_ yhistd ; | - maailmassa an = ; wkers. — Nevvastoliitoam vietet- ARVOSTs | fp nxTet 16 pnb tyeistén piiriat ka palJon mv rin jobdosta juikaisemasman kire 280 pois: ya EaDOG. Pravda, cf Net- — aks! dy, sett 2 00 dollar . . 1 vahin, , tecllistamspolitiiican joftos- * 4 gntyttiin ennen toists tmaallman- LUssa. | JugraAth shah iay eo fyekiteoi- U hoittaa ‘ans Solan sitkana neuvostotykisté divelrinyts La -yoimansa ja prt on anuodostu- Sz,” . | puomattavimneksd sacle Met. ae aan wtdesta, Joe ent. | Alosten .0' | wiish hertaa 7, d ‘viiel ‘erie eka on gen si ait finoltusten harkinnasa ——_. joule yoissa | [es an kehoits 1, ett jouhan | Lyahilsty Pltkba: “¥SLA AGRE! joo} 4 mahdollisinn: eritle Varta! » LaAMINen optima Ty! kakesi peel delta unswity itt Kahdelts Ug hetys Maki 4 Senttla, Come hin. Pailkalli Al BOMaSta poet at 3 senteid ]4 sentin fog ‘Chidgttaygk ete ln nsoltetty pale. jotha kasitelte Sin Vine . ‘ingia British ¢ Fostl oligi Bh duluk, § png, ‘aniin fa thin: jowlukr annin ranoles . pos ja Queber afl Post] ‘ala fun tarkni " wal fistlkcnitoie - | pra. ; ettujen Litera Sa apuminen ‘at postr lahetybeeisam D asolte ae ; parityt ja. afec ba Jin cea tUtLamista Tah vehdy ase . ENO ERMAN Abit Pd P-On Cap @, Aiiden, ‘Oat, $5.00 teryehdy kee GNM SALO, Driftwood Camp 19, Deira, ‘A. © By. Out, $8515 tervehdykset., ¥- KOBKELA, ‘Camp 63, Reba, Ont, $10.00. tery blidykset,. HEINONEN, A. P. ¥. Co. Eick, A. ET ¢ kK U raat Timber’ 3 ages a Hoop, .) Suomualaisten sanomalehthi; joista vol-. ' Ont, $2.50 tervehdykset. taislin a LAURILA, Newaygo Camp,. Mile’ 217i. ‘AG By. Ont, g10.00 esalllsuns nithin jakkothin; Jofta oll - perveriveset.: . BH VAING,: Mackenzigtta, ont., $0.00 te YEH} SAARIKOSEY, Booth .Log re _ tervehdykset HUGO NIEML, Britain River, Bo. 00 A AYSTO, EVE.. Camp 301, dtaitws, Gat. $1600 L. FOGEL, CPR. ‘Telegraph, EF rehdykset,. } Bip in ova’ lebtemnme taajat tominest: kiimpllia i, syimattia souhp histatlaa varten. Nilti “old-tilmerel- koolle kutsuneen Canadian Congress | et ja palnostaa hallituata tytaken-|) o hanktrimiselesd eyuii- ta”, Joilla el. ole tilaisuutta kertoa tie- of Women-jarjestin sihteer| M. Strat-/ telemiiiin Korean sotaan niihden neu-|. - joka iImestyy maniiman yparhapksd, ; ikeomexuclemas elf 16 enemmiih tuln a ston tyxisté on. OScitteutie ot =p Vv johtaa Vapauden jammer | tsakiimpita saapuu. entisti posantamin joulutervehdyksia ahtemmMne asiamies MRS. SOFIA. RANTA. Soosta Yhetti | oat 20) liikeilmoitukset ja-$9.00 henkilitervehdykset. Hyvin hiy, Sofia, kerrassaan hyvin.: oe HO NISSINEN Torontosta.on tahan mennessa lihet 9.30 likeflmoitukset ja 929.50 # henkilotervehdykset. Ca, kimpakh, BC, $200 terre aloilla suomataiset mytekic tpdckente- Vapauden Jowunumercin Kiltokset: ieatkille yilimalnttatite Verweiniysten xérall y oalatereehdyhenne Mannien cracanta, Oe xe (Ry mitay rstulos nyt ‘229 uutta tilausta |Viimeinen ryntiysviikko. kaytettava _|tehokkaaseen. rapiciden: hankintaan * “7 Margaret | Popolf on nlmitetiy York parhajten kounestaninunetn Sanit Ste, Mane, jossa onkin anoritetiu ertitain - _| Townshipin tyiviien chdokkaake kou- hyviii: tyati, - Pienemmisti ovat parhsassa ostinassa Hearst fa St. Callia- tulantakunledn toleesia aanestyate- Fines, jorkin monet muntkin ‘paikkakonnat ovat konnlabkaasts riitinest etsta maanantalna joulvk, 3 pri pi- omlttienss, Ie: a oe 7 | dettvis Kunmalisvaslefa -varten, Tahan-katencksten. canpunest tlladhaet: ..