also inger, * amt 4 Tefen cine, e jclseavale tg pack latdo éri az olvasét, & féktelen kacagas ingere, de azts arra kell gondolni: a mesalomdnias Orule Toniduentox" Gukénvetdl ami véreink is sgenvednek! Rs a saiy as nehéz visszatartani a koOnnyeket. Ceausesen végsé fokon komikus figura, riludvarlé partfunkeiondriusok témjénezése nial sajté hatartalan szerviliamusa taplal. Es ebben nines kiildnbség roman, mémet vagy magyar nyelvd djsagok | sevmassal versengve hizelegnek Ceausescunak, | kdzou, aki talan mar maga is elhiszi, hogy — akaresak annak- idején Sztalin — 6 az orszag legokosabh embere, aki az irodalomtél az atemerémil-épitésen és az olajbanyaszaton | at a filozdfidig mindenhez jobban ért alattvaldinal. A tragédia csak az, hogy ebben a kerge suszterre! NEGYESY IREN: Versailles, . A diesdséges, de a nyugat altal letiporni engedett SZENT MAGYAR. SZABADSAGHARC harmineadik évforduléjara. Nagyon [aj fajdalmad leliport Hazam... Versailles, Jalta es Otvenhal;: mintha esak atkot hallanank — Versailles, Jalta és Otvenhal Kalvariank és Golgotank, Majd minden évtized hozott sebet, kOnnyet és hanatot, szetlorest es rabieat, szegyentamit turn kellett 6ltek. aviikoltak a leiket su llarat. Almodtink szép szabadsagrol a Seabadsdg sziviinkben langoll — leLapostak a Gazok, hinba véedtitk ezer evig a Nyugatol. Magyar-egyseg nem voll meg soha amilven akkor oth... | Bastya vollunk ezer evig de a Nyugat eladatt — bastya valtunk ezer evig de a Nyugat haligatolt. Fuldokoltunk kinban, jJajban de fidtikig nem hatott ~ iid és age hareolo sas — mind halott. Pelhok vittek sixolyunkal de sziviikig el nem ert magyar gyermek, asszony, ~esak ennyit ert?! Akik 6lnek, nem remélnek — bena Haza, dermedt Lélek yar, eSak var... Halottaink vadlo lelke minden fajé évfordulon yisszajar, Ferd a Nem vagyunk mimagunkra hagyeva Hfldseinknek bator lelke mind veltink ... Magyar... ! ki élsz a Hazaban Gs srélazérva a Vilugban HIGGY A NAGY SZENT IGAZSAGB AN: PIELTAMAD MEG NEMZETUNK...! Hirt szoktumk adnit egyen| magyar sikerekrol, de ugvaruivi okkal a kanadai magyarokat is meg kell emliteni, akik az Egyesiilé Magyar Alapban 1&8 éve és7- syefogtak és dollarjaikkal Gamasvtjdk ald hiiségiiket lajtdjukhoes. A legutolsé hir az cpitkezés zaja a St. Clair West- en, aliol 97 lakdses senior ecillzen bérhaz epitésd. nel mar a negyedik emeletweél fartanak. A jelenthezok mndris tiijegverték a helyvet. Hiszen niieseda érték lesz, hao az aranykerdaknak az ufedra sem kell kimenni és megialiljak ismeraseiket, elheszélgethetik régi em- lekeiket. Ag 6regek inant) erdeklodés nem ujkeleta az Alap- nal, mert 1980-ban mar szerzddést kétGttek a 36 Spen- cer Avenue-i dregotthonnal, hogy egy egész emeletet, hisz helvet, fenntartanak a magyaroknak. Sajnos csak iz jelentkezé volt és a magyar szemeélyzet hidnya natt elsorvadt az érdeklodés. A legelso kanadal nyugdijas-egyesiilet, az ezermes- ter és barkdesolé eseportot vagy klubot Is az Alap kezdeményvezte, amit szdmos nyugdijas egylet kove- {ett Ranaddban és igy Torontéban is. A kezdet azonban a fiataloknak szdlt. Ki vett részt i97] — 72 — T3-ban a Varoshazatél a