TWpoOaemu MOOI ~ ch mpowoau Ha Cynriseexony SaBIT3i 26 BepecHa i. Pp. Spiuaiixo Ha cy MIBCBEIIX B2BNrax TOBOPHTLCH TTpo ev- MiBCbK! TmpoOeMit — Tak, AK Ha MTACTORIN — apo maqal- ° TOBRL ae . : Omnak 4 ‘cborogHi 0380- FLED co5! BHCAOB: ITH KLIbKa | AYMOK, 10 TOpKaioTh ca acici MO.TOM1, A yKPaliicbKol Mo.io- Ai 30Kpema. CYM i HOuan- TBO. CYM ~~ — Ue yeneKe HE- po3piBHa | -yacTia HOBOTO yxpaincbKoro NOKOSTLBHR, LEO BupOeTee m03a Yepai- HOW. — Koxkne nokoainis, uio me peOupae cnaguuiny (ayxo- By, cycMiibHy, KYTBTYpHy TOULO) Bin Oarpkis, — nrepe- Oepae pasom 3 TH Hepo3s’ Hi 3aHi =monepeguin HAM mpoGlemit. | Moaomite NOKOJHHA He SaBKIH Ha- cTaBmeHe Ui» npodsemn po3- 3 °A3YBaTM 10 AYMUL CBOLXx | “TBCpNTH —3aco6n — Ginbure MpHeToco- (Bani Jo 3MineHHX oOcTaBHH, — ' xe T. 3B. HOBHX 4aciB. : Ore Uy KaHHa HOBHX O~_ 1 TOM. SaTbKiB, HOBL cpopMit, p ry Bac odis i MeTosis 34a- BeH=1aBHAa Syo TPHYEHOIO | ute mexvucol mpodmemu, (CTOCYETbCA BCiel MONOA1, 3H. HeMCpO3yMiHb MLK CTADLUHM i MONOALUMM noKoTHHAMN, wo YacoM TipKkGupann cbop- MH MPHKPHN KOHCDAIKTLB. Un ienye upjoce mogidue cepea Hac? Be3 cymuipy Tax. lie “BHNpaBaane © TAM, ua. Bararo 3 Toro, wii Ha- AMxaNOCA CTapule MOKOJILH- HA, GaraTo Takoro, lo 3ma-— | eTapluuinm CaMo-— Spo3sy Mis, BHKJIMKa€ 8 MO | aM CThCH ‘Haat JOTUX 3acTepeKeHHa, COM HaBITb 34HBYBaHHA, 25entexeuna, Ilicma mepe- “parnent My Tiguecemus npanopis Ha : . Gye uinietep odopout fact, Th. Fenaiep. 1 noco. “Ao Ourapitienxot aerienarypn Amopax Benn. HOM i BMPIBHATHC Ta BMKNa- CTH “qepHanm, m00_ MOJIORS | MOra YACTO nmonexatn i 3 UHCTUMM HOTaMH BXOZMTH BL . OIG 4TPHBAJIONN _ ee ee ee BH aatu apysis: B. Buna, A- ie oeneni A emiemt BY AUK | Kyi wopliHo OXOTHO HIDHXO~ ‘Povosre™ pen : i) AMT Ha BECEIEEY es ae -y akomy rocTi B Heginwo 1) | 4 : aheninane Oe , Ta KIMKHY IO, Tics Capa” ; | ee aira” MDK HUX Hamlexano iy ara- | BepecHA TIOYAJIN KMgaTH Mar ee KM Ha Gynosy Kalinin Ha »Becem”. Uiel nemini 3i6- _ AO. — py, TO Bin MQ KOMHHM or aggom 6yB sHamMeHntim. Ha Jape A@RUTh Ha cepui BH- L -xOBHHit GIK cnpaBH: WO MO-— RODb HABUMTACA Ha trabopi, TO POKY BOHA HaBYHNacA Oa- | 6aro go6poro. I cas ‘BHIXOB- | Hidi nepcoHan eKOpscras. na TigueceHHa IX SHAaHHA | | { BMXOBHHKIB KO- Gee as ones rig6yBaB | oTp. po I. : ; | OyB npasoro PYKOW 4A aH - OBHMKaMM (-AMH) 1 > _ BuXO (Consig 1 B KYXHi, A TEX He 3a6yB. Biz | ae (Hee! Bin- ase gua i Temi “ryTipoR 3 ua ‘Hac- TynHidt men. Tyr Romgd ; BHCJIOBJINOBaB fer-tes! cmocrepe- | : KeHHA, Ze ‘OMLHLEO Apo mopy- 10 ate ‘cepnenn. _ Bes