HHT 6 7 14 Horo FG ine, FRPAIMNCHK! Bicte | Bariancone panic MOHAIEO | eepiio Mepexay Jui nosHattom- JCHHA RIPHRN siaTHNebKOrG O6- pray oa JDrspricio exizix o16- posuyli, Trasiiepne pagio noraniaocn Hlowyuiteca AO ONO) Sherry, f HOL KPalHH B CBIT 3a BHNOBNSIOUNH TLOHHDKYUMIL Name 10553 A - 97 Street Cepea Hux €: *® jlorasa 3a xBopiMn BX w® dlonomora 8 pOoAHHAHN npoOsewax HESABYTHIX 27 HIB HA VEPAi Hi 3 (BOX Tpyn, CH WUbOrO PoKyY Ha POLyaGKy.. ao Esponu, Kin, JIppin, Oaecy, Mocxsy, Yepuipiti, Jleninroax ra Nosarasukyvemo Gei crpaan, 38'938Hi 3 NOLOpoNKO Ta crapaeMo po BCI AOKVMCHTH Ha NOTSAKY 30 KOu- AQAbUDIMH OCSNIATHHMH INCDOPMAMISMa Mnite KV OOH, Oaunoxe ykpaiucbke biopo nonoponi B EAMOHTOHI > ROOST RROLLRIRELLUUULRAARLERASARAAASAAAAAAAGA? Sinners, Address oon... \I I am iterested to travel to Europe [] @ Asia C] Africa [] South America [] Hawai 7] i iam interested to bring my family to Canada [] INTER-NATION TRAVEL AGENCY B Giabmocti Kanagebxnx MiciaRocre popecuantn nariKanctacd ; ana wit gts neiel Trail, Nouuuniounr s 10 JHOTOPO, | NVOHIKANCH KE PO KOKEOT Bpy- roy neniai nepecisage JTiry prio | GANOPO 1s CXIAMHN OGSH AIS. rye | HPSUCKHRD —RYOMOCH SPOON SUSUOPP BCH TROUPCRCH EAL, iLO BHOHPAOTh- Biuniaadre EDMONTON, ALBERTA | CA NA DA ine Ho€ SSHINM TS AreNCTBSM, ari %e «=PeaOliiraust Mmatiain # Jlirni raGopn swe xaomiuin ra aisusr * i GaraTro lnmyx, SIKLLO BH aGo uaen BAO! POANHM norpeSye HONMOMOL, He CYCHINDHOL AOTIOMOFH BH 3HAN ATC Ha HKORTHN CTOPINKAX 7 SMELOL KHHAPH Tt: “SOCIAL SERVICE ORGANIZATIONS” riM BOHUH AO BaWNOT TOCAVrH, | Minicrep ry pomananen Ba i biepanil, ‘sot nn DON? oa Reon JADA NN MRE BILLO MICT? HA onli Lleprai mycranounren, Bo- | HE HOKITASIN JHOCKKI of OOO a, fume ia myer i rast mportsit- BASH BRATUATTELO YRCEH CUE HAS | sive arauenna wae penirifina: novry % Hoy RYL AOWKHA eTpau sagge p> ¥y | Rest ee j ep onitere ie | pony ? Hiley ayCHY MSVESH SHEV UCTS, | BUPA SHE KOwnt can Teye Apueroe HOCTun: conor auip p fOxepxif myer, NOMIC Y CRO Wponop il Ha rep) SAuHcwnr Tuer AO Ala SPHCTIMMNCCE NOL NpPAageNoc- TH, NOPYY 2 MOWHTSOIO | MH Hootie. Mosnrscio | nocrom o-— rosopun TIcye MApueroc in- | LOM Ok oNHx ee pasom AYRIB, TPOPAMACTLEN —qoTh Ost aa eyEy anogu OM?, LT, 20). HEPHEA 3ATIOBULE Tier —- ue nmepunm nyo Raneciza- TPLON | ot Nem 70: ROMA 3 fO KONA, NO HyexancH mepe- yfrarn mope. Tio sorpa mpu- E HONG: i He BABIKAN AOREP KY IOTL | STOR ib, JY UAC sey Coenogs Bor gansn mogu-) B3oen Gepere Mopa, Be TOpKas | (Hi: 3 yeix nepen cagy Riviera | Tobi He poGpa i asta Ne esicu 66 KOTporO RHN 3 HbOrO TeTH; Aue 3 epegya ml TOTH, 2 Teu, | SEH | : ae ; enoro Th 4, | Has TOA), HK éy- HOBrO | atm? i nuaen. bier BACKATHCH Bp NOSITpL Lb BHAEPe emeprio aapeur (Kuura Baris. TOOL icTH, sae aes asteate she Sano teats ae afoatente ate eles te teed Paetertartestiads Sorte Prati ate cteataateale ote laele of seageeee aeabralesta taste sty tials ‘: hi & . “ het . ; . . ; ; a ‘ nauyiire & Bike Tenep i : Bawy noizaxy a0 craporo Kpato x ‘s os eo, . me * (Ppynsan § noosiioKe ) fe ‘ 3 3 a 3 Le : ae . a “ JlervuepKa oGcayra 3 Mowrpeaiy Gikui Mee Se ae - ow . “ee y aoopy cnoayey s Eamonrauen) ® : } - se “ gk PAREN MCT! ds x . & BAPLLABA bY AATTIELAT AMCTEPJEAM * MOCKBA BYKAPEMIT BPIOCCEJTb & IPATA BEOPPA/L HIAPHAK se 3 a - ae ote i. ” ‘. ** ae &* : a af BELGIAN WORLD AIR LINES ‘ é . . oe “ Sa GANA paponm SHIUEMH BHCPHIThCS AO ‘ A . ;, ‘a Banioro arenra Biopa nogopoat. ‘ weatectes nee eateats se egaatasteataataotects aleqlertectedecteate steels ateuty teeta atestnetes’ mengeele ate sto ace ata dleete Peak ae estas! “ee 5 eae g BE : TH @ “as cKanyBaTH Toro, BOpHB camy snoguny (Burin 6,. ninbHi 06 CINAGA SLOPOn'sHt | OFMIKH AOCTVNNA BCIM MCIEKAHUSM 3aRIAKH AOGPORIIbHHM O Barafirech npocuTu tt. Bam ii paso saayTh,. Mcta HOBIE + HARITD Bor — kavke cp. TiebMo S04- uyyi p ainapei 16 ciwna nomep. ¢bKHM cnocogo0om —— HOBITh mo. 6). Peniriiina mnpakTHKa mnoery Mac cBoc MNHOoKe 3HoYeHRS, Xro sGepirac nict, aknh Ra HbO- ro cs. Llepkra Haksiagae y B 4e TOBOPHTL THM: praal- OVAb-HKV 3 WAX reaeqo- | THM, N N SORE HS AYN “Re § EF a! : apnanfina FORCES nin NAMGIG HOSE HONS Ero Tsun palunuipa Oya poe). Ae, GO POnGN 1 G8 Bone WICUAIIE TE SOPH. OSY Jk. IOUS PONE NOPQHHMIL HPACSHIES MEL, norreiin - rocundn adepersiocn "TLE Oron EA, OjWHore. paay nin aalanon we Geoer Copegsen- WOro MOPN 8 “Yon Ye, AK NOUN Ha rensomy RPL NBM pont, HO Noto, NoseueH, YEG Histo! HAE ELABA JEL TAK, iO aNTOIKe A Ney, en HO meTy. Tyerunoxure sb noGaunn, 4 0 MOMIpKysap Nag HOpoayMHaA Doma MTA. Min snogu, cae posymHe Bo- RRA ARR US a Y Himeyuuui nomep 0. lrop GexpzenbKus &. WH oN SPELL UPL ae SEACH : xojunia © y “ly He THIEN | HK POSVMNO NOBONNTHCH | (mepes | 6Gyninera (/Iner jo capein, A PRICY HES HanOinewa 3 one aqGy th mpo niiiern, Cepnay Garnikinagiry aul yy. nepeserHi mpi vepramica 3. HOS sayy eno! pia croponn p Ea. Ha rus nragx bin apo.) 9, 16-17). Cstona: “ye vineno KATH Aaneky Aopory, nyewasa- NP&CISEM a yboro He emicu fe. — 3 TOTO Yacy Hikenn He. (nepecrasu Gyru Bomow zano-. | BIAAIO QUIT nIOReH. : | ¥ce, mo Pocnogn corsopre, | 6yno i c no6pe, noOpe, i Tocnoys yce Biggan asi BaaiTky suogeil, Ta genio era-: | 10 Quin mogelt ax 3aHaATO NOS. PHM, Tak fo cepye suogeh Bis. | BepHysiocs pig Bora, a 3sepny- | socn fo alGp semni. Tocnogn | fhox sacrapigns sui mocry, “KOH yROro TpeCa, BHABIAG Re (sake BEpOIYMIHHA ana ee Xro ue aGepiran 6H toro, xow- Y Bag Porencpeapai p Himex- | -o. Irep Cennenssnit ua 59 po- MO COT yj RUTTA. BH- Bi sHayenxi gui, aGo H cas godpo- | 2] BLIRHO HA ceGe HaKsagac, Ha- i ' “Bei xoGpa | UbOrO CBITY MSPHL; BOHN He 3a-— CHYTOBYHOT TOPO, ULOG NOIOHH- | ] su Moc cepue; Bigeysato ix Big. BR oceGe, ulo6 BOHH He BiggepHyH | 4 MeHe Big moro Bora”, : Hatkpoulimat 3pasKaMn moc: Huxis Syst Komuch y Xpuero- | 21 LI LEIP OL LA IT EEE HOP R OBERT PIP PED PPE RRO L ORDA PD DA AD AMEE, SII a es fi e139 1104 Ave. LOA OBL OICRE LR ROR RI RRL RELRED! SOPLODODEDLD LED LD DD dbs 24. seven | Goes oF Tloxopon sigiyser po Ocna- | : Sproxy 22 ciunn. BOrOCNYMEHHA: es, Fa. ui 15 Q -_ | 16 17 18 os Araibif mpn, i Byrkoxa mpn. 20 . OO 2] os Oe Fo 70 £09 Oainnesxudl tanendap Crpirenna Pocuoane Cumeosa A AHHH mp. He. Maconyeua, [crgopa M’xeen. Teonopa T. Uapresian i JTyma mpm. Teoyopa Tipona pu. AJIBEPTA oo, Bacininun | 3817 - 105 Si., Edmanton, Alta. ; TF. Kaawap Ploees. Tpisnd 2 - ~ee ~ w Tapedt oo. Bacwalnay _Box G, Mu ndare, Alta. - Boras, Yoireu, Cacc aw Hapars. SER YE RES SUPA ES o, Tl. Tuar © es j } q a ees i 3 : ¥ < oe N 4 : St, § Tiaaapy es deanna, | wie ; «iva AARON nan’ Sanenae nnn icin vhrinimnetinney | ‘Rex 322, sox 68, Glendon, Alta. Ph. 50. iianan ras. 10.50 row. 1.30 we CT, Rnd . ~ Poe ee ni eR RES LEY 17, 24. b. Panyurescerua Box 105, Two Hills, Alta. Ph. 345 —- Plaeth Jleis om Vert Pact [lohan KIN wiiemion, ra~a Cay Dow a rea, BAS p. an POHORLEUO, SR ECEnEU ESE e renner un Cenmmenne are ry NEPHLOy o. Mi. Pypaap Hox 8, Radway, Alta. L?. — Cros: Jleix en. Ouoaybpia 94, —~ Csrox! Jlgis - wicre 10.30 eaeceee dg o. & Timurpyrn Edmonton Ph. GA4-1972 — Cr. vk Hwed o. Ti. Ipanene 12107-9891 Street 5. Kaper O. 502, a PP Hines Creek, Alta, ‘0 Box Ken eR Ura NE Fee ie wo, Bb. Floswncenit 7. — nae 24. PouaeteMicra Boma Ree. avo Nrp. 10.59. o. € Meavnwayn High Prairie, Alta. ly. —~ Pino 24, ~~ Hie Pivep 0. E. ‘Haxoueunnt Sivrnam, Alts. ly. — Jhobiets terep 24. iPiobyi Fgeeyy Cy Pe She ARREARS 9 10.30 auto 0. AL Nanatox 6240 Ada Bivd., Edmenten Ph. GR9-6381 oow- Peli Jlefine 10 pane: Panta 9.30: Cr ane 30; C4 (17. — Hopaseiabaowy HeALNT : 3m _ ay Ty Duste Vf. 84 — Jtepnenr 9 r. ITER A CETTE LLL ILE LEEPOEEPCOL IDI REELILIEEDLIEE abet Lies sk Tae RED A a Raabe abe els SANE OR ake COTROPINHA, IKHBeMO HA SOM- HL NPMeyMKenHi Has ole, xTo | HOPOTININT, A xXTO MEMO HE Sea font, PSRs yi a id a foro MICK nepeGyvaowmra, a uEyedemMo Madte | Ld). ‘Tox, aie tl nepesrern! mean, 13, IN HPOBIEEH, | MH OT opost 20 earl Gartin- | HUME, ANION, nasil py ie inom dedeanen, Osu 6 He- ~6Gesnen Jum I[po ojmoro S Tux myeTnio- . HAC Hit YO MAPHIIN eG ipie’seqKn- Gp cairy, 4 yeix wi ALO HPABEAHOCTH roery, & TLS HUN, Lo Ti sajep- HEE Re Bice He HPOCTR ty Ba pos WEEN, HEGOSNCK | ore cyMn MIpH, enol ' OGM, pes es ‘ . * < net Bararo xpneninnr y nau qui Cun witane croerepemenns, He TORMMYJur peuiritiny nparriicy HUN NYMWUIy Ny BAIeen | HX, | HMA, HE SORCIMN 1 HE AYRE Of | w. pee MRR rer. _¥ nitiwepomy cpiri, wajno- BKMBARHH SCMHHS ISD, 23 ae HWictTy JUIN BHEVIKVBOHHM & Hel, se sioro JPHaL posyatic norpeéy i Bary mocry. Xpuerona Llepeaa iige miogam SPSOT TOT OKPIM cope Tr strnii, 38 BIAMORS os ‘ . pee pan yaianc seinpuenb, OC PN | HHLUO He Ha-AaneK! nocrynky: 3MeHUryC iM THACKO 3depiraTH micr. geix, . ee eS ORBAN 1 AVETIECTHPCEKEN CTOHHIGIN, nigibraga CARP AB ACHERGT veounsnn MY G@ XGA : -e ey Fern Pe: ‘7 : TPIT : eerap Wie Th, HAO Hag SOMITE CH HeAYTU . i Miapl WpunncauH Im cypogy | XNPHCTHAHCLKO! eran juin Gara- ; ji Hesposyei- | RID Xro posymic xpucrusresky TEMQQOEM 38 npaseguicers | uinurn ff, roli rex: MH nNcHensi MAL, > EWR ge pep Le: ~ Cc 1 0 Hf ik A 4. An RE NT SARA ERE Sa a : Pe i ttt ie tA Mt a tc tN iy Nae Mag i iN NN ng CBATE E€BAHFENIe CHPONYCHA HEA Cresun Poconos: dle DOMLITH ME Te Oveith BOTT He: OecuHenl UPOSTH PS BAM POSE: eBee ANIL, LOS Gu re ae CHOJEIM suit cree, fo acid, omni Or: ua mo Boravian | O- | an dio CALGEeP Ss Von Hh Agee ue Gyvaere ipa. pi pareaporuiyh yee WHO, “ionee, | Ovrean van. lie upalire coOi ews pin WEI dey SEM ti. AQ IEP Ba P Mies Hie HAGE? b ie AL Bs yOu 1 WA two Ive VPs POMS OYA pa ayer. aw Hpsire codi AK AR oeandu B Hedi, “ne ' Hea, OO BOM HACVIHOOTD | . Mi Mine Ue hi Th, § 410- UNL, HLOG HOKABATH ay pe nigwonyirnp, Hi ie Kps- WLO doers, cANY bs, nr aN ads ts eae, o Nan ae ; cae n gepees FA a “pos IPR GALT, HAO bo fbo Ba CRAPO, PAM fe TE Ce pte Bane, H-24 (sas. 17) hE A HK HOCTHTPS, HW BHZLY, P 3 ayer reg f ; : P28 IN LH ORO HAPOPOLY. WOcriuut, POMOBY A TH HaAMac- i TH, an ; . CROIO i OO aA ea, Moreen 6, | EAMGHTOHCbKA ECNAPAIN Jincnen3a na Besnkui mer Ll paiice Hoet0 Beaikoro nocty 30608 1aV1I0OTh VeiX faN Se AOTOUC NIE OHM SHNSQEM, ee _Komy, oftnak, Gyo G serescK KO scepirati Hiey Sa Moe UM SBHUHEM, TOP MOKe KOPHCTV BATHE OCb TAK - HO IN Age ie linchMo EawouronceKoro /fepapxre: BiH JOKE 3uariquenui oO Hantic- | HIMUX PPARUUb, TOH sacnyroBy- ain Ha Te, Wt06 Ha Bomomy as | nenneinnnis RnR AR RERRE! SAAS IO UE PETIEEYEEAREREEEEOARROET (IORAERCARA AERA AGEN Peter snRNA AAR ARANDA INN ncn Bap GF | eyai nowyn: “Pade myxasiit, #a-_ Bith y ManOomMy TH He 6yB MeHi BIpHHi. Priveniancannd kasendap OHNCHMa alt. Tlamcpuna my. Jibpa, TAIT Apxuna ait. Jipea en. Kar. Tumorea mpm. Eecrax. | nia 7.30 seq 94, — YUsprig 10 paiie: o. M. Napaion Presperity, Alta. Kpetirenny — ota Resrpous 6, fl. Merpauns Bos 391. Athabasea, Alta. Teas: 925993 —.— Prange Taps —— Poeiirray | K. Craurper Vilna, Alta, — Creaien em jLooniir ee 7. Ve. 24. ‘o. P. Craponyé ~~ Menpia o. |. Yeprascennh Bux 141, Derwent, Alta. ‘lepsear 9 rp Bepsiator 7) rot. - Hoprepy Re. ai Moron o. 6. Bauancennd North Battletord. Sask. | Ph, 445-2731 17. — Mesonaeiis 24, — Ho; pr bar MPOPr Edmonton | 0. M. Byas a Box 268, Vonda Sask Ph. 47 24, — Upsaroar 10 TOT, o. B. Bacon Box 9%, Krydar, Sask., Ph. 40 cu 17, — Kontop wom OY Teenie ARERR ARR MAREE NRE NOON Sa NE wa a. C. Papsanue | rpyn mpu |) PRCTBL PARA ATEL OEE. CLOT OLDE CPEB IETUOOD OL EOL TEE PEELE AEE AOL EE: Ls neaiae ELA LOR LE DIECAST OSE ARENA NEO nin nenne ative rannannns? Ape. oo. S. . OYAOBH apxHcnapnil. ro mpocbecopa tex ykpaineski | _Betepann, Ax Kon, Ao6pozonens § _-—~ BeTepaH Apyroi csirosol sif-. Ph. 39° BY yaacte He TinbkH y 141 pig.) aint Jleriony, | | TpagHomy | PasbHONO, (1956 poxy, KOH AKTHBHO BKIUO_ i V7 Ganina 24. Box 312, Waraw, Sask., Ph. 102 ‘ O17. — Banas N : Ne N . Of aes 3 V7, ~~ CowGopr .e | | 04 Tl pyaros Box 215, Holden, Alta, Pb, 104 ! o. Tl. Papan6aaa Norquay, Sask. Vaen Exxep roa, 1 uonea. Hopsnetieieroe rot. 10.30 a. B, OSapauHK 751 - 14 St. W. Prince Albert, Sask. Ph. 82368 8.30; Pane rot. 17, — Cleiny 2 Pon. —- Mir (aps NOON, i a an a ae et ee ee ee ee & Fu Be Ma a® 3 obese EP EL Pr Baiteete efretaatertent Oo. fae agen ate ga a ay “ye, onhx y slaTopox pano. Tlosigomserina npo Gorocaymen- | ) 7 gui Maroy Oyte pihucHf Bp] Mycita nipwitd ve nlgnlur } t +f ig $ =e xs : . 3 roa 10.305 4 j ph at > 3 g By 3 | : _. puetaa ykpalHcbRux Berepanis, | Bex 227, Innisfree, Alta. Ph, 41_ 7. (24. — Peidciboi-micro Tyt BIH PeRaArvVBAR KY PHATHK | Opinion” (MHBCH B PAAH KONCcepBaTHeHol | inapril, Paniur sacnysas Yrpa- | IHdChRHI KoHcepBaTHBHUl K100, | | gO QoMOMarac cBOIM uneHam y I ‘Box 111, Alvena, Sask. Ph. 10. ALY THES Win pas “Or- Boney Tar. eToaBH Bed CHM O8 es a JlogHonne rods ier Misce | i OfWN pas “boroposuue [090° BIBNO eTu 3 HEOLIOM, Ovui MApONd HPOPrGAOcath He TO 8QIX apa Plax, Wo BeqnKaoans Cnosiap Uae BOWHXOAHBOT CTIORL A) HMOTVCNO! RE- 2O PO TE BCIX CRHTHYN, TORRE 81, A Gs Cenatoo flagno Hur iia nposignnnbrnux I xAepeKap- icropH4unomy rona- HHMbHX siGNocTel mpem’epa | Aue. [isbenGetikepa, 3 Korprat “pin nosnaiiomumen me s 1935 pou, Cenatop TT, lOsuk mac er- pepo aires. Gerevia Kinwac yHi- nepentet, Bixropin — cepeanie mxony, Bipa — ¢ B wocrTilt Kanci, a Teosop — y Ther. (saxinwenus 3 4 crop.) 3 wacy cBoro npuoyrra yo Binninery npog. FOsnk ricno nmOB’A3aHHH 3 yeHTpaseio Komi-- TeTy ykpainuisp Ranagu i SaBe HAH BHCOKO WIHHS SacayrN uicl | YCTAHOBN AIA Bebporo yKpalx- | eTsa Kanagy. Tyt pin auxony- | BAB OLDE Hl MCHMH SOBAQHHE | dostinania Tasna lO2nKa Ha Oye chapiuunom KYHR, unexom: _ ; o ee npesnaiaeHOl pany fi Gararaox | CCH@PORA SHAMIL ROBHE EBA~ KOMICIA TA. chinasToposs pisenx | SRAA YEPAINCLROL CHIBHOT B Kanaal, 60 BONA BIPHTb, 10 Memopianis. eamAiadatapa weg - , HOBO|MeEHOBAHHH CeHAaTOp BHKO- Hac OGouckyye cBol oGOn'R3aKn eynpoty Kanagyu ft yKpaldepKol | CHIMBROTH TAK, AK BIN BUKORY: BAB IX AOCi. A esine aaamnnesat LEE, Bys pin apanit res y wepKon- HOMYy oKNTYL wk napacbianim KATEUPaJIBNO] WepKBH cA. Bono- auymppa mu Owsra i wien Mur) pononnyol pagy. B 1958 i 1959 pp. OYOTHOBaAB pasom 13 cen. Ba-: Jom sdipxosy axuito ana po3- | M. Mf. Mann mix co6oio eneprifino- | HH — npocp. lOsnk Gpap wea- || ajie Te V wWeH- oS'equauHi Topa- | 30K peMa cbeze- | CTAB UWIKABMTHCH 3 _ Tlonivuxoro, su6opax. Ipod. IT. FOsnx sas. _ Co Jin Mexgonaag WAU MOB BeIHKeE MPHSHAHHA | spasoe sono pam adbeinieaittncaaencal : Cyaan — onikyH cTYAeHTIB | Cyaga pepxobroro cyay AN- Geprn Mio Jbxon Mexnonaag “mpulivae nocr mowecnore romo- pn Topapnersa puMo-KaTOsMNIb- KNX eryuentip, Proro-KaToanup- Ki erygentn AndeprepbKo- 'ro yHipepeutery B Egmonront Marloth api eno! opranisauil. Vr- | PAlHCbKL KATONHUDSRI cTyAeRTit -30pranisopani B ToBapneral —*OSnona”, o. B. Bank Box 388, Wsdena, Sask. 10.30 : La. 30; BR UML a 4 r, ro Seed ~~ Pos FOTIA. ee o, A. Xopyrauh ly. 24, — Jind a ACTHOHA“MICTO o. M, Wesyyn. Box 83, Arran, Sask., Ph. 2) w= Beg Orynenre o60x oGpagis ma- “10Th TEM cniwbRi sycTpiai Ta Wo- TrOBInL. a HARHWXYA IHA Hankpaula odcayra 3BEPTARTECb pile) HAC3 ROBIPAM * yripapnrest PARK DALE FUNERAL HOME St Pan! _ - Phone o ML oe 3902 - ~— ~ Elk Point —_ ~ Radway M. Nawnani — _ oT. acemko :