kia hybdykkeita ravintoaineista,
wuokrista ja vaalleista palveluihin
asti. Hintojen nousun suuruutta pi.

femmialty Bikavalilli kuvaa virallic

nen fet, Jonka .mukaan D-imark-
ka on vuctcen 1950 veiratluna ‘en

. o4¢ pennin aryoinen.

Hinte}en nousu tuntou erilyisestl
elintarvikkeissa ja keskee siten kipe-
immin vahavaraisinta’ kansan osaa.
‘Taman vuoden ? ensimmaisen Kin-
kanden, sikana niiden laskethiin Tus

"sen keskimiliirin 7,13 prosenttia. Kui-

r

tenkit Lainsi- ‘laksassa ennustetaan

‘yuoden Jopussa Viela suuria hintejen
nous. ot
Hinnannousin Kairkeen kipuaval

| ‘Kuitenkin ehdattomasti vuckrat, | jotka | 2

—omyksessd on [ahinna tonttikeinattelun
tulos, joka keri samalla mahtavia

_ Esimerkikst monimiljonaéri,” pareni

> ¥Hsoa noususuunnassa, Hyvin monet

. tuksista oval nousseet mm. pesula-

“ftealterilipul,

ovat nousseet wuodesta 1962 - 1éhti.
en keskimidrin 90 prosentilla. Kysy-

summia-maanomistajien kukkareihin.

von Finck, joka omistaa Mianchenin
alueelig 20 miljoonaa neliita tontii-
maata, rikastuu’ maan srvonnousun
avuila yli miljoonalla markallt pat
vit din. .

-Vaatteiden hinnat oval olleet hy.

‘yaatetayaral nousivat yli 10 prosen-
Hilla tai vuonna, esim. miesten hou-
sut keskim#arin 14 prosentilla, Nais-
ten Duvul 11,2 prosentilla ja miés-
fen kengit 14,3 prosentilla,. Palve-

parturi: j) . kampanmomatsut sek
Hallitus on jalleen kerran siun-

nitelht myds postimakaijen foste-
mista. Edellinen nowsu tapahlui vii-

me..vuonna, joiloin tavallisen ‘kir: |

-HINNAT DDR:SSA A.
-LANSI-SAKSASSA

_— Hintojen nousu on Linsi-Saksagsa | jeen maksu noisi. 30 pennisté 40
ollut Hind yuorina ennatysmaisen no-!penniin ja ‘kortin 25 peanisti ‘80
pea ja sourh ja se.on koskenut kaik-

SS
. .

‘eita  pitkasti.

7

A:

pemuir. Ennsi vieden aluisi Simi:
‘ekujen korotusten jalkeen kirjesn

vahimmaishinta olisi “I pennii ja
pesttkorin - 40 -pennia, Sen

DDR:n ‘useimmat hinnat ‘kestiiviit
hyvin -vertailun vastaaviin. lénsisak-
salaisiin hintoihin nahden. Tilanne
muuttud. kaiken lisdksi paiva pai-
vali DDR:n eduksi, keska  siellii
hinnat Bysyvat vakaina, - Virallisen
linsisak:alaisen: laskelman tmukaan
todzttin jo taman vuoden alkupuo-
lella, ett tavallinen. Hinsisaksalainen
keckivertoperhe  saisi . tekemansii
astekset DDH:ss2 halvermalla. DD
Rn ‘markka osoittautai stis arvak-
kaammaksi.

Seuranvista muutamia ‘esimerkkeja
hintaero’s'a: sianliha, DDEin hints

4.mk, BRD:n hinta 9,44 mk,’ keitte-

tinkku 10,20—15,75, turskafilee 2,56
—7,27, maitolitra 0,70—0,88, inahkal-

et kumipohjaiset lastenkengiit 16,15

—37,50, taksimatka, 3 km 2,90—].

4,92, ygiesten hiusten leikkuu 1,15—

71. | 7
Nama. olivat. vain muutamia ‘Rayl-
luettelosta. Tietysti
‘Oylyy painvasiaisiakin esimerkkeja.
Jn kuitenkin huemattava viela, etla

‘DDRissa vuokrat ovat eritain pienet
Useidea |

ja sosiaalipalvelut bhyvai.
‘uollsiden halvat hinnat oval hou
yutelleet myds -linsisaksalaisia suur-
ottcksiin DDOR:aan. Varsinkin tiha-
ia makkaratuottee: seka lasten vaat-
‘est ja jalkinet ovat baluituja. Tahan
“taiakauppaan” liltyy usein rikolli-
‘aha piireena mys -radtovaihia iait-
lomacti kolimaassa ja sen ‘salakuljet
“thinen DOR:asn, _
Berliini -- Pekka Lehtonen

: —

» SUOMI- MATKA

5.A5.

OSE: A Sadburyn asasto jaejestaa ARPAI AISET
joissa palkintoina ovat:

l. “Lendalippn S.AS, kéheella Montreal-Helsinki--Montreal :
2. Lentolippu 5.4.5. koneella Montreal~Helsinki—Mentreal

3, “Partable" T.V¥

“Lente on 22—45 piiviin ja lento-aika hesiillit 1074.
Aryan hinta $1.00. Arpoja saatavana CSI:n Sudburyn O5B5-
. tolta, Box 354, tai paikallisilta myyjilti. . ,

Arvonta suoritetaan huhtikuun 25 pnii 1t4

" Arpajaisista saadut inlot Juoypieiain CSS: ih kultuaritedeninnan...
tubemlseksl.

| CSI: n ) Suddoryn osaste. No. 26, Box 54, Sudbury. Ont.

Luatettavin ten tolinja

Scandinavian Airlines

‘System |

oe

_Joulu- ja uuden vuoden tervehdyksenne

~ VAPAUDEN JOULUNUMEROIHIN-

jotka iimestyviit seuraavasti: ‘Hinnen numero |
Joutuk. 5 ja 1t4-Canadan numero joulukuun

44

12 paivana,

- Toilla an mainio tilaisuus VAPAUDEN joulunumerojen pals-
toile toivottaa HAUSKAA J OULUA ja ONNELLISTA UUTTA
VUOTTA ystavillenne ja tuttavillenne: kautts Canadan. Tavallisten

teryehdysten alin hinta $1.00.

ia Suomalaisten YK-tarvikkeiden

Mie Himeeniinaa | ja Oulun. iahelli si-

_ SUOMEN:

Suomalaisten etinaika,
| lisiiintynyt

yuosina jonkin verran noussut.

Miesten ja naisten elinajan vali-
nen ero on pudiestzan kaavanit
entisestilin. Miesten elinalka on

vilsivuotiskauden 1966—70 aika-

‘ha mouseut noin puoli. vuotta i.

on nyt 45,9 vuctta,: Nalaten elin-
nike on 73.6 vuotta- eli vuoden
pitempi kuin edellisenii viiaivuo-
tiskantena. Nalset elivat heski-
mikrin 7.7 vuotta miehiai’ yan-
hemmaksi, -kerrotaan Tilastokes-

| kukaesta,
DDR: SS on vime aikoing esittty .

sijoittuvat Euroopan tilaston kes-
kivaiheille, ‘Tautta knitenkin sel-
viati muiden Pohjoismaiden jal-
keen.

Akateemikko the 1 ‘Virtanen:
kuollue.

Entinen Suomen Akatemian pu
heenjohtaja, professor Artturi I.

Virtanen kuali Helsingissd 11,

marraskuuta 78- ‘vuotiaana.,
|fessori Virtanen. sai kemian No-
bel palkinnen vuonna 1945. Ha-
nen AWomattavimpia keksintéjaan
on ALV-rehuedilontamenetelmii.
Professori Virtanen oli Helsingin
yliopiaton ensimmiainen biokemian |
professori, ja kokonaisen bioke-
miah oppisunnnan perustaja.
Suomalaisten tatvikkeiden
kuijetus Kairoon jatkui

ruljetukset Kaijiroon
magnantaina 12. 11. Ne olivat
keskeytyksissa viiden paivan
ajan. Tarvikkect vietiin kahdek-
salla neuvestoliittelaiseiia kulje-
'tuskoneella. Nama olivat kuiten-
kin lian pienii’ ottaakseen vesi-
ja’ lihankuljetuskuorma- “autoja,
jolla aikaa jo olla kiire Suesiila.
Kuljetusta odottaa - edelleen. a8

jatkuivat

YK-sotilaste. Heit varten tarvit-
taisiin’ kaksi lentokonetta. Mate-
rizalikuljetukset saiadaan hoide-
tuksi loppudn 11 koneella. Nen-
I vostoliittolaisen: Aeroflotin aika-
‘taulun mukaan. ‘Kuljetusten ‘oliai
pildnyt loppua jo 6.1%. Syyts
mydhistymiseen ei tunneta. -

Ahvenanmaatia |
Pienim mit tuloerot

Abvenanmaalle. on tuloeroiltaan
Suomen tasa-arvoisimmat kunnat.
Tiedémiehet tutkivat veronmak-
Sajien tulat 505 kunnassa ja pa-
‘Hival ne erojen pienuuden pe©rus-
teella. paremmuusjarjestykseen.

jaitseve Utajarvi ovat histan vu: |

meisimmat kunnat. WNiissd vat:

rain kymmenes asukkaista ansait-
See reilusti puclet tulgiata. Kik-
kain kymmenes asukkaista vei
vain neljinneksen tuloista Ecke-
réssii, joka on tuloerciltaan Suo-
men taza-arvoisin -kunta.
Tuloerot . heittelivit | rajusti.
Kup Eckerdn veronmakeajien rik-
kain viidennes- ansaitsi tuloista
44.4 progenttia, cli vastaava. luku
Helsingissa 50,6, Vesilahdella 55,6

_ + Erikoisesti suosittelemme kehyksesali julkaistavan HENKI- Kauniaisissa 59,2 ja Himeenlin-
LOKOHFAISTA JOULU- JA UUDENVUODEN. TERVEHDYSIA,

jointa ‘asiamichemme voi esitella teille useita eri mallejs.

Niiti on $3.00, $4.50 ja $5.25 hintaizia.
Kaikkien tervehdysten tulee alfa lehtemme konttorigsa ¥ii-

_ mneistdiin marraskuun 23 palvaan mennessk.

‘Keriitijin nimi ...-..--- te — eee ede ve eee oo

nassa 72,2. progenttia.
-Tutkimuksen julkaisi Suomen
_| 4katemian raheittama demekra-

Suomalaisten miesten elinaika
on Eurdopan alhaisimpia yaikka
se aljoittuukio maailmantilastos-
aa alkupiahin. Naiset puolestaan

~
jaaman elokuvan ‘s Maa on. syntinen
Pro- |

apud kuvausten jarjestelyis-

gS

, ess RI

UUTISIA.

_ Helsinki, : — * ¢Suori- Stud ). ae
EASA eGR HSN
Helsinki; — (Suomt- Seura) —

ovat suurimmat kuin. keskaan 4i-
eminin tehdyt, Pari yuotta aitten
Yhdyevaltojen Alecottien saariryh:

- . | initio Ieuuluvalla ‘Amelthan eaarel-
‘Suomalaiaten linaika on vilme main kuoluvella Tl aaare

la rijiyttind pommi oli viiden |
Tnegatonnin vehyulned.. Sen tuteria
Richterin asteikon mukaan oli 6,9

nen,

Kaks: suomalaista
Aaavortui Suezilla

Kakai ; suomaiaista VK-sotitasta
haavolttui lieviisti miina-rijahdyk-
esaa Suezin keupunkiin johtayal-
a tlellé Jokalrunn lopuila,.ilmoitti-
vat suomalaiset ‘sotilaat palates-
saan .Kairoon bakemaan taéyden-
nysti? Suezin kaupungin alueella
olevalle ' suomalaiskomppanialle,
Onnettomuus tapahtui israelilaisen
panssarivaunun. Ajaeses. egy ptilii-
seen miindan. Suomalaiset olivat
kuorma-autossa vain neljin metrin
pass’ miinan rajahtiessd.
“Maa on syntinea fautu"
maaiiman ensi-ilts Kittilassi

Riemukkaan tallkoohengen tun-; nyt julkaistuja tietoja sith, et ta |

nelmisse -vielettiin - Kittilassa 30,
fokakuuta Rauni Mollbergin -ch-

vierasnaytannén tarkeimpind o5an- tr tinen: oiheistninisteri John M

attajina olivat kittilalaiset avusta-
jat, jotka olivat kantaneet kekoon.
pitkin korren Timo EK. Mukan ro
mainin pohjalta Lapissa kuvatun
eonivan toteuttamiseksi.
Kittiiin innostus syntiseeri lau

_jluun on ollit valtaya, silld eloku-

van sovitut, 12 esitysti myytiin
Joppuun kehdessa iHessa, Kahden
tuhannen kittilildisen lisiksi -£il-
min halusivat nithda 300 léhipiti-
jien asukasta ja jisda halukkaita
tulee karken aikaa.

Elokuva perustuu . miltai ‘koko-
naan amatédricn tuikinnaille. Vie
den-aikanz kuvatun filmin paikal-
linen avustajajoukke on allut mel-
koinen, .Parigatag ihmisti on ollut
mukana eri kohtauksissa, mutta
lahes jokaiselta Kittiildiseltd on

sa. ja lavasteiden hankinnassa. Hy-
lnldiset sanovaetkin yhitest? surusta
filmin kuvaavan pohjoisen. thmisen
elamaa sellaisena ‘kuin se Lap'saa
2odart jalkeen on olluthin, rehelli-
sesh ja realiatisesti. |

50 yuotta suomataisin siivin

Suomalainen lentoyhtié Finnair
‘taytti J. marraskuuta-puoli vuosl-
satag; Paitsij Suomen -liikennelen-
not. viranuuriajana on Finnair, ail-
loin toain ‘Aera Oy nimisend, olfut
myos puuhaamassa yhteispoh jois-
Taste lentoyhhiota, Scandinavian
Aitlines Gyaten'ia eli SAS :aa.

' Euroopan len toliikennetta, raken-

tamessa 1920-luvuila ‘oli. vain kou-|.“S4f°t™
don hintojen jyrkka novsu seki

rallinen thmisia. Vilkasta kosketus-
lea oli Aeron, ructsalaizen ABA: n,
tanskalaisen DDL:n ja norjalaisen
DNL:n vValika. Kun Atlantin-y¥li-

tyslennoista, tuli phe, oli luonnal-
lista, etta niima nelji etsivat yh-
teisid kannanottoja. Vueden 1439
helmikuusaa oitiin niin pitkalta, ef-
ta syntyi sopimns neljin pohjois-

maan Yhdysvaitoihin ja Canadaan vaikutti syyskausi, jelloin on run-
Tenevain postin keragmiaesta vij-’| 4astl saatavana hedelinia ja kas-
kottain ja sen kuljettamisesta. len-| vikesia’

toteitse USAchan. | .
Nykyisin Finnair lent ‘Suo-
méssa 19 ja ulkomailla 24 kohtee-
Sean. Suomessa .kuljetetaan lihes
950,000 ja ulkomaisilla reiteilli
o30,000 matkustajaa. Lantoyhiton,

tian ja tasa-arvon tutkiicusryh-|jota “thoidetaan kannattavaisvus

mi DETA. Tutkimuksen perusta-
na olivat yuoden 1970 verotilastot

ere an oom _ STR SST oT" | ja tuthittujen kansalaisten madrid
-Patkkakunta -.........--__- ee ey _|nousi noin 2.5 miljoonaan.
Se a “v= | Maanalainen ydinkoe heitutteli
_- - KIRJOITTAKAA NIMENNE SELVASTI =. . "| patojn Lakdessa ja-Kouvolassa
CO, - \NIME 2 oo “  € | Useiden megetonnien yahvuinen
fa ens | HAANaainen - ydinpommi rijiytet-
Pe TT Be | | : | tiin: lanantaigamuns 27. 10, Nove-
ja .Zemljalia. ‘Helsingin. yliopiston.

oo ee ee
hea!
cant, Bo fehahge

“Vet a9, olf talnen’

belemologian .. Jaitokselle. mmitattiin

klo 9.03. tapahtungen rijiytyksen |
voimaks yli 7 Richterin asteikon| .

yknikckii. Suomessa. tiring. tuntut

.| Kouvolgssa ja Lahdessa,.

on Joka aylesy . rajeytetian. ta-
vAllizesti ‘ybai: muurehiko- Tmaypnelat-
ney, ¥Alukoe Novaia Zem}alia. Ti
miin syiteyinen olf “12, syyakuuta.
Hhya samiagn
aykeyn ‘alana, Wikin ‘sgnol. Aigensi- | ¥

+ Fiat] Te Nopovien Helsingin sele-

miologipelty Laitokpelta..
“= "Tainin < pykeylegt”” Novaja

— “i? zen en | Rasalan Sara

lasketmien mukaisesti silmamaari-
ne yoiton maksimointi vapaan yrit-
telidisyyden. hengessi”, palveluk-
essa on lahes 3,400 ihmista. Len-
tokoneita on 24, ja paikkoja niissd
on
445 matkustajan “jumbokonetta”
on tilattu yuodeksi 1975. Finnair
myy myis teknisti asiantuntemus-
ta kavtta.. masilman. Suoranaisia
valuuttatuloja, Finnair kerisi tili-
vuonna 1972 154 miljoonaa mark-
haa, oo!

—_—

Kosminen: poly |
Planeetiamme peittyy asteitiain
kosmiseen polyyo, Ukrainalaisat lie-
demiehet ovat todenneet, etli eritld
alucilla pilyn mari on jo koiman-
nes Maan aineesta, Tiedemiehet o
vat laskencet; eltd smaapailolle | gu-
toan vuosittain 1-2 miljponaa (po

| nia “ainetta - avaryudesta, . padgringaa

hienona polyni, joka sekaantuu a
vallsest _ ymparsiviin m misaisielhin,

‘tomyyden ilmalauja. ,.

vkaikkoa, kertoo lisensiaatt]. Nopo-

Jarkistoon lahjoaittamisesta.

yli 2.200. Ensimmiliset kaksi |":

Ge Pete ee

Min en oe “ie
hag jari’’, Nixon

Macon, Ga. —_ J atkaen Water. | takaisin kutsua Chilesta.- : a rer if a,

gate-vastaista vastahyokidystit
Yhdyevaltain etelicsassa, presi-
dentti Richard Nixon sai sunnun-
taina vastaanottaa suosionosoitak-
sia ja toiszalta kirpeita! tyytymudt-

roromo. — Ontarion tySviien-
litte (OFL) joka edustaa.. 750,000
ammatillisesty jarjestynytti tyGliis
tA tise maalunnanse, -hyvaksyi
vuosikoloukseasaan noin viilkko git-
iten vaatimukeen, etti Chilesza ole-
Fidellisenii “piivini, lauantaina va Canadan suurlahettilas list Kut.
jirjestetyesi haastattelutilaisuy_|suttava takaisin, ja ettd Canadan
desga mr Nixon julisti: “Mina en | sikdldinen suirliehtyatd olisi avat-
ale huijarr’’ (Tam net a erapk). ltava nitlle .jotke hetuavat. pasta
‘Mr Nixon. sanoi ‘sanomalehtien : pakoon: vallankaappauksen syys-
kustantajien edustajille, ett hin ei:  kuusga: -guorittaneclta Sotilasyjur-
ole “koskaan hydtynyt yleisesta | talta. a
palveluata. Olen ansainnut, joka | Nama vaatimukset nyviksyttiin
Sentin. Mind en ole huijari™.. wiikwo. sitten. Mmaananatina Four
Nixon pudlusteli itsedan arvaste. | Seasons Sheraton hotellissa pide
lijcita vastaan jotka syyltaval han: | tyash OF Lin 17. vuosikokouksessa, |
ti vaurititevista. Hip antei kym-  Sahkétyoidisten unionin (UB in)}
menkuntaan _syytikseen yksityis- | edustaja George Harris sanai, tts
kohtaiset vastaukset mm. Seurga- Chilessa leva Canadan suurlzhet-
vaan tapaan tilts Andrew Rois "Kéyhkia” fa-
— Etta hin. maksoi vain “ame. gistin hajusts ‘siksi’ kun han on
mallisen miaran” tuloveros- vugsi- oscittanut sympatioitaan sotthas-
na 1970 ja r971 Padasiagsa sikal junttaa kohtaan mika kulisti lail-

| feun hén sai tehdd vahennyksen va-|

|rapresidentikautensa asiakirjojen

icin Chilen_pakolaisia —
esitti tilastotietoja mutta ei kiista- : tulee Suomeen

hin maksoi tuloveroa v. 1970 vain
$792 ja sevragvana vuonna.$873.)

HG 5 deer WINH Saapitu tam tieto-
Hein, Sangli acesd jurun 20 pe kes- 4 SaAyHtu an hetken: tieta

| Jen mukaan, i4 Chilen pakolaista

antanut hinelfa mainittuns paiva- !

ha yksityiskchtaisia ‘ietoaja Water. | | metsdalalla Suomen ja Chilen ie |
gate tapauksesta. ‘lisen kehitysyhteistydn puitteiasa

Etta laitteet mitts naihoitettiin: tyoskennelleita chileldisié, loput
mr, Nixonin Watergate keskustelut | OV4t Muista. latinalaixen Ameri-
maksoivat ainoastaan $2,500 cf et. kan maista. ”

La nithin sisaltyi “iittle sonny’ nau- “Heité - sijoitetaan eri puolitle
hoitusiaite ja joitekin “pienia utu- Suomed. ita mukaa kun vapaits
lokkeita™ minwn piydallani, sopivia tydpaikkoja avautuu.

Ba salaisen palyelin tolmtsta JUNTTAA EI SAA MOITTIA =
sijoitettiin salaiset kuuntelulaitteet| | ° |

presidentin veljen, Denaldin puhei- | Chilelaisten pakolaisten toimin-

meen; koten. on Atemmin kerrottu, Lad Suomessa rajoittaval suurin
tarkkaillakseen joitakin ulkemaa_|piirtein samat madraykset kuin
laigia ‘jotka yrittivat saada hiinta | muitakin {Hana oleskelevia -ulko-

kayttamadn heidin hyddykseen hy: maalaisia. “Poiiittisiin yhdistyk-

vin tarkeata asemaansa. sin liittyminen on neulta kiellet-

Aarabien dljybaikattiin viltaten tya, vapaisiin kansalaisjarjest6i-

mr Wixon sangi: “Ehk3 aramt hin samoin -kuin ammattiyhdis-
ovalt vithiijarkisia (irrational) elhi . tyksiin kuuluminen Sen sijaan sal
meidiin . pitdisi olla riippuvalsia |! littua. ;

heisth. Sahikaa minun sanoa, vai-| | Osallistuminen poliittiscen toi-
keuksissa allessamme te ette voi|mintaan saattaa aiheuttaa’ jopa |
fuotiaa ‘Kehenkaan muih: n kuin | maasta karkoituksen, kertoo toi-
itaeennie.” ! mistosihteeri Jdakko Hiiyhtid Sis
saministerton ulkomaalaistoimtis-,

. —_—_e se I!

| : a Se tosta. |
Hinfakayra Howser Midriykset ovat kuitenkin var-
sin pitkille tulkinnanvaraisia.

yhi Canadassa Kysymys on silti, miliainen Lot-
minta katsotaan polittiseksi, Po

Ottawa. — Kujutustavarain hin litikointina ‘Héyhtio pita esimer-
taindeksi nousi- Iokakuussa 0.3! kikai- pakolaisen julkisessa tilai-
prosenttia ruckatavarain hintojen | SuUdCSSa estitamia moitteita Suo-
pieneaté laskusta huclimatta, tie-| en Kansan diplomaattisuhteis-
doitti Canadan tilastotoimisto vii-| 28 olevaa Chiles kohtaan, Sen
me viikolla. sijaan pakolainen voi kertoa ko-
Vaatetavarain kemuksistaan © ‘yaikkapa julkisen-
: kin sanan edustajille’, selvittaa
Hiiyhtid.

ee ee Ee oe Be

ja -hammashei-
asumiskustannusten prenémpi ko-
hoaminen vaikutti indeksiin enem
min kuin O.3- -prosenttinen ruoka-
tavarain hintojen lasku. ‘Tams
oli ruokatavarain hinneissa en-
simmainen lasku kuluvan yvuoden
nikana.

' Ruakatavarain hintojen laskunn !

—

KAUNDT KOURKASET

Oscar Manniston

MUS FOLLE mo,

~~

Elina: Kajander,
Tercnio, Oni. |

Mari ja Matti Johnson
_Eling ja Lauri Sinisalo
| Beaver Lake | Ontario

Mutta ruckien hintejen pienes-
ti laskusta huolimatta kulutusta-
varain, mukaaniu iets ruokien hin
ta. oli &.7 prosenttia korkearpi
kuin yuos! sitten.

Ruckien wlkopuslella’ olevien
kulutustarvikkeiden binnat, mibin
tarkoitukseen menee tyypiiliseltZ
kuluttajalta’ 75 proseottia -kaikis-
ta menoiste,- nousivat lokakuun
aikana 0.6 prosenttisesti,

PUNAISET
NEILIKAT .

-ipitkaaikaisen tuttavamme

Oscar Manniston |||
- MUISTOLLE

AL Kateri ja Lauri Niemi
HT McKERROW ONT,
KAUNEIMMAT | ————
~KUKKASET

ILMARI HIRVOSEN

-MUISTOLLE -

SHE
Kerttu j ja Topi Leppit |
Kertty ja Paavo Posse -
Silri Sillanpia . ~ ate

SUDBURY ont. II.

~ KAUNIITA:
“KUKKIA

sca Mannisin
_ MUISTOLLE. ;

“Betty ja Francis sis Wacr!: |
stipe Be Taming "Typ. :

sti

Ci yee

en as or : “ee ee

. . Tone
1, a can. vil

Helsinki. — Suomen ulkamints- | nella suoinalaisella tydvaestin. toile
teridst# tiedoitetaan, etti lahipat: ;

soa moor | Find: ‘monivuotisena—Suomalaisen- wee ow

seppi.

=

! .

Tey Ts ae iss

Lie Cree es
a7

Ss: ee
‘Wntatit valitusi mnarvilaisen | presidensts 5:
tin Salvadors Allenden hain 4 =
svpakuusts al ae ee
" johdoata hiyviienytyand ene,
pat telounetinans kehoitetaan: Cael Le
nadan : hailitusta | vaaitimaan: adele oe
leen, ‘ett Chilen hallitukgen, tule
palautad kansalaisvapaudet, = oS a8 a

Richard _ ce .
kuollut. os Ass sk

USAn ‘ wucmalaisessa. ‘tyéviien- - ee
| liikkeessa toimiteijana ja aktiivi-. <:?
jasenena hyvin tunnettu. Richard ‘*
Bjorkbacka, jonka, ansiokas byh. TE:
jz toimiota tunnettiin hyvin ryés : vo
Canadassa_ yarsinkin vanhempien
suomalaisten  keskuudessa, kuoli
lokakuun 29 pn Memorial sairas-
lagssa Worcesterisea, oltuaan siel-. a
114 lokakuun 21 psth lantien tie- Oo |
dottomassa tilassa, Hin oli kuols .
lessaan 78 vucden’ ikdinen. a

“Riku”, kuten hanet tunnettiin; a

r, TEL : i sei tebe ae a
cote a rate = - ais we ee ee oe Pik ae rag Pu ot
MAE, eB tetera eke pe ereme eet ey EET,

sed ape atari tes ibe Wa

- 0 -
Par as totes
we Theos :

"
: I= 17 oe
ey ee

7 — rat :

tor!

Hata
bal . =L oe
1 opr aa * -

. - me al .
ee ae eet a
. - 1. =i,
- 15% la!
ee Le

2
nm
iy

Fate ag See at

. —
sor."

' 7
faplte re
¥- :

” aha

ol; monivnotinen: toiraitsija TO ci
yo Rg

mialalla,. mm.. liikkeenhoitajana. . . 2 {sé
oe reel

Eteenpiin lehtiliikkecss# | New
Yorkissa, New Yorkin aluesihtee- 4

= . .
ee. 2

=
_

Sor obo 1.
dit cdeloicueies op
aig ears, rails

toimeenpanie-. 7
var komitean™ jasenena. Hin oli ; eS
clevi pubuja ja aktitvinen hen- |
kilé edistysmielisissi piireisss.
Ammatiltaan Bjorkbacka olr puu- _

|
BAe ee c-

ee

Kansallistettakoon _
Bell-yhtié — OFL

Toronta. __. Ontarion tydvaenliic
ton (GFLin}. vuogikokcuksessa hy- —
vakeyttiin tiistaina . padtdslansel-
‘Ma, missd vaadiiaan Heil] Canada-
yhtion kansallistamisla,

Padtdstaussimassa - vaaditaan
maakuntahallitusta vastystamaan’
‘Bel]-yhtién = esitthmaa anominsta.. |
taksojensa wader korottamisen te a
teuttamiseksi. ee:

Pastislauselmassa ‘psoitetaan, eke at
ti Bei-yhtid on ssanut viimaksi- «
kuluneen 5.vuoden aikana liittoval- . |
ltian tran sportttkom'ssioniita nelja. 7
korotusoikeutta; -joista yhtid . on
kakminut $266,367,000 nettotulot. -

42 sanomalehtea ol

iiman vikkohitetta

_ Monireal. — Canadan paivaleh-
dista, puuttui lauantaina niiden
virilliset viikkolfittect, .Weckend
Magazine. The Canadian ja Pers.
nectives on Saturday —‘sen joh- .”
dosta kun 145 montrealilaista kir-
jaitajaa on lakossa kustannusiik- ©
keessd missi nama viilkonloppu- —
liitteet painetaan.

a "4.

i

; KAUNIIT |
RUUSUT
VAING

LINDHOLMIN

-MUISTOLLE |

Viola ja John Passi’
Mari ja Matti Johnson.
ida ja Frank Makinen . -
Tyyne ja Matti Tolmonen
Aino Kauppinen -
Kalie Jokinen

' Beaver - Lake ja yinparists |

KAUNEIMMAT “ os

Leathe

 MUISTOLLE,

anes Ca ete
a iT “ey i, a ‘aN ae rae":

Mary: pie letiva:
bree tt i :