_ 14
athe: aire iii di eit

mi fi R & ] - £ STLANE® —

ts

vabude eestlas ste

=

el PLL

TORONTO EELK JAKOBI
KOGUDUS
Sririk: Redeemer Luteri kirik,
(‘Bloor ja Indiyn Rd.}
wo, LT. MNdGmmik, 50] Davisville
Toranta MAS 1F2.
183. 32908
kell 5 p. |

Pithap., 6, mov. , dU-

"Teh. |.

JUMALATEENISTUS.

ha fe dilekundja

ESIMENE EELK KOGUDUS |

HAMILTONIS |
48 Victoria Avenue South
Hooldaja Gpetaja: T. Nommik
301 Davisville Ave, Toronto, Ont.
MaS iJ2. Pel. (1) 483-2478

Piihap.. 13... nov. kell 3 p. ‘

Jirgneb

MALATEENISTUS ja pithapaeve- | riaisringi nfitemttik ja loteri.

JARGNEB - NAISRINGL
A ITEMUUK,

OPES L,

OPETAJA KONETUNNID on
telsipseviti kell. 6—7.20 opetaja
kodus.. Muul ajal kokkuleppet. .

BESTE EY /LUTERI US

Piihap., 20. nov. kell 11 S0R8-.
NOTEPUHA JUMALATEENIS-
TUS armulauaga St. Joh‘ tv.
Luteriusu kiricus, Waterloos.

Piihap.; 27. nov. kell 17 homm.
| SURNUTEPUHA JUMALATEE-
NISTUS armulauaga Hamiltonis.
‘Laulab H, E. S. Segakoor QO. Rop- |

-PRETRL KOGUDUS TORONTOS vier juhