we gt egy tag oy Po ae ap eg ant ap ay ay eet ae SNORE PY AS ER ON ORC OREN OR ON EN

:

Priedstawiciel Handlowy J. BIDAS
¢ 18 Garfield Ave. 5. — HAMILTON, Ont. — Tel. 547-5830

%

-. 9)
iy) SORE ROE ON OEE ORCN NENORRONT NINN NONE NE NINE NONE

"“Syrena

Chor ,Syrena” przy zespole
tanceznym ,,Pulonez” podajs,
ze Iekcje Splewu odbywaja sie

w kazdy wtorek w Domu Pol-

skim przy Edward St. od gods.
730 wieczor,

Dyrygentem jest wielce ‘uta
lentowana p. Stefania Kazmier.
ska, niedawno przybyia z Pel-
ski, akompaniament prowad?i
p. Musolf. Zapewnla to, ge chur
bedgie dobrze Spiewat.

Chor .Syrena” sktada sie Z
miodziezy obojga pte) i Lezy
ponad 40 osob: Istnieje Juz pra-
wie trzy lata. Dat juz wiele wy
slepow ma terenie Hamillonu,
Toronto, a w parze letnie) ber.
z okazji obchoadéw 100-ecia ist-
nienia Wilna i 116 roeenicy
preybycia .emigrantow 2 Polski
w jego okolice, brat udziat w

7s
}
‘f
)
oh
sy

RRR

PORE Ee ORO ON RE Ee EE

RATS aa s Na A RTL SE

ue,

RRA RRA, SRA RAE RRARARRARS

EGION PAN PLACOWKI 315
urznidza

26 DOROCZNY

BARKIET | ZABAWE TAREGZNA
w dniu 18 nazdziernika 1975 r.

we wlasnej sali — 754 Barton St. E. Hamilton
Orkiestra , PURACZE”

Pocratek 9 6.30 wiees. do Low o neey.
Serdeeznie zapraszamy cata Polonie na ten wieczor.

Spiewa_
urocaystesciach: Dal dwa wyste-
py na Kaszubach i w Round
Lake, Warto miodziezy 2 choru
wsyrena” poniekad ne
adyi priejazd do Barr;
Bay i utrzymanie, praez ive

TEBRANIE GRUPY

Zarzad Grupy 247 2PwK za-
wahlumia dg miegsieczne
zCbranie ezlonkasw Z0-
studo przelodone 2 drugiego na
treea pomedgialek miesiaca 2
powolu pravpadajaceco Thants-
eving Day j Wwo-
hee tego w pontedratekh 20 pac.

adbudzie sie

rorernia fer,

earzad ouprzejmie prosi 0

SN a BO ORR Se A TN

7
2

‘f
“3

rg Oe OS

2 Toerento
~~ Wstep $6 od osohy.

acs get ng Mga Se ge ie Minar ge”

SOE RR SESE EEE ae

‘ ence. Me. ae ta hen Shas,

me

Manan Ontne COC So I age WO

KLUB SPORTOWY | PILKI NOZNE) “POLONIA”
HAMILTON
urcadza

Specjaina 2

u

ihawe Taneszng [

wdnig 18 nvzdziernika 1975 rr.

worali Derme Polskiege ‘Polonia | lub)

przy ul. Olga St.

Od 8 wiees. da l-svej] w onocy,

WSTEP od asoby
; Druzyna nikki nozgnej serdeeznie

i Edward 74
—- Orkiestra The “C* Notes.

$3.00. .
zaprasza cata Polonie.

- SPOTKAMY SIE W TEN WIECZOR.

‘: _— 4 4 ' ae . ex a
we od q - a a "
ony oe a + . ks RS

<S E: f ae
* be * ae,
me Osa } ae Sty
: ae oe ce gs
ae. ee ¢ ws
x 7 .
* * - i
J Bs Se

-FUTRA — - PLASZCZE SKORZANE

| Sprzedak i

i szyele na miare z :

i ZARIETY

swarancja * Przerdbki i Pe.

peracje e Czyszezenic i przechowywanie futer na okres -

letni 2

2 ubezpieezeniem.

601 King St. E. — Hamilton, Ont. — Tel.

523-1010

Wlaésciciel JOZEF KOLOUCH

UO) WY 2

QUEENSTONE-TOWNE MOTORS LTD.
Duzgy wybor nowyeh i uzgywanych samoechodéw.
CHEVROLETS ~— OLDSMOBILES
Obshuga w polskim jezyku.