Parlamentig és a Wilket Creeks Parkig tarté tiinteté gyvaloglasokban? Azvéta mindkét eé€l megvaldsull: kézépiskolal magyar tanitisért .credit’-et kapnak a didkjaink, és a Szé- chenvi Tarsasdgnak sikeriilt az egyetemi tanszeket letrehornia, A tintetés felrazia a magyarok Ielkese- deseét. Gyerekes magyar esaladok kaptak meérsékelt lak- bérti lnkast ay 568 Birehmount Rd. hazban, amely szinfén az elsé magyar bérhdz volt Kanaddban, amit avtin kévetet( a montreall és calgaryi. Tehat, a példa kévetGket tala. Részt vettiink a Rakeéezj Alapitvany elinditasaban és a nagy angel nyelyé térténelmi konyv. a Spirit of liungary kiadasdban. eirél elszorul | magyar is él, s azok epptigy — nem, sokKalta inkdbb afféle elfuse-| ralt fidkzsarnok, aki pézolasaval a romai diktatorokat sze. | soktol, reine ulanozni, de ehhez sem megjelenése, sem képessé-| rendszer jogtipro intézkedeseitol. ge nines. Hatalmi tébolya beteges tinet, melyet az ot ko. | és a roma. | fnebb Pnumb6él mar maskor is ideztiink ptassunk be ismet nehany ilott le a Reman Kommunista Part mely jonéhany kerszakos halarozatot fogadott ef a roman i hovoti gsenighs | : re, eevik | meglakarit | Ceauseseu olyan gyers fefliodesi ittemet jelolt | vallozasokal Pmesevel szemben 1[990-re moar | Hogy ezt a 30 svazalékos emelést hogyan kivanjak par ro- | vid év alatt megvalositani, ‘jaa titkot: Ferté okos susater megmoandta, i mevégardasag dolgozéinak ‘kénnyii dolzuk lesz! Pyvelniik kell lininden, mint a karikacsapas: Ugye, milyven nagyszeru az pegesz? | saedasag mobgitt, inyveket tamasat. | szagalekos emelkedest jxal Nagyszertinek mindsite! ite a mr HOuIKar” paz Elore beszamolojaban --. ftositvan Romania tovabhi felemelsedos. ivillzdei6 tjabb esuesainak F}Gléetanek wy arapodasat.” | MAGYAR mesvert hiszecynehany millios orszaghan harearm Hite a kuldnbozsd koriatoza- (1 a koemmunista hatalmi a part einyomo polit kajatél, a Securitate zaklatasaitol, De a kisebbségexnek, a nemzetiségeknek még szazszorta rosszahb es kegyetle- az életik, mert Ceausescu magvargsvulois azenvednek az élelmiszerhianvtol, az enersiatakarékossagt él. het... idézetek az ,,El6re’’~bal magyar nyelvi partorga- e hasobekan. Tladd mu- ziikus idezelel ebb¢ a romanian valosaggal, a voleg a onvar elejen zaj- NUT. Kongresszusa, Az Fl6ére cimtd bukarest bambs svembeallitva azokat Tudvale Hjsagbol, tonyleges allapotokkal. gazdasagi élef fellenditésere. a kozellatas Javitasara, bm. léksziink meg az igasiovax szamanan res felettebb korszeru: ceausescul a hazinyilenyesxtes kotelezove teteiere. Ax a s7allilasi gondok yben oa benzin tasal jelenti. oa kV} a. Néhany honappal a partkongresszus utan — amikor valamint mevoldasal es es masik 4 husellatast orszig-vilag tudja. hogy szemernyit sem javull a helyzet.t. 1 és az tires pullokkal asit6 avletek eld if. inak az emberek, imegkapimak — ax [lore Lelkesité és mozgdsita -akcloprogramal adtak a non sza-| ; mara Psuk ag ujsae egyik leguldolshi tdbbsz0r is kiemelik Ceauseseu szeme! vével femjelzett korszak eredme ayetben, | leségenek, jmanyos kulatasok vonalan. hosszu sorhan gu hapy lovaluob a jegyre iff