"AW 14 1987

RE SORR AEN Sih naiinabbin ingen: nacre ORR

iA ZKMOWIEC" GRUDZIEN (Deeembor) Sobota,

WY SRR OOS NORRIE

Nowa powiesc “Zwiazkowea”

obyczajowa napisana w. gwarze |
ludowe] t. ZN. _lachowszczyany ”. ee

__ BUFFALO N. Y

KLUB ‘POLANIE |

TW BROADWAY ©-gle ple ro
ad ulicy Lathrop)

RUFFALO 12, N.Y. US.

tAprasta ne zabawy sobotnle Palon.

Kanady. De tanea peeseryy

main arklestra, & bar } bufet

obfivle zac val : site,
polsks atm

| da zas mysle nad niesthanien nomi nie przeszkadza, rebie, co chee:

,dia tego nieszezeSliwea. Zoska do- /ani el mnie wyrzucié nie mags. |
radzala plerwotnie jakas wdlowe z{Gdybym cheial, postawitbym sobie
naszej kamienicy, ale projekt u-jnawet piece. Ale plecéw nie lubic,
padi, uchowaj has bowiem, Boze,| bo dymig,

_|od weszelkich zwigzkdw 7 nasza ka-
|mienica. Gdziez ja go jednak u-
mieszeze? Uo nas mielsea nie ma,

hu zadnych porzadnych Judi
iwWiek ten mieszkac nie moe...
i judg mam... Automobilista,

i :
| V1 Ustepada
grobic:

W pierwszym numerze Nowe-
go Roku rozpoczniemy druk no.
we] powilesci pl. pM

“GWIAZDY NAD TORONTO”

Wspomniana powilese spotk: da
sie ze seczegdinvm uznaniem
etnologdw w Polsce. Komisja
)Opleki nad Zabytkami w Muszy-
nie, relonu w ktorvm rozgrywa
ig akeja “Cearowniey" uchwala - win
‘dnia 28. X. 1957 r. nadatn | Aesossasse

Kmietowiczowi tvtul honorowe. ff : ich

vo ezlonka wouznaniu za forme | Le OPTOMETRIST

i trese ksiagki pat. nik Polke iE ee ie tht ™
‘Krakowski “Dglennik Polski’ » | : God: hny BRE S od 10 | fan.
dnia 5 paidziernika donosi, ie, ® Hed ae |
rezyser Bromowilez oriygotown uf We “arady le ma godel
je widowisko ludowe na podsta- | En eee
wie “Czarowniey” Fr. Kmietowi- | | eoeenaemeen
wate 5

| | “THE POLONIA REST

wale kierownicz3 role Druk powiesel “GWIAZDY |] N*vasugctatoosete oa Patskie Dante, |
Hajemniezy Polak, powstaniee 2, NAD TORONTO” rozpoczniemy i w nledstele. |
ke kolo swego garatu, idtko, opat |, (1831 rr. Gustaw Mikolaj Stule (4% Nowym Rokiem. Zapewnijcic |¢ Wytaiiele ta ogtoszenie f odwiedtete |
i éwiatta. Gdybym byt matostko- en sposéb, a ja nie wiem do dais, ktry vdriel w rebelll przyptacil | soble abonament, by nie Sur aed . Rass guy prrebywatie w Thoalo. |
i wy, powledzialbynr, 12 uezy , Ca¥ Kpil ze mnie czy ted bal sie; ani jednega odcinka tej niezwy- 193 Rombard St. Buffale Ne

powle eayn to. kpie Zniecic yciem, ikle intere D socal
na goraca progbe ZoSki, leez [Sam Wy plenia, ' niecierpliwiony, | Autor daje barwny obraz gy yl es rs owen lace} powiesei oby. ee
me mam ochaty bye malostkowy. Odkrytem nareszcie Karty i zapyla- ‘cl a kanadyjskiego preed wie. - 7ajowe]
Stwierdze praeto, i2 automobilisia fem wrecz czy nie zecheialby 22- kiem, wprowadza nas w splat in. —