* Nithi, st. Catharines, 27, phieensh hankitiu tas cutaes Glausta: « (Arkistoon. halufaan | * Matil Helskas, Torenio, 1 host. . AHankitty 45. . Sars ‘Woon ‘da AT. Bill, Bort Arther, kompikin 1 wus! disns.. Port pesto kalkkinan #0 uvtta tlisusts. THssk yhieydessd maa ltt - te ilauets, mitie yllsts olikin unstp vain T. te _Josallistumi isesta. © Pave Manet ution ae? units tliaadta,. jalden hankibjolna ottvad Varhaisempien vuosien lakkotaisteluihin - \Hallituksen yirallisten tletojen 2 mu Kaan ol) Canadan kslvannelssa joka . ¥UOS) lakkola vuoden 2901-ja 280. v= lisend aikape ~ioska natal vuoslte. ei ole tallells mutian - Liman | mazD Arman Lalne, ‘MoKerrow, 1. ‘aus! titass. Hankitia z, _ 7. Sudburyata mma tllin - tansta, W, Eblondiite ‘1 fa honttert 1, Hanbitta yhtoonsd 33 illsuzin.. . ° Ralkkl yolmat. lopptkamppaiiaun. — Katsastaja, a ASUKKAIDEN LAHETYST6 VALTUUSTON PUHEILLA Saada: selviile, suomalaisten Hiill=- ja metallikatvannolssa, jotlla | ivat, alia tilstl spatava Yetoja ollltii |. dzkset. BE AN Rega ce ee a ae oe mshdollisest! vielé. elossa olevilta su. Port Arthurin yaltuustoa vaadittu yhtymaan. tmalalnilta, jotka olivat mukana nilssd | yHeston. protestikampanjaan korkeita hintoja Tend yinset. VICTOR. SABVI Ploneer Loggers, Port McNeill, -A.¢,, $50.06 ter- | tal Jotka muahaoillsesti tHetdvat nitsth vastaan ja toimintaan ravhan puolesta ve . UMPULAINEN, ESEG E Cninp A, Englewood, B.C., $14.00 terveb- karisa ma raecin metstittithin, rautated= keet. (LURE PUSEALA, amen! co. Oamp 10-8 Baraat Omt,, $19.25 terveledy Reet, RACKA, Upper Canada ‘Timber Co. Camp, Boon, Ok, $0.75- Tuten. Sama pitis Hetenidin paik-. Port Arthur, Ont, —- Tiimin kau- kuun, ellei muutosta tapabdu plat Lakelta, cen. rakentamiseen ym. alofen titnin pungin valtuuston kokouksesga vilme}| . Koska yostakohta thlle talouspulan, nihgen. . Fiikols vieraill ah joka oll va- } sotatatouden ja tuhon ohjelmalle on “Arkistokomites Eehotttas sits ‘Oss: y | Uttu Eorkelte ‘hintefa vestean protes, | hihidvissa neuvottelujen xautte gaa. Josastojen arkisto- Ja jistoriakomiteci- tika! pidetyssh Faksolskaupunkien Vutettaviasa olevassa vilden suurval- ta Klinnittamith huomionsa mtytskin ; <°0nferemsalaas, ealttden konferenssip- | ian rauhansoplmuksessa, jotion voivat nBihin selkkothin. keriitesséan tietoja | 59 byvadkeytyt pddtéalausunnot ja vas- | litty’ kaikkl plenemmdt maat, Sik- ja ainehlatoa Canadan suomalaisten timukset.. Malnitun Konferenssio | el Konterenssl ecaltthit neuvottelujen dolstuan histerlatyékomiteollle; ketel- | ford teki