3OHY TOTYBATHCA.

flo nosef yapasi waxonol

Jamku Ha 1960 pik suépano tax
oCcoGn:

~ |, Kyaewuax,
Pouewas,

rojas
cexperag  — P.
ag — Mapuas.

lion (S48 Herel
no €C. Crap — paacanusx
wea is

KpAMH id
AoE 6 AAD amanis
desc O C¥M,

Tpuprax

KOPOTKO

m@ Kaniratom dinageanditicnno-
ro .Tpyay6a" GOxvatuian Heue-
€ Astipli Pay, Bin rexex
SEpPIMoB HSiste frotocig, Ko
as miaibvaagen HETOM HS, ATO
SWATH psaGosacer™ — Typache-

ciiner Jlira s CHITA. Ssonea ve. | |
Ke page |

Hue pa poesy” sicres
leo} aauxu ,,Tpnayga™ fia. Béaa-
Amis Moeiysa.

m Binwiner, Yo crecuus Mantiro-
yrécnnad Kowari
— Venatecexms Gnoprosuit Keod.
Oprawizatopn KawGy oieioao:
Wi Ta ePPeopraviayeow KowaRy.
VCX plinotysan y ceoasey Gaur

aan
3
eS

Ki uRepeworn: 3:0 3 rrekanus, 8:9
I dinvwamit i S13 Kisepe. Cepeg
}y16o0aiets erplyaewo taxi upis-
wiite: Kyeent, Cima, Mean.
unk, FE Possaniox, JRorrpunmin
i Banos,

w Jig penne,
: Laon
Bae yaatpevol

Ina, Mapaiien-
YOEMIFOH To ULbOWY
ABOTORH -— Cre:
maa Dlowoan a llensofiry, ssikise
TEPIS OMACHE H INaNoROMY Typ.
wp AE pedr Jhetess Oren”

HN

NOTPIGHO SKIHOK 20
nPAU

¥ Blut 16-40 poxis gan suuKkoy uA
JEHTHCTHYHHX MENCECTEP.
BuMarane 3Hanwa yxpainchnoy ta
annineaKoT mop, [lo 3aniquenni

kyPCIB MoKeTe onepaarn inTepec-

CHSTLTEO RG |

SLO!

Peas |

HY Palo ACHCTEHTKH AeNTHETA.
Iaeny po 75 set. THKHEBO,
Geanaatwe npuiimenmia wa rpauio.
Blanesiai 3a nogainam nesmix ga-
HHX ipo cede 3 nyMepow Teredorty
Ta anpeci, MPOchThes caTH Ha:
Department “A”
ALLIANCE SCHOOL
OF DENTAL NURSING
47-49 Laplante Ave,
Toronto, Ont.

ennesi:

x

YKPAIHCbKA IMMOPTOBA @IPMA ,OPBIT" MAE NOCTIAHO HA CKJIAJLI, BEJIMKAHCBKHM BHBIP HAMKPALLOFO E EB-
PONEACbKOrO B3YTTA — . WKIPRHUX TOPBHHOK — TPEHYKOTIB — )KAKETOBHX CBETEPIB 13 CAABHO oIPMH
aK,OBLER” L BATATO WL x IMNOPTOBAHHX PEYER, AKHX HE SHAR TETE y BALIMX MICLLEBOCTAX.

ueen St. W. (mix Spadina i Bathurst St.)

RN ae oan ae

FOC. |

» .. of
CAND HELPSS OTs

Had |

AMSPSHS 38 KYOOR aoMiead? ta- {|

Tya-

Crop. 7

+ sabe

npn nnn: Se ee ee ee ree 5,

auax 28-30 rpas
a8 3a yuacTRY 99 iaxicris 3 “Beit
ayratos CLERA,

HIP NPOXOAWB ¥

KOMIMOHIKE

Nposia CT, ,¥xpaina” s Topor-
ti 3 npHemHicTio nosae Ro pigoma
cboro wAenctea i Bebore yxpaiH-
cbkOro rpoMaagHcTBa, wo y eucal-
al posmos roaosu leserarypu
YCUAK wa Kanany mn. Apocaapa
Xopocrita 3 nposogom YCT ,,Tpr-
ay6" y @laaneapdii alAwao no
nopHore yarianenns scix lntepecy-
M4HX obvABAa TosapHctsa cnpan.
fcnyioul 8 MHHYSOMYy Aesxl Keno
po3yminna, aki cKI@AHCR 3 BHHH
{Iposoay CT. ,¥eupaina”, nanesvo
Ginbwe HE NOBTOPATECA.

THM cawHM ui Henopogyminna
ocTaTouHo yeynenl i nonarosweni.
Niosnicno wanannana | s3arlcnena
cnianpaus o6Hae0x sranaHnx To-

wapHeTe Aaé Hadho | sanopyKy Ha

Aazbui gsesuxi yenixw i AocarHenHA
ykpaincexoro. cnopry Ha emirpauli
Ha paaicrs eclef yxpalncpKol ciop~-
Topol rpomanH ra Ha Olabuly crapy

i yxpatHeiKoro IMeHH.

Be.
&B

pw aif xaroal Miposta CT. a ¥K-
paiva’ a Topouri nepecuaae naf-
muphul rparyaauli YCT ,,.Tpuayéo-
sl’ y @isaneapdli 3 Haroan
gno6yTra sum yaw! CLUA — naf-
sHUOre HyTG6oabHore moder Ame
puKu, | pasom 3 Tua — novecnoro
spanHa Yemniona CUA y dyt6oni
Ha 1960 pix.
Toponto, 4 vepsua 1960 p.
MPOBID CT. ,YKPATIHA”
Toponti

ihe

NMPHCHJAATE BYACHO
NEPEANAATY!

OHTAPIFICBKE..
WWNUTAJIbHE
YBESIEYEHHA

~ AKULO BM MIETE
“TO LIMMTAIO,

He 3a6yaptTe BIRTH
g cogow Baw
Hospital Insurance
. Certifleate,
aGo npHHahmenme lero |
YHCAG.
Sanoryiite axe Tenep ue
YHCIO AOBIAKH Tak, O06 |
y naraomy punagaky Horo
MOWKHS GYAO 7WeErKS
BHARTI.

YMTALITE OCHOBHI
PAKTH OPO
ONTARIO HOSPITAL

INSURANCE
Axmd Taxoro npoBiANitKa

sie MaETe, SBeEpHITheS AO
enero nmpaiiegasus, a6o

MHWITh AO?

ONTARIO “Ze
HOSPITAL %
SERVICES
COMMISSION

TORONTO 7, ONTARIO

&