x

Chuveliem sig tege pleca jak!
deski ratunku, i dalejie przekony- |
waé Szmida, i2 jednak sq mieszka | nldra naszego stalega wspdltpra-|
nia gadniejsze uwwagi od zajetego |Cownika FRANCISZKA KMIETO.
3

przezen. |
| Jest to pierwsza powiles¢ pole]
skiego autora o tematyee kana!
w dyjskiej. Dramatyezna, ‘pelna na.
de/ptecia akeja toczy sie w Kana.
doldzie i Stanach “‘Zjednoczonye *h
ten| przed stu laty, Autor kresli wal-
Byles ke. Kanadyjezykow o suweren-
_ No. nosé panstwowa, opisuie nienda. ,
wm NO, toy, .
tam sobie | prabe obalenia wladzy bry.
“ty}ski ego gubernatora, Wotell
odegral,

nko i weztowato. Otwarlem kow, gdyi tatwo narazic ie

naciagnie¢ta niemozliwie, i misno .starego durnia’ |
ulgyio mi. .Leez teraz ostroz. Dobrze wiee, 2e nas nikt nie wi-
bo zbligamy sie do odpowile-  dzial ni wezoraj w noey, ni dzié do!
inych zabiegow. | biezgcej chwili, Méj Bote! Zeby
listopada |tak moina kochaé sie cate ivcie

‘tala minie dzisia] Zoska ime zelupleé przy tym, ji
bi jeszeze cof niecos oprécz tego.| Oezywiseie zgodzit sie. Sumida, |
Bybby to juz pewnego rodzaju ide. okazato sig, zna, gdyi go oo mah |
i whos nie przejechal kilka razy.
_PS co tu jednak gadaé o idea-| —~ Najlepie} — o$wiadczyt smie- Saat
ach, Bay jest mi dobrze i 2aledy | Jac ¢ sig — mie¢ takiego uo debie, ‘am. Franciszek Jozef.
‘ Fs

a tym, aby gwiedy epizod maj | bo mi sie nie bedzie platal pod ko- |) 14 Stasi... Bytes!
. ¢ Sh FP TTS te
fami fia szdsach. jag Usd SG LO Wg. ge

| Mieszkal wspaniale.

ezin-
yt:

) os Eh — sgl — zgodzil sie po
namvysie. — Wiesz, jak bylem
szkole, zawidzi mnie ajeciec

czy
[
iM ednla, potem pojechalismy
:

fowa, na koticu ktérej padto to |
me zapytanice, ale zdaje sie ie |
ueza na stryveh. Mniejsza o|
Jogto sie byto zaczaé od latar- | P mi 4
artofla, Mickiewieza czy dewa- | £0 ska trwal dhe] i nie by} Oo
— kobiela ma bowlem tylko | statni. Zycie nasze obecne, oparte
na mys, a jesli mowi o /na zawodowej dyplomacji. posta.
innym, to kaze je) tak wi- wione na problemacie, kto ke 20
koniecanosé lub dyploma- |, | przechy trey i, konlee kofedw, pod-:
Niemmiej jednak spytala mnie | porzadkuije sobie — nugy mnie i,
a kocham. W gtosie jej, niby co gorsza. drazy w sereu mvm pur
jet ym i zréwnowazonym, wy s tke, kidrg zapeinia zerviliwy dym_
lek istoty, spogladajace} w rezonerstwa, Bezplodne medrkowa |
é przepasei, /nie nad soba i innymi  zastepuje
: mi coraz czescie} entugjazm i zdol-.
nose do umesien, skarb praecien
dusz ludzkich — najwieksay...
Stop!.. Nie jest jJeszeze tak ile.