lihetystén puolesta enitte- | votteiujen onnistumiseksl ja itd seu, tetaan kirjolttamaan ne muistiin ja | 2¥0 Ja korowtl, eta valtuuston tulld ] raavana ylelscen sodankiyntiin kyke- lahettimiiin ossittectia: Finnish-Ca- ( kisitelld pidtikset ja alnakin Joita- neviiin suurvaltojen kesken newyot- nadlan Archives, Hox G4, Sudaury, kin hyviksyii. telujen ja rauhansopimuksen alkaan- rrr Ont . - @islkel korcatl han, ettil koaks sel aaainiseen, asclatariisumiseen ja kan- a 4 ” | Aka Paige * Anais’ ‘“_niminen ro- | laisten valttiaiittimen elintarpelden | sainviilisten kauppasuhtelden je elin- ae Ss hi} miaanj puuttuu mydskin -atkistomine Euln maidon hinnan house on Jo joh-|tason nousun palauttamieccn kalkki- ace 0Ge |kokcelmissa. Teoksessa mainitaan se} tanut sen kulutuksen suplstumigeen,| alla maamassa. | Petts toed Port Arthurisss 1014, mut.j Joka vakavast! yaarantas lasten, van- | ' Pormestarin, Fred Robinsonin nois- me | ta sits myytiin ehipaasss Yhdysval- husten ja ranjarikkolsten terveytth ja saollessa Valtuuston ‘puheenjohta jana - -loissa sen jaikeen kun TySkansa-yhtis koaka maitofarmarit ovat. oHeet pa.|tolmiva J. Styffe selittl, ettd koska beki Varartkon v, 215, - koltettuja lisstntyneiden kustannus- j talla valtuuston kokouksella on pitké Canadan Suomalaisten. Arkistoxo- | ten vuvksi, anomagsn raakamaldon] tyéjirjestya, niin ¢1 volda Jahetyatin — RontiorL | JOULUKUUN 18 P:NA mitean puolesta: H. Sula, arkistonhol- | hinnan xorottamista, niin “tami Kor-| tekemiA ealtykeld kilsitelld elk ‘pilit- so — oo, taja. - ool, | + kefta intoJa vastaan Kutautty kon-| tie mitéin niiden auhteen, mutta Sosa q Tass numerossa julkaistaan yksityisten ; ja jlirjestijen eek | perenne ennai ferensei yanidl (1) maabuntahallituste | valtuuston alakomiteat tuleval Lutus- _, ‘BRaitosten joulu- ja uudenvuoden tervehdyksil. Ranhan bannat a makaamaen tuotantoapua siind méi-|tumaan nihin ja perusteetilsemmin co 7 rin, ett® matdon douluttajille imyynti- kHasittely ja meskustelu vol tarahiia -" Jp | — ystavianne, sukulaisienne ja tovereitanne tala U 7” . us _ | Rinta voldaan laskea iS sentthin ver-| seuraavassa valtunston kokouksessa, : 1 7 : ee | tilta: (2) atta konnatetaan farmareil-! Timiin hyvaksyessidn valtuuste Iyk- a i oes ' vin joukkotervehdys erikoisessa kehyksessi on § on $8.00 ja lisda niyy USA: SSd ile maksettavan osuuden korottamis- kisi oman lausuntonsa, mutt. myd- ve. len ¥ ityisen tei vehdyksen ta on tat hemimin yrittl pari valtuuston jasents am Ji bes sale a, ‘Nalstpaliinsi ain mennessé.. ikki tervehdykset tulee olla lehden tonttorissa @. jowlukuun Rauhan halu kesvaa jatkuvastl Yh- Toiseksi, aselatukeet ti votttaitiun innostia unakiinkoiluun, joka jo o- dysvallolssa. Seurauksene. Gallup- neuranksena kehonnetslin elinkustan-|zolttaa eltii seuriavassa kokouksessa nmeriesté er a sinesiyksest#, missi 58 pros. dines | vein nahden todettlin, etté hinta-f tulee cleminan kilhked vaittely esityk- cin dt Prescie . . . . tehisth kannatt! ihetiontaista