Cropoua 2. ; _YKPAIHCHKL BICTH — _ a et TY. Ancno 23.

pc iaeehhaainatnted S Rue ect st ttcietainatinatatindiaatindiiatinatinsiadinsliatiieaiiaalindnal On ak co aie ab coh eae Pr “ : z ") | ‘YKPA HCbkKI MHCTE ibKI , cH.
“Tenedor “Pesuenuit: "73465 Teaehou Ospicy: 74808 BAS WH pyk He crac AO Tipe ul, | MeMopian kK, y K. Ha apuaauy i Eu i

' ITH fOAYMalt, . JH 6 AMEPHUI |

| raya. A i Bim ; — Ta ont nogymal, Garry: CT : :
ARC f IC _ AIRE y Hac: €& BAaH 3 “yAcvOROGATOM 1: Kou BNeHIito Jina 29 all TIPHIXaB AQ,

aR A 5 wapien iat Sania | nopry Him MMopry BHSHSUHI) |

NPOHAMK | YCAYTA XONOAVIDHHKIB ine noni ac cnpaBat 32° Komives Yxpainuis  Kawaav) yenajncnenii eaTpannnntit ape)
Hartpasaneno { Berasaaemo —~ Toproseanne — Xerne — Inayerpiaaone [Re; 3H BOHR pe BHCAaB a Konipepeniiiw Pann tyer, BINOMH opranisaTop i Ke-|

| CeanesarL? MIKICTPIB 3uKOpPAOHIHX CHPAB,! nignax rearpy Bowoananp Baa-.
| acroxo ema TakOrO Baty, “4 wlo BidGyuaercA CaMe TEMP Y gaupknit pagom 3 12 ‘inumint
jMacTOkoAy, aKOrO BOPOr HC MIT FlopiwKi, semopina, Y AKOMY aprucramu. Bei Bon nepeixaane

i Jloxep Ulsenr Noaogiasue Yaouxenne,

11303-95 CTPIT — EXQMOHTOH, AJIBEPTA.

Fee a aes

[BACTIAG TABPHVIOK, caacrirent. Gu nepenigti coro uepennmn. eeasye Ba Tepop, KOHNeHTPAMH- no uaranenbii, ze MiciteBl Ye

ee pe EE eects | TN fOMy UW I WL TS a6opn, HERLIHY MPSe Ta’ , PaTHebKI rPOMAAHNH 3FOTOBHAH :
See eee eS ee ee ee ee Lee RRR ERR R EE ERE RE EES SERRA WORE, leat HEMO; IKHA, Li ash. TB: TONS Bex HPHPOJHHX : aM wpe NPHHAATTA, ;

s Anapiii Yaiikosepiti. . $| — To, na taoi0 ayuky, i PiB, ppay xwannu, aK! TO_MeTOAH Bxe nepeatum npuixas 270.

. eee i Baa, 1. WACTOKIN Hl ZO “oro? LU POK O 3ACTOCOBYE Coperen-' pe NpHIAg ale

‘Hie Flopxy caapunit peaxncep 1
kepmanny Tearpatbioi Cryail ne
“Ocun Tipaax pasom 3 CBOE.
APYIKHHOIO, TOK BHBHANHOI OK
ropxole, Onimniei JloSposoap-|

[Lona 6yao crigpKn mpaui!—~ gyi Copa cynpoTH ykKpalHiuB:
ekagap dKypapets 3 AOKOPOM. 7a jnmux noneROAeHHX HApOAia. |
— # upora ne Kay, Ta aK Ligx cnpap ue MOWKHA YBaxaTH