Laksenburga, gdzie mieszkal

| Daje mu calkiem asohng tudeb-) ... a
| Uciekab mi jeszeze kilka ragy wi

Gawel Credit Jewelers
NAIWIEKSZIY POLSKIE SKLAD
JURILERS KI

jest co sie zowie szlachetnego po- mieszkae u jednego mego ine jo- tryg polityeznych i osobistyeh
Kaidy 2 Kanady,

kroju oryginal, ktéry deje zewsze | 'mego, ktary ma wolny pokoik. Lue Czolowa  postacia ‘est mioda

‘tyle, ile od niego potreebuja. /wierzyiby kto, i2 Semid nawet nie! piekna dziewezyna wykorzystu.
Dzié pod wieczér jedziemy “wybuchnal wdzieeznosei ig (ezex0 pone Swa urode dla szpiegowani:

| parku po Semida. © Sig Slat spodziews), ale tylko 2 oreo a privwodeoe, retain ||

— listopada pytat jak normalny, placacy oby-| nociaga ns ob: oracle rebelil | |

A ze renesans ,malienstwa me | . - i watel, w jakle} dzlelnicy i ma kid lbveiu. “ee 4 precrom WwW jeyy

go amen” ma iakieg gtebsze iréd-| Szmid mieszka juz u auto \obi- | rym pietrze i kto jest wiaseicie-

da, ie nie ograniczyt sie tylko do listy. Tak jest, mieszka, choé {o| lem mieszkania? “Gwiazdy nad Toronto” nie sa

| Wyprobowania pewnych nowyeh | mu sig nie zdarzato od alepamiet-| plerws2g powiescia Fr. Kmieto.
/melod wspdéliycia i obeowania nych czasdw. Jak sie to stalo, opi:

¥, kupufacy
w PASTE D Sik adkie ateayma berplat.
ne plekny upominek,

1118 Broadway — Buffalo ob |
(BSP Y

zekrem ghupio:
No, jak myslisz, Zosienko?
2 ona nie data sie zbyé byle

do
oae ei

p. p. Madwidekich

“Santtas Pharmacy”
204 Bathurst St. Toronto. ||
(kolo Queen) Tel. EM.3.3746 ||

cieble sie nie pytam, co ja.
bo to moja rzecz. Odpo-'
mi ezy mnie kochasz?
ow jedziaiem:

ZILA LECZNICZE

Stynne na Caly éwiat:
| Wedlug Evrope|skich Prreplséw |
No. 1§ — Pewna Ulga pry Reu- |
matyzmie, Artretyzmie, Sciatica, |

Lumbago. | $2.50.

| Pacrka oo spctategenweniees :
i Spls Zid! Lekarskich — Darmo

: Aatgeave 25 centow na. |
praesytke pacdlowa.

_ ARKO HERBS, Inc .

endo rtt Ente to tp - 2
LLCREREL CETERA RE Ott tp EpDT ER Af fs Aleabontereussenaeoponcoe:outesomanenaiantin kdiheronasanuteuatrt beoageasreceananeenorebe tose satan nee ROMANCE CLE ILE DEE REEROD EDP ELIDT EE.
a z

Opisalem locum” bardzo szeze-( Wieza ani tez jego debiutem ple
'gotowe, a automobiliste okregli-/S4rskim. Ogtosit juz bowiem)

lem jako eztowieka niemal me i |P2emal poetycki p.t. “Wieza Ba-| Veculka labkareds sntetea Eel
Fae a ne, [Del” oraz powiese p.t. “Caarowni- | Wysylka lekarstw do Polski
stniejacego, Wyshuchalem jeszcze, ea”. Ta ostatnia jest powieéeja. BR
jak to Szmid mnie bardzo” pochwa-| | P escig “— ,

la automobiiam | ludzi spedada-

i
eveh zyele poza domem, | sm

~~

| Wzajemnego — Swiadezy obopolna | §2¢.
i

i

hee zajecia sie czym§ poczeiwym Jak wiee bylo umdwione, poje-
oza ezutosclami. Oka nasze padlo | chaligmy po niego samochodern. |
a Szmida. I niemata poniosta tu ja zogka i automobilista, Wéz sta-|
oska ofiare, gdyz Szmida nie fa nal u bocznego wefécia do parku,|
bi i bei sie go potrochu. Okresla | g ja poszediem w pojedynke na
go pokrétce: dziad lub degenerat.| wywiady. —

ji dopiero wezoraj data sobie wy-| |
“| tumacayé, iz Szmid jest preede |
weszysikim nieszezesliwym cdowie