Hoirean indeks] Ebel + 290 tt al hd ta ATH iniiisia nal KERAAJAN NIMI vsueevvnes suena saneneees rere ran senmrs erduaettdettresaeenesaees — (}sodan lopettamista, on 427 tunnettua | — eee gh verratiung | slen Johdosta. — _ a me roe | : . re ah ne en ance inflation kehittymisen, sotatuotannon Ti ed t ] 0) aoe PAIRKAKUNTA ss rn cL un johtejaa, “Paseneon | maksamlsekat Kansan verotuksen [1. I uste uja n tutkinu “Teer ammbbeebocteae ehtntns eee soavenee sarerterinns 7 saala ja lukuisia dinieoilisten rytunieo sid - : sg Fo, ntymisen, fone. Tamsd hallltuksen| 5, ‘Tuh mH | edustajia 4+ valtlosta esittdnyt pre- politiikics, joka asettas sodankiiynnin oponen, ano os la (44 prose KIRJOITTARAA NIMENNE SELVAGTI. siddentt! Trumanille, etta hin kayttits! Lindali, Lennart: synt. Pyhtaal uisista oil ab Anfaa bau n tava i taneet Ao 1 Vaikkes ot ister: 25 TIS. he nlfvat eo Sila ball “itt kya. - Ha jaileen 7 ed oa pa io Rivestal farry, jae rietiie” ikon j4 imaan. Pa tert TiKube anteesta 3 on . aR asemaansa “saatteskseen Eorean so- } W800 Orpvinvolnnin ylipuotelie, toh)» i900; asolte v.-2038 Enfield, N, 8. dan mahdollisen nopesan’- piitik- faa Kansan elintason InBKUUD s8MAn-| wimonen, Hanties ja Oskar! epen'’.. alkalsest kun siturpaioman yolmat . Kalkkia milté, jotica voivat antaa ‘Maksi vilickoa Ilinoisin valtion tye~ | wittavat endkobtuullisda ja clkeudet-| verojg yllumainituista henkllslath, vienliiton konferenssissa hyyitkeyttiin ‘ona volttoje. Nalnoiien konverensel pyydetain iimolttamaan ozdliteells; Tastil tuctantoavistuksep maksanis-| yrsimiclisest! piitéslauselid, ‘ fossa Legation of Finland keholtettiin sopimean Korean seiy- | ‘8 Me‘SRlen ruckstarpeden kulutua- 149 Wellington street - na hin tarkeminekal tt varat 7 ~ ksus. “Rauha on tirkets ‘kysvmys | ™“2'Jen . da ett vara . Ottawa, Ontario. aetdecnnaca mutta “ectttdleéra Fantamiseen hankligan 4 % Korkeam- . ae & ad . | tyavdestilledoka laa toisten’ sorte Plen voittojen verolttamisella. Ede]~ Vamo Tanner Mana.” - leen vaadiiaan 20 prosentin iisavercn hah t Vielpé GIO:n kansallinen tonfe. | Polstamtste, koska sen Heiltiminen jo laa olmia renssikin merkitsi tuomitsevan xen- | ““nesan vlivaralsien ja plentu- pimeasssa cy ls Komcounistijohtajat om reine ita ia veToon of mucdostanut Bietamatte.| Helwinkl — (Va) -- Valtiovarain || tuomitta. man tilanteen. vallokumnan pitheenfohteje Vaint ee Preineenenar silastotalmiston Tanner or lihettinyt lehdlatéiie hue. marta filmi = edonannocea Okun Pri) Jestuncen vetoomuksen, Josse pyyde- | Vapaita filmiesit yksta myjnnetidn, ett elinkustannusindec-| tian Jehtia valkenemaan valtlova- - psille ja aikuisille ot ef ollut “tarkka. elinkustannusten| rain yallokunnan tekemists Hay ksintl Port Arthurissa | meiteari” fue, Tutkienus onolttan ett! ensi yuoden, Gudjettiin, autilstuen Port Arthur, Ont, — Vapaita film[-| tUnkustannusindersista on jitetty! Tanner toteaa, ettd tHLl-kertaa on ealtykaid, tapsille ja aikuigille mainiota | *9konaan pois tirkeltd Tugkstarpeita.!“hyvad tapaa” eriiliten Iehtlen taholta objelmaa, esitetdin yhtelstolminnassa] 78 Kun on vAlttémltintd eta elli- | touksattu, Julkaisemalla numerotieto- Port Artburin ja Fort Wliliamin xir-| Weannusindeksin pitdis! olkealla ta-| jo Jo enslmumiincstt kislttelystd ja et- jnstajen kanssa joka lauvantal klo 3 ip,| Vella velkuttaa hallitukeen yeropoli-? ta ompa “menty niin pltkitlle etta on (5-00, Auditoriumissa, 176 6. Algoma | tikkaen, hintatasoon, palkkolbin ja] eryoateltu nykylsen f hallltuksen talous- St. Ohjelma.on siten jarjestetty, etta[ tokykyn. Siti slimsls pitéen” poiltilkkaa”. se on vaihtelevaa, iiinnpetavaa ja vae} Yaaditaan hallitusts omakeumasn uy-) ‘Tuntuu silts kuln Tanner ka/patel listayan, © i perusta . elinkustannusindeksllle,| sodan atkalsta plmennysverhoa; sekd . Muistakesa mydskln, ettd Internatio- jotta s¢ todelle rastalel elinktistannus-| hallitucaen ettd eduskunnan tolmen- rua Lost een kulituuriryhmin ti- ten Bouse vetratiioon vy. 16d0 tasoon, THteiden peittaosckel, ‘Hali(tuksen ta- min talvikguden ensinunfinen kon- Hevosenilhan kayttéin niteien vaa-) fourpolililicka ef We millloinkaan ollut sertil on jouluk. 7 pnd, alksen gla #76] ditaan hellijusta. (1) rajolttamaan| sellainen tabu, jota el Julkleessa sa- ip. C&J:n Port Arthurin osston haa. | 7#aveanlihan Yhdysvaltoihin vientia| nasa olfsl lupa arvostella. ‘Val onko lilla, 31¢ Bay Street. — International Ja salfyttéimban - varnatet * Canadan Kekkosen kolmar hellltus jo mlin nel- osuusliikkeen vallstustydasasto. tarpelden tyydyttimisekes, Ja (2) t4-tkotesa kantimissa, ettd ee pelkid Jul- keanigan ne finnan na make kiseen arvosteluun sisdityvao totuuden ithaste farmare tiotanivavirn aiteutiavan kaunlin “vaketittamle. }Lannen oljyi etsitiiin aamisen kautte. salppuskuplan” sureymiaes, ra | 7 Toronto, —- MacLean‘s Magazine SNe ee ete nutes an Japanin kivihiililak- kolaiset vorttivat , si-Canadassa on nyt toiminnassa ks on. jobtanut esevarusielukitpatiuin | ‘Woklo. — Lakko katdekesa Japanin tetta, jolta 20 on tolminnasa Bes- eubteiten rikkomissen,. kengan vero-|suuriofa kivibliliyhtitt® yastaan on tankan kohoamlecen, tpimihtelden fa | paGtiyoyt ja lakkoon ogelustuneet biases, kaki Manlichasss ja kat | siviilituctannon fasapainod monctyk- noin 20000) kabvoatyililsta palanmeet Nortirwest-aluecila sek loput 174 Ale} $5 Ja Inflatioon, joka jobtaa mel-[tyohio. Yhtitt sucatulvat korotta- bertab mance unnasss din elintasomme hilllit#médn [as | mann palkkoja €0 prosentills. "i * ay | tan ‘i . . . - a er . PT tel "1 . in| . . » "4 ete me el ee id". Ls Per fantal-iitenn mennesxh olirad: Vaparden yaavil rey tarntokkeat. teri- { tySstyintekiiast Uibrttincet marraskoun & pnd alkaneen ‘tevitysryntiiykeen | ‘| wikens 229 ontia: dlisusia. Rynlasetehtavisti, rolk’ otf 250 notte tilaosts, | Puotion ens aincasizan 21- tits nsla. -Kosko tehiivd intee VArTmapEin ; OE laytetrkal - vilken Vniblcess, ig cust kko kayteliavaks! riplolden bhao-' | | eet Tolvomme ette