BRP KaHEA mora noni: Rki BaprocTi Buuecma? Ibo- _ x THM 1 IMpaLbOBUTIIM rOCTeM : ; ‘Ha ,Becemyi” 6ys B. Ma oH - pano 318 gon, a go KixDA ae ecemml OY. p" — 970 2 veix. TPEOX eens 6H MOBHTH, mpsexpacoro oe om. He x N “Wont TOBOpUTS mpo AKICTD | ni. He Moxcemo sa6yTH i 40 _ uboroplaHoro | nepuioro Ta00 - , | : [Mm en forest ze ee a | ‘BaHHAM Bigmanoro IM. nin om | | PY PY: " Ky MONOgUIOTO }OHauUTBa, a | [iM ? "acto NpPHIGoMIH, : T. Boitko, B. Ma ae _ Setepante yenixis 3 Hayui _ Bannypa, M. Crpyrannk Ta SH, Mmpissisiya AKHMX He TAM | mo. Bei BOHM BBaKaioTs ,,Be | ‘cesrKy” YaCTHEKOH CBOrO yt | | i Tory quis Hel LUEpO TTpalo- | OAHIOKA, FIRMA | ARKH 3aMMaBcA, Ta! BOLOPO. apyra Aipenia. Moro uO NOTPYAHTHCA AA Tonosa Ta6oposoi Komi cll TL Murysax nocriino inte-— ‘pecyBasca BCIM. rociiozapcT- | BOM Tadopy.. Bix wacro TPH I3auB. Ha »Becenky”, posrm- | a TYBaB KOMeHNaHTa Tabopy po uinierh aurrra B TaGopi, a HaitOimbule Kas sary Ha -3a6esneyeHHA KYXEL xapta-_ | wo. Bin tex npmOys go Ta- - : 6opy B achcTi gup. B. Kyno- ae ro i MTp. L Borra 6 cepnus iy. CKAMKaBUUt BciIX mpanis- tL TA ‘Tocronapis -ra6opy, mozaxysas ix 3a mt | =] py ipaino MpOTATOM TPpbOx | THaxHis. Bin nigKpecas, u0 | | unpa enismpaisa i TapMOHIA, | - Beix ceK- - | Topax ra6opozoro rocnomap- 4 - ee wana 3 BHCAL Te, HEIR ‘K WE aKa laHypana yO ‘BOHO_ _ eTapaeTEca | HOBi ne 6aTbKH i wononh BNL 3 S0BCIM THUIMX uIKin stecnen- mpob.temit, Hay is mOpayox y Tadopi : BAePAYBAaB irad aApysis is. MeTKHM 1 3anlonagdHBUM 1. BpexyHom y NpOBOdi. 3-mo- TO = aL masy!” * Ha »Becesui”) | aysaunia gina — ue geno-. | DOSYMINHA He BMIIAgae rpis - HfM, BOHO TIpHMO 3aKOHO- ; MIpHE! | . IIpo uy . cnpasit sowHa 6 SraqyeaTH TWIbK = MHMONO- TOPKHYTHCH CbOrOTH| AXTVAaIbHO! i Ginb-. LUO | fl NOMY 4EIMAIO! YACTIHHH Tenepil- “MBOrOo mogdcTsa. YxpalucbKa MONONb, GONai Ta, Wo BAe BMIC AYMATI aOcTpakTaMHt i PO3yMITH CKAGSHi FKUTTEBL MBi- Tipo uo feerpen? Bee JHOACTBO JOBOM HecnoRiBa- HO BBItUIIO B HOBY MOOy 7 ‘AGSy ATOMHOI YN ANpoBol e- | Hepril 3 HOBHMH imeantamn, 3 HOBIUMMH igomaMH, UXO vee : CHMX fT rocreit - Bore: B. Bivapys Co oe PKUTTA MeHAaHT a ui TaGopozoi Komicil, Hesa6ytuim — ckagaioun TOAAKy BciM mpa WiBHHKaM, AKi a Bani ; Mopami it eTHKH, TIAHCTBA —3Biral, BapToctent, | AlkgatTn Oiibol AK 400 po- KiB, LOO Horo Tpreperpieeh MYCHTS Ll cmpa~_ | BM TlepeayMaty i 3alfHATH 20 HUN CTAHOBITIUE, TAK iHZ AVaNbHO, AK i rpym0wo. | Hanoi bua losi esueryHH’) i- ae KPOBHA Ue He TeHepBOBa- Denn, mig«pec. | JUBLUM, U0 yenix UbOropix-— HOrO. TadopyBaHHA € BHcgi- AOM BingaHol mpaui KoMaHgyH | | BHXOBHOTO CKagy Ta Aba - mpocri i GareKincexiit oni- ; 3aNMUIMTECA B XKHTTI TAaOOpOBMKiB AeHb 7 C@pMHA UW. p. Y paHHbomy | | 3BiTi mucapka BigunTana Ha-- "| Ka3 mpo 3aKPHTTA tabopy, | uMMHeOy Ab | ‘TIpHYMHH AL 40 ycrrigHore — mipopezeHHa Tabopy. Koman- aa tadopy nowaKy Bana BCiM. M i BHOpAHMKaM, | a Bpe UTI 3 HOBHM. posyari asic ec TOTHEM, TOOTO Toro, LO rap-. He, a “yo rHLKe. Minsiotsca eyeniapyi opm, nownna- 1OTb HaOupatit mpasa rpoma- HOB] TOBapDHCBKi Bee sp L monosuni TepzaMy nepectepiras me- CTaHOTCA nopMany | HMM HOB] TEM} ~ PosMos aq Tak y 6e3KoHeuHicTo. | XVI et. lesigepitt Epazaryc 3 Por pes HaNTo. BeAHKOW VEaror | ATSMY 1 3aHeNagy AyNoBuNx Iipimiuioca mni- 40 iSHKH, TEXHIKH 1 HABiTb | STPMPOMOBHABCTBA, WO We 2oO- “pege WO 3aracsipHoro MaTepi- HA eTalo ailtcuictio. 2 Bee te we “OSHaNae, 10 renxixa, pasom 3 TIpNpojzo- SHABYMMIL HayK moraHa cama mmo coéi. Ani “Tpoxi. Torasum ¢ TyT Tidtb-— KH OTHE: nepepict 3auinas~— J@RHA TEXHIKOIO Bede AO TEX. HOKpatii i 3HeiineHHA dyxo | BUX | THM CaMOIM KY SBTYD-. HHS BapTocTell. Tapmouifiaa pisyogara Mix RyNOBIM i Ma TepiAAbHIIM POSXHTYeTBCH i Ulte WHTTA TODCSRIEX CM HOT BUKPMBAWETECA B OANA | Gik. Gik MaTeplanismy 3 yee Ma HOro THXaMH. | JlioaceKa TENHIKA ‘posut b BEIMUESH] TOCAYTH — KOA-_ HOrO OHA, KOMMHO] TOAHIIN, | KomHol xBivuc. Te, uo Oy sto go6pe Buopa, MOome OTH ne- CSOro Hi GessapTicHtim, | ten | ‘omyOuHuM Poayé OnHe » osepo — ue 4M SOAHa apTe- pia ,COHAUFHOl’, a Tenep paguie ,,o7s’anol’’ Anpodep TH, a nepery cim ropgoro En MOHTOHY. Bixamn gpima.io Tosydine o3epo, BLUTOpOANs | LUMCb Big ubBiaisauit HeNnpM eTynuie ,Syuiom”, uo cTas BIMPIAHOIO JOMEHOIO HeB~ CTDALIHMHX MWapiB — Ko mapis. Baswue KomapcTso 3a MpupogHi Biroas B3aBSA- TO SOpOoHIiin mpleTymy Ao Seperis ToxyouHoro o3epa, SNSHABLUY LEKIpy i TUT aBro- NTOHHMN LHIiAH HeTHKaJIb- HOM. BoxamM aku B AIMp- HL KO@KSHCTeHUL 3 HMM LHAISHM, KAO, Bone mTali- ( TBo (ty? mepegycim ,,micKo- ary XOJIOMHO- oy | Mitp” ees syn po3sdsTHM... Sa. pyKa i ayt mepeMiniina myc | Tip. B ypoxarini TOJLA, TIPO- i fA iM i SOD ERMAAN Lo TabOpOBHkam modaskana aK- | _ Ta wacaisoro TlopepHeHHa | ff Ha eS: 3 HaCTyMHOMY fog pou »Becemka” ixasst G6aTbKH no cBOIx qi- Tern ¥ taSopi BeNHEMM pyx.— —~Bei- TaGOPOBKKH, 3a BJUMKOM | : | N@AKKX BHXOBHHKIB i BIIO- —4¥acoM Bin 6. TOUMRK panky : ismHB Ha Sakymnt oGprx i |. | | ensenrax TOBAapIB Ak KYXHL EH, ne Mae gaixarn anto 6aTb KIB. Tleaxi mpyixasn BIKE i. 3a0paioTe CBOIX wiTelt. Wel mpomarioraca miieund, aipyara yerece i Jule: YTB... | Sa sac. “-Tpbox TORHiB | “enimHore nrepeyRanaa Ha radopi ATH 3 pisHHx wicme- | BOCTe!H SaKIUINCA i NOXpyKK- | Biecds codor0, cTam pique. — | PATHIKIB MaKYHOTb CBOI pe- — aii BHHOCATS mepea nagaH~ Poo'ixasca nepundi TaOip, a Ha Horo nen me Toro caMo~- “apyra rypa 3 }OHAIITBA Hi Sapysanna Tipo Hei immoer “pazom. | Pos’ ixanoca youanTso no- f “3S, a B MOIX yxax acupror | * asIKECA BIMTYE 3 yuobne Hol Ha ra6opi nici: cep XTOHH | in nimemo, Gopotuca 6yneno, | 3a Sepa, 3 sai pane mep- | case » TOTO TOH-. BY... ; duL. omit ay XOBHICKaAGS, ‘Rant, a Tee cKa3zaTi, Tyo - ganosHnaach a as wHCHeHHMMH apTamu. He mp1 | aisui KoMapi MOMITYIOTE OJ | Iysurate MOTOPH KOM- | ‘Oalnie : ‘a@eTOMALUHH, | atita- | SaobyTisit nic, 3aBolio- —BaHiit cren, onaHoBaHi Bo- | Corymurn § | | -INCBKOI MOBH 1 6e3 Bresos | JeuH A. Ywpainst...” I pgarami | TOBHHH Komangup ‘YTLA, a- ‘Yxpaina B Kanagi —. a | koro 15-piw4n ~ PepOvCchKOl “» POOJeMaTHHa emipapa”, 8 | ,Kanagi Yxpains ne sbyny elu...” bite nopa: Aaa cysiscexoro SUMapeTsa | c ‘poss’A3axi i yo ‘SoporEéi WacTINy . /)Sarorena yspaina” Bicim poxis nigpay Bae -MoHTOHCDKa oxpyra CYM ta Sopye Had ‘Tonyérmuct o3e- pom. Ouaurso i cTapiui rpo M@]SHM BIKe Tak npHsBiida- 4 ‘| inues go ocem oo. Bacnai- AX Hal THM o3epom, mo. ay- MalOTb mpo- Les KYCOK 3eM- | 43 ermxice viel “ay aosol { OaraTol Kpa- | tau noBasHy (aaona CBOL Ted yepalHcb- ‘Ka JogiHa iif 3 yenixom ; aan Kanaait BHKOHA.1a. BSA- a inwirx. flo BiglOMHX TIpH reais KHOCYM — o. B. Cso- ' Tligqckadpyoro, B LIbOMY POU ZomyunBer o. Pa- chain, AKNHT, XOU NOTIB BTO-. muti Epattoporo OyaBHoro | NOKABAaBCA Halixpa- LIMM AMPEKTOPOM Oce.Ti, tno fe Ane TaM, me BIOTb , BUpOC LB | Tatit Bua ‘Kpaluoro, BHUOTO | | “KOMALUIHI . — poKis yxpaincexa : : ROARS 2 CMpaBHcdiM HY Bom. oO. 8 O3eD1, eTomuta Mig soro ayy uleio. Y BeReNN] acIMla vierpa : wil o. Pacbuin e He smnue | age ay. BHNOBHHKOM 1] moOpHM rocriogapem, NOBHSUKOM, npHaTeeM TLEC EXCL MOVIOL. BHuSHOBLUM B3aCMHy Toa | mo50B, Boana AyMKa, | ufo5 nomi opmeHom oo. Ba | chaisH 1 cpaeHom cymisce- | KOFO AMYAPCTBA BaKIOUNTH | “TOBip Coranp art 1 Toa: eparTs TeKenEa! He O70 ITS HaC.. ' Horosip ie He nimnncantii at ‘Ba IMIUAeThCA : | JibOKATBHOIO -Cmpaso.. we | Oreus Padcbain, ‘Bark He DER Ye: BONE oem AKoMy cpaixionx KOL MOBI 8 s aepesl, | ff, uneToTH O6pA- a pL KOpYi, - (nepex, Sypeio) Komapis, i 80 Ra, Kya sta pCTBO BuTb pybom, : a UepKsi | i 100M | uax Tony6s | al, AK TIpo saacnici. I Bi ¢ | BUACHIEN ‘Hauvot yrpainch-. K}IM KYCKOM 3eMJ1, nocniab- xu 1 00. BacwigHn € Haupt “BMXOBHH- : ,cnacitHa paais” yeHo! BiB pete He Oa4utit Sarato TPOBIEH, 30 UICHESTBHUX, xpema Ha- HA-crac Ses =: BMpLIUeHI... cbaia mepes pa ertet com. AoroBopy “MYCHTB “TEpo | ue sce nmogymats i cKoa- | cbponryzatx 3 CBOCHO BSILOLO a pela sabysacTEcn, TOMY To | TOSHIt BMXOBHITK, Ha. SaKin | HOHHA TabopyBania, Ha B3ip | ,3aTormaexoi ¥ sDIHY TOMY port eymisui a TARCTHMHOMY (oopasi moKa- . na eogax TonyOsmioro ozepa | 3aB KOMaHAHpa MH yiisuis, moby Aybar VE xpainy — OCT | | pisem, y reorpacbiunii: op | Mi cHamol Batpxian : | So Tt stlerent is THOT « OPO c ari. B1ag010, 60 8 Unwii opraHi~ sanit Opeaoe MYCHT oy- TH... t -pectapiaim. caMM 37a, wt | pisces UIBHIKO Birigge KY i srore. mpuiigeTaca BURKE. cy- | KPOKH CIIpPAHMYyBATH Ha... -3MaroM: . sAooy meu — BcTane YKpa- ina” N _ 3 ook $ see ny iY ¢ By 2 sa $ 3 ee ‘samoremt- 60 BHSBOeH- | ie ayui ae Ha |i ix BlgMiveHo B ae cTaBHit, Syayearne BOHK ca- as Shoat mp MaBit- YaIOIOThCA PAMITH Ha BCe ~ BuopaluHe, surytopiaie AE wa WOCb MeHIe BapTicre, HYTH Ha CMITHICK. Crapi 20- MIL ‘pos 3BALTIONNTLCA, a Ha ix Micde | BHPOCTAIOTh MoOze Hi -KJNTKH, AK] 3aBTpa MOKYTH | TeX OYTH fepecta plain, cTapi asta igyTs Ha 310M 1 | TYAM CaMoO iMyTb BCAKI M3- LIVEHIT, TIpyt Naat. i HeMORHI CTpoI! | Ha BCHKI TeXHItHI vain | is CEA — YPHAM PISHHX Kpa_ a Bpeurt au aTpomncest BMTpa4awrTe ob AAD AM rpouia, 4 DIBHONAC HO HA BIBHYEHHA TOBayyTtre- BX ermpulimane He Byasioca siOpaTHy Gimbuie AK 1 Mins- Glo mpodaesut... crop. WS) ropaMut MiwHANa NBILT O3e- pa. Boza 3anAga i spysty- pata AOporitht Serpe — VY Kpainy”. a - Ax Gararo CHMBOJIKH B LbOMY, Ha mepuptit TOMAR, HO3BH4NOMY arti. 3q00yvaeum! — Berane Ykpaina! | He ANBHO, Uo B UbOMy POU IOHALITBO i cTapul! Bit- XOBSHIKM, AK THIBKH BHCKO-_ YL 13 ABTOMALLUHH, MEDI 40K parny’’. KomxHoro JHA XTOCb — CTORS HA Oepesl, CyMHO BAB ABCA BOLK saTonme- OLO OcTpIBLIA i, y,HOBOTIDIt- GYAOMV' TOACHIOBaS, AKY NY AOBy » epalHty” gby my sa an cyMipui.. Basuuy vemy BUXOBHIKI BHKOPHCTANM Ha ryTipKax, AKI 3aKiH4eHO _ TEPCHOBHM | nepeneceHHa OVKB. yopes Bopoxki | pacTagy — tO KomaHaHoro myetety. ,Q- | 6opona”’ i wacrym’’ ‘Ta pos- BiayBabHi —XHTPOUL Sym | aBSATi | 2KepTOBHi, LO rye TIOBHL “Wopyriex poqosasawk “Mpo- - | apanica ‘gaB3aTui, ‘He oye TK ‘TepelmKomamst. |, “opHsax” ’ 1 | WepBOHHX”” Oys ‘Buesig OCHTOM BHCOKICX, TONOR, LUO HOMY Ha- — 1 oMeHIaHTa- ‘Tabéopy. ; TlaTpuHOM | tabopy Gye lo- | CMepTH caMe B UbOMYy pout odxoneK0. OcHOBHOIO TeMnIO