‘| Kiem, ktoremu trzeba poméc — i!
to bez rachub na jakieS gwaltaw-

ne przemiany w jego stosunku do]
swiata i luda. Nie wiem, co praw-
‘| da, co bedzie mygleé o nim jutro,
“|gdy2 nie 2darzyio mi sie jeszcze, |

c
; p
: so | ny
* Zoska usiadta mina ko- jg
h, objeta za suyje i zaplakala|

CRO OEEOES IEA SS EOE LOEEEROOLS NII TOE ESEPRRA ROD HRPEDL ET OEE OE il dp Sido rp eer rane ret ett

zabratem go z miejsca,

Ostatnia okazjall!
PELHE WYDANIE

Bziel

1S tomow w oprawle pléciennej, ztocone ozdobne napisy,
na pieknym paplerze headrzewnym. Na skladzle
tylko ostatnie 3 komplety

cena mnizona z $26.00
okazja do wabosneent, wias sne] hiblioteki,
lub okagaly = podarunek nwinzdkowy.
Zamdéwienie wysylaé da:
POLISH ALLIANCE PRESS LTO.
1475 QUEEN ST. W, TORONTO 3,

IAZKOWCA |

Tylko za $4. 50, w Kanadzie, a $6.00 w U.S.A, zrobisz plekny prezent Krewnym lub przyfaciolom, Administracja. “Zwiazkowca” ome FOUND |
.ezynajac obdarowanemy w. ten-snoséb. wysylke: pisma — powiadomi go, ie jest fo prezent gwiazdkowy od Cleble, Dajacy i otrzymulfacy —
prenumerate biora ponadte udzial w “Wielkim Konkursie Zwiazkowea™ i i i maja s gzansze wygrania darmowego. biletu do Polski na Baterven..” , |

U wyjScia 2 parku zdarzyb sie.

Nadspodziewanie rychia znalaz-| nam ciekawy wrnadek. Samid
lem Samida w drwalni (date sie, awwietravwery ute da hewed 7
steed 5 ete 9 ¥ ey gs ee a of . Ve nay yRZY ats 3 i ty. } VE i
swojq drogg, ze jest chory) i, mepo a 4 ‘ ° eye
sAwecleninn ein nme costs oat te... } Praystangl i zapytal, kte fo jest
zdradzajge sig na ragie ani slowem Odrveklem, de moja dona i ten ||
o whasciwyeh naszych zamiarach, | i ee

3 mieszkal,

, pan, uo ktorego bedzie
vacvatem pogawedke 0 tym i +] Boo oat tedy abyémy chwilke na:
wym, z kigre} ostrognie 1 droga o- |. . ay desamy oe ee

kélng skrecilem na temat mieszka- BaEEO poceekalt i stybkim krokiem i
. niowy. Tu spotkala mie plerwsza oddalit sie ‘ ghab ogrodu. Juz, 102 |
aby kebieta uwiergyla na dobre w trad ‘ivi Semid  wenow! i'myslatem, ge wszystko diabli wae: |
tak zwany argument — na razie| rudnose, BOye Sumi¢ WYP owit li, gdyz chwilka preeciqgnela sie
. i jednak petna jest zbognych checi dzial sig bardzo pochlebnie OG SWO- | ponad kwadrans -— 3% tuo powreea
ae 0 ieee O° ate i przetragsa ; sumiennie mg starszq_ (im mesikanii . park. pedyszany Samid, niosye woreku .
| ees garderobe, w ktérqa moina by u-i — Nie uwilerzysz, Stasiu, ale | kilka przeslicanyeh chryzantem,
-brac kilku Samidow. imieszka sie tu jak woraju. Nikt