lopparyutiiys smoritetann mabdellsicoman tehok- ; » Bumren patkhaknntien Aitpalliasa | ole tapahtunet > mitiiin, mubtok.” . els, Torente on allivitinyt heti alos Sieppaaniansn ‘Jobtoaseman ja ‘Part... ‘ges a EEDOKKAANA YORE KUNNASSA Arthor on edelleen tolstila Uinta. Kestikokolaisia palkiakuunsia nhyltiity - |tletoja Sromlaisen frie mab Haan ote ta Pr Sia Henry Eulmals a L E. Voor, Sault Ste. Martesla saato -yhternsi a wulta . . == kunnallisy aaleja varten, “PELASTYN EET. MAMMONAN. PALVELIJAT’ Bre’. Truman, joke. on enbinen vantetuskaupplos, etell epitolyon vim- mala - tittolalsia. suunnittelemaansa “pyhiin” kyLmiin B0taari Neuvoste- - liitton vastaan, . Jokin pila takeperin |. 4 tiin punhoi ¥haysvaltain kirkkonhtl- nslille thst Wall Streetln suunnitte: lemasta verlltiylystd. 9 _ Mydhenmn puhul samalte kokouk- Belle episkopaallsen kirkon pilepoa An- aus Dunn Washlngteniate. Hin Vag taal Yhdysvaitain preaidentilte oturoa, vitia sanoilla: “Nyt on favanmuicaisia ance, etl meltd varias on jokin kith- Kookonto tal kilbkedt siivauchistt- deet kommunlsmin mucdcesaa. Mtut- ta on Inyoekin geliistynella MMamn- -- pooman palvelijolta,- jolka orvele- vat nyi oleven soplvan ajan br- kon rahoitiamiscen talsteloun tith mhkasTaR Jumalationsuutia- va- i2An, eta. Mammnonas rola palvella rauheasa. Jumates . volda ovten ..,- sellaleren sartish- — dnknees.” a Gen jalkeen eris tolnen kirkkoruhti- nad, “Junmalan mice" pehul Vatikee. nisao. keholttaen ‘peurnajiaan. kalikki- alla “satumaan rivelhin Ja taistele- maan olati lladdntyyid kommunlyten hydkkii yield, vasiaan Ja sivistysten aal- - lymisen puolesta." &¢ on sith suoras pihette mistd entinen viihtinen vaa- teLuskouppiag Ja Wall Sireetln tucky- ksuppiaat ja raharuhtinaat pitivde, Se on cen “Buunnltelma Xin" mukaila- ta, mink#s pitdist palauttan miljoonst Katollset tyuliieet jo tafonpojat Ey. roopan Yuden demekratian Tix Lage. ja Fansan-Kilnasez kapitatlatlen. ja kartaneherrojen revtukoron ikccn a- Imigikel jo vyoraia tykloriupkon junkkl- lmiperialstien usin jumeila yarten, Slikhen sugnnitelmean astesltyi Ilmel, eceti mydskin sekin, cli Triman li- hetth Yhdysvaltaln: jdhettiliin Pass vin hoviln, valkku Yadysvaltain kane aan chinomistd vastustan siti, Me uskemine, ckti ernemmilstt rl. Hiiarnsastu uskoo vilpittgmiast! rau. j Bean ja tiiveo sen sillyviin je etth Fo on palspa Dgnnin lausunnon KAFi- nalts, clei kaugnaota prealdenttl Fru- mogis elka hiney Hittolalstaan Va- Mkaunlssa, SE Poewl Ja Truman ws rorvnt, cll ‘dumala on ‘aina. niiden puclella, Join. an, voimpkkafmmat rykmentit”, kuten Voltalre sanoi al- Koinaan ‘hyvin- onnistuneen pital. ses. — F, T. _TEIDAN ALITTAYANA PAKETTIVALIOTA: TYPE “F ' AINTA $11.00 pea I pak. sckehedelmli i psuna fuuniula d—4 unasin pakeitiz makeata fuklaata 46 paum Bakerin kaskaote ME 2 pakettla savukkeita : 1 No Nyflon-sukkia, valn _ Hokonalspalno 14 panos TYPE “FC": HINTA 6.15 _ 4 PAUNAA HAVIEA . ', Kokonaispalno 7 paunga | Puolan. nyrkkeilijit SU KULAISIANNE JA: YSTAVIA .NNE_ : yy ase "sila aiheutatte todellista jouluitoa. “Yalittavana kolme erilatsta pabettia. Téllainen. paketti on Suomessa PARAS JOULULAHZA | oo, raamaRR PRT LH ne cable aT Lg RUT Sune rtp eoat Aas aay Pe i ae i 2 « faire Srey ak. yay oe ater bed sae oe met, naet e Uns ws on see “ “, ae Pee or Th, a at, pet loge H ee ; CPE eee e = a ore | | i _= . Ottawa, — Vile keds tolfal- £G.