Pentti Haanpéa Jatk. “QOnnittelen, naapuri’’, sa- noi Kaarlo Falk. “Miehessa tay- tyy todellakin olla viehatysvoti- maa silloin, kun han saa tuollai- sia summia noin vain.” Mutta nuori Koyhkana ei vastannut. Tapauksen satumai- suus naytti huumanneen hanet. Rikkaudentunto taytti hanet polttavalla levottomuudella. Hn ilmaisi aikeensa |ahted heti johonkin, pois Kulmusta. Ukko Koyhkana nauroi imelaa, tylséa naurua. “Vai antaa se sellaisen vauhdin! Mitapa siina! Maail- malle mieltymaan, sanotaan. Laden saattamaan....”’ Han nousi hataillen, kuten laht6 olisi hyvin kiireellinen, tuossa tuokiossa tapahtuva ja Matti Kéyhkanaé nousi myés- kin ilostuneena., Voisi viela sat- tua mita tahansa jos viipyisi. Oli hauska paastd nyt liikkeelle. Han kokoili nopeasti vahat tavaran- sa, joista useimmat olivat lah- joja suurelta setimiehelta. Kaa- leppi K6yhkana katseli hanen puuhiaan, ja akkia hanen kas- vonsa synkkenivat. “Onkohan _ sinussakaan mitaan oikeaa Kéyhkanaia... Ei sinusta ollut taalla4 mitadan apua..” Matti Koéyhkanan silmat olivat suuret ja sdikahtyneet, “Oikeastaan mina annoin nuo rahat sinulle vain 4rsyt- taaikseni heita tuolla”’, jatkoi vanhus, “‘kaivellakséni heidéan maksaansa. Sita paitsi...”’ _ Nuori Koyhkana pysahtyi, Han oli sen nakdinen kuin sy- vast4 unesta heratetty, Oikeas- taan han oli tata aavistanutkin: tama olisi liian suurenmoista. Mutta silti han vihastui:kaiken- laista lapsettelua ja oikuttelua sita pitaa olla! Han alkoi kaivaa rahoja esiin, mutta ukko Kéyh- kana huitaisi kadellaan: ‘“Antaa olla! Antaa menna! Ei minulla ole kuitenkaan muita kuin sina...” ‘““Mutta jos kaduttaa...” Pane rahat piiloon! karjaisi Kaivaten ilmoitamme (0. S. Siipol a) | kuoli Sudburyn General sai- | raalassa, sunnuntaina lokak. | | 30 pna. 1977, ollen kuolles- | saan 72 vuoden ikainen. Lihinné kaipaamaan | jaivat poikansa Alfred, Sar- | | nia, Ont.,Aarne, Listowel, | tyttarensa Mrs. Clifford(An- | | ja) Emblin, Hearst, Ont., ja | | kymmenen lastenlasta seka sisar, Mrs. Elma Hinkula, | Raahessa Suomessa. ) Hautauspalvelu suori- | | tettiin Lougheed hautaustoi- | | miston kautta, keskiviikkona | | marrask. 2 pna 1977 Park | Lawn Sudbury, Ont., hauta- | | usmaahan. | ukko Koyhkana vihaisella 4a- nella, ja toinen totteli. Mutta tama kohtaus oli kuitenkin vie- nyt hanen hyvanmielensa, vieh- kean rikkaudentunnon. Han sa- noi jaykat hyvastit hienolle ser- kulle ja taman sulhaselle. Sitten he kavelivaét lapi puutarhan portille pain, hankuramainen vanhus ja levedharteinen nuori mies nyytteineen. “Mita sina arvelet?”’ Hanna-neiti katsoi sulha- seensa. “Oireet ovat selvat’’, sanoi Kaarlo Falk paataan pudistaen. “Tuollainen anteliaisuus _ sil- madanpistéavan sdastaévaisessa miehessa ja monet muut seikat viittaavat vasymykseen, van- huudenheikkouteen, niin, van- huudentylsistymiseen. Minun olisi oikeastaan pidettava hanta silmalla. Onneksi tuo nuorukai- nen nyt nayttaa lahtevan. Han olisi voinut puhdistaa aijan yhta hyvin kuin joku kaunis nainen, mutta han tyytyi verraten va- haan ja lahti pakoon...” “Niin,isdukko on paljon muuttunut”’, sanoi Hanna-neiti huokaisten. “Olet oikeassa. Taytyy pitaa hanta silmalla.” Helteiset paivat jatkuivat, ja Kaaleppi Koyhkanan huvilas- sa vallitsi helle myéskin ihmis- mielissaé. Vihkimismenot oli suoritettu kaikessa_hiljaisuudes- sa, ja senkin seikan vuoksi Han- na-neiti vuodatti jonkin kyyne- len. Olisi ollut niin hauska nayttaa ja ndyttaytyd, mutta asiaa ei voinut auttaa, silla@ uk- ko Koyhkané kavi yha kummal- lisemmaksi: juroa ja synkedta vaitioloa tahi kiusallisia puheli- aisuuden puuskia. Koko hanen sielunelamansa naytti menneen omituiseksi ja sekavaksi, kie- murtelevaksi. Han oli vihjaillut, etta kaikki Kéyhkandéilté hais- kahtavat on kutsuttava haihin, nakemdan mihin koreuteen etu-: nokka on ehtinyt. Epadilematta oli syyta pelata,etta han saisi aikaan jos jonkinlaisia havais- tyksia. Sen vuoksi oli haajuhlis- ta luovuttava. Mutta yksi seikka oli hyva, tuo inhottava sukulaisnuorukai- nen, jonka kanssa ukko Kéyh- kana naytti johtuvan mihin hy- vansa, oli ainakin toistaiseksi. kadonnut, mennyt tiehensa aar- teineen,kaksinekymmeninevii- sinetuhansineen, joka epaile- matta olikin hanelle kyllin suuri rikkaus ja onni. Hanna-rouva oli hiljaisesti toivonut, ettd vihkimispaivan il- tana kaikki muuttuisi hyvaksi jalleen. Ukko Koyhkanda saisi. jalleen takaisin entisen luonton- sa ja luonnollisen isénrakkau- tensa, hanen terve jarkensa pa- laisi. Han oli nakevindan isansa entisen leppoisan ilmeen ja yk- sinkertaisen veitikkamaisen hy- myn, kuulevinaan naurahtele- vat sanat: “No, te olette tais- telleet asianne voittoon ja saa- neet toinen toisenne, ja nyt saat- te my6skin isd Kaalepin siu- nauksen...”’ Mutta ei mitaan sellaista! Painvastoin, ukko Kaalepin ai- voissa tuntui alkavan kehraytya entista pahempia keri. Han al- koi puhua testamentistaan, joka muka on jo tehtykin tahi aina- kin tekeilla. | Nuorelle sukulaismiehel- leen han maaraa siina kunni- oitettavan summan, silla han on lahjakas ihminen, joka on vieva K6éyhkandiden nimea elamaan, kun taas tytar voi jaada vahille, koska han on jo osansa saanut: suurin kustannuksin kasvatettu ja nyt onnellisesti huollettu hy- viin naimisiin. Mutta taman huvilan, jos- sa onnettomuus on hanta koh- dannut, jossa synkeys viipyykin, niin etta se on sopimaton yksi- tyisen perheen asunnoksi, ta- man huvilan ynnaé muuta ynna muuta han lahjoittaa kunnalle yleishyédyllisiin tarkoitukstin kaytettavaksi. ‘*N ain on sen paperin alus- sa’ Julisti Kaaleppi K6yhkana juhlallisin, kékousihmisen 44- nenpainoin, silmat dlytt6omina kiiltaen. “Mina Kaaleppi Koyhkana...” ‘“Mutta isa!’ Hanna-rouva katsoi kauhuissaan haneen. “Ala nyt rasita itsedsi tuollaisella. Olet viime aikoina nayttanyt niin vasyneelté. Sinun olisi mentava laakarin luo.” ‘Tosiaankin’’, sanoi Kaar- lo Falk. “‘Varsinkaan vanhan miehen ei pitaisi ly6da laimin teerveyttaan.”” “Ki mitaan laakareita! tius- kaisi Kaaleppi Koyhkana vi- hoissaan. “Lakimiehiaé mina tarvitsen. Jos jotakin, niin mi- nun olisi neuvoteltava lakimie- hen kanssa...”’ “Kaikessa vaatimatto- muudessa”’, keskeytti Kaarlo Falk leikillisen kohteliaasti. ‘““Mindkin olen opiskellut laki- tiedettaé. Ehka nain kotitarpeik- Si...” “El kay laatuun! Te olette jaavi, vavymies ja muuta..”’ Han puhui taas paljon, ki- nasteli, riiteli, intti, vaikka toi- set vaikenivat tyystin. Han se- litteli jalleen testamenttiaan. Han vakuutti uudelleen, ettei tytar saa mitaan, ettei han ole ‘minkéan tarpeessakaan, hieno ihminen, joka on onnellisesti huollettu hyviin naimisiin. ‘“Nain paperi alkaa’’, yrit- ti han taas julistusaanella. “‘Mi- na Kaaleppi Kéyhkana...” Hanna-rouvan kasvot al- koivat punoittaa. “Ala hulluttele!” huudahti han vihaisesti. ““Hapea! Itse olet suunnitellut kasvatukseni. Olisit yhtaé hyvin voinut tehda minusta navettapiian. Ensin hemmottelet minuaja sitten aiot rangaista kéyhyydella...” Han vaikeni Kaarlo Falkin merkitsevaan silmaénluontiin: ae ukko Kéyhkana nau- oi _hiljaista, kaheata, naurua. “Olet ollut tottelematon tytaér ja olet luullut, ettei Kaa- leppi ajattele koskaan sinua pi- temmalle. Mutta se on erehdys! K6éyhkanatkin nousevat...” Han kompuroi pystyyn ja meni huoneeseensa. Hanna-rouva istui paikoil- laan, tuijotellen eteensa punoit- tavin kasvoin. ‘““Mautta ajattele, jos han te- kee sen: maardailee omaisuuten- sa mihin sattuu...” “Saat olla varma siita, etta han sen tekeekin’’, sanoi Kaarlo Falk levollisesti. ““Hupsuuksis- saan ja akapaissaan, tehdak- seenvaroillaan jotakin hyédyl- lista, kuten han sanoi. Miten? Antamalla niité tuolle kehitty- matt6malle nuorukaiselle, joka tuhlaa ne muutamassa vuodes- sa ja joutuu rappiolle tahi par- haassa tapauksessa tulee jouti- laaksi vetelykseksi. Antamalla niita yhteiskunnalle, jolle ne ovat vain joutava muru eivatka vaikuta sen asioihin sita eika tata...” “Mutta tuohan pitdisi es- taa. Minahan olen hanen luon- nollinen perillisensa,”’ “Niin olet, ja sinulle men- neend Kaaleppi Koyhkanan o- maisuus olisi mydéskin hydédyl- lisin, hyvaatekevin ja tarkoituk- senmukaisin, joita sanoja vilisi hanen askeisissa puheissaan. Voimmekin ryhtya sellaisiin toi- menpiteisiin, etta nadin kavisi, mutta annahan olla, etta tallai- nen kylakunta, tama maailma siitaé kuulee, niin sina, me — silla mina joudun tietenkin Saamaan syntipukin osan — olemme rahanahneita, luonnot- tomia lapsia, jotka kaivamme mallinkin isin suusta viela ha- nen eldessaan. Sellaisen ahneu- denhuippu-kertomuksen kuulin nimittain tuolla kylalla...” “Hyi! Onko hanen annet- tava sitten rauhassa noudattaa mielett6mia paahanpiintymi- aan?” “Parasta ja sievinta tieten- kin olisi, jos saisi har tamaan omaisuutensa sinulle jo eldessaan. Muuten kavisi valt- tamatt6maksi virallisesti todis- taa hanen vanhuudenheikkou- tensa ja toimittaa hanet holho- uksen alaiseksi, kaikkein mie- luimmin toimittaa hanet viivyt- telematta johonkin hoitolaitok- seen, silla muuten han voi kyl- vad rahaomaisuutensa taivaan tuuliin, mista on jo esimerkkeja. Sita paitsi jalkisaaddksien pai- vayksia voitaisiin vaarentaa ja niin edelleen...”” “Voi, en olisi uskonut! Han oli ennen niin hyva ja kilt- ti.” Kaarlo Falk kohautti olka- paitdan. “Vanhuus tuo ihmisessa nakyviin pienia rappionihmeita. Naillaé toimenpiteilla olisi stis kiirekin. Hanen oman itsensa vuoksikin olisi jotakin tehtava, silla voi sattua, ettaé han jonakin kauniina aamuna herda kun- nanhoitolaisena, yhteiskunnan, jolle han nyt aikoo lahjoitella — kaunis piirre muuten, silla han on kertonut eraditaé vahem- man mieluisia muistelmia sen joulumyyjaiset, joulukuun 4 pna klo 12 ja il- pahaa Neuvostoelokuvia esitetian perjantaisin klo 8 ip., Cana ada- Neuvostoliitto Seuran huoneis- tossa 202, 165 Bloor St., Churchin ja Bloorin kulmass Nahkaa uusimmat neoiutoke: vat! MORES. ee, sunnuntaina Toimen tapdivakahvitarjoilu klo 1 ip. Lahjoituksia myyntip6ytaéan ja leivonnaisp6ytéan otetaan kii- tollisuudella vastaan, Suiburyn Seurakerhon harjoitus- ja tered rs rorhey cig pai jok at ovat joka keuslceadec tolsena maanantaina klo 1 ip. Poatio- soite: CSJ:n Sudburyn .osa vy P.O. Box 354, ‘Station “B" eee vet P3E nb wide ? tkinporten | Seiasiias haa- lilla, 316 Bay St., joka kuukau- den ensimmainen je’ kolmas keskiviikko, alkaen iio 1.30 ip. Kaiku-kuoron hafjoitukset joka tiistai-ilta klo 7; Uudet ja entiset laulajat tervetuloa! CSJxn osaston kékoukset joka kuukauden toihen ladantai klo 1.30. Ikinuorten . objelmatilai- suus joulukuun 18 pniklo? — Kasityé- ja leivosmyyjai- set joulukuun 10 pna, et luovut- .20 —~ Tami on neljds kerta, kun pyydan saada takaisin sen viisikymppisen, jonka lainasin viime kuussa. — Kylla, mutta mindhén sain pyy- té& kuusi kertaa ennenkuin lainasit minuille sen, hoidossaolostaan _lapsuudes- saan. Silloin mekin epailematta huomaisimme olevan _ liian myodhiaista riidella perinndista.”’ “Voi hyva isd, miten sur- keita asioita héamatkan sijasta”, vaikerteli Hanna-rouva ja siveli nuoren miehensa katta, kuin ta- — ma olisi ollut suuresti lohdutuk- sen tarpeessa. Jatk, ll