|] Gawel’s Catholic Store

B Najwiekszy sktad hartek Sola:

lecanych, imieninowych fal
inne okarle. —

Posiadamy na skladate. ksia:

ki do modlenia, rdgance -

odmian, na jakie nas stac [| ae Duty wybor preze ,

ehwill ¢gveia. Mowe rzecz H Kaddy praybyly, ka Kanady ‘
| mma Spee) wn anleky

<

RaceseceuDRDsthanRaaneeseEhERDSEDRTbaadoesGabeeenbenoenesenenercsieeebbga nerabbihe hie

Suese re nree Deanpceuneganaannasvenasonaasveckeahaaaeeeane

ee mobywac sie na préby i nie
, pet, ig czas phynie, i my

geto przy dobrych checiach
Ww plecdziesigt lat pu Sluej. .

yivac okres  miodowych'

. swoja droga bez swiad-

Serena nareeerecuermnennuubnnnnsenbeeneentektenennttberetet, mens aeerenmeentendunenseceseneye Reena ceca

Noe Readeeaaronscseenesebvenenauatae seeabennnin neainn AANA AAAS SSSA SASARR  ncahinn 8 Ay nner XS RA AM ARAANEAY JOE TREND APARNA

a byl tu pried chwi la... i slal nade al .
Chodzil pe wszystkich pokojach.., otwieral |
drawi... dwa razy otwieral.., .

~- Ale kto taki, na milosé
Hila Halina, ezujac dreszeze.
plecach., |

~- Kile. Klemens... 1

wil, ze “ Glebosz zaczal sie zywiey  interesowact
Augustynowem | osobistoSciami dzialajacymi na
jego terenie,

QO Lotoclowe} mowilo sie coraz wiecej. Wi.
dywano ja zawsze w low arzystwie Ronara ,a na-
wet czesto oboje zjawiall sie na prayjeciach, po-
mijajac osobe Lotocia, W klubie szeptano wy

oska? —~ zawo-|
przehiegalace po

moj plerwszy maz.

ruszyla ramionami.

“— WiaSciwie na co ci to? —- usmiechnela
Preebiegajac oczami pismo... —- Uwazam, ze
nie wypada. Jezeli gwaltem rwiesz sie
'y, to juz raczej] w dyplomac]i.

zieli w pokoliste} galce o diugim szere-
przypominajacej przez to malarska

Mie Wszerz i wzdtuz rozScielala sie miek-
ywanow, zwierzecych skor i wielobar-
yoduszek, ktérymi pani Ewelina lubila
adat, W jednym rogu miescil sie malty
, Ww drugim cos w rodzaju ezytelni
najéwiegszej beletrystyki. Pietrzyto

o egzotyki, ktora Gabrys nagromadzil
‘dalekich podrézach. Pod Scianami le-
iowe kly, staly dwa tam-tamy, obcia-
ora ed pantery, w gorze roito sie

Meza lukow i sztyletow. Po

) eifonach ‘pianina secaerzyly peby murzyn-
ite w olyen

SEAS
ASSES

“pr zencie od *angielskiego ‘wiceguberna-

pokoje nie mialy tego przepychu, acz-

boje,, korzvstajac z trafnych wskazo-

, urzadzili je z nowoczesnym sma-

eze tylko nie zostala rozstrzygnieta

zy wonarognym pokoju i na tym tle

clagnety sie spory. WisSnie Ewelina
fala sobie o nisey i zagadnel

Kd adezekt:

le mowiae, “spotkalem go przed go-
ledzalismv razem Augustynow.
a papierosa, sieg gnela po

