— | | Liaudies Balsas Spalic 3, 1969. aR, Ff ee ee iplamabalaid Spalio 3, 19 Mc Verts K. Vildziiniend ‘diena, per svente. | kar dienos né akimirka nedavé|nepapasakos karaliui. --- Tarp manes ir jo? Apie ka jam ramybes. prasitars, lindna bus vargsut tu kalbi, Vaitersai? Arne apie, Jam palengvéjo, kai durys| pasiuntiniui. Juodajj Raitelj, kuris Cla visy tyliai atsivéré ir j kambar] j jejo | — Taip, geruofu jam ‘nepa- taip vadinamas * jJaunesnysis karininkas. sibaigs. — Ne, ponas. kapitone, as, .Is Stabso veido vargu gali- — O ypac, jeigu tos depegos kalbu. apie Vili Velforda. /ma buve viltis kokiy nors ma- , buvo svarbios. Juk jos pasiys- -— Tada paaiskink man, mel- | loniy naujieny. Kornetas i8 pa- ; tos jkandin pi Idomu, kas kas gi jvyko tarp; #tros buyo né kiek ne geriau_ ten galéjo biti? Tikiuos, ne jsa- _ikymo atsaukimas ? | | MAIN RIDAS © Baltoj ‘Pirsting Romanag Jeigu oe Montreal. | prasidéjo rud dojasis chest gyvenandiy | eto — (Tasa) | ‘dvieju eiguliy paslaugomis. Vie- dziamasis, Ir kai iSger tas vynas vis: la-- nas — eigulys Densis, . kitas, -manes ir masterio Vilio Velfor- | nusiteikes uz kapitong. | . * oe bia svaigino jo samone, Sker- do? AS kazkodél nieko ne risi- |. — Ne, tik ne tai, velnial lu praside) ‘ jaunesnis, — Vilis Velfordas. 0? AS Ka Pp | Lora Lavleis pernelyg mazai b meté — Jaikr tis émé galvoti, ar tik nebus. Kirasiry kapifonas dar gerai menu su tokia pavarde. | jam rodo palankumo, o kai pa-: Br lebty! limas auky, skaitytojy. | paskelbé vay pernelyg greital -nenutuoké, kuo gali padéti jam — O argi jus uazmirsote Ro- Sitos Zinios, bet, Siaip ar taip, bing Huda, ponas kapitone, | —.Man ko] he ve nenubo- do éia gyventi, a8 mielai pavie- ~ Séciau ilgéliau. Gaila, kad §i- apsirikes ir nadares iSvadas Is to, kq. pa- slapCia maté parke. Juk pirsti- sitaike karta kita atsidurti jos - draugéje, ji arba saipési is jo, a ne, Hoitsperas. “kad —keldami T1es. ne galu gale visiSkai ne toks jis rinko jas ne tusdiai. Ties gakant, jau nenuginéijamas - jrodymas. : Ta, kurig, jis rado ir pasiepe, . be abejo. priklauso Merijenai |! Ved, bet ar jis gali teigti, kag tai |] pora anai, kurig mate ant | Henrio Holtspero skrybéles<: | Baltos ZAMSINeS pirstines, iSsiu- “yvindtos auksu, tuo metu buvo madingos. . kodél gi ta pirStine butmat tu- ‘ri buti sero Marmadiuko Vedo — dukters?. , Priesingal, visai drasiai gali- ma tvigti, kad tal ne jos pirsti- kaip Zinoma, niekada néra buves sero Mar- madivko Vedo namuose, ji sus pazindino su Merijena kokta Va- Janda prie’ dvikova. 0 po to is su ja nesikalbéjo. : Taigi,lapsvarstes jvalrtas ape linkybes, Skertis -nusprendé, pirstiné ant Holtspero skrybélés visiskai ne Merijenos. . Bet kas per pasimatymas bu- yo parke : Pasimatymas. kurj kapitonas Skertis, | trokStas atsiskaityti su savo. varzovu, taip netiketal pastoju-- giu jam kelia, dar niekad savo gyvenime nebuvo toks bejégis. Veal isSaukti savo prieSq dvi- kovon — apie tai nevertéjo Ir -galvoti po tokios pirmojo susi- -rémimo baigties. Skerdio gyvy- Jas nesiojo visos: - bés buvo pasigailéta, ir garbés istatymai draudé stoti jam } ki- ta dvikova, jeigu jis to ir nore- ty. Bet jau karta ismégines Holispero Spagos smaigalj ir je. rankos stiprumag, nebeturéjo