aril Het paw 8, an | o_o" . aot sO ‘gi: Rumat SYYLAT ja muut ‘sientmai- jai ‘Kaihtern St. Ww. “Tiistaina, marrask, 7 p. — Tuesday, Nov: 7, 196) | LAAKARI JA -KIRURGI DR. L. HOOEY Puh, 03. 3-3695 Kotlin OB, 5-729 ‘Wredical Arts regzenmolsesen 260 Cedar Bt., Sucdbors KA UNIITA, KUKKIA : : HELY?S FLOWBR HOUSE | Puh. x5. 5-5251 125 Drinkwater Bt. dura R. Maher. « OLS. Ontarion meanmittart ‘PUR. O83. 4-6348:- - AUONE 128 164 ELM: ST. E. SUDEURY, ONT. Sad Footwear 7 Ensiluokkainen kenklen korjaami . Suvtarl KRAHELA an nyt “palveluxsessamme - BILL GRODECK, mbt. 2) Larch . _ Xing Edyard ralienn, yylat Bet kasvit kasissa, kasvoista iq ja- folgsa voldaan poistaa -pysyvilsesti DEIGHTONIN -SYTLANPODMTA- JALLA, Ei ole hoppoa vaan lidke- yritiseos olien vagratents terveelle jholle, Nyt saatavissn. apteckistam- ne. Hinta $1.00. yn .10e postimak: “Kari Pharmacy Pak. (5. hpadd "WHITEFISH | SHELL SERVICE . Ghett-inotteiden ‘auiopalveluasema _ Alfons Waist. ja Frank. Hlaxa | Hinaus- ja, ‘maanilepalvelu So “Ammiattimekanikko, ‘ylelaille Korjauksilte | KAHVIA: J. A. RUOKAA. ” Naantie 17 varrelid’ Whitetishissa il ot ‘Edesmenneen ‘Suomen JUHO KUSTI lo 7.30 illatla. 5.30 ip. Kaikki' latset tervefulleita. : ‘Kuorohaisten. suurbingo nattaa ‘tulla pelaamaan. (jasenet kokcukseen piiittimdin ny- torstal-iHang _-Enst torstai-lltana pidetiiin nayt- ‘Bader : a | “4 —_ SUDBURY JA _YMPARISTO MUISTILISTA Sekakuore Savelen harjeitus Fin- nish-haalilla ensé keskiviikkona kel. .Lasten suomenkielen koulu ja jouluy vhian -ohjelman valmistami- nen .Fianish -haalilja torstaina kello Sekakuore Savelen erikoisbingo. Finnish- haaiilla torstaina, mara: tuen 9 poi kello 7.30 iflalla. Ar- vokkaita palkintoja jaetaan. ensi torstaina: Sivel-kuorolaisten. sunrbingo jarjestetiiin ensi torstaiksi Fln- nish-haahille. Yieensa on tunnet- tud, etti kum kuorelatset jarjestii- vat jotain, niin tilaisuudesta tulee myaskin: tavallista pareinpl ja niin tulee kiymilin nytkin. - Palklunat iulevat olemean tz valllstz arvokkaammmat, joten kan- SHis haalilia tivatean ensi tors-~ talia kello 7.38 Malla. CSI:n ‘Beaver Laken osaston kokous t\:. sunnuntaina . St:in Beaver Laken osssten kuu- cat KOROUS nidetaiin csaston Lalolla ensi sunnuntalna kuluvan. kupn 12 pra, klo | paivilli. Saaptkaa kalkki eyicista ia tulevista, asiolsta. . Naytlamén kokous timon kokous Pinnish-haalilla. Kun bHatetlaAvana on muutamia. tairkelti ia kiireellisi# asioita, ollsi suctayas // kaitkien jasenten liandaln, | Eokous:alkaa kello 7 ip, naytti- moll. Saapukia ‘ajoisse, jolta: pads-. iin kuoron bingoon neti Aiusta-al- cnen. — — Ki. mitatwas VAPAUSI Pat's Barber Shop ' HUOLELLINEN ‘ie die 9 CEDAR ST.. SUDBURY | Vlinakaupan vieressR o 4 . hd i wt SNE, a CSI:n SD-motsjuhl Kultavuoden paivilliset Beaver Lakella on siirretty— CSJ:n S-vuetlsjuhla, jota pitt ylet~ iii (HGR Beaver’ Lakella kuluvan Kiln 12 palvand, on jouduttn