kieyret! nezeter” = szansaban, melynek cikkel yes erdemei megenl Ls feVoeR’ SPY seul is 2 tudo- az RRP ftitkaranak hye Bleng Ceausescun meg, mer mes a ome. mar vaidban forradalm) jelent minden feren. Pontosan meghatarosz- a, mibol vey kell termelni a tervidészak vegere. Igy paldaul a omastani évek 25 omillie tenna kKorull gabonater- evi 2.5 mule fonna a eel. A kongresszus agrarforradalmat turdetett ‘Ogazdasag saamara, hOgV AZ az rejtely, de az Flore elorul- omozessel es talaj minésewet, megpedig olvan gyakerlath megoldaso- ikat alkalmazvan, amelyeket az allamfd javasoll. a dolog: ha a mindenhez mit kell esinaini, a reman Csak ké- es megy majd Igy omar anasként hang2ik az allanwoi ulmutafasokat, az iparnak sem szabad elmaradnia sa mezb- és Ceausescu ott is mapas kdvetelme- A soronkévetkezi 5 evhben az ipari melésnek 40—45 szazalekkal kell novesecnie, ami evi §— jelent. A mostani elouany: Persze, emae zOkal, hogy munkalkodjanak meoevalasi sr ri. ley 5] mechodiass . A lap ezekutan nehezmenvezi. hogy 1969 éta hatszer adluk kia Magyar Cimtarat, amely fileg Ontarié, kisebh mérickben exész Kanada, egy- syer pedig Uj Nonfoglalis’ cimen mis orszagok ma- gyar vallalkozdsairél adott cimeket. Az ceyre gvako- ribb utagdsi divat miatl jo. ha av ember idegen or- syigban magyarul beszelo fogervost, orvost, esetleg iigyvedet vagy autdjavitet talal, szallodaral nem is be- szélye. Az Alapon keresztiil tamogattuk a menekill-tabo- rokat, segilettiink Oo} meneckiilteket KRanadaban. Leg- ujabban részt vettiink a magyar nepesedési kalaszt- réfa ellen] kiivdelemben. T6bb szavezer muyveszi pre- paganda-hélveget juttattunk haza a néegymilllds abor- tusz-hulldm lassitdsdra. A povitiv ..Gyermeket aka- rok" palydzat ezres részivevdjenck lelkesedése re- ményt ad a jivére. Mindig mindenrél pontosan elszamoliunk, az ado- muinyokrél Income Tax mentesité nyvugtal adfunk. Az elszimolasok megjelentek a Magyar Eletben és 1980- iv a Kanadai Magyarsagban. A legutebbi (1985)) Ma. gyar Cimtar atolsé oldalain olvashatjuk a részletcket, Az dsszesités 1981 — 1984 évekre szal, amikar ay Gssz- heveétel es szétoszids kerek svamban {7.000 dallar volt. ugyanakkor a részivevé magyar egyesiiletek akeioi indsik 46.000 dollart eredményeztek. Az inflacié mértékét mutatja, hogy 1970 — 1980. han tiz év kellett, hogy ugyanannyi azaz kb. 99.562 dol- lar jusson magyar iskolakra, cserkészekre, kulturdlis timogatasokra, uj mencekiilfeknek.(Lasd 1980-as he- S7i molst .) Rengeteg esendes munka, levelezés, kérelmezés, szervezés. Sehol semmi latvanyossag, sokszor meg- svélis a készénet, vagy gyanusitas, de sok-sok szaz hiiséges magyar munkajat az Isten dlddsa kiséri. Na magyar sikerro] emlékeziink, akkor a kanadai magya- rokat, akik az .alapial’ ennck az Alapnak, tényleg a sikeresek kéze lehet sorelni. United Hungarian Fund, 208 Bloor St. W., Ste. 702, Tor., Ont., MSS 1T8. oay. jatogtak -az uteal vilagitast, Ptan, : MNeESORS ZOr qZasarol 7 | dintes- | panergia jard elelmisvert | Sak “shops Sy 9 y ey %. x vfs a | gs . erivsed az eddigi eredmenyeket ja el egvetien dolgozo sem engedely neixil, ean aly YES, ane. | lecsapolassal