| Wink IX. eno 62 NaakH Ha Macao 8 Kanaai ise) 3avanoce MHHY NOT Noweninka. Kona ocoda moxe — CHOMKHTH TiNbKH niBchyHTa Oroaocuaa Paga Lin, 10 Bia MHHYWOrO NoHesIAKA B Kanaal 3O06OBN3YIOTb KAPTKH HA MACAO, 3 THM, ILO KOH ocoGi npHs- ‘HAaYEHO TIABKN NiB(pPyHTA HA THAK- HeHb. Onnoyacno LUO 3 UHeM 28 rpyAHs Maco no- Aewebie Ha 2 WEHTH Na Q)VHTI. lipoayuentis Macaa, WO Yepes ye Maan G noTepniTH crpary, Pana BUHOTOPOAHTh, BHMMANy10- YH IM Bia 6 20 10 WenTis 3a (pyny, HK oniasepaKy. Zia | tpapun, 1943, Niagepixka us cnage Ao 6 u. na dbyuri. Lina Mmacia B ryp- TOBIM HPORamy MSE CHACTH He- rafino 3 36)u W. 30 35 KeHNB HS ipyHTi, OCHOBa pHHOK y Mourpe- ani lt Toponti. ¥Y Oinpulocru Mic- uepocten y Kanani SunatKa Ls BHHOCHTHMe 2 uu. na pynri. A 3a THOKACHh WIND Mada Mae cimac TH Nasa WO Tol, ula Gyva 39 SKOBTHSL Kapri, ulo 3a HX MOJKHa Ha- OyBaTH Macao, We Th Opynarui KAPTKH B Na@HKOBIT KHHAeHL, OrOAOLWeHO, Ka, 21 rpyana, ao 3 cigun. ,,Crep C” KynoH 4.2 BaxkHHi Big 2drpya Ha @O 38 ciuna; ,cmep C” KynoHH 44,314 BaKHI Bin 4-17 ciuna;,,cnep C” KYNOHH 44.5 16 BAMHI BIZ 18-31 ciuna; ,cnep C” KynoHH uu. 7 18 BaK Bia 1-14 AIoTOrO } y;enep C” Kymony 44, 9110 Bask- ‘Hi Bin 15-28 siororo; ,cnep C’’ gasnayent 6yKksoio ,,C’. TMouyne. pospani pon Bid 1 no 11 i uci. 0 Hun y KoGaibti, SarpatTHBcA 3. 1 BaKHe BKC BIL MHN. BIBTIPKa, 22 rpyans. Mipecbyyta waaeKnTb- CH KOUKNOMY UENO] POAHHH, AKsICHAIONN fi witelt. TlaikyBpan- sai 3OGOBNaye BCiX, HaBiTb (pap-| Mepis. | ix monpomeno, 106 NPHACPKYBAIHCh NOPMH ff He 3I- Aan Gisbwe, sie mibepynTa Ha ocooy Ha THIKZCHb. : Ti, wo MaloTh BOMa Gidibuie, 1K OAH (), MAGNA, MQIOTh 3ro- JIOCHTH HOABHINKY BO WatOsiK- uoro Giopa Panu Lin, pasom 3 KYMOHAMH, WO NOONAN HOpMY. ~—6SpoGurn ue Maioth Nenisuiue, ak ao Sciuns. Ploupn re Pana Mae mocrapaTucn, WoG ntocTavan a macan Gy1o GesnepepnBue, m06 1 roro ninpyura Moana Gy- 10 MICTATHL. Tlocrapui Macia BO MONONE- pehb BOGOBH2aNL SapeecTpoBa- rucn B Glopi Pagan Lin i s6iparu KYNOUN Bi, CHOMKHBANIB, KOJNE nposAMoTh IM Gesnocepeznbo, | 36HpaTH KYNONH H AO3BOAH Ha npogaaxk, a6o gacrynatibul wep- THCPIKATH, KOAH NPOAMOTh AA Aoctabuip. Taxoxwx 3060Bx3ani BAPCECTPOBATHCh Y CBOIlt rpoMa i B MICWeBIt NAHKYBAAbHIN pa- | 6 Kynou 4. 1] paxuut Big 1-14 Ge- peas, = Pana Lhyu Kaixe, Wo Koa NOAOHEHHA NONPABHTLeA, TO NaHKYBAHNA MOoKkHNA Gyse 3adh- WHTH. Buy TOrO, ULO HeROCTAE Maca, rojobpa Panu, n.Copzon, CKHALIS HO XAMUHBEN S1OACH, ULO MACHO CKYNOBYBAIH it NOBaCH HO BCAKHID BHNAMOK’, | AANBIL MEPTBH YKPAIHINB B BIAH! Sanaubint lOpif, capascent-| J€TYH, ,,3aTpAaTHBcAR”’ no onepa- LAX 32 MopeM; Apy-KHHA Orsi, Yepniok LOpiit, HCTYH, POAKE- GomOoOBHKOM NO ONnepauisx MopeM ; Nepes BCTYMOM AO NOBAYHTH [TTAEPA 5 < * Tovapana BION is Jlongony, | uo Jlazaap nepe6yeae w MMapu- LI€i KAMNAHH MOBHMPIBHIO- al ft werae Ha noGayenns 3 Tit- wepom, wo 3oKINYHTH meperopopH. Osnak Titsep 3 BUACTH Se eeaiial Gaunan, <| Kone, MHPOBI HaniouaabHHM , KOW. a ee _TAIOUMM KIHb- — Amepit-| KaHul Ha Hosilt Tauiei nyctHau B NoBiTpA Gaabowa Ha nomoby Kons, TyGuapyi HaaAAKaAHCh, 60 w#iTaKa, KAMYTh, yare ae 106 Giai . Maas TEKOHK TAKHX mo nitaioTp. Hosors:- Heliui =pasOM 3 aBcTpaniichkH MH . HOPHHMH if TACMAHUSMH HARG@KATD 2O HANAHKIUNX sOg {CHKHX PACMCH. NOCTAPAMTECb NU YAC BATH BCI CBOI 3AJIETJIOCTH 3A ,YKPATHCbKOrO POBIT-- HHKA” ft MOSBYTHCH IPI XIB. y MICTL 13,600 Korell, Byaa malice BHEMIWATS a6O BHAOBITL, THM He CNHOMIBAIHCA, OCTAHKH cBoro MpPHMLTsa MPA TA AM! On the Foundation of Christianity The Ukrainian Toilers Shall Build — A Frosperous Futuret Po nr tet cermin teen mmo E 50. — - PER COPY — - —5¢ Cc | “Vor De No. 62 oni BIAPISaHa HiMeUbKA MiNbIOHOBA apMin tig Cradinrpasom i a Kapka3i. OnnouacHo PHSHAETb- "CoH Mocksa, WO Na NowVAHeBIM 3axoni Bid Crass pay wepBont uLo nig yuac Goi 3gaxonnan: 89 nopn- ata, 1,320 rapmat, 800 uosaipis, 1,969 cKxopoctpidais, 10,000,000 KPiCOBNX NaGoiB, Mistblionw = Mitt i rapMarnHix naGois, 6,320 rpoxig, 77 PYXOMUX eksia- ip i 70 oaiocrannub; | KpimM To ro 3,500 noeninix Gpoanuis. Sar- porcena Hepes WE CHAO 3O.113- Hittiss Mocxpa-Pocros. : HimMui rosecnrb, ula n Goswax THN YSpBOHL cTparnan 164 mos- 3H if m0 15,000 mocksaip BoHE OKPVIKHAH {1 BIHEUILIE KOO To pottun, 210 Muah ma tipiivertit 39Nig Bin Mockpet, Y Jliati Y JUG coioani BiliebKa OKpY- KH GYNM BAMAHIO CropORY BIL CTYNAIONUNN HKiMtuB, cHioi0 10, 000 ssonen 3 okoOco 80 HOB38aMH. HeBHICTb, MLO IX ICOM BOHM 3OCCPCeAHIH BCIO Cif- Ty B ORHIM caaGist Micui QzgMo) i HOBOSEN WUC KOT WACTHHE oH Npippainch, XOu He Ges crpar, GO 3VIWHUN Ha noGoepnut 20 NOBSIB 1 OxoO.10 500 Moje y mo- doni. Tepecatayroxa pimps Ocb- Ma Apia rengpaaa Mouromepi — SHAXORHTECH BeerO ThibKN 250 MHAL Bind Tpinosicy, croamm Saxigneor JG. € NPHSHAKH, HQ HIMIY MaAGyTb Banhiatb “MisLy Toimoairanno, wulod eKynyurn Bél CHa B Tynich 2a pluaapne ro Goo. [lo Tynici craruorp Bo Hy Gobuli CHAN TO Mopi ft MHo- Brepi ff Hasirh, AK MOAGOTh Uep- BOHI, CBO! CHAM 3 pociicbKoro bporty, Himuis ob Tywicit Mase GytH 25,000 i utoTHanusa moBo- 35ITS NIFAKaMH moO oKodo 8,000. nogae ,Jfetini Met’, “MLO B (Ppa ySbKUX NOLYAHEBUX TIDHCTaWIX FEMI 3rpoMaayd it. 150 (bpanuy3eKHx nepeso30Bnx KopaGais, woO HHMH Npepe3sTH Bilicbko go Tynicy. ¥Y camift Ty- Hicil BING yBAlOTLes! TiibkH CyTHY KH CT@X, Bunaa ao Bypaiut. Hanolao maGytTb Gpuriltusim comity B lyali Gea alaa, Go Nac- KOYHIH Ha HINONCHKI yKpinaen- it Ha KopgonI, Nou cHabnl Gye Ti YKpimieHHA, TO HINONU! Mmoc- niwHo ix 3annumHaH. Bpyrittu nocynyauch oKoto 40 MH i MOCYBOMOTECH Qabue, OCATHYB- WH BiagaAnb OKOIO 45 MHIb BIL Axady, npucerani a Bypmi. Saoc- ni Hinonui GoMOapzybaan 34 He Kanbxyty. Y moxoai cBoiIM CcO103- Hi BilicbKa He HaMHOAWTL MaliKe Higkoro cnpoTHBy. bes oanoro CTPiAy 3aHHAIH = Ba MicTa B Bypmi. Ilo Hinowuis OpHTiiti SACKOUNAH HECNOAIBAHO BHAKO 3 TOrO, WO Hino Nivoro He NOHHUHAH, KpiM xi€a Texedo- HIUHHX i TeTErpapinnHx ApoTis. Ur ue mpapnuBuf wactyn OpH- THIWIB, WH ThIbKH BNNad, ule Ne BIOMO, Ha Hositt Pinel uinonni 3y- Gamu Nh pyKaMH MepwATLCA 3a KO.10 Byna, 3axkpinupuiice y Micii, 1 Haninnoui CKMAQIOTD NLAKpIMael- HR.