voltta- ‘mattomien. esteiden - tdhden stitta- maaan. Niytelmists, joka pit! esitted tier thaisuudessa, on joutunut kalksl esIbtRjaa tydsuhteiden vueksi Jai- main tolstaiseksi pois, elvatki olisl voineet esiintya niytelmissa, Kulten- kir tullapn naytelma ja kokd chjel- Tn? ehktimkin- mydhemmin maaril- tynii ‘paiviing. joka sopli naile esiin- iviille. Sikst pyydanime kelkkia ch- felmaneaittijla huomicimaan taman slirron. ja tulemme pizanaan imvit- Eamaan milloin tilaisuus jarjestetadn, Tulevassa tilalsuudessa tule ole. magn arvekas jg monipuolinen sh- jelma johon toivetame suurta ylelso- Mmigraz téhiin meille historialliseen jublanvieltoon, — WN, | Beayer Laken osasto | kiittia ‘kirjoista - Sen jalkeen kun osestomume haall paloi ja sen mukana kirjasto, Jehoa arvokss palkintokokaelma ja kaikki { men, olemme muun ohella saaneet yastaanottaa paljon arvokkaita kir- joja ihmisilta, joten kirjastomme on TYE laajempi kuin PNnMer ja Sisaltags -pmljoo kirjojs, jotka ovat kaikkien Jukuhaluisten kivbettavissé. - Viimen- si olemme saaneet vastaancttaa kir- jalnhjoituksen mrs. Kusti Salmiselta, Pikku-Pinalsilta, joista tahdomme ausua hanelle parhast toverilisim- mat kiitoksemme.—N. Ryaviiysyritys epdonnistul Viime perjantaina noin ‘Hello d ap. yritti kaksi miesti ryéstid rahat Waters-hotellista, joka sijaitsee val- tamaantie 1?:sta ja Livelyyn ‘*ah- tavan tien risteyksessd. Miehet ei. ) vat kuitenkaan ‘onnistuneet ycityk. I sessdan. | Hotellin: yivahti Antti Avsté- ker- [cl pohiseille, ettid volla kello.3 a}OrSSa soitettiin nike-coven o¥ikel- lod ja kun han men) avaamaan oli ovella hyvin puettu miéshenkilé, tonka kasvat oli tuhrittu éljylli tai mudalla Ja paassa oli keltainen sue ‘usky para. Mies: -oli pitinvt kiinni "| pidllystakkinsa taskussa esineests, ‘tasavallan peed - PAASIKIVEN ~SUURTEOKSIA "PAASIKIVEN LINJA i—Il O8A _ - Puheita. vuosijta 1944—1956. : _Kokst siurte kirjaa — Hinta yhieensi $7. pa) | PAASEKIVEN MUISTELMIA SORTOWUOSILTA TIT OSA ‘Kak! sunriaie _— Hinta yhteensé $7.25. Feva Joenpellon uusi romaani $SYYSKESA: | 930 sivua - — Hinta sid, $2.50 Bevis Joeripelto on luonut uuden, terdvistl Pilrretyn naishahmon — (olyeissan petyneen keski-ikaisen cirlailijattaren, vallla menes- tyeth, Fallla raxkautta. “Tilatkea osotteetta: "Vapans Publishing Company. Limited P.O, BOX 68, SUDBURY. ONTARIO NYT SAATAVANA. Englantilais-Suomalainen SANAKIRJA Toimittanut GEO. HALONEN 461 sivua -— Koko 4"x6" : HINTA $3.50— Tama on ‘Kolmas- palnos: ed, Halosen toimittamasta Enelantilals-. suomalaisesta sanakirjasta, jonka on kustantanut, Tydmies- Society, Bh perlor, Wis. Tea, sangkirja ono allut ina paljon. kysytty mitts sita et ole ollut-~ saptaviss wilme vuosien aikana, kun toinen: painag my ytiin foppuun . jollakin yuosla:sltten. | © Mytakin Hmoitamme-laikiile KIRJARAUPGILLE, celia tati Halosen _ “Engianttlais-Suomalaisla sannkirjag on saatavana kirjakaupastamme “fdullieelis lukkuhinnalls jiileenmyyntia varten. THatkan asoltteela: Vapaus Publishing Compan y Ltd. 160 eu ST. WEST, P.O. Bor 63, SUDBURY, ‘ONTARIO Mybsiin tala sanaxirjaa on. saatavana; -YAPAUS BRANCH OFFICE 216 GAY STREET, PORT ARTHUR, ONTARIO — VAPAUDEN NURKEKA 957 EROADVIEW. AVE, TORGNTO 6, ONTARIO VAPAUDEN KIPINANURKKA — "2605 EAST PENDER ST. VANCOUVER 6, B.C. RITARL AGENCIES LTD. an JA MATKAILUTOIMISTO *- Sudbury | Pub. OS. '5- S688 oka muistutti. pistaglia ja tydiisi Ayston seinga vasten vaatient hanta antamaan rahaa =~ “Sanoit: hdnelle ettsi minulla ‘ole yhtiin", sanoi Aysté. “Annoin ha: nelle konttorin avaimet ja Sanoin, ett# etsikoon tse, . ‘Han avasi oven ja tyirsi inet sisdan, Silloin saapui: toinen’ mies palissdan ruskea. suijuskypara ja \ hanen kasvotsa al. tubrittu. dalla. Hin meni sucrasn tarjeilv- hugneeseen enki yainut nahda han- ti tarkemmin. -Toiner miehist3 pakoitti mimut avaamaan Jipaston laatikot ja us- kon hanen pelanneen jattaviinsa soTmen dljet. “Han vaati minua avaamaan kas- sakaapin. Sanoin h&anelle, etten fiennyt avausaumercita . . . enkd myoskean tieds. Hin kuitenkin jat- kuvast] vaatl minua avaamaan sez. “Yojtte tappaa minut, mutta en voi avata kassakaappia™, - Vastasi Aysté miiehelle. Miehet sulkivat Aystén- konttoriin ja‘ jattivit’ avaimet auian lattialle. Aysta ilmoitti pubelimitse ryosti- yrityksesta hotellin yhdelle osa. omistajalie ja Gikkeenhoitaja Esko Rauhalalle, joka saapui “a kotsui noliisit paikalle. . Aysls antoi. yksityiskohtaiset tun- tomerkit poliiseille siita rydstéyri- tykseen osallistuneesta miehesti, joka prfutteli hints. Han off nein kaksi tuumaa puille kunuden jalan pituinen, Hanella oli keyyt tweed- Aankainen paillystakki ja pidssdiin hdnela oli sellainen suojahatiu, jal- laista Gydron miehet kayttivat. Toinen miehista oii noin viiden ‘alan kymmenen tuuman pituinen ‘a hiinen yllidn oli tummansininen “aallystakki. Nelja vyuetta -sitten - yritettiin yoskin ryéstod samassa hotellissa. — Canadan pienin maakiunta Prince Edward Island jonka pinta. onnistuivet: yli. . {S10 Sudburyn ‘osaston nalsiea ja Naisten kerhon #asenien sya nuntaiksi jarjestima kultavuaden jublapdivalinen onnistui melkein- pa. yli odetusten, Paivallisten -alet- tua kello 5 iliapaivallé olivat piy- dit pakaten téynn3 ruckavieraita ja siiti syysta huomattava mari rugkuilijoita joutul: odottamaan siksi kunnas poydissh tuli tilaa saa- dakseen mydhemmin csallistua yaainion p&ivillisen nauttimiseen. Finnisk-haali oli todella _pakate ‘dyna ihmisia. — ‘Kalkkunapaisti kaikkine herk- kuineen cli todeliakin maifio ja monet kuuluivat sanovankin: etti vursinkin karpalohilfo teki sen eri- koisen maukkaaksi, Tim#n lisdksi tarjottiin hyytelaa kerman kera ja kahvia mainien: kakun kacissa, Syo- mista. oli ylinkyllin elka varmaan- kaan kenenkdin tarvingut lihtea piydasta nalkaiseni, . . Ennenkuin alettiin aterioimaan Vapauden liixkeenholtaja ja C3Jo_ ‘Sudburyn osasten. puhéenjehtaja Edwin Suksi selosti CSJn-S0-yuo-~ tisjuhlan merkitysta, Hin sunci, Osasio $98. johtoa | yitetdan estad aut- famasta reittausta. International Union of Mine, MIIE and SmeHerworkers union Kansalli- nen toimisto tiedoitti maanantaina, ett2 se on ryhiynyt toimenpiteisiin, ioiden mukaan mr. Don Gillisia ja hinen johtokuntamsa jasenid seki avustajia estettsistin auttamasta te- ristyolaisien uniota sen reittaukses- tsa ‘a ett heidin tolisi neudattaa union siintéja tissi asiassa. Samalla MineMill union kansal- linen kemitea tiedoittaa, etti ele- kuun 25 pnd aletiusta oikeudenkayn- nistd asasta 598 omaisuuden huol- |teon nihden’ liovutaan ja siiti on iimoitettu dikendelle. _Mine-Miflin kansalflinen presi- dentii Ker Smith on: pyytinyt’ oi- keudelta estetuomicta, tarkoitckse!- la pakoittaa osasta 598:n johtokun- ta Selfaamaan whion. sdantoja ja #5- tii -sen jisenien osallistuminen te- ristyolaisten union rertaukscen. Tulipalo tuhosi /asunnon Briffissa | Brill. — -Lawantaina aamuydst’ tuhosi tulipale tHa113 kaksi kauppa ‘faketinusta, asuntotalon Seki kaksi varastchuonetia. Kaupat omisti “Onzie™ Roy and Sons “a asuntatalon mr. 3a mrs. Roy . Follick, ‘Mr. ja mes. Follick ia heidan kahdeksan lastaan joutuivat pake- nemaan palavan kauparakennuksen foisesta Kerroksesta’ saatuaan ai- noastaan joitain vaatteita piidlleent. Tubpalon aihecdttamat vahingot nouseval tubhansiin dollarethtn Billa keupoissa tuhoutui huomattavasti tavaraa seka Follickin omistama uu. $i auto. Tulipalo alkoi noin 2 jilkeen pudlenyon ja tulipalon alkusyyti ei gle viela vottu.todeta. Viisi pai- Kalle saapunuita vapaaehtoista pa- takuntaa pumppujen avulla onnis- tuivat estimiin tutipalon leviami- sen toisiin. [2heisiin rakennuksiin, Mies pantiin syytteeseen murhasta - Little Current, — Viime erat taine = oli t8BUL poliisiotherdessa esill3 syyte 42-yuctiasta Gabriel. Si- monia vastain murhasta *a jutun cnempi kaésittely lykittlin ensi per- jantaiksi - Sudbury | poltisioikeu- teen, _ Hana syytetiin appl-isdnsi ‘Xa. vice Royn’ puukottamisesta’ kue lisaksi .viime vilken keskiviikkona Wikwemikongin reseryaatioalucel- la. Maakuntapoliisit yangitsivat Si monin vilme viikon torstaina, — .Maakuntapoliisien tahelta arvel- Jaan, éttd Simonin ja Royn kesken oli syntynyt riitia perheasioiden johdosta. Maakuntapoliisin -tarkas tajan J. L. Needkamin jehdolla tut tla an 2,184 nelidmaitia, liittyi Carita lahemmin tapahtuman yksi- aadaun heindkuun 1 piiving 1873.! tyiskohtia. FINNISH GRAMMAR (SUOMEN KIELIOPPI ENGLANNINKIELELLA). | . “Toimittanut CLEMENS NIEMI, CA. M. 206 SIVUA — -HINTA SID. $2.85. — Erinomairien oppikirja Suomen kielen opiskelussa, Suo-. siléllaan nuoremsmnan sukupolyen kiytetthvaksi Suomen | kielen opisk elussa, Tilatkaa ogaittestla: VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. P.O, BOX 69 — 161 ELM ST. W.. SUDBURY. ONTARIO | r 7 ALBAVS OxDIW_ konserttitilaisuuksig. - Ej -kersin Linsi-Canadan alueen vara- ‘Mine-Millin 598 ja ‘637 asastoihin ‘}se vain yol tehokkaastt ‘[Ineoa vastaan: koska silld on Sita | varten kaytetiaviind $20,000,000. 1 “BI, odobnten’ ett 1911 Suamesta Canadassa ensimmiéiset osastot, jot- ka liittyivit aluitsi Canada s0sia- listipuoluceseen., Nami olivat niitii Jarjesioja, joista myinemmin tuli CSin jisenossstoja ja vaohimmat osasiot. ovat tolmineest keskeyty- matte, 50 vuoden aja. Puhuja sanoi, gf osastot ovat keskittyneet: pidasjassa yalistus- ja kulttuuritydhiin ja tuhansia kerto- ja ovat osastomme eri - paikkakuao- nila esittineet -huomattavia . nay- telmii ja jarjestineet huemattavia ainoalla- kaan téeisella suomalaisten perus- tamalia jirjestéllé ole -niin rikasta menneisyytta valistus- ja kulttwuri- tyon alalla eik# yksikiiin niisti, vaikuutsvaliassa _ ¥oi verrata . “C&J- OOD: -Tilaisuudessa myéskin piti Ly: hyen. puheen International Union of Mine, -Mill and Smelter Wor- presidentti Haryey Murphy, . Hin sanoi, etlth: terastydliisten reittaus viimeaikoina ei ole tavallinen reit- |taus. Aixaisemmat reittaukset on helposti. torjuttu, Nykyinen reit- tans on pahempi Siksi koska sila on avustettu wnion sisalti ja. huamaut ti, ett teriistyitijiten vilite, jotta taistella Harvey Murphy sanoi, ettii Incoa Yastaan e1 Volda faistella pelkilla doliarilla sillé Incolta ei puutu va- roja ja terkstyolaisten kerskaama taistelurahasto ej mnerkitse mitian silld nehin vastan vain Incon kuo- kausiygittoa. Incoa vastaan voidaan vain taistella tehakKaasti tybldisten ylitendisyydella, | . Hiin sanoi, elti viimesikoina on havaittavissa se, ettad monet Incon tydldiset, jotka aluksi seurasivat Don Gillisin klikbix, ovat tulleet havaitsemaan. tulleensa petetyiksi ja luopuneet hanesta, mika asoit- taa, etti reitlaus tullaan lopuksi iyomaan lakaisin Lopuksi. esitettiin vaa. Yksi oli otettu viime kesina pidetysti Suurjublasta Sudburyssa,. Se oli vartelokuva, Kuva oli pal- Koittain.verraten selva, mutta toi sin paikoin biin hiimsra eftet paas- syt Risitykseen mita-sjind Xuvat-|: tiin. Mytakin kuuli valituksia,.etta fitmir: tapahtumat liikkuivat lita . '[nopeasti ja siksi oli vaikea seurata kaksi kauppaa ja | siti, Muitenkin on totta, etta se oli onnistuneempi kui monet ai- kaisemmin suurjublista otetut fil mie. ‘Toisessa Filmissa esitettiin euin- ka pohjoisessa asuvien intiaanien- elim. on. riippuyainen majavan ‘pyynnisti ja kun née toppuvat, niin: heidiin elinmahdollisuutensa on lo- pussa, Mutta samalla tissd® CBCn ‘valmistamassa filmissi soitettiin, ‘etl kun hailitus tarttuu asiaan ‘ja. majavia . ruvetaan: jarkiperdisesti levittamiin ja niiden pyydystami- nen -keskeytetain vissiksi -ajaksi, niin majavat lisdintyvat siind mdi- ‘rin, ett intiaanit vaivat jalleen | | pista elamisen alkuun, “Feknilfisen esteen takla yht ‘guunniteltua filmi ef voitu esittii. Lapuksi