fogjak javilanl a Ptébuteak - | vatoe | “hie | a hatadas es el] slialanas | a vezeleshen es | faz iranyitd szervekben meg kevesen vettek af Ceausescu kriaksal stilusat: .TGbbnyire az eredmenyeiket ra erdemeinek meéltatasa uldan, Az egyik hozzaszolo pl. igy fogalmazotl a legutobbi KB-ertexezieten: a foutkar a nelyszinen tanitolta meg megismerni a termekeny tala] szinét és érezni légzeset, hallani a manga” Mat csoda. hogy ilyen felsébbrendfi ember vezetese mellet! a ro man naciona- | fejlédés nem ismer hatarekat? tigzmusa is stitja Gket. Erre gondolva pedig csak sirm le- Nehézségek mz eredmenyek és a rogsas jovo sem fords eleg figevelmel wz Oteves tery irja ugy tink azonban, festegeiése mellett Ceausescu az iti-olt még jelentkez6O nehezsegekre. meg kell oldanl az energinkerdest is Feeenadt vege! lore, ig es ezzel megsziintettek a pazarlast. Wor- a aozik es szinhazak rat, a televizid adasidejel. a lakasokban és a lepesona- yashan esak a leesziiksegesebb lampakal szabad felgyuj- yn haetariasi eépex iizemeltetese tos. Mindenki tud- az iparidizgemek kielegitG mukddeseert kelett a vissgafugmiuk ag éram hasznalatat. Av kornolyan velte az allamfo, si rendeleret adoft ki-a szlikségallapet es a katona rendsvyer bovezeteserél az orszdgos energetikal egvsegek- knnek ertebmeében tiszteket vezenyeltek az agazat- ane a hozgzajuk tartozo kaderesoporttal egyult figve- iranvitast, ellenérzik es vegrehajuak a rendelet szerint a helyét nem havyhat- és ay alam. interneden. heey kerlethefetlen magatartast kel a szabalyoktol valo barmilven e:teressel szemi- a. OSV fog Vas sox Nas nerdesel aly ene Peey, i a re Ne ia x wall Rt munkarendet. A fo ugy Lamdsitant ben? sorokat olvasyva. mar nem hangzik valami mecevoyden ag Flore fentebb idezett lelkes mondata, hogy Ceausescu vlelkesitO” programot adott a dolguzék- nak. Tenerginkoriatogas aninden vonalen, katonal parancs- nagok es katonai fegyelem az iizemekben. a szabad .mun- ravallalasi jog senpmibevevese ... Vajon mi Jelkesiti a ranranial hogy kovessek nagyvratiro dervel- nek Ceausescu partfotitkar-allam rat? Takin ag vigas7t, mikézben koreé eyvamor- vegzik munkajukal (keatonal ellenérzes melleti. hogy negy ev mulva 30 szazalckhal fag néni a mezozazdasagi fermeles es Romania a bdsee orszaga lesz? 5 a te . ~ ZOKU Q dolgoxoxat, meevalosilasaban adhat nekrs ral Magyar ujsagiré tapasztalatai fuzvem mindehhez hozza egy magyar tjsagiré melyek a Nepszava augustus napvilagot: A roman fOvares u- cam esax il-obf eg egy-egy kOzvilagilas? lampa, a mel- legtobbje sdtet. A benzinhiany valamelyest eny- hull, de meg mindig eryvenyes a rendelet: egyik vasar- napon csak a pares, a Mmasikon csak ca paratian rendsza- nib amaganautlok kozlekedhetnek. Benzin helyett gaz lal- Hadd | hukarest: if-; svipmaban hapa Ss al at hal a { a Lee tat SEP EQ | Your gift to CARE supplies nourishing food, day after day, to millions of infants, preschool and school-aged children to pre- | vent and overcome the devastating effects | of malnutrition. At CARE-built nutrition centres, infants and pre-school | chidren receive nutritious supplementary