iaZxe, 1

es
re

ete
wae

220 ” koktail hu,
rowinien by! ne to
k} wspanialy pars.
~“ aze Wielomirski miai na to ochate.
‘Baicelowac August yndw, bo egret sie W

prebs mu byto pi eniedzy

i jem sw wOjeE0 | ubiot

“aeby ; zniszezyé tal

st are drzewa, ‘buduia

prey hw niezis = rmior SOY
obita Q | HSZY. :
ROLE

akurier Wieezorny". Przeczytal urywek:  ..W
obecnosei ministra Kotuchny i zebranych in cor-
pore urzednikow ministerstwa propagandy, p.
Glebosz wvgtosil obs: erny referat na temat ra-
‘cjonalnego organizowania obchodow 1 narodo-
wych uroevvstosci, Prelekcje przyozdobil obfi-
tym materialem przezroczy, ilustrujacych — po-
idobne imprezy, urgadzane w panstwach Sa-
siednich. Pokazal wiec sluchaczom zdjecia impo-
nujacyeh trybun, olfarzy, wystawlanych boe-
kom totallzmu, triumfalnyvch bram,  transpa-
rentow, efektownych oSwietlen i wiele innych
efektow rmowoczesnej} Hturgii totalne)...

— Jak widzisz, doczekamy sie pociechy
Glebosza —- dodat odxtadajac gazete. Nap
jesz sie czego?

— Dobrze, grob dia mnie...
jae sie nad wyborem koktailu
dsor’! Umiesz?
— Umiem,
Gdy uwaznie dozowal | mieszal miksture
alxoholowa, rzekla od niechcenia:
— Post ara) sie poznaé te zagadkowa Wande.
A dobrze. Poprosz¢ Lotocia, zeby mnie

awit. tylko ona podobno jest towarZysxe

fuedotarta’..

— To | ja .detrzemy” — rozesmials sie Ewe-
“odbierajac z jego rak koktail.
Zwiedzajac wradz Gabrielem budowe, Gle-
eyez interesowal sie gwiasecza nadbudowka,
ktore; mieszkala Halina. Rzucajac uwagi z aie
kresu architestury, rzucal laxze spoirzenia w
je] okna i naw ‘et wydelo Mu sie, Ze Ww jednym 7 z
nich migneta jej sylwetka. |

ni. to chy dewniejsze —~

A te budyt ni,
Glebosz 3ratnim) Sechro-

é

—~ urwatd, na-
“rap

S eaasaal

mysia
Win

Cane
pT,

ES el
yy
i

#3 aunt erescva) Sieg
nam.

— Tak. to jaxies
trudno dociec Co Kogo n
tiie Gebriel.

Gay mijali dwoéch pandw, wygladajacych vig

gz kKlorych jeden thimaczac ¢os
gestyxulowal rams ZeCIE Gigbosza
zdzies widziel te tware. ] to ow
OKoliceznase ciach,

_ Oceywiscie, | {9 cet kte
wo ractuch T gem przy-
Jeble os sadizane oczy. NO l we

YY ae
poludniows-amery-

sparne

Kier SUE OW,

drugiemy,

Raye

pha

ape , ;
wens) nic

Glebost mish whe
‘ny bohater, pray-
_ eapitanem ‘bylem., " psiekrwie
“ETHOS Bre reece mna, fobuzvl.
okolicznosci
vakeby w bliskose)

raznie o rychivm ozenku ministra, ktéry ostat-
nio robit sie coraz bardzie] eleganecki, wkladal
dose ryzykowne w kelorach letnie garnitury |
mocno pachnial lawenda.

Po pewnym ezasie Glebosz ustalil, ze jego-
mosé z awantury w komisarlacie nazywa sie Kn-
lig i posredniczy wo budowach. Dowiledzial sie
rowniez, ze firma ,BUD-POL"™ cleszy sle wie-
kszymi wzgledami Lotocia, nig inne przedsie-
biorstwa tego rodzaju.