paadtettiin Vihettia on- nittelusthke 25-vuotizalle CBhecUe 5en tekemésta arvokkaasta kulttun- ritypsta. Jublapdivallinen oli tedella erin omaisesii onnistunut, Jos tata voi daan kiytiti mittapuuna, kuten il- man epiilysta voidaankin, niin edessamme olevat kullayuosijuhla- tilaisuudet tuievat olemaan tointin- takautemme " kohokohtia, joista el: | suinkaan kukaan voi olla pois, Silta. -yalmistuout Balfourin townshipissa . Chelmsford. — Yksi silta -on val- mistunut ja toinen on yvalmistumis- vaiheessa Ba)foarin townshipissa. Vaimistunut silta on Levackin tiellS noin mailin linteen Chelms- fordiin. menevista tienhaarasta: O’- Shaugnessy-rakennusyhtion © tyolai- ‘sel Tupesivat viime viikon jJopulia hajoittamaan vAliaikaista — siltag, jonka kautt2 hikennetta harjoitet- tiin vijmeiset -kaksi Kuukautta. Sil- lalla, jenka rakennuskustannukset nevsival $77,542, on kaksi ajokais- t2a Kumpaankin suuntaan ja ‘alan- kuikijain kaytival puoleila siltaa. — Toinen stlta, YVermillion-ioen-—yli Morganin towshipien’ rajalla, ‘val- amistuw ensi joutukuussa. Sillan ar- met ovat valmiit ja sillan rans on emul valmistamatta, ERIKOISALA | “Sine pikakirjurisi nayttai oi- kein kyvykkaalta.” "Se an .hanen erioisalansa.” ” : i yyykkyyski?” Kyvykkailts nayttiminen. " . axe: Korkein ‘Kohta Quebecissa on Jacques Carlierin vuori joka nou- see 4,160 jalan korkeuteen meren- plnnasta. THATIAS VAPAUS! | saapuneet uokkatietoiset tyéliiset perustivat kaksi ‘eloku: | - | gissa : 'panija: Canadan Kemmunistipuolu- | kummallakin | j jota rakennetaan ; Balfourin— |j eee ate a ee ie ee Fr Ne we — os res IN litolla radio- ‘aktiivisuusvastainen pilleri? Ottawa. — Eriis entinen Canadan ilmayoimien erikaisasejaoston joh- taja on vihjanoul, ett? Neuwvyostoliit. to On yornul aonistua kehifttamaan Tadioaktiivisuutta vastustavan pilte- rin. . Joukkuekapleeni C. B. Limbrick; oka silirtyi elakkeelle Canadan il- mayvoimista v. 1957, sanoo saaneen- sa (Cietiii, etti neuvostoliittotaiset cvat suuresti edelli_ linsimaalaisia sellaisen pillerin kehittimisessi ja ettd Neuvostoliitossa on jo. voite Aantaa siviileille sellaisia pillereit3 ja siten suolella heiti ydinasekokei-|- -: luista . joebtuvalta radioaktilviselta saleeita. 7% ~“Joukkuekapteeni Limhrick ohti Canadian ilmayoimien chjus- ja eri- keisasejeostoa v. 1956. Jagste on sittemmin lakkautette. - | Han sangi saaneensa tietonsa Neuvostoliiton. vaitetystai saavatek-! sexta matkustaessaan Espan A558: toista vuotta sitten.-— “Se. selkka, etth Neuvostoliitte. on rajayttanyt ydinaseity ilmeisestikin itmezh huolta siviili-ihrmisille koitu- vasta vaarasta, johdattaa minut us- komaan jotta he ovat keksineet ke. miallisen -aineen estimain radioak- tiivisuudesta johtuvan salrauden”, sand hin. lansimaisel tiedemiehet Kehitt#a selisista pilleria, yrittavat| 5 Siita.” taan, ett joukkuekapteeni Limbric- kilig on huomattuva koakemus elek- troontsitla, tulka- ja ohjussota-alojl- Ja. kunta. thalla on jovkkuekapteeni Limbrick ei ollut: sen | S521). ole Port Arthurin 7: kuulumisia . (Jatkoa sivuita 3): hurtin autolla Jirvienpaan lento- kentaita. Mythemmin tri. J. G. En- dicott puhui Finnish Labor Tem- kylmassa sodassa”.- “Presidentti Kekkonen, puhues- Saan Exhibition Colosiumissa myc Han. sanoi olevan tiedassa, ett | § mutta | } “palkidn, elt3 mind en vol. ‘prhua | Umavcimien piiimajasta ilmoite- Canada puoluslustutkimeslauta- . imoittanul, etta]# }ollut muuta tehtlv&s kuln yuokran | |e ovimuinen Kommunistipuclueen yhteydessi el mytskian ole mithin suomalais| tz jiirjestti, tutta selittivit sen virkatlijat, etti kaksotskaupungls- Sa on suomalsisia jisenid kolmessa puolueen klubissa:' Harry Bryan- Klubissa, West End klubissa ja Norman .Bethune-klubissa_ , a ee ee ee _ Yhdyaveltataisten vairien sete. Hen tiilli jakamisesta . tuomittiin Port Arthurln piiridikeudessa koh: deksi yvuodeksi -kuritushuoneeseen. Wilfred Laplant ja Jean ‘ Veilleux, taessaan ules Yhdyevaltain viliren: neftyja 20- dollarin sgeteleltfi. Ka: puskasingissa, * Béenardmoressa ja Hearstissa, Kumpikio tunnustivat syyllisyytens’. je Re . Fort. Wiliamin ‘Kaupungissa tu lee valilsijain ratkaistavakel kau- pungin vaalien yhteydessi yleissd- re ee a nestyksellA “fluorioimti". riumissa joukkokokous,, “joke: kes= = kustelu teki: selvtiksi moni” a: keit asiaa koskeyia salkkaja, mut ta jopuksi viellikin Jauguttlin “ae: 5 on yhth sekava kuin. éunenkin”; « ar —_ ‘ATH: va _ TOTTA TOSTAAN' Kir'anpit8jii, kaverilleen: - ‘a manta viikkos., sind, olkeastaan sit, i ‘Fesiiloman? ae jotka oli vangittu .syyskuugsa.. Att |; Raver}: “ Tybehtasopimuksen mu- 4 kaan mip saan kaksi vilkkoz, mut: fi ‘ta kun tyinjeht &. lihtee’ Tomalis, ‘ft saan kaksi. valle. lista a — Intidn ja’ Kiinan "YELLE ‘ola. | valla eristetylla vioristojsella: Bhp. tanln alueella asuu noln 700,000 ° asukasta’ biddbalsisten:. mankki fuostarien ymparilla, ce Ee Suomalaisten hyomioon kulta-alueella! ee | OLEN AVANNUT TAXI-LIIKEEEN ja paivelen yleist pinparl ¥ yuo | rokauden lybyills ja pitemmnils matrellla.. wo! HANS HANNES PANTTILA, omisiaja a; Bruce Ave. South Poreaptot, ont, PUHELIN 235-3305 TAXI Lid Le ci JOULUTERVEHDYS © -VAPAUDEN JOULUNUMEROON joka ilmestyy joulukuun 14 pna Teilla on otallinen tilaisuus Vapauden joulunumeroft _palsteilla toivottaa HAUSKAA J ULUA JA ONNEL- _ | LISTA UUTTA VUOTTA ystivillenne ja tuttavillenhe . 3 kautta Canadan. Yksityisten tervehdysten hinnat ‘yaih- - televat 50 sentistd? dolariin. Erikoiskehyksessi julkais- tavan tervehdyksen halvyin hinta on $2. “johon nimen ja osoitteen lisdksi laitetaan henkilékohtainen . onnen- | toivotus. . .KATKETEN TRRVEHDYSTEN TULEE OLLA LEH TERME KONT- ¥- TORISSA VIIMEISTAAN JOULUKUUN & PATVAAN MENNESSA, - Koriaijin nit ©... Pallckakunta er--4— phen ae Sm ee ee eee ee eee EL od ==, —4 KIRJOITTAKAA NIMENNE SELVASTI | pelili aiheesta “kuumia paikkoja, . hemmin e: maininnut kylmista so-| dasta, Hin puhui Suomen sodan- jalkeisesta taloudellisesta nousus- la oe, | “Port Arthurin, poliisit. sanoivat, etta marssijat-olivat rauhallisia ja kantoivat tunmuksigan mielenosoi- tuksessgan tivkasti laillisen Lurpa- kirtan miukaisesti. ' “Marssijat wlkivat Bay-kadulta Cumberland- ja Park-katuja ja ha- ‘Jaantoivat Waverley puistoassa.” Sink on siis koko totwws, etki se muutu mustien sala-ampujain! valheilla ja vaiiristelyilli. He yain naulaavat -itsensd hipedpaalnun, ee On mydskin .sopivaa tissi- yh- teydessi olkaista . “Industrialisti® kirj¢envaihtaian lokak, 20 pn nu- merossa taha'linen vadristely. Lau. suessaan Tyin Temppelid vuokrat- tayan wulkoepuolisille, han jatkaa: “Vahan atkaz-sitten oli Tim Buckin puhetilaistis \suom~alaisen jairjes- tin loimesta”. Jokainen taalJ& mi- | etta tama lt totpuden vastai- ki,. nen tieto, sill2 haalin edessi ole- vaisa suuressa i/moitustaulussa ja Port Arthurin ja Fort Williamin paivalehdissa uulisissa ja imoituk<]_ sanottiin-: selvasti ‘Totmeen. ‘gen ‘piirikomitea”, Taman kirjoit- taja2 ef ole Wytinyt mitdin “siud- malaista jirjestG4", joka olisi mis- saan muodassa osallistunut -tilai- suuden jarjestamiscen ellei: han tulkitse’ TyGn° Temppelié vuokraa | ‘Waa ¥hdistysta, multi siliskaan. éi | ee | Mine Mill | astaa ky m ksi inne. Useat henkiiét ovat esittineet eysymyicsi i Union nykypalvan tilariteesta: terdzunicn | reittaukeen johdesta ‘uniotamme yasiagn. 5 suraavisaa numeroisse a tules olemean n kysy. of myksid ja. vastauks.2 siihen Teidan tiedok vonne. | : OF KYSYMYS? Miksi emme voi menna Cc. L.C: hin patkallisena uiioiia? oS ich: VASTAUS: Syy miksi Local 598:ei voi Hitt /a Cay-Cchin on ollut-rehellisten seuifaajien tiedossa yuosia- Askettdin terdsunion Mahoney. ja Sefton. myonsivatisyyn. Yksinker- “T! ! yee ep . a, -taisesti siksi kun Terdsuniotla on. “jarjeslamiscikeus” smalmikaivantoalalia. He sanoi- Vat; ella he makscivat C.L.C:lle $50,000:tas td erikcoisoikeudesta,.C.L:C. ej, ple wnio, vaan unioiden Litto, Sen ofkeistolainen’ menette'ytapa viimeising- vuosina on -johtanut reit- . tauksiin ja hajaannuksiin’ joka on: ‘yaikutta aut -unicliikkeen jaseniston. laskuyn. Cana- | dassa, Syy miksi Mine Mill ei ole C.L.C:3sh on sama kuin vanhan “Catholic. Federatio- nin” suhteen Quebecissa. — Terdksen pitai-i antza liittymiselle hyvaksymisensi. Mine Millin jasenisté paatti liittya C.L.Czhin, mu ta vain kokonaisena uniona, siilyttaen o- man perustuslakinsa, Tama el tyydyttanyt C.L.Cin johtajia koska Terasunio: ieloaa Mine Millin oikeudet, as Kaikki tyolaiset ja koko piri ovat na.uttineet Mine - Millin tuomista etule ” suuksista viodesta 1944 lahtien. Teri sunion Teittaus vaarantaa joka per- heen turvallisuutta, INTERNATIONAL URION OF MINE. MILL z| AND SMELTER WORKERS ‘IRUONE 211 — 102 DURHAM ST. S, | Jens. PUH. OS. 4-8341 — 0S. 5 ome