née. maziausio noro meginti 1S nau- jo. Liepsnodamas kerSto tros- kuliu, jis tikéjosi jl numalsinti kokiu nors kitu badu: Bet kaip rasti toki bida. jam ‘kot kas dar buvo neaiSku. Jis godzial gere Blade pa taures, bet iS apsiniaukusio vei- do buvo matyti, kad vynas jo jis pats stebéjo. Juk tal nieku maty mas? Gal jie susitiko del kokiu nors kitokiy reikaly? Sl prielaida buvo mazai itiké- tina, bet Skertis. vyno apsval- giiitas, mielal Ja pasirémé, uz- mirsdamas savo pavydzius jta- rinéjimus: bet po.akimirkos jie atevdavo ir vel apnikdavo Ji, eer Henris Holtspe ras s Zadino jam baisig, neapvkanta, nuodi jo “jo pyvenima, ir Skertis, prisickes tik galima. Iki Siol. pastangos buvo nelabai- sékmingos. Juo- “ie sunaikintl, jau bande suzino-; | * : ¥ 1 ti aple savo varzova viska, kas dajjRaitelj gobé | paslaptis. Ir — gyvu negaléjo bati supuolimas! O gal tai ne jsimyléjusiy pasi- abejo-- g -. Skerciuk: pavyko suZinoti tik. tiek, kad jis vra turtingas ba-. joras, nesenlal apsigyvenes Sia-_ me kragte senoje apleistoje so-. dvboje, vadinamoje y EER Dauba”.. | Skertis dar suzinojo, “kad daugumas vietiniy bajory nepa- zistami su Holtsperu, turi grafystése: Cia jis laikosi nuo-| manes Sirsti? neveikia. Pagaliau jam kazkas dingic:- — atsaké kareivis, vél atiduc- damas pagarba savo karinmin-. léjo { galva. Jis pasoko nuo kréslo ir i&skubéjo i§ kamba- fin, Oe Po valandélés jis orzo, Iydli- mas vieno- is savo karciviy, jau- no valkine, kuris butu buves net grazus, Jelgu jo nebutu ga- dinusi kazkokia kvaila ir ap- kluikusi veido iSraigka. — Na. Vaitersdi. — paklau- sé karininkas, uZdares kamba- rio duris, —— tu matel abu ¢l- culius? — Tiktai viena. ponas kapi- . tone. Sento Densio nebuvo na- mie, bet jo dukté saké, kad jis turt grizti sivakar. — 0 kitas? a= Vilis Velfordas. Taip. po-. nas kapitone, aS jf matiau ir perdaviau jiisy jsakyma. — Na tat kaip, ateis’ jis cia? — Manau, kad ne, poner ka pitonne. — Kodel?- —- Kad jis kazkoks Reiahu- lis, Sitas Vilis Velfordas. As juk pats vietinis ir pazinojau | Puola kaip tikras sarginis Suo, a bet jis 3 | kilmingy draugy kitose. i, dar pries iSeidamas armijon., jelgu -H ferzint. ners kaip jis tada puolé jus su lan-. ku?. — Ak $tai kas!.. — nutesé Skertis. — Taip, taip... Tail. vadinasi, Sitas Vilis Velfordas 18 Vepso misko ir drasusis plé-. Sikas Servudo girios — tas pats azmogus? Nenuostabu, kad ys dabar vengia susitiktl su ma-, nim. Cha,cha! Bet, manau, pa- vyks issklaidyti jo nuoggstavi- mus. Viena kita moneta, padeés . masteriui Velfordui uzmirsti tq nedidele skriaudg, kuri, kaip ryta mylimajai: O uz. smugi | mano Salma a& mielai jam at- leidziu, juo lablau, kad jis, at- rodo, Situo smiagiu sulauzé sa- vo lanka. Vadinasi, tai Robinas Hudas! Na kq gil Manau, mes su juo netrukus busime drau- vai. Galy gale vien del to, kad jis. kiek esu pastebéjes, analp- tol nedraugayja su mano prie- Su... Vaitersai! | — ite: nonas kapitone! kui ir laukdamas naujo jsalcy- mo. — Tau reikés palydeti mane len, kur evvena Sitas Vilis Vel- fordas. Manau, kad jis turi ko- kiq nors biida? O gal jis. Kalp tas plégikas, kurj vaidino, kla- joja 18 vienos vietos J] kita ir kur nors miske no me- cdizials ? — Jis gy vena mazoje ligno-- je netoli