- ‘onl Keskt-Iki a7 uote” ape a Se wienlaskusig todeltiln , Pob- | 45, Brastliassa’ bt; hectect saab 5: oe Ee ; ee tarion pllrelssi kahta-pllrié Iu- Ttallassa 64:-vuiotts..: ae Rs Pearce |S sg em - uuriottematta . yleinen. viklluvun 1+ ~ ee £3 me, 3 | clintyriinen Eri pitrien vHklluku off Piast ! aoe | Weetq | Scuraavaniainen, Yuoden Gat Tavut ecrra: i at, Alg o7 Ts bee «63.700, (52.0021 indica f A 1 Cochrane ... + S2314 (60,790) pees: yo ore KOMOPR oo cccseee sees 988EE CSTD ares aa b | pet Manitoulin .......i.0. ALS (10,840) SERS i ie B ) Niptssing .......,.--.- 60,083 (43 916) peices: | | Nj Parry Bound |... 2.901 e30%nes) een! _| Realny River lates. QLTTG. 1971323 oc 7 -KOULULAUTAKUNTAAN | Bidbury cee, 308,68 (80 815) eet Sian Thorutey on pimnitetty, Toron-| ‘Thunder Bay ........ 10603 (B5,200) 19. “PO t K: A M ME ay fon knudennen iimestysalueen | tri. ueaacuans . 49411 {60,604 ‘Reino William: Puron ee 5 viien ehdokkoaksl Toronion koulelau-|- varius vithentyl hiukan kalidessa oR a ie [3 dokuntaan. joulekuao 3 poi videttavta piirissi; nimittdin Pury Soundlssa ja . ML v 1 8. TO BLE: a ep 7 Begreiric , Timlakomingisss ja listtintyminen cll Koll martaskuon 24 péivana 1080; pts Se huomattavin Sudburyn ja: ‘Thunder |] baitisa; Ont . es on 1 | Baya plinelssti’- _— , Tofnen. jumt “kamu! pelt, ee a eiga ae kaikki) holhtou alkenoan,. : oe ' yaan Sinan, . Reise takas, “i es A er mutstosi th hathdv. mllloiicaaa: Erbe penetra cng oe pee a ar a ap nD pe MOH Tiana ied ean Sn tian = : on a * ney a ee Be Fe wie 7 on . + . . hha, L. oF anos, ee "oo Hitlkinks: — Puolan - ja- Suomen mh, Z nyrkkellymanottelun . ajankohta on VYuosl on umnpeen koluriut Pape Se ae ae nyt miiyatty, Puolasta -aandun i}- |7 Jn. aika etecnpiiln wieril, ea Reranatenaes 1k moltuksen mukaan suostuvat ptola- vaan Relnon mulst0 et ole 7 ea oe ; ‘ lalset TiyTkzeljemiion Helsingissi tou- cal. ace PEAS fukutiri 9 pnd. Magottelu. suoritetaan Be i Messuhaitissa, ; | LER Bayh ‘—_ wae, . i’, _ Pee eeeccus ik: fi ee ees , Pop sp Bere et ‘Sat Ben es wah : f ue: . “Tien saralla Uimoltarnine, oil. rains tleheri! ie iistermme | rae ameocag 1, ie : belt In oe a ae KARL: FREDRIK KOPSALA a Be i Kuoll 6. Joseyhin salranlessa. aivobalvankscen, atraatctinaan at Bo Ae ag Ee | deminin } borkeno yerrnpiineita, ‘Han. oll syniynyt Soom ae i eyyskoun } palylina- ‘Tete, Saroll * fohalniun t Tani THT, FOrénias i . rind, ‘hinen yalmonaa, i. Gt i . “Yainejos yi pollis, ne nee ina ike perieinero, ecki tanya wokulata-. ja soceneoplink Tyg 28 et Pos eg ne fo See ees a : Olt lapsunden. leikkifovert, rename! Potasisry: 4. fiporuuden yildva, rakastettu sisotiso, - fe Boe ies ee ae . Paljon Révsit, paljon hestit,. | vihdoin toivomesi tevan seavutit.. |. CLL Avie SNon a aaa _ ‘Rathaudells Sinus, ana kaivaten, eRmartiare ye! Petrie) i.) , , Walid Betgy.. 