food, im- munization, vitamins and medicines while their mothers learn hygiene, mannan family planning and how to make the best possible use of available foods. | Send your gift to-day to CARE Canada Dept. 4 1312 Bank Street Ottawa K1S SH7 * Registered Frademerk soroljax | — {fel ag alsébb vezetdi posztokon dolgozok, az RAP foutka- korszakol és ragyogo eredmenyeit? Issn, ' fie] fansaga? Mert beszélt: emnutablasal sgerint dolgoz junk egy 2 ar | gepeyvar aié. t _ _Tawaly ohktobertGl szabalyoztak Romaniaban a} muso- | hogy _10et november | ae, ponetonodeanbaneo aaa ebemioies PSV ey ja a legiobs bukaresti autobusz molorjat: a4 buszok. tete- sOl kapjak az tizemonyagot. Sii- az idegen mar az elsG na- Inak a meee elGtt, a bol- et hianyos a Kindlat jan gazpalaek van, at ivos gerd az elelmiszerel aes pexhan ds7reveszi: sarok 3 qekfan nines else heer, persis va, mas keresett élelmiszerekbol is. Hlogyan is irta az Eldre? Ceausescu neve femjelzi a Ceausescu ne- ve es kepe mindeniitt szemebe 6tik a bukaresti latoga- toknak, esak eppen az eredmenyek helyett gondokba, hianyossagokba iitkGzik iminduntalan. Vagy ez esak op- csaladi a neplelket nem ismeré idegen tijékozat- a : Nepszava munkatarsa is idez egy-két mondatet, omelyeket bukarestiekkel beszélgetve hallott. Peldaul a most epiilé bukaresti metré fémeérndke fey Konnyit voll a dolgunk! Ceausescu elvtars di ztunk, Es 6 -azt mondta: csinal- ‘oul’ Ao masik vélemeény egy nagy szarmazix: A Tétitkar dtmutatsa- a vallalat gsyors fejledeset!” > Mindenki tudja, hegy Ro- mania addassagokban uszik, mindenti sajat bérén érzia nvomort, az energia-, a bengin- es az elelmiszerhidnyt, as megis mindenki igv beszelt A frajdan olajlyan. bian- ban gazdag orszavot ide zullesztetie Ceausescu es a kos. munizniis! De miert kell ezt a sok hazugsagoky.al os daipayalassal is tetezni... 2 igo roman mett igazgatojatol sainak késgzonhetjik Mit lehet ezekre mondani Barrister ~— Solicitor ~—n Notary | 519! A Bloor St. West., Toronto, M5S 1Y4 Az International Travel Agency felett. elefon: (416) 535-4111 UGYVED ES KROZIEGYZ6T TRODA Ingatlan atirdsok Auta balesetek Thizassagi tigvek Buniigvek Pereskedesek Mortgages Vevrendeletek Részvenytars asa gok Orakosodes sl | cljarasok 1 Landlord — ~ Tenant ° COROT EL OODLES OR pe RD et ORT PE Nt8 Bt AEP EOP ELL IEEE LUPDEPEE ENOPPREOD ELE PDDOEGS E82 bb OOMLE ARE tg Eke be Ogi aan nnnpe be Spanning Rp hte once ra : % ee y ( | - eer FUNERAL DIRECTORS LIMITED Established is?4 YORKE CHAPEL, 2357 BLOOR STREET WEST - 767-3153 RONCESVALLES CHAPEL 436 Roneesvalles Ave. 533-7954 PEEL CHAPEL 2180 Hurontario Street Mississauga 279-7663 Minden kapolnanal parkoléhely van, # Malnutrition in the very young can resultin retarded growth and permanent brain damage so CARE provides protein-rich supplements which can be combined with local foods in traditional dishes. Your dollars help send MEDICO doctors, nurses and technicians to train their counterparts in modern medical techniques. MEDICO Visiting Volunteer Specialists teach their skills to those who may otherwise have little op- portunity for advanced training.