Diko Densio. — Tada aplankysime abu is- kart. Juk senis eigulys, sake, erj8 Signakt, tai mes ir palauk- sime iki ryt.ryto. O ar toli tas” Vepso miskas? — Apie dv! mylias, ponas halptone. Pakeliui [ Bikonsfil da. | — Puiku! As josiu raitas. Tu po rytinio parado neuzmirsk : ‘pabainoti mano. Sirmj) ir savo' taip pat. Na, o dabar cik | ba-- raka, bet, 7inrék, niekam ne-. -pasakok, dél ko a& tave Sau-. ‘Jeigu jis noréty Jstoti.i musy kiau, nes bus blogal: Elk! | Kareivis, patvirtines, kad. viska, kas. jam bnvo sakyta, su- — Bet kodél gi jis turi ant: -prato, atidavé pagarba, ir ISEJO- Juk jis neZino, | saiial ne todéel, kad neturi pro- ) kam ji Saukiu. Gal jis ka nors: Fos susipazinti, o todel, — venga. kad | | gaus iS manes! — Po to, kas ivyko, jis bijo- hkes vienas. I ‘Is kambario. — | — Kvaisteléjes sitas Vaiter- ,arba visaip stengdavosi paro-. “dyti Jam savo panieka. Stabsui né karto nepavyko at-’ -silyginti tuo patiu, nes ji nie- kada neperZengé mandagumo-: -ribos. Jis buty galejes duoti va-” liq savo ituziui, bet Skertis bu- vo Ispéjes }} vengti bet kokio: stabsas dar ryta- skundesi kapitonui, kad jaunoji. siurkstumo. ledi nekreipia démesio { jo lips- ‘num, bet pastarasis taip buvo -pasinéres savo reikaluose, kad. | Visiskal jo nepaguode. jam galéjo atrodyti, buvo pada- Vis délto Skertis apsidziau- gé, kai kornetas pasirodé, nes. sis padejo Jam atsikratyti kan- kinan¢éiom mintim. —- Tal, vadinasi, is Londono iki siol nieko néra? —- paklau- sé jis, kornetui atsisédus { krés- lq. : Tas tik papurte galva. — Labal keista, kad mes iki Siol negavome pakartotines de- pesos! | — Taip, keista, velnial rau- tu! | , —~ Q galimas daiktas, kad tas. kurjeris, kur] taip i§sgasdino plésikai, is baimés pakvaiso ir, uzuot nuneses mano laiska, pa- sikore kur -miske? . — Labai gali buti. —- Jeigu aS biciau parases . karaliui, kckie. ten buvo plési- kal, kuriems taip gédingal pasi- | davé jo pasiuntinys, gal jam is- ellis ‘geriausia bury pasikart. AS né kick neabéjou. kad ten buvo tos patios baidyklés, ku- rias maté sero Marmadiuko Ve- do sinus: juk tai atsitike ta pacig nakt} ir toje pat vietoje. . Cha, cha, cha! Ir kokivose tik _aygiuose man neteko dalyvauti, bet né sykio negivdéjau apie to- i apsukry strategiska ispuoll: or Ir as, — pritaré Stab-. sas, taip pat cat ania 18 juo- ko, -—~ Nepagailééiau atlyginimo, kad galééiau pri-— masinti toki eudry apgavika,. kuris sugalvojo toki poksta.. dalinj, aS neabejodamas pada- ryciau jj kapralu. | — Talp, tal buty puikus kap- - ‘alas! -— Norééiau pr isivilioti Wir: gas, —- sumurméjo kapitonas, dar dé] vieno daikto, — vél kal to jaudintis! ' 4al norisil ménesinio : AMOones pasakojo, kad jis Ke-. SU jumis susitikti, ponas kapi- nauda. Tatiau tik jis visame Galétume surasti dingusia de-_ letz mety gyveney Amerikas | tone. Todél as ir manau, kad) dalinyje tepazista Sita. kradta, | ped. AS neabejoju, kad ji ki- ' kolonijose, ir Siais gandais bu- | jis neateis. -todél ir tenka juo pastkliautt, Seneéje tos liemenes, kurig is vo galima patiketi, nes } nere- | ~“— Po to, kas ivyko? 