, yoke cTavo Ha IOulky, TO CTANE guyrpiumisn npoCsemaMH Gyab

ICTOPAYUHE ONOBIZAHHA |
wactoKite 3 Tai Hocrapna Mi KOTPO! Kpainn 1 AK AOBrO TAK!  ebKOIO i KITbKOMAa MOAOAHMIT:
A aeene ene nanne anes ieee meteemeneemnneamenemenenmemel ACTOR, 3 TAKUM TPYZOM KO- yiynocunn B COBETAN ICHYIOTH | Ooo asny Cryaii rr
, | be . wh & iS : 4 . |
roca ¥e ni-|coxoctit stuix marnaausne cai saGe re MM reaore. oGcta. TO BCE iHYBATHME 3arposa ANA Ha auax npw6ys go Amepuxi
Bonn nocigadu ue Konel i mi-|coxoctH skux natnagistry can |S80ESNCUNTH. Mall 0 sty. : ae nats vn

rnaan. Cioan 6y10 aaaexo, aneluis. lo Horo npucKkounn aK. |8#MO TloabMH, TO KoxnHi Oyae — laauine cxazano b MeMopisati, TAKOUK caaBuNi ANpHreHT Kae
tomy, XTO Btikde, uitoro Aage-|crit Tpuexo, me nokn Maxcum|OOPOHMTH Toro MicuH, Ae HOFO io aK Xopro uc Gyae BroBHi | Meai Ganaypucris Isan Kurace

ATTRA AY,
eS A Rt, se:

i

Tlocuazactre Vpomi

i, ‘ . i ;
Koro. Hema, Heaoiaox, ouesua-/3 Tapacom seruran mpuGirtit. nocraplan, aK He Gyro 6 CTL gnilicuenmit upitunt CaMOBH3HA, THI Pagom 3 CHHOM 1 Fpynoro eet oTO KN alo?
wo, Gye yxe B aici, [peo ruasl|i movas foro 3anasro mapnatn. |" Ome, 106 yci micu OO- uenua napogis i we Cyse CTBO- EH KANG | AO CTaporo ep GRE s
wanepex, Beceto moGpixyioun.|Sparin ue mir pywirace i paxx-|CTaBHTH, TO y Nporaamnn B13C pea NesavexKHa YKPAicbKa REp- eather flocnaaiite uepes Bex od) Mourpeas.
Bin yce 3a HMM Oramaauecn, Ha-/KO croruas, B tii xenanni|BOPOF Gesneuno, i mikoMy OY- xaba -— Tak gxoBro He MOA Fanavist an : So ee ae en een ay onianay ag
wake vo mere : catenin ge ore 3ACPARATH, “FRO i TIpABRHBOrO MH B Kone OTK! HOBHHKY Maske rs nepersa’ ru OB: PP CaM PsAHMM Aga
6€ HAKANKYHAB IX AO MOCHIXy. | SATYNOTIM KOH! NpHixaa y-] ; > CrROPHTH NpaBAHBOrO MHPy B. SUPVTAL TIVGRAR ' Ipiimreasia, KaGaew, apeiprom aGo mouropolw aHannoi -—
-- Ta MW He B3aau Ui OAHO]) XOANMKH 3 MOTYSAaMH i pywnn-] Bie Ke TH Aymaeul? Bo Ht cpiti, Tine cropens camo- umanener an a er nanere, ie oe |
yuri, —- gapbaKup Maxcust.|ysait. Tlosaagian 3 Koneit i]#@ POSystile, Kyan TH MpaMyeW. criluol yxpaincekol acpaaBH Ta) BYKAPEUIT: Pysyncokuii pili, See
5 top arin He AlcTb “Yori cede fini 3a rosocomu coGaxn. Ky- ee ats) a pat TpeGa ua BY: = Hea HOAIGHUN _ AEP RAB ycix ChKOBIS cya SAC yA TPBOX KO- NOCTYTIOBAHHNS! MPOCTE bt HMSbKHE KOLIT,
Mietti. | -- SaaroapTe mou 3 Niuy-]4ax § ocTapiltit YOTHPH ropoaKi, Heboaita MOocksa, ACT MOM | nicrepersa jocTHUii i oGopomnt, saniantize Naoannrean aGo Paxi
“Hie saliaan ao aicy, To Ppye- nu, atu Tax 3ape3zewo foro go|3 HN MoswiA Cyae na wea Conn) SHEICTS CTRODNTH TOHBAIHH MHP Ha IpuMyconi poor Bla 20 40 BAapLire YHPABHT OT GOO FaAXIB-
KO Bee Gran AOBKONS poso- | oceuti | KAD HOro He MHHC. OSCMLMOBATH YBCCh PIB i Bad Ha CXOWI Expomut, Memopina 30-(25 ait 3a “nepexauy AP KaABHHX ; HWKA Baers HARGAIHAYOrO RUULTy
roro jivGa, mods SABSATO HaGpi: Craein nomi. Ix rpeGa Gyag, Ta wae TOKE. KPOMA THAKpecdis, LLO YKPAINS | TAHK KOSMDINEOMY BINCEROBOMY | Sa S op M. Bin onorso nocaysutrs
xyuaTn, i pintax nigsis rosopy mpupagatH a0 apox Koneii, Tal ~~ Aral Tax TH aymaci. uLoG Gui uikosi He BIC on coperch- ataue 3/1A. , paw eB Tif cnpasi.
sropy i cragas aaGami Ha Ae- KOA npHerynian so Heaoiaxa, NOKAAcTHE NorHpH GauiTa a ee HOHEBOACHIGL 3 RDQTHH, nen MPAPA: Ha sisal comynicraa. | Matine nota
PeBo. | uL06 FOTO sa6parn BiH VAC He. "AK 3 no 3AMKAN BOAHTE Cys HM TB TONHTEO } ou ABSNTO CTABHILH ; can wet? « - ‘ : i me OP AAA Ri
Moe . AEE Apeawereua unianaueay Hol maprit Yexocrosauqunn no-, $1,860,000,000
Tlesno, apipa 3anioxas, —! sup. Mloxaganoca, mo p ntoro| ~~ Sl we anaio, 4H Bono Gam- | onip MOCKOBCLEHM HAISANMKAM) |g saraamioro BLLOMa “8:
samitanp Marcus. 6 Sy nepetomaniuii xpeGer i po- Tani HO3SHLSETHCN, A BBH He no- ua Y RPA iovenep raKom Yk-| suit; opranisaniiinoro cexperaps _
Bin tenep 3a 3uipom mo- 36uTa roxosa: nig uum cropyas Mpocty Topoakom, Tpoxs Mile peiicexa Mopecrauua Apia Beae N TORO BANK : OF MONTREAL
4 n tea om pra ve Gopoméy a M OM. Caepnopol, Wo B MHEYIOMY |
NaTH ne Gyac. moGuKniy, (3 emai rpyGnli mens, cine. ie ti B crery, Lhe Aas, 3ausary epainh 3 OEKBOIO | oni BuKTONeHO 3 TO! Napril:
Bonn bel TPH Wousty ANB, _ CoGaui — cobaua CMEepTb! Hac mMinbuine 3a BC. t yeu VRPSIEL 1 130,000 uxenis, z 4 500.000 uaenin | Foaming 4 xagaaifipisnr y eels peass asetya wi Shr
rHch yropy. i Makeun nepunil.—- rykiys aKypasert i NAIOHYB - To pe 3 Knauer apo ne Memopis KE gakheyetnet Ko . MeINR TO R4a-" {
5 KVIK 3 2eT ps TOBA in {UNICHIB JO Ea ;
HOMITHR NOMLK raty3aqm CXOBAa Ha HbOrO 3 AOcaMoI. --- A cya nobasaxaTn 6. Bin mailers P Hag. POTKOI insbopwa atigio po + Teropii KAIvULAaTIB oy WeHH _ —_
vory “ovtopika. Ue Gys Heagol- sacyann nocagutH foro Ha Kit. TEGAN AME, | (| foro ckaagon; opranisaull Ta naprii. ° | 4
aok, MakcuM. noGauneu Horo, .. Teneo 3 pore BoBki Ma- ~~ NOAIM TAKH SAPUS, MOKI, “YVepaineeky Hauionaabny Pasay, ' ma an = _— — : :
KPHKHVS 110 TATAPCORH., “THMYTE peu iepio. Bacnmisto fo- Le 3beSeHoro Mepsea uc BHPO-, B Eepom, ae OCEMHYE Oye JOHTIOH: Maaspenkiit Oi DPAHK@YPT: “Baxiani co103+, | BEPIIH: Fpoconereninl oxin-
~~ lOparime, npaiusna TROT ro TyT i seprafimoca. Hani axe CHIR Ha CyAIBAl Onicas foro Heras MOST Hape iB YK~ com p Jlongoui, Anoc Epoec, pie yuxy pnopil yariqnwan CBOE HO - HH imenbsnii “Hapoanii Kon-
OcCTaHH® roana, awe tebe yi i emepene pe Ova, Alo Npowosiuerpes, a “pan | ie i OM 3 oACMAbSHM VDA WHE SIPBATH 3 KOMYHICTHYUHHM craHopnile B cupani nepeBeaet | rpee,” not MKanMh lO AGHTTH

rerenhy ix meiitany, Tak, 9K TH, Yxoanun gaanunaa tpyna wa XTO-3HA, NH BoccHHt TaTapy Hac, ACM YEPecny©. hap peups ned pexumom B Byaaneiiti, NOKH- po gyGopis mo OGOx 3AKOHOAAT-| HCAARHIMN! KOMYIICTHUHUMH BH-
Na MOE OKUTTS BaKHB. ‘wlent ra pep lyates! AOAOMy. ue mponiqapth. Bout. nena, TY ykpalneniart Hey IR RS MEK HyB CBOs oipiniline cranoBamte HHX NadaT cerepaabnol timeib - Gopamu B copercnxili cmy3i 30

.- Any nigaiah 20 mene, —~ ;CXONYTh MOMCTHTHEA 3a ocTaH- HaPoAiil apn: b cwiTt. ‘Tlocaa toro pexkumy 8 JlOHAOH! yo; pepsanH, Aka Ma€_ CROIO TPablist, 3aTBepaHB KOMyHiCTHY-
ryxuyn Flesoigox, —- a 106i [lo tii npnrogi, npo axy aro- ‘ne. Mycis xTocn yrektH 0 cBOIX. i sGiapuie paau yropceKoi no- cromMo B micti Bown. Bunpa- ny KoneTitynito “HimenbKoi ae
3podao ye, allo oGiUNB. AW 3a HAKAN, HCHNOCE YXOAHH-. Boxy MAOSPIBAlOTL TOro KSESEFO - HOB! POSKONHN HA YKPAIHI ATPHUHO! CMIPDaALTL, phoBar as HIMUSIME pnboprs op /MOKPATHUHOL pecny6aunn.’ WKY

Bin tax erpawno sacminsea, Kam cnoKiino. Ti, uo ocoban- 5° Heaolaxa & apa, TO, NEBHO, 3a HOBLLOM. TOMESM COBETCHKOT SKEHEBA: Asctpadia nopigo- AuNauia BAe SaTBEpAKeHA, Bu-, Bunnie Knit Hamaraeticn 6¢3-
aye “opr, aw Toroc mo aici BO NpHAHHAHCL ZO Mepemorit APHNdyTe HOO TYT HOUVKATH. mpecw e: Awademil Ha- “uaa roaoBny uentpatio IPQ GopH Ao oGox Narar MAlOTh YCMIEHO | B Tlaphaki MWOWHpHTY

Hirer + $l 3910 BIA THX TATApP, AKHX MH Vp 48 i posko. MEAS Ppa 4 eopns a BCI MCUHH
WW OR. “Ha4 ratapamMi, Cyan y BeaHKil A Ps yk ° Kpain 1] ft POskO-| (vinnapoanta opraniganin sin) Blaby Tied 14 cepnitn = Ha BETO Pus TOuMBHY.

MakcuM ayoke posatupen i Xo nowani, ,OULLIOLAN, HO UNO OCTAHMEG Ha mae 6 iad M. Muro, WEBS HAL Oy iver Had CKHTaIDIIMH) B Ke. =e a i SS
vin wiaTH 3 Howe Ha nepeso. Maxcrya srackaay pci 3a cuo- TACT BHatatH Topropui Ne~ | [Lsipom Geg.to CKHTIB. MLO HRMS beae ng ato 30 uepBiin 1950. vaoanapaneore ease oRee nS ISOS HERRERO
Tap ac i Tpoxum fioro cnunuan. ro “omouixa, a ij BaoBa Hacra POMMHKaMH 3 Kosaopa, Bont ai ne YRpaha b HL - 1 Croat : i,

(poky roaurecs npunsnta 100 TH
“(C8 CKATOABIUB TAaKUN HAPOAHO-|
erei: oyxpainis, Olaopycrigig, |
Pecrounis. OTH, srroBiiB, |

Bur yt musa baty Here, — CKa tie ninMOuANaac, uHlitH 3a po. AUT Ha Ue | rpourl, ft Kone, THX Ao Hap O-LRCHES Apucra, By
SB “Tpoxnt. - « A oy AO O-. aus’ 3aMb a Tapaca TQ Tpoxuma. vy spor, Nida eK He HOMATHETE.- vipa VCH KH} Monro ROL a aoe

cea i HDMK MAY HOKE MIM Hox StH aioGuarr, Hanipy C prea: CRED AYES ATIB HHO Dp OTH MEE TRL CNSHYPCRERHIN MOGHHA BIH:

| fig. yy Pp

DEEPA bHOFO KAHJLHAATA 3 JNBEPAJAbHO!
MAPTII B BETPEBNIbCbKITG OKPY3I

4 1s : ~ NOTYPUSKOR! 3 TSNMITTH. BOAKO- BIB. : : . 7
to Tak Ht ABABOTO REM: neMO. . (Tak vei HOSHOGHAN, abo KOdH Oy ew soa pili ee Bou) 3 oo yoxib, cdosaxin i mipaeunx.
PONE TH AOE AO KONCH, fe Horo Woinnsaunn go Tapaea,,*> ; ‘cronsn ra Gesgepoxapuux, Kou.

a Maxeu 3 Tapacom upucian ro Gyan © foro ninano poa- TeHep MOKyTR Ha Hac. WactaTH WE OJLMH “umuryHceKnM | ra nepeizay matath IPO,
nia nydoem. Tpreco sepup 3a{aesau. Xto foro auure crpinyr, TeX Clty, uto ne 3H¢PkKHMO.  CKAHJIAJI B AMEPHLL 8 eg

Heaciaxow i rapkas. Cnepmy raaine no roavoni i uacryoaB ~ Tak xomim ao Kuna 3a- Gs ; 1o.|_ JIAPHAK: BO Tapinxi nomep
Gyao cnoxisino. ISparim ue py- THM, mo atalino’ y KHUeHi. _ pas. 1 kK UIDs ye a ‘IM ME ouech aoe | aeHaac KatovmiubKoi Uepran y
ance, Aw spas sanopyum- Crapmiua pupiuana axe Tol Knut piteavxae THX tmmip, AHP NOt. yon (eansan) y Baur bpanuii apxnennckon Exanyeab

PDL PLE PAOLA ELE AA AA AAS AAS

PP ALLEL ALE SL PEER

gue . ' POHI CVE AGHYCTHE TENNE LORY: arc
4och raays3d. Mee sarapcan ay- secu noninunTH uepesy i no. VOAVMAD Tpoxw i CKasgan: ianaeen € i ‘pactb! Hol Now; He Lleaceru Cyrap, iknii pit 1935 ;
ake. Maxcum 1 Tapac noraanyan eiserpo, apapectn 3 Ka Hebd, _ ~ Koan THx ropoakis tpeGa, aie HOS hpotecr WPOKY Vpn POoky Bye HTCHO.S Koweril Kap- 3
gRropy. Fle MOVIOK HA QCYBABCH no a ‘s Hie R HEPKE) Gyso roeda, iTO i TOCTABHM SG. Ta so TOTO: > aa * oF AHHSES y Baursnyrroui, 2

be TISAD LTO! S Cee oe POPS, HIG CORETELK] SCHTH BIL
rpyOii ayCouil ranui ao i] ta Cnpossanty ymosaenoro pace CKODMCTAIO Ue fF Mocrabalo Ha vest uo Pocii aeaxi navKoni
KIN, Je Bola CKOAnaacH 3 rH Mn-OTUt 3 Apyxnuow, A Tapac; OAH! Gamti Bitpax. Mipkvnab cierpywenti,, yoke roiunl op

kolo cycitoro ayGa. Vlomy Bee nepeaymypan, 1106 ocemio | FMA ‘Gy ono10 MaAMHa. {teen | OMENS HOCALIAS.
ane sik BODOSKHX Gan3pKo Bia nac na pin uewae. © NS AOC AS

HOLGIOCA HepehrH Ha aApyre ae- saGeaneutnt Bia Bopownx na-] OF ‘ PE HOST ae)

peso. Bin tak socyBaRCH Aaa, Girin. Bin xoann so dKypanaa| UPHrosoro MICHA HA MAM

Posrofiaancn Ha oani raayai Ta wee flomy imock HOBOrO BH- Moswnus 6 2aai, ra snopy igen. BPHTAHISE BYQY¥YE § HOBHX

/Wewio TaK possasnTHen, Go npit. JNTAKOHOCUIB

ACPLIOMY HaCKOkYy TAaTAPH TOTO, 3rigno 3 NOBLLOMASIHIM Mop
CHa AATh, PO3AHBARBCA HMO CT€- chkoro winierepersa bputani,
HY 38 MICHEM H@ BITPHK, 1 SHOBY. yaspane MinicrepeTBO npucrynn-
HE 3HQHIWOL HINOrO GAH3bKO. A ao 20 Gyo S HOBMX BeEaAMKHxX Po ” i
Tak BHCOKO Han OauiToio BIT. HITAKRONOCHIB, AKI KOLWTY BATH | F ae
pak Oyae, a sin GamrTi ue mo-, Gyayrs 240 sisionis aoanpie. | ql
fpagutp. Hy i goGpe mu 3POBO-| Hyxoua nepinnx ABOX KOPAGTB-1t guess
PHAHCh. Alo oceny 6yayth yrao~ AITAROHOCIIE OYAC SAKIIYCHS BLE peememmmease
a Fopoais i Cyne Chi MoHH, 1950 poi, len ~
da BHCOKO! npoaysull seus mo-!
J ctapaitreca ‘Camre “ora Cis" ‘exo
ipo wipocrawmunx PLOT Sanaiane-
huwx Binnx Jlerropuc. Oanerpese-:
Jaiaeti Bist Jlerropue gepaxyTs nai.
BULA PEKOPA Kell. Samovsafte |
| Tenep Ha AOCTaBY B TPABHI 1 HepB |
Kypatxa 18.00; Kypoasn $386 3a 100.
G6%. TOWHOCTH TapanHToBaNo eB
BHOOpL NoOAy.
H| Samouasare renep Cante Toran Cir
}Cxsaseni Inpoxo Mpyani Bpous)

MOCKBA: To nepxani cone r-|
CbKOL NpOnosHuil B cnpaBi “‘s3a-!
MHpeHHA” MK [TpeubKHM  ypH-!
SOM i KOMYHICTHUHEME GaHgaMi |
MOCKOBChKA Hpeca atakye Bpu-
{Ttanno 1 SJTA 3a re, ino Bon.) 8
MOBANB, HE MAIN HCHOL BIAMO-| 3%
Bidi “H& KONKPeTHL COBETChKI] $
nponosnuil’ Bolin enpasi,

“aes Penenetene an tnetee Cunnane Nenennees)

Fast

i nepexcanea na Apyry. aly wynee: nto ‘tpeCa 6 spoouTH.|
= Higoro ‘rod: ne nomowe, — XO GH uapirh, Garexy o-
~—- TOROPHE Maken, — nigeMo FeMane, POBCTOCH Ue OANY SH-
3a TOGOIO SETROM, “My TV. THe BOT cH Xarl, TO!
Ase Hesoigok Hivero coGi Koch HOCPCMYNHMOCL, ade kKO-
4 boro He poOup i nocysaacn in 6 opaa Masa 3acTyKaTH Nac
3 BCAHKOIO NATVPoIO Ha mate ge- HesaGesneucuyy, FTO BCH HAI
PCBO, AK CTAAOCH JUOCL NeHAa- NPAs nporia.ia!
Ne; Paayad, uwlo i Bin Tenep y- -~ Al ue, cuny, goGpe posy-
UICTUBCH, aarpinte i 3IAMaa- Mita, pooumo, IO MOAEMO, Tal

*

4 OoTa nouaaaca sapa3. 3apaz_ 10, MICOBL HOXEXKI B AJIBEPTI
if | rn xa ty nen oe | 3 upuxoazos cyxoi rapayoi no-
‘ ‘ p rolH NOBCTaIH HOB) NOKeAI B

Aax xaiGa ta Meay. 3 Toro tTpe-, yicgx auctpukty Psalitkopr, 98

6a Gyne aatTH crapocti BUT! iia, na ninniMinil gaxia Bia En-

Banana Inawa Taxtopa, maven qj 72 Bor 3 num! TpeGa tam yMO-| yonitott He micue repitoyoro.
WE HACTIIBHA KHHPA KOMKHOO YRPAIHUS! || BUTH NoKynuis, imo06 gRa Pash: rica hei i 10 Ge prose . IHOMLb-
Bowa mae 1,000 cropid apyuy Be. |) B pik clodd NPHisAHAH, 3 TO soy, ee Pi 3 TOAD
auuoro @opmary i oxote BM imo- | crapoctTi ayas.... ;
etpanii, neaptee sear ||. flo rppox neaianx paaKxa wa-|~
nnuMKaMH To 64 cropid.. Lime jlcanso Bepuyaaca. Jo Hei mpu-|cuma, Toro ana Tpe6a Gyto o-/[|  RAMsaTa Aaa AocTasH w& NepEHi.
|- onnot mapaxe 65 wentis. Mput- il crago tie xiabka KAHIBCBKHX PO. CBATHTH ilepKBy ta OMOANTANTH FO ee Cie ae te
| Maemo nepeandaty waimenwe wa ff) sun. Tpapga, crapocta 3a6pah 3 uiny oceat. A crapi aioan pa-|| cmeemenic Beer SYPRTER
3 cnn (182 cropia), ceGTo H@ Toro, LO NPHBE3AN ax MO.OBH- aMaNCch, WK IM HagBaTH Ti? Bu-|] (OMITH'S CHICKERIES
Tp Micaui, mo sHuocuTh $258. Hlay Ta YXOAHHKH He nepeuwaH- ragypaan pisne, a crapalt Kin-|] & Turkey Poult Hatchery
Ha 6 micauia sa 6 kumow (S85 fica, abn TiabKH ix He NepenHHaB, spar Myxa nogae rpomagi TaKke:|| Phone 32844
cropin) $5.00. Nepeanaara wa Bonn oGiusan, 06 Horo ga- — Mn woKHUuLo He MOxKeMO | 10901-82 Avenue — Edmonton. 4 — , . :
|| A06puTH, wo WLOPOKY MPHBOSH- piuntucs, ii ii NasBaTH, OO He-| = — mcrae nthe ——— ahannannannnnia — ee eters

THMYTb He TO X4iGa Ta Meay, a/Ma Mix HaMH 3roaH. Orok tag ay _ ; om ens ch ii
yiure =f goporux Kowyxis, Golragap Ou, uroG ulo cnpapy Wwe
{|3Bipa TYT aoBoai. 3 roi Bad-| NOAMWHTH. a MH CTAHbMO Ha
{Koi npnixan me H MoaOsMI Take: Ges iMeHHA Nala OceaA He| §
}{CBAWLEHHK 3° gpyaKHEow. Jlia snineanteca, a xToO HaliGineue| J
Hboro G6yaa Bue foToBa xaTa, NPHCAYKUTLCA AAA HALO! oce-
3 oGcTtaHoRONM. Hk ye WePKBA al, No HLOMy MM Ti Ha3BeMO.
|| Gyaa rotosa, nocrasuan npe-| — Jlo6pe roBOpHil, Aimy, xalt
| CTH, .HapiuiadH oGpagis, nocta- renep KOxnHi crapaeTRcA uL06| |
|| BHaN ikonocTac, ij wo tTpeGa.| aap iMeHHA ceay Ha BiNHy TaM-| ¢
Bee ue Ey.10° npocte, HepnOar-| ate rpwayitx NOKOMIN... | 1
(AWB, ade Bci padiaw, mo Bono; Ha ca. HoxpoBy 6yao Garato
cB0€, a 3FOOM 3actynuTecA| po6oTH B ceai, A Bxke MaH-oTelb
KpaluluM. Bigpa3sy scsoro ve Aunacracill criapkH NanpalwioBaR-
spo6uteca. Jlomosuanca mocus-cn Big panxy go Hol, Lio weaBe 4
|THTH wepkBy Ha cB. TloKkposu i nepeboane kyx... Toro Taku AUS) |
3aBeCTH Ha TOI ACHb KOMHOTO) aBInNaTHcE TarapHN Makcum 3
poky xpam. Toro ana sareqazn) Hacrcie, baopolo fo AHApIEBI: |
oxpucrutl Hoponapoawenix Ai-| Depesi.

per | roc an gH EMOTO

WO € 3A 3u1YKOIO, 2ABE3TIEYEHHSM,
CBOBOON.

Posocylite - Tak:

alerts Besnwoi Icropit Yepainn, 15
KHIDKOR, Jo 1,000 cropla, thiouy
$10.00. Ho waocra Gyxe AoAana
Gensatne .opHrinaivna, . TPHBKS
ofwraauuna,. Xto Naat 38 i+
ditt 3repH, orpumae bia Buaas-
witirRa we rapaut i ulna no-
AapyHon, |

Mpocumo samoairmn i Haaicaa.

_ ie =. ty nepeanaaty, a Beauxa Icropin

JURCHS BeANVHHA KHUTH Ykpainy wpufsae no Bauworo jo-

q x ig x2 2% waniy My. =. |

Jamonreuis nocwaaTi He anpecy: :

— IWAN TYRTOR, PUBLISHER,

P.O. Box 3597 ie Winnipeg, Man, Canada.

| | Tipwimacmo sactynnunis aya nowepenna Beaunol icropii ¥Yepainw
Ha micunx. Busasunurso npuwhiene y Bisnery npus 83415 Mekse Crpir.

BIPHTb:

lilo sHaaacHeHia gomis Mowe | MyCHTb 6yrH Aoctynue

AAg sone 3 ymipkosanum AOXG10M,

fsana Tukropa, _
Banner, Mav. Kanaia. Win nipeg, Man, Canada,

Buenaaw nepesmaaty wa Beanery leropiio Yepaitn, ita . interes, 19 ; a %. pony’ I these & Bi i hi ee 4 poe ss
6, na 3 xuiowor®) Suu... PE apouy picnaara Hoa TaKy aapecy: he a a ee a, eh Pela Pe = reece ani eum

" pisnnme:
Exe A TUDES EG Foo cece eecccacaneecn vue seen Sv uaa aa sneer npee eens counsel

HlowaAgANG aApeca:
JloKAg Ana me. a ™ TOCEe CRT TS Crrcrrr re ee etr ere. Cee e eC SSCS eae ee eS

oe IN RCA eR ENC A WI A RE We OE OLR OEE SIM AL EWS Aaa

{Aapecy npocume nucatit no-anraidiceRs) . : | —_o “ov _ nee P _ ce cc

HexsamMoull MowNTh MAQTHTH MICRNRY hepeantary no &5 uentin.
_ *) Henorp: [GHE CROECANTH.
4a