Wowa Inyeh chwilach od ohowlazkdw, kt6-
re wypeinial coraz sprezysciej, zwracajac przez
to na si¢chie uwafe coraz wyzszych czynnikow,
poswiecal czas na zawiedzanie Augustynowa,
edzie wdawal sie wo gawedy 2 podmajstraym) i
roboinikaml. 2 jednej strony byl pewlen .2e cos
tam nie jest w porzadku, 2 drugice] strony ohe-
enose Haliny, klora rag spotkal przed domem,
ale sie nie ukionil, clagnela go mieadparcie do
tego mejsca.

Tymezasem wdomu Haliny zaczely sie dziac
niemile qecery. Pewnej] nocy w pokoju Wasalo-
we] na kravk rozdari cisze. Lotocia me byto.
Haling spale jeszeze. Siyszac przeragliwy krevk,
wyskoe ryt z lozka. Odkrecila swiatlo, Poko)
Wasalowej sasisdowal z je} pokojem, ale draw!
byly zasta ‘wione ezafa. Musiadaby obejse przez
jedalny, edyby sie na to zdecys dowala,

Po chwill rozlegly sig nastepne — onrzyki,
nlemnic] preerazliwe i przesaywajace. Krayeza-
la Wasglows. Halina publiegla Go sluzbowego.
Oble shizace siedzlaly jug na lozkach.

~~ Co sie stato? pylaly jedna przez
druga.

~~ Sema nie Wiem, chodecie ze mna — wy-
szeptala Halina 2 brakiem oddechu,

Powylazily z lozek j saly za Halina. klora
wrzels fa sieble role najodwezgniejsze}. Otwo-
rzyla drzwi jedalni i wysunela reke do kanlaktu.
Zabl yo swistio W jadalni nie bylo nikogo.
Teraz Ww pokoju W asalowe) zalegala proins
cisza. Podesza do jej drewi i zapukata. asali-
wa nie odpowiadala. Lapurata powtornie, mo-
emel givin samym skutkiem Dreaca reka na-
cisnels Klamke,

W opokoju pelllo sie Swietio. one aan sey
sie dooxgla, ne yaste la gadnych mordercow 7
slekierami, ociekejgcymi f rwia, oxna byty "po
samy kane. Nie pylo nikogo, oprace Wasslowe),
pod kode 3

sot PRS

agly

g
a 2
x
ZY

ae

uPe, emiclona Holins podeszia do nie}

giowe poduszkg i lezsta ubkryts
wile pr oda plé poduszke. spod ktore| wy-
JOSECLE TALPEC ZU WS? popraed-
co! fagly sig Ae jadeln.

S pogled aia OCza-
ONTa cic,

. 9 get a B :
SEES trac hue ni niby

RMSE EP os Fy ig ae
EIS, mys Hac

= ye 4 eS
x2 Se Sed
ee 0 7 Reyes se Baye .~e €e ye

Mi Poy wielrze.

ha ‘ 3 ce = “ ., RR 4 © 7 ees é : Ne ay
Co takiege? Cry byl tu to’

=

Ne

Fn gk ok we
: CER Be
Ne S ed ts %} 3 y 8 *
x ey
= 7
" ey

| po scumne)

— Co takiege?
- Klemens, mowile pani,

nade ming...
Pani Naciu,
pani w duchy?
ud] cela }

ze Klemens stal

y co tez pani bredgi!

~~ Spytala Halina, caujyc, ze

ja przestrach.

~ Nie wierzylam, ale ja wiem, de to on.
alam jego kroki..

Terar Halinie zebralo sie nagle na &émiechiq

| wybuch nela ner-
Wasalowa spogladala na nig

i me moga Sea powstrzymae,
wow) kulor: ‘tins
w mulezeniu,
sie powoll slygmat przerazenia, ustepujy e mie}
sea thliwosel i rozezuleniu,

Niech sie pani nie é Smieje.., Ja kochiadam |
Kiemensa... najbardziej... wyb akala,

Halina praysiadia sle na skraju lozka. De!
sludacych, klore nadsluchiwaly za drawiami, por
wiedgiala, zeby poszly juz spac. Siyazala jednuk,
ze usunawsay sie Webie} w kat jadalni, nadsta-
wiuly dale} uszu.

es

~ Pani Naciu.. — gaezela, hamujac z tru-
dem ‘wesolose - m juty myslalam, ze zaslane w po-
kaj}u pani trupa.

- Malo brekowalo... Nigdy w zyciu sie tak
nie wystraszytam... - méwita Wasalowa, OCle-
rajac izy, klore jako reakeja po doznanyim

walryasie, puScly sie je} z oexu obfitym st
mieniem, we AgPrag juno...
Misee... a leraz pomodile sie za jesa dus

Po chwill rogtadala sie us na dob PO) OPN | . | | 7 aN ee
‘ ju win ty bre me : ie obecnle proce WEGLA mamy na

i po. _spriedal | dostarceamy do doméw
7

viedgisla Halinie o preebiegu
ktory ori renLUjEC Sie Wl focanie ie, ze wdowa
nim znalazla sie na a at) drodze, wyprosi sobie
u wladg tamtega Swiata moznose 2
mej pwlenajac, ajaw) 3 sie w je} poke ju “osobh sede,
aeeby, thray pide klepkami pasadah praesuwa-
jee meble i olwieralac drewi z klam’: Ki, dae
bylej 200.8 do wor imienia, ze nae dszed) dla nie}
yo CLAS opamictania g1e, praystaplenia |
suena,

fer BE rs

de kontemy plachi i} obrachunku

Dwa razy wstawalam i zemykolem)

crawl, -- upe woiela Hal ne, aie ta candy |

razerm oblwie potem slyszalam jego kroki,
jax posuty do poxajua pani...

om! mo ) SULT) niewiary

e YEN wae.

ite

SAAS te
accnoe

“y 8) ‘
3

w cola onowiedd
U enue chlod jae
w splafrok.

208 toi fo Swiatio — powle-
tex traymadé glowy pod)

BA ee ey x
Niech pani

ionie nelesy
be 9 Ir ake iG (pani udusi
“pacierz, “ie

20 “fo! ROW.
ne EW wasnt, re zacrelo ei
any sie wrdble, napebnia)
polem dolyersia sie nich

ila, 1 2} baler

bs et ib ne

‘ te
Maiti Rain acts Rane hes Ra AA ORI ERTIES URE OOLUIBPERPOREL SSPE PUREEDOLERCSOER SLIDE RRA ACER ELLIE

Wierzy |

ti a -

is
ce 9
oe So
: s¥
ak

CLAAAIR DAES EES ROE SED ANAL LAA RARER TEAL
no

SS AMMAR PARCEL OPE EI Bitte habe OBO: bb ipa

Dtugoletnie Apne |

Wielka

Bogaty - |
‘bor. halnow: ie his
[szych modell "74
gfuter po ce <4

Na je) zwiedlym obliezu gacler: 1] nach bezkon- | hae

ckurency}-
nyeh.

Laiwe i diu.

gofermino-—

we splaty, ie |
liwe eklepy do Wasges doucbixeh, 4
ira nessa study Polakem od M4 dai |

—-PRINGESS
Fashion Furs

| 506 Queen St. W. EM. 3.8884

bede musiala dae na

‘

(750 Yonge St.

Zawiadamlamy naszych
_RRIENTOW

olej do onalu

"WHITE ROSE” |
—Dewot do -
POLSKIES SKLADNICY. ‘OPALU.

ikladu | : ,

polski lego
| Felefon :

406

| Filbert
. Avenue |

COLE COERIP CUETO CREP OLCEOEEDLELUELET EDEL

A lerag mech :

oD wien wren ria

10% ~ 2F init RA
a