0) kas. Ka darysi... Gal Vilis Velfor- nutrauké nuo to bailio. tal lydedaves jaunas: indénas, ms Ivyko? Ka tu kalbi.? Ka tuo. das man bes scresitis padéjé- | cha, cha! Grazus tis buvo kai. jo tarnas. norl pasakyti? ) ; jas. Pazitrésim. | mes ji radome! NupeStas pli- Daugiau Skertis nieko nesu-. — AS, penas kapitone, kal-| fr, stidribes { krésla, Skertis: kai ir suri8tas balandélis! Tai. Zinojo apie save varZz0va, ne- | ‘bu apie ta maza susidurimg, | vel paskendo niuriose mintyse' ' jucksis karaliend, perskaiéiusi | - beat tal, kad. tas kartais nau- kris IvyK0 tarp jusy ir jo tq ir spéliojimuose, kurie nue va-! mano pranesima: Tikiuosi, ji Cha. Bet . 68 merginos tokios Saltos, ar | ne, Stabsai? Na, nenusiminki- — gal jos po kurio laiko ir eile —— Rerkia ek etis, jos pusbrolis, -— Na, na! KaZin ar verta del 3ssiskyrimo, o juk jie, atrodo, kartu augo. suprantama, kad truput] pazaisti su juo, Bet fis greit jkvrés —— jal reikes ko nors kito, Tada atets tusy eile, mano miclasis Kor- nete! | — Jiis tikrai taip woitieike kanitone? — “Manau!l” As esu tikras! Cha! Jelgu man rtipétu jos mei- lé. manau, man netekty tiek daug jegy elkyvotl, O va ma- nol. kas kita... Trktai kol ja laimés... kapitonas Skertis turés gerokal pasisteneti. .. Et, kas ten? Prasau! Durys atsidaré. ir pasirode ant slerkstio kirasiras: jis ty- ledamas pakeéle ranka prie Sal- mo. — Kas vra. vothacalata’ — paklausé kapitonas. | — Atvyko pasiuntinys su Se- siu draginu-eskortu, ponas ka- pitone. — 1 kur? — Is Londono. —— Atveskite if cia Ir patvar- kvkite, kad baty pavalgydintt karetvial: Serzantas iséjo wkayt [ga- kymo. - Tikriausiai tai aut: , nys su pakartotine depeSa; —_ ‘spéliojo Skertis. —- Jeigu mes -atSaukiami; norédiau, kad ir ta depesa buty pavoge plésilcal. —- Abejoju, — papriestara- vo kornetas. —- Sesi dragunai_ baty susidoroje su tuzinu ka- lausiy. Jéjo kurjeris. Is jo apsiren- | gimo Ir latkysenos. kaip mat -buvo galima pazinti karaliaus rumy kavaliecriu, bet jis buve -visiskai nepanasus { ta franta, — Menka ig }0. béjo Skertis jau riméiau. — kur} apiplesé Gregoris. Tai se- nas, Zilas veteranas, gerai apsi- ginklaves: -Glai Zaibavo i§ po antveidzio ir alskiai bylojo, kad tokio zmo- gaus negaléty apmulkinti Gre- goris-Hartas su savo baidykle- mis. Buvo galima neabejotl, kad, jeigu jis buty neSes pirmg- ja depesa; a — tard © Stabsas, ir jo kvaisa veida nu- Svieté Sypsena. — Jeigu ne Si- tas pienburnis, viskas buty gerai. AS esu be- -veik tikras, prisiekiu garbe! Greidiausial tai tik vaikiskas prisirisimas. Jis - vos tik sugrjzo po trejy meéty jo pilkog akys ris- . tgailaujantis Har- dienrastis. Vi nies skaityto Se7p Vasaral pr nes savaitga: Zinéje } laule —miskuose, ka sutikdami is! darp{, dabar traukia susit Jiats, atnauji: tykius. Ka: pusitikimui _. tauto Nepris ftalpose ruos sezono atida Sis rudeni mo balius ly ly mén..4 ¢ - vahare. Bu prie to, ir la ne ‘program: Klubas k anylinkés J} atsilankytt., ‘Tésite, links) SS fas nebuty mo ta atmi ty isvenges Jauzes prie buvusiam § —~ Karal paklausé & ‘kavaheriy, damas. ~~ Denes — a{sake damas BE Dubhkatas ta prieg. tr dingo. Ka ‘kia man apie tai? | — 0 ta tis. — AS “téjes pasil kiy nemal Tijos ? — Atlej pasigirdo . a AK jis pakan baimés, ne Fusi arkli medaliong tha,tha! Ir Skert . 30: Prie jo o pilkose - -akyse ply! aiskiai roc neuzjauei: sio karali — Kor Pkertis, 5 karininkg