000 | Msi kullis, sua aina haipaamme hodiesa, a SO nails Ray are missd palkke otider aitig on. . - CS a A Be) Surun syuyyttd veikbe arvata on, 00 SEI Seed fe mink’ tuottag knolemg sdalimatén,. | ararae 5) oan . «Sa fevor: saift ikuiten ansattus, i McOReee bnereiares ; re _ “Katholls katynten,:¢ 0. 200 ey Bees | \ : tives! Laura, Helms, 9 ~ 0038800 5) ee oe "Ellen a. Raara pethelneen, bee Reese nt See Pmce tie ee | Anrinko laske) varjot litipy 3, ae no MO CRs aad ae a matt ttn rstosi aina sdilyy. coe BUR yh ca sy Eee Relish Veto. co de | Vietinune hanssasi ‘tonet rattoisat hetket, oy “panel Boat ie UF, _. kudjimure wionet criircthet. _ RELI ects! ‘ a | Nia soudimme tyynet ja drjyvat ‘virrat,. . tens SeeeeTTEA Beek tec ne: a rakensimutc tujat muistajon sifgis Lee pe LeU ee a ERa a CNit afta rehii ja anttava Ayvid, | SS Be By : uk raukassa nagpuri mei on iain sya, Sera Cartas a an a | aNaspurtte OS ee a ae KMTOS 2) "i : Tahdon laumta sydimoiliset kittokset mar, £. ‘sukeatie fame, ee Peek. nS Aulalle kaurilsta pubelgta, laulukuoro Siveleelle Kauniista Iau [] ? oo Bade lusta Ja OB0:in Audburyn ceastolie heallata, Bydimeiliset eiitok- {| -.- Bs oro set mide katkilic stfkulaisille ja tuttarille niletd monista kukica+ 2 ee seppetelth ollla korlstitte vainajJan Hautakumaiun, ja kaikesta f° 00 0 sige si avurt ja myStitunnasta, Jota osoltltte minulle tind ye” [ht rasksan surun aikana. Ofte Bt DS. oes te Ruitollisuudella, 0 - : | ‘BETTY KOPSALA ore i : ae Bidar) he a se sn ~ SUOMESSA. JOULUNA | SAL Lahjapaketeilla =t Tha | - a hl 1 oo” sisiltivat ensiluokkaista tavaraa: kahvia (White: Rose,’ Ae me jauhettuna 1 paunan ilmatiiviissa totkeiss), riisia, Kai 0 Bynes _. vattuja hedelmié, suklaata, mausteita, ‘savulkkeita: ja" nylon-sukkia. Kalkki nama tavarat on: huolelliseati Bees harkiten valittu parhaimpina ja sopivimpina t tyydytide v} i méin suomajaisten makua ja tarpeita eee aie . Ruotsin Amerikan Linja takaa seka pakettien Jaaduni etta perifle toimituksen. . Aika on yleensa Kaksi villian. : tila nh antamisesta, | TILATKAA. PAKETTINNE J JO TANAAN.: vege lw dae i. ; . _ ot ete ot ee Ta De glint eT, rial ao tee ar Ee aE mls A de oe CaP Le a i a A ae AS ay el bee eele H e oeee e sae Le 3 Ee STA eA Td ot are ee! a =m oat of 7h bee bee woe TYPE "FB" HINTA $7.25. TSE MS td ia “SPS LEC ee Shapers 4 paunaa kahvia 4 paca cuivateuja’ | Bhuj e hedelinla 1 pauna taly, fauna Jes 7 os 445 tesla kanelia: _ Mokonskspsino 11 panna. P. °. Box r) 400 Eta. Steal We: "Toa: : 7 bork ian 4 . . 1 may es eer prep ve Ea ee a Bem, Wed sage WME rad Rtn Pe adept = nL a . . ' ee pee T ET . . . oe a ‘om os . oe 8 . or ta! re 1 rf, we. 2 J: 1 apenas Bey Ek Freee ne a ‘ “as * I he . eT ie "Poway . y ..! Veg valsh “a7 my? . 0, 1 oa = a8 1 a