Nehéz Ferene: —

Greganyamat eltemették. Szdmtalan ‘ember vett részt!
a temetésén, mert mindenki becsiiletes, joravalé asszony-,
nak ismerte, aki szerette az urat, meg a gyerekeit s al
szomszédokkal se herfelkedett sohasem, hanem mindig
esak szives szava volt hozzajuk.
Gregapdmat igen lesiijtotta a esapas.
ye fiatalon hinyt el dreganydm s addig, amig hirtele-|
niil rd nem tért a sorvadas, erés, vaskos, piros asszony |
volt, aki ugyancsak birta a munkat, s akinek meg se]
kottyant, mikor a sziverdl le kellett feslitenie a gyer-|
mekbimbokat sorban. |
~~ Hat igen: a gyerekek, —- mi lesz a, gyerekekkel? |
Ez a gondolat emésztette dregapamat ‘szerfo 16tt. |
Sokdig ott maradt a frissen hantolt sir mellett, a|
dunamocsi reformaius temetGben, s folyton esak ezt haj-|
togatta: | |
— De rosszul tetted, Eva, hogy itt hagytad éket! |
De rosszul tetted!
Pedig ami azt illeti, éreganyam nemesak a gyerekek
miatt tette rosszul, hogy elment. Magdnak Sregapamnak
is igen nagy sziiksége lett volna rd. Mert Gregapdm bi-
zony szd, ami sz6 maga is olyan volt, mint egy gyd-|
moltalan, nagy gyerek. Dolgozott, akdr a barom, az e-|
gesz mocsi_ uradalomban nem akadt még egy -olyan|
szorgalmas, “becstiletes ‘cseléd, mint 6, bekereste a fa-|
latnak valét pontosan,
hogy az ostoraba szijjat vegyen, holtbiztos, hogy hbe-|
csapta a boltos. No, és az otthoni dolgairél nem is be-
szélek. Gregapdm még a ldmpabelet se tudta becsipni|
ligy, hogy ftist ne tamadt volna a cilinderen, olyas-,
mir6l pedig, hogy példdul Sdndor bdtydmnak megfézze|
darakasat, egyaltalan szd sem lehetett. |
Nem esoda hat, ha annyira kesergett G6reganydm el-|
vesztésén, aki minden gydmoltalansdga ellenére olyan|
igazdn és teleszivvel szerette, akarcsak az érzdangyal |
‘a gyerekekét szokta.
Ambator éregapam, mondom, most, a temetés nap-|
jan, egydltalan nem gondolt magara. 7
Apamékra gondolt csak, Mari nénémre, Jézsi batyam-|
ra meg Julcsa nénémre, legféképpen pedig Sandor ba-|
tyamra, hogy dveliik mi lesz? :
~ ae De rosszul tetted, Eva, hogy itth agytad dket!
hajtogatta egyre ott a sirndl. — De rosszul tetted!
Oreganyadm azonban nem felelt.
Semmi sz6val se okolta meg, miert tette azt a rosz:|
szat, hogy otthagyta 6ket. — |
Fekiidt esak a frissen hajtolt sirban, esendesen.

A temetésrél Zsuzsinna néném, éregapam testvére| ~~~

vezette haza apamékat.

Ahogy leértek a Dunapartra, apdm megallt és visz-

szafordult a temet6 felé.

Sregapdm még mindig ‘ott allt a sfr mellett. Egyediil
volt, a kalapja se volt. vele. A kalapot apam a temeté
kapujaban. talalta meg, ott hurcolta a. szel, .

~_— Idespam .. bee — lépett melléje apam.

szre se. vette, Oreganyémma tarsalgott. még min-|

| England, 1977-es K6 itetének | aos

‘frissen hantolt sirja {616

de bizony, ha arrél volt .sz6,|

.jmint 30 éves iréi munkas-
_| sdganak |
| Dictionary. of Internatio-
| nal Biography” Cambridge,

~~ Hej, Eva, de rosszul tetted! ...

Apam egyelére hallgatott. ‘Csak dllt éregapam mel-

lett s dsszeszoritotta a fogat. Mikor azonban ldtta, hogy

Gregapdm sehogyse akarja besziintetni a beszélgetést 6-|
| reganyammal, fogta a kalapot s ratette Sregapam fejere. |
Alapjabanve-|

Erre abbahagyta Gregapam a mondékat S rane
apamra.
Te vagy, Perks?
Ion.
Hat ldtod, fey jartunk,
~~ Igy.
Most mi lesz?
Szeretjiik egymast.
Hogy mondod?
Ahogy idesanyam monita.
Oregapam rameredt apamra. Kerekre nyilt a szeme
s a kénnyein keresztiil nekieréltette tekintetét apdm te-

| kintetének. Apam szeme nem volt kénnyes és kegyet-

len-erésen vallotta dregapdm neézését.

Igy alltak ott ketten a temeté kézepén, éreganydm |

tt.

Ekkor 6regapam ezt kérdezte:

Mellette vétal, mikor meghalt?

~ Mellette — mondta keményen apam.
Az utolsé percig?

— Addig.

Mit mondott?

Amit az elébb mondtam.

GOregapdm keze lehullott apm vallarél,

aeaeinncn.
rine.

Sona naaad

S eenannll

Feje is

‘aldbicsaklott. .

— Szeresstik .... egymast...
Zigott kdriiléttiik a szél. Greganvam sirjan tépte

az észirézsdkat. A szomorifiizek levélkénnyeket sirtak |

S a messzi kékhegyek fel6l settenkedni kezdett az este.
Csend volt egyébirant.
A varjak is a sirdombok arnyékaba bujtak s hall-
gatiak 6k is.

osztja vele apam. Igy rendelte dreganydm.
—- Menjiink, idesapam — - mondta halkan s éregapdm

—| vallara tette a ‘kezét.

-~ Igazad van, fiam, menjiink — felelte éregapdm.
S azzal mind a ketten otthagytak 6 éreganyam sirjat.
(A fenti részletet a szer26 nEziistké duny” c, regénye-

i bdl vettii ik.)

tabb

zat és fontosabb munkdit.
Lajossy . Sandor
rében jelenik. meg
nyelven az 1956-03 ‘Szabad-
sdgharerél irt ,Lidike”
térténelmi pagtayes

elismeréséiil a

bane is a meaningful f our-letter
word —in factit has many mean-
ings. To 25 million children in 25
countries, C.A.R.E. means food.
Tt also means: being able. to ga to
school for a few years — long
enough to learn reading and writ-

ing. To some it means uncontam-
inated water and to others a per-
manent house. To many Cana-

CARE Candda, *
_ Dept. 4,63 Sparks St.,
» Ottawa Kip 5AG :

dians it means a convenient way |
of participating in efforts to re-

lieve the desperate

need in

‘Asian, African and Latin Ameti- ©
can countries. Let CARE help you

‘to help others.

| csepelni,

989.ik oldalin kézli életraj-|

et
c aki részvenyes a ‘gépben, kedvtelve nézi a pep forgasat. |

Lam, mar ‘flittyent is, s ahiogy az els6 ‘keveket a eséps |
merermanannen la gép majd este hat érakor megfiityiili a pontos iddt.
| Nem fiityiilte, mert dllott. Igy a eséplé sem dolgozott,
is nem béghetett, mert ki kellett beléle tisztogatni az
lembervért, és elvégre valahol csak meg kellett talalni

| Eetel labait is. ek

|Témérkény Istvan:

_A gézbika’a tanydba lassan becammog. Most mar

ated

alul pihentébél. feléjiik tekint. Sivitnak-ezek a gépek, a

|szaga sem Hellemes egyiknek sem. Amelyik ola} mar é
: kerekein elunta magat, az adja ezt az alkalmas szagot.

gep aztén sorra jarja a tulajdonosokat, s mindeniitt el-

ane

embor.

Ahogy a szerfélétt komoly Okrok a gépet- a tanyd-| zi
jba behuzzak, a gyerekek mind 6
|ra. Aki a lovakat érzi a semlyéken, az is befut, mert el]
|nem tudja gondolni, miféle nagy dllat lehet az, amely|
Imost érkezett.
iban is tanitanak?) Széles és mély nyomokat vag a ta-
Inyaudvar szikes homokjan a gépkerék.

jsszeszaladnak a latta-

(Tan esak nem elefant, akit az iskola-

— Apam, mi ez?.— ‘kerdezi egy kurta férfiu.
— Hat mi-véna —.mondja az apja. — Masina.

Az am, esakugyan masina. A gyuta is masina, a

|gép is masina, minden masina, ami furesa és csodala-|
—ftos. A gyufan az a esodalatos, hogy ha a falon veégig-

Oregapdam érezte, hogy .végtelen békesség dnti el aj huzzdk, meggyullad, a gépen pedig az a furcsa, hogy

lelkéi, mert tudta ekkor mar, hogy a kételességet meg- |

“nulta, rendelkezik,. Mert 6 az ur.

tud legtébbet. Ahogy aztén a szij a kerekekre kerilt, a |
| munka- megindul..

Fy

~ Valamely ember, “bizonyos nevezetti Fehért6i Mihdly,

- ca
ey Mass 9

yarorseégon.
-ismét magyar élet Tegyen!

o

|esépel. Mikor mindezt bevégezte, akkor elmegy pénzért | asszonyok bizonyos. megiitédéssel hallgatj4

vagy pedig részt kap a csépelt biizdbdl. Gé-|
}pész, mar olyan valosagos, nincsen hozzd, hanem vala-|
'melyik tulajdonosnak a legényfia odafént jart Pesten, és
|kitanulta a masinisztasdgot, amelynek kiil@nben gézgép-
‘kezeléi tanfolyam a neve.. No, aztan csakuigy elvégzi aj“ | ; ; ee wae _
dolgat, mint a valésagos masiniszta, vezaldob eddlg, nem jfutyul, bar hogy aztan a gepnek ki fityllli azt meg,
|durrant szét a gép a keze alatt.
| —- Ha kis baja van a gépnek — vélik —, 6 is elin-|

itézi. Ha pedig nagy baj a van, u sincs abban okos| | |
pedig nagy pa) bY | ket ora, mikor az ember a napon a tulajdon arnyéka-

nak a fejére ra tudott lépni, Bar hiszen ez sem az iga-

ja masina dil, és azt mondja: | ee

la népek, akiknek: éras tanydjuk van, ismeét uténa igaatt.
_ hatjak az ora | fetején a cirkalmokat. 7 |

| Ibe dobja az ‘etetd, mérges bugasa azonnal hallatszik.
olyan maguktél ° jaré gézbikak is vannak, amelyek az|
futon szinte- megdébbentik az embert; ha az akacfak

A hangok hallatara az udvarban a kutya féliiti a

|fejét, és néhdnyat vakkant azon ismeretlen ellen, aki.
Igy kidlioz. A semlyéken a tehén abbahagyja a legelést,

3 féltekint. A tehénnek ez szokasa, mert a nagy fehér

bubécék kivanesiak. Ok azt is meg szoktak nézni, hogy
De azért még nem: minden gép ilyen. Megvannak jaz uton ki halad el, miféle kocsival, és hosszasan neéz-
a régiek is. Amelyek még maguktél nem jarnak az uton, | nek utanuk.

[hariem ‘Okroék hizzdk. Ez az igazi, mert amaz nem a}
|szegény embernek valé. Ugyan emez sem. Egy ember
nem szokta _ megvenni. (Oten-hatan dllnak dssze, hogy |

legyet megvehessenek. Ez olyan kis részvényes iizlet. AJ katlanul fut veégig a nddasok, mezék és tarl6k folot

Azon idékhéz képest csoddlatos, hogy tajakon, ame-

llyeken sohase jart, ime, a vasbika az 6 minden tol-
idalékaival megjelen. — Szava oly rendkivil furcsan, we

s a gyiimdlesfds sz6]16 levelei kézé beérve, az smberek
ak s mondjak:
-- Hejnye, ez man mégiscsak igazan de furesa dolog.
Csakugyan az. Még a szarka is megrebben a dio-

|fan. Egy éregember azt mondja: No, nézd el, nézd...
| Mig masok a hazakba sietnek, hogy a falidrat a fii-
|tyliléshez igazitsak. Mert a gép éppen tizenkét érakor

(hogy.-mikor van igazsag szerint tizenkét 6ra, azt mar
jnem fudja senki.

A gépfiityiilés ideje elétt akkor volt pontban tizen-

, mert egyiknek hosszabb a ldba, mint a miéasiknak,

‘ ismét meg a mdasiknak hosszabb a nyaka, mint az ce

gyiknek. Ki lehetne az ilyesmibe okos?

. dar a gép. Omlanak bele a keresztek, mds ol-
dalon telnek a zsdkok. A szalmat kazlakba rakjak, s min-
den ember kétannyit. pipdzik, mint maskor, mivelhogy

most nem szabad. Jé szerencse, hogy aki a gépet eteti,

az nem dohdnyos. A gépet lany eteti, Kormanyos Etel

nevezetti, és mit targyaljuk tovdabb a dolgot, a gép
egyszer nagyobbat bddiil, mint szokott, és vad, iszonya-

tos sikoltés van ezzel elegy. Sdthdnyé PdAl éppen nyiij-'

tana at a szekérbél a keresztet a gépre az Etel elé,
‘mikor latja, hogy mint valamely kereszt, Etel is he-
szalmaval alagyijtanak, s akkor azonnal forog a kere-|csuszott. Orditja Sarhanyo Pal: | a
ike, hogy hajtsa a cséplét. A cséplin pedig ismét bor- | as
| zaszté sok kerék van egyindsba akasztva, az mind fo-
| rog, larmaz, zakatol. Egy egész halom buesufia, egy e
| gész. kend6nyi. vasarfia nem hozott volna ilyen gydnyé-
| riiséget a gyerekeknek, mint ez a masina. Bar csak mesz-.
| szird] nézik, mert melléle elparancsoltatnak.
Az emberek pedig tesznek-vesznek a gép kériil. A|
[legény, aki ,,odafént a Pestbe” a masinisztasdgot -kita-

—~ Megallj! | | |
Hat hiszen igen. Mar megalltak. Tébben a eséplére

masznak, és Kormdnyos Etelt kiemelik. Ez nem nehéz
|munka. A maddrhust Etel ezelétt sem lehetett valami
| nagyon stlyos, most pedig még kénnyebb, mert labai
|neki mdr ninesenek,

:

Vér Snti végig a cséplét, vér a bizat, a szalmat,

|de még a polyvat is. A f6ld tiszteletére egy ledny {61
“Maskor az ilyenfajta |
i fiatalember az Oregebbek elétt nemigen szavalhat, amint- |
| hogy az nem is ilendé, miutén amazok részén van az_|

A szerz6nek ez év oktébe-| OS% haj.és a tapasztalat, De hat itten mégiscsak 6

angol |

aldoztatott. .

A kocsi, amely a testét vinné, az “‘itra a tanyabél
lassan hajt ki. Az ton a jarék kérdik:

— Mit viszdl?

— Etelt.

— Hat mit est az Etellel?

A koesis int egy nagyot. a kezével arrafelé, ' amerre

x

sf

— A gép...
Ee nap: a’ kérnyéken hidba bizakodtak a népek, ‘hogy

De holnap mar majd flityiil megint, s akkor azok

as

IRLOLTET

1972-25416 GOVERNMENT SERVICE.
MINISZTER |

1975—T71G T RANSPORT. ES COMMUN I

¢. ‘TIONS MINISZTER -

DA LEGIOBB} EMBER, A \ LEGIOBB HELYE

[- MINDENT MEGTESZ A KOZERT!

EN}

DOLGOZIK OAKVILLE ES ONTARIO

: JOVOJEERT

AKKOR HIVJA AJ iM SNOW PC-HEADOQUARTERT A