M. OWOC — przedstawiciel ,

547 Trafalgar Road
OAKVILLE, Ont.

Cc. E. Baton, kierownik

WF James St. BN. PO, 619
Hamilton . Tel: 527-3173, 643-1407
| Winona 643-1407 a
WYCIECZERI do Polski: indywide- ,
alne, grupowe, ezarterawe. Spro-
wadzanie rodzin, zaprosyenia, pasz- |
porty, wizy. Podrove do kaidexe.
gakatka swiata.
NOTARTALNE: akty  darawleny,
upowagnienia, PEKAO: dary dia:
bliskich, domy, mig¢szkania, auta
tywnosé, pleniadze.

Hamilton Travel Bureau
POLSKIE BIURG POORSZY

Guelph
-OTWARCIE
ROKU SZKOLNEGO
sobotnic)

Komitel’ szkolny

szkOlki im, M. Kopernika zawia- &¥
damia, Ze zajecia rozpoczcly sig:

# paidziernika br.

Lekeje odbywac sie beda w

srkole Edward Johnson School, “k2
(Stevenson St.) w. kazda sohote of

od godz. 8 do 11 rane, pad kie-
rownictwem nauczycielki pani
Danuty Makowskie}, ,

Zainteresowani rodzice pro-
szeni sa kontaktowad sie 2 nau-
ezyeiclka lub pania Nurilenko.
_2a komitet szkolny

A. Janiszewski, sekr.

* ZEBRANIE MIESIECZNE
“KOLA SPK

“zarzad’ ‘Kola SPK 25 podaic . ' .

‘do wiademosel eztonkom, Ze ze-

branic miesieczne odbedzic sig : a
2 po poludniu na. placu pint ;

dnia 19 pazdziernika br.o

kow3 yn ow Aberfoyle. .

. portvare,

TELEFONY: Gekville 844-9990
Hamilfen 677.6598
Torento 364-9064

79-P.BS

; SINORKIEWICZ-BALON
General insurance
Zyamunt W. Borys, kicerownlk
149. Main St. E. . Suite 10)
Hamilton, Ont. Kanada

Tels S27-358) .

or Mississauga 822.4347
, UBEZPIECZENDA wszelhiego rm.
dyajnus auta, bodynki mieszkaine,
handiawe, skepy, meble, od kra-
drieky, w yparikow ete,
URESPIECZAMY réwnie? ayele 1 |
Solidna obsuga przez
fachowy personel naszego bhuira.
Singymy Poloati nieprzerwanie od
LYiY roku.

~ ZAWIADOMIENIE

POLSKA KASA SPOLDZIELCZA W HAMILTON

ZWIAZKOWIEC — piatek, 17 paidziernika 1975 r.

dni miat optacone przez . Komi-
tel organizacyiny <z« Wilna.
Szkoda tylko, ze bylo za mato
czasu na wypoezynek w tok
pieknym miejscu, wSréd laséw
nad uroezymi jeziorami. Szko-
da tez, ze nie wsezystka miodziez
korzysta ze wspdélnych spotkan.
Pracy przed nami jest wiele,
program na jutro jest o wiele
bogatszy niz w ublegiym roku.
Mamy wiele zaproszern na wy-
stepy nie tylka w Hamilton.

A wiee spoivkamy sie w kaz
dy wtorek o 7.30 wieeczor w De-
mu Polskim na probach choru
oyrena”,

B. Gui

247 PRZELOZONE

Lierne | punktuaine praybyeie.
4a Zarzad:

i Sh rayphowsh i, seler.

NAUCZYCIELKA
MUZY KI

nowe prexbyvia 2 Polski ~~ udalets
lekedi ery na fortepianic
{ akordeonie,

Hamilton, tel, 522-0266
a id a

“JOZEF a

INSURANCE
| Wazelklego rodzaju ubezpie
| czenia: domy, auta, na iycie,
chorohbowe, ‘top.
TH Barton St. E., Hamilton
Bluro: 549-3125
Mieszkanie: 5274943, |
OW

Ignacy . TRUSZKOWSKI

Kierownik blur
Tonega Real Estate ‘Limited.
Po wszelkle infermacis kupna
orax sprvedaty domdéw, aparta-
mentow, iInteresdw Hd... rwracad |
se gf petnvm saufantem do na-
arego hhura:

696 Barten St. E.
Hamilton, Ont. . Tel. 547-4900

—— =

Brantford
ZEBRANIE KOLA SPK Nr 4
Zebranie Kola SPK Nr 4 oi-
bedgie sie w niedziele, 19 paz-

dziernika br. @ godz. 2 po pot.
w sali demu Polskiego Towa-
reysiwa Wexajemnej] Pomocy,
154 Pearl St.
: Zarzad
PRACA
Zarzmd Grupy 10 2PwkK w Brant.
ford poszukije
pracownika do baru
| Zgloszenia plsemne do:

POLISH ALLIANCE,
124 Albion St. Brantford, ont.

ate

Sinatra

a

i miadzgiezy —

5NGNGNGSGGNGNGNGNESE NG

| prasza

GHG NG SG NG NG SG NGNG NG NG NGG SONG NO NON ee pape nae a Ne Ne I PI NO IN TN HO I, a IN IN Seen}

DDRII DAR PRIA ONAN eRN Sc tt r € }

Pa
- POLSKIE TRADYCYJNE '

DOZYNK)

w dn'u 18 pagdziernika 1975, 0 godz. 6.39 wiecz,
w demu Zwiazku, 126 Albion St.” Brontford, Ont.
e Polskie tanec ludawe i

Goraea kolacja przyg sotowana przez panic Kola Polek

Wreezenie odznak ZPwK ctonkom Grupy 10, klérzy
naleza do erganizacji od 25 lat.

ZABAWA TANECZWNA
przy diwiekach orkiestry “Good Time Boys" z Toronte
o godzinie 9 wieczorem.
Bilety do nabycia u eztonkow Zarzadu lub na doine} sali
Ww barze.

ROR ONIN GSN ON NG NOON SNCS OAR WOOO

| etna SANE ALAS Ree ine Ma te ee et a ha Naa ect! tani tanga Mon tne gen nee set Nad wi Net Nod Nak al eet Nasa Net Sige: Need get Ngee Sigal nee Nnen tho fa

ge @
Mississauga -
ZEBRANIE GRUPY 26 ZPwK

Zaraad Grupy 26 2PwK  za-
wiadamia eztonkew o nastep-

nym miesiecznym zebranin, kto-
re odbedzie sie 19 pazdziernika
br. o godz. 7 wieezorem w Pe-
trescue Community Centre, po-
ko] 9.

Omawiany bedzie od godz.
7—8 bazar, nastepnic odbedzie
sie regularne posiedzenie. Pro-
simy weszystkich ezionkow o ko-
nieczne i punktualne przybycie
na zebranie.

Nowi ezlenkowle mile
dziani.

Wis

Zarzad Gr. 26 ZPwK

Oshawa

PARAFSIA PNKK
SW. JOZEFA
PIETNSSTCLECIE PAT AFI

W mednele 19 pagdecernika
br. o godz. 3 po poludniu w
kosclele Jozeia (300 Court
si.) zostane oJprawione nabo-
eensiwo dziekegsnne zg olazji 18
" poeiiiey erygowanla paralfil

Naborenstwo odprawl ks. bn.
J. Niemiiski. Po nabozetistwie
wosall parafialne] podana  he-
dzie goraca kolacja. Do wspdl-
uczialy Komitet Parafialny za-
duchowiensiwo i wier-
nyeh okolleznyeh parafil.

Sy
aM
at Fey

PODZIEKOWANIE

Komisja Onpieki Spoteezne]
pray Zarzadzie Glownym KPR
Skiada serdecezne podziekowanie
Polonii w Oshawic, ktora zor-
ganizowata zbidrke odziezy dla
biednych rodzin w Polsce.

Prayklad godny nasladowa-
nig,

Bdge zaplac!

| Zarzad

BANKIET

TOW. WZAJ. POMOCY

Polsk'e Towarzystwo Wzaje-
mre) Pomocy ma zaszezvt  2a-
prasi¢ eala Polonic z Brantford
na ROCZNICOWY BANKIET
i zabawe laneczna.

Uroezystosé odbedaie sie dn.
25 pagdziernika br. o godz. 6
wieczorem w Domu Polskim
przy 154 Pearl St.

Po bankiecie do tanea przy-
grywac bedzgie orkiestra Julka
*Syrena’. Wstep na bankiet i
zebawe $6.00 od osoby. Tose
biletéw bedzie ograniczona. Bi-
lely mozna nabyé w przedsprze-
cezy w Klubie na dole.

K. Kula, selsr. prot.

MOS

Mite!

ca ie

coe See

| Doone

~Splew w wykonanitt dzicei

inet

Ol, “Be

i

RRRRRARARRATRAIRARRRARARARAARAARARRRAAERARARIAR

K. P. H.

-w HAMILTON

serdccznie zaprasza cala Poloni¢e na

BANKIET

pod haste moo
SWIATOWY ZLOT NA KASZUBACH 1976",

ktary odbedzie sic

w dniu 25-go pazdziernika or., o godz, 6.30
Ww sali Polsko-Kanady iskiego Leglonu, 754 Barton 34, E.

TANECZNA
Od godz. 9 do l-szej w nocy
dla wszystkich przy doborewej orkiestrze.

WSTEP #2 00 od osoby,

ZABAWA

CREDIT UNION LTD.
OO 4 PAZDZIERNIKA 1975
OTWARTE

3 RAZY W TYGCODNIU

Srody i piotki wieczorem od 7 do 9
Soboty rano od 9.30 do 12,00

| _ Komitet Pozycakowy w Srody wieczorem od 7 do 9.
644 BARTON ST: —E— DOM ZWIAZKOWY ne Teh 545- 5537

Hee ate See" EHS 6%

-GDY. ZAMIERZACIE kuri¢ SAMOCHOD Udajcie 3 sig

-Poniewai jest to pierwsze Po oo

oS wakacyjr ne

$560606 SEESSOOH feet

at Rd. —_— _ Hamilton, Ont. - oe “Tel: "549-4621
DULY wren | MODELL, —

MARKI

KOMITET

D

4;

Ol al Oe ae

do

Thunder Bay

Sukces polskiego inzyniera

Projekt pelskiege ingyniera
Zdzistawa Lewalskiego  przy-
nidst zwyelestwo w przetatgu
dia Canadian Car Hawker Sid-

deley Ltd. Fabryka wagendw i
maszyn  lfesnych Can-Car ww
Thunder Bay wygrata przetarg
na wagony projektu polskivgo

“ Odstoniecie tablicy pamiatkowe;
przy Kopcu Poloni

Tablhea pamiagtkowa na fle Kopca Polanii i

ad
pomnika na jego

szezycie, Na zdjeciu stoja: przedstawiciele organizacji polo-

nijnych, prezes W. Kwasniewski, p. Nick Gural, ks. J. |

kiewiez oraz pp. Assef,

Dn. 14 wreeSnia br. odbyla
sie przy Kopeu Polonii uroczy-
sta Msza Polowa 2 okaz}i odsto-
niecia tablicy pamiatkowe}.
Okreg Kongresu Polonli Kana-
dyjskiej, z prezesem p. W.T.
Kwasniewskim na czele, przy
pomocy wszystkich prezesdw io-
kalnyeh organizacji polskich
zorganizowal piekng  uroczys-
tose,

Brampton

PODZIEKOWANIE

| Kochane} redzinie, drogim :
Pprzyjaciolom i znajomym, §
}ktorzy oddali ostatnia poslu- §
Bee i podirzymall nas na du §
Bchu wi ciezkich dla nas §
Bdniach, po tragiezne} Smicr- J
sci ukochanego
pza i Ojea
‘ é.p. MIECZYSLAWA
S podzickowanie Bég zaplac z
ycalego serca skiadaja
zona Janina,
cérka Krysia,

syn Edzio
Kowaczowie

+ Derdeczhig zapraszamy Polonie z Brantford i okolicy ’ 4 -

: . J
Delhi
SZKOLKA POLSKA
 Zarzad Grupy 17 2Pwk po-
daje do wiadomosei rodzicow w
Delhi i okolicy, ze nauka jezyka
polskiega rozpocznie sie 17 pa-
zdziernika o godz. 7 wieczorem
w sali wiasned, a ‘Main St.
Delhi.

Prosimy serdeeznie rpdzicow,
aby nie zaniedbali te} sprawy,
lecz posylall dzieci na nauke jz
ayka polskiego.

Zapisy do szkolki przyjmuje

jak co roku p. Stanislawa Dwor-
' nikiewiez, -

Za zarzad
Jolanta Slodki
sekr. prot.

O llawa

naszego Me! @

ian

Na podium ustawiono u pod-
noza Kopea oltarz. Ks. J. Stan-
kiewiez., prohoszez paraflll sw,
Kazimierza celebrowal Msze
sw. Polonia presbyla Heznie i
wiele,wiele osob ciasno otacza-
to kilka rzedéw krzeset usta.
wionyeh w polkole. Chor Mille.
niu uezestniezy! w uroczystosei
Splewajac w czasie Mszy Sw. |
krotkie} ezesci oficjalne}.

x

Na Msze polowa i ureczys-
toSé odstoniecia tablicy  przy-
byt mayor miasta W. Assef, li-
cznie gaproszeni przedstawicie-
le wladz miejskich, kandydaci
do wyboréw prowinejonalnych
oraz przedstawieiele  innychi
grup etnieznych. Po Mszy Sw.
wszyscy obceni udali sie w stro-
ne tablicy pamilatkowe] przy-
krytej biako-czerwonym  szlan-
darem. Poezty sziandarowe spk
Kola Nr 1 oraz Stowarzyszenia
Polskicly Weterandw odmasze-

rowaty rowniez w strone tabli-,

ey. Po krétkich przemdwieniach
mayora Assefa, prezesa Okregu
KPK W. Kwasniewskiego i Mrs.
Edwards, prezeski Soroptimist
Internatioal Gardens of Thun-
der Bay nastapito odsloniecic
tablicy, Na komende chorazego
pochylify sie sztandary i oezom
gebranyeh ukazala sie rzeezy wi
Scie pieknic wykonana tablica.
Litery jej uwypuklone i przez
io wyeksponowane Iénity aoci-
Scie na matowym, zilarnistym
ile surowego bronzu. W tekscie
yamicszeconym po obu stronach
-tablicy znajduje sie wyjasnie-
nie tradyeji sypania kapcow
wSrdd naroedu polskiego, oraz
sa wymienione wszystkie orga-
nizacje polskie, a jest ich az
dwanaseie, ‘ktore  prayezyniry
sie do budowy Kopea Polonil,

Mistrzem eqremonii byt p.
Nick Gural, ktéry po skotiezo-
nej uroczystesci zaprosit obee-

“nych do sali Stow. Polsk. Wete-
ranow na kawe urzadzona przez

Okreg Kongresu.

UWAGA Polonia w Ottawie i Okolisy.

246 Rideau St.
KIN 5Y3

» indsor

Pg

los ha Wawa ha osha Mae

%

tee.

23 tury

OD KWIETNIA

Bh,

- POLEX

fig 5

ite,

Drwo

»

P rzesytki
FE KONOMICZNE
KK ORZYSTNE
AV TRAKCYJNE

ae a ae whe i hy Ng gt iy ng ti Hy Ho yg: PROS SACS | See BRE awe

RAS RARRRARRRARERRARRRRRRRARRAR ERR RRR RE

’

7530 Ouellette ‘Aye. ¢ :
WINDSOR, Canada — -

nig Detroit ia 963-0624 lub Windsor —~ 256- sass sf

sol m

DSS DESOLE LENIN OOOO

© FERUJE

POLSKIE BIURO PODROZY
wi. MARIAN BARANIAK

OTTAWA, Ont.
Tel, 235-5228

Nowe cenniki wysylamy na zqdanie.

~,,

‘Bote Narodzenie w Polsce
samolotem

Wyjozd 17 grudnia, 1975 — 4 tygodnic
Wyjazd 21 grudnia, 1975 — 3 tygednic

Wyjazdy do Polski Ww 1976 |

CZARTEROWE

ob 4

DO WRZESNIA

Pobyt w Polsee ad 3 ysedni do 3 miesi¢ey.
Prosze dzwonic lub odwiedzic
Pania HELEN DZIVER

TOURS

(

| dzit steisko ze sztuka
leez tekze Komitet Kulturalno-

}

konstruktora, ing. 2. Lewal-

skiego.

Oninaryjski minister  trans-
portu John Rhodes podal de
wiadomoSsel,, ge kontrakt na 32
miliony  dolardéw
produkeje 80 dwupoziomowyeh
wagonow pasazerskich zostal
przyanany lokalnej fabryce Can-
Car.

Minister Rhodes eznajmil, 2
wagony te beda obstugiwaé no-
ve Unie kolejowe Streetsville—-
Milton, Richmond Hill oraz
przedhizenie linii Metro az do
Hamilton — Burlington. Kon.
trakt ten zapewni prace okolo
600 robotnikom na okres 2 lat.

Projektem dwupoziomowes 0

Osiagniecia
Komitetu Kult.-

dzialalnosci Komitetu. Kul-
iuralno-OSwiatowero wspomina-
lismy juz pray okazji sproawa-
dzenia na goscinny wystep
Chéru | Grupy Taneeznej] ,So-
kot”? 2 Winnipeg. Obeenie no-
wo zrealizowanym  projektem
Sekeji Radiowej przy Komite-
cle jest rozpoczecic 8 wrzesnia
1975 r. audyeji radiowych w je-
zvku polskim. Od tego ezasu
regularnie kazdego poniedzial-
ku o godz. 9—10 wieez. Polonia
w Thunder Bay ma moznosé u-
slyszenia .whasnego programu”,
ki6rego zasieg obejmuje row-
réwniez pobliskie okolice. Au-
dycje sa bardzo urozmaicone }
Smiato mozgna powiedzieé, 2c
jest wo onich ,dla kazdego eos
mifego”. Jest to kompletny pro-
gram obejmujacy popularne i
praystepne pogadanki o lilera-
turze, historii, o siawnych Po-
lakach, jest muzyka nowoezes-
na i klasyezna, a wiadomosei
lokalne, przepisy kuchenne, wy-
wiady z cickawymi ludémi, po-
wieSé historyezna ez¥tana w od-
cinkach, a nawet humor. Prosve
ixiko nie mysieé, ze wszystkic
wee} wyitienione dazlaly i te-
maty sa ow kaidej  audyeji!
Kagdy program obejmuje pew:
ne stale pozyeje; a inne zmic-
niaja si¢ w zaleznosci od spraw
aktualnyeh, roznic, lub zapla-
nowanych eyklow  tematyez-
nych.

Festiwal

obejmujacy .

g

wagonu zainteresowato sie réw-

niez Chieage i California State.
Nie jest wiec wykluczone, ie
nasza miejscowa fabryka Can-
Car bedzie produkowaé réwnilez
wagony dla U.S.A.

Przyjecie do realizacji kon
traktu dla Potudniowege Onta-
rio, wedhig projektu opracowa-
nezo w Thunder Bay jest bar-
dzo wagne jako wyraz 9 rove
micnia potrzeby  rozbudowy
pris avytwarezero w Pol
nocne-Zachodnim Ontaria i tym
sani poprawienia rownowagl
rozwoju ekonomicznega w roe
nych rejonach Kanady.

Skiadamy serdeczne gratula-
eje ing. Lewalskiemu i catemu
) tespolow! projektantow.

| plany
Oswiatowego

Sekeja, radiowa jak tex cvaly
Komitet Kulturalno-Oswiatowy
pracuje bezinteresownte i 2 due
gym = poSwiceeniem,  oddajac
przynajninie}] 3 lub 4 wieezory
w tygodniu pracy nad progra-
mem radiowych,

Kierownikiem sekeji jest p.
R. Bozyhski, a trzon sekeji sta-
nowia: p. W. Poluchowicz, pan-
na M. Krol, p. H. Karman i p.
I. Zawadowska. Kilka innych
aséb réwnies Seisle wspolpra-
cuje z sekeja shizae sweoimi Htlo-
sami jako. recytatorzy, lektorzy
lub gbleracze materialow po-
mocniceych. Kazdy mai swoj
dzial, za ktory jest odpowie-
dzialny, nikt jak dotad nie opu-
Scit ani jednego zebrania ,robo-
ezego”, kazdy 2daje soble spra-
we z odpowiedzialnoSei jakiej.
sie podjat i wspdipraca uktada
sie sprawnie i pomysSinic.
Seezesé Boze w dalszej pracy!

W dalszych planach Komile-
tu sa pogadanki i odezyty, na

‘ktére beda zapraszani speejaliii

referenci jak lekarze, prawni-
cy, dziennikarze i inni. Remitet
ma lez gamlar ulatwiac zespo-
lom muzyeznym G2 moze i teal
ralnym’?) przybyele. do naszego
miasta i przez to nie tylko zbi-
tyé Polonig do osiagnicé no-
wych i starszych talentéw urty-
styeaznych, leez takze zapoznac z
nim Kanadyjezykow nie pols
kiego pochodzenia.

Folklo ru

Srodkowa crese stoiska palskiegs na Festiwalu Folkloru.
Wewnatrz czlonkinie sprzedajace potrawy.

Jue trzeci rok 2 rzedu Polonia:

bierze udzial w Festiwalu Folk-
loru organizowanym przez
Council ef Ethnie Organiza-
tions. W tym reku nie tylko
Klub Miodzic?y Polskiej urza-
ludowa,

OSwiatowy zajal sie pepulary-

gneja i sprredula smakotykow
—kuchni polskie}.

Dzieki inicjatywie Kamitetu
nareszcie zustaty zbudowane
irwale stuisko polskie, klére
siuzye¢ powinno nasltepnym fes-
tivalom do spraedazy potraw.
Stoisko to przypomina ksztal-
tem brame  Sredniowieczna:
dwie wieze z ezerwonej stare)
cesly” pod stromymi dachami,
a pomledzy nimi prrerzucony

|| tuk .ceglany”, na ktérym umie-

szezone sa herby pieciu miast
polskich. W érodku herb War-
szawy a po bekach Wroclaw i
Krakow oraz Lublin i Gdafsk.
Nad tukiem umicszezono napis

Gate to Polish Food". To peo-
mystowe yeslawienic bardzo po-
dobato sic zwicdvajgcym wysta-
we i wiele gratulacji ushyszaly
cztonkinie Komiletu sprzedaja-
ce w stoisku.

Powodzenie potraw polskich
pobilo wszystkie rckordy. Sprze-
dano setki golabkow i plero-
gaw, pare garnkow bigosu. sta-
b Goes i az 200 funtow
) na tone polskich, specjalnie
na ten eel zamowionreh, ~

Oproce tye wiele pati zasililo

» storks polskie wyrebami cu-

kierniczymi za co Komitet Kul-
turalno-Ogwiatowy skiada ser-
decane padzickowania, Liczni
ezionkowie i eztonkinie Komilte-
tu jug na kilka dni przed festi-
walem pracowall nad praygoto-
waniem odpowiedniej] Hosel po-
traw, a w czasic festiwalu panie
gajete byly ich spraedawanien
przez peine dwa dni. Panowie
dzicinie pomagali kursujac mi¢-
dzy kuchniq — ghowng bag, 2 a
stoiskiem dowozae welaz Swie-
ze i gorace dania.

Szczegolne podziekowania na
leza sie Grupie 19 ZPwK za u-
dziclenie swojej] wspaniale], no-
woezesne} kuchni | pezyezenia
sprzetu,

Przewodniczaca p. Maria Ka-
gszuba zorganizowala Swietnic
prace w stoisku z potrawaml,
natomiast panna Izabella Ka-
szuba praygotowal dzieci szko-
ly polskie] sw. Kazimierza do
wystepow. artystycznyeh, W wy:
stepach tych wziat udzia} Chor
Millenium pod dyrekeja p. HL
Gural, Ponadto Klub Miodziczy
Polskie} wystapit 2 tahcam) le
dowymi,

Caky Komitet Rull-OSwialowy
i jego przewodniczaca p.,M. Na-
szuba’ zastuguja na serdecze
podzickowania, i wielkie brawa,
Wdziecznogé nalezy sie rdwnicz
wezystkim innym osobom, ktore
nie nalezgae da Komiteta okuza-
ty grozumienic dla wspdlnc}
pracy i pomoghy z racji poczu-
cla projnaletnose polonijne).
. Zawadowska

PnOSBY 1

POSZUKUJA WYMIANY

KORESPONDENCJI
Jacek Kurkowski, 28-300 Je-
dracjow, ul. F. Prey) pkowskicego
38m 18.
-Kazimiera Mazur, 27-6465 Ga-

- dlice-41, pow. Sandomierz, woj-

Kielce.

Edward Jedrzejewski, 40487
Katowice, ul. (Mystowicka 2
m 1 52. aed |

| Ki | woj. Bialystok.

Witold Wanko,
szow Mazowicek,
25/27 m 10.

Jozef Adamowski,
44, Braszowice, pow.
Slaskic,  WOje Wroclaw,

O7-200 ‘Tame
ould

Pawlowiee-

Zabkowice

architektem we ; Kanadzie, of
Zbigniew Trocki, ‘16423 Ba-
katarzewo, Stupie, pow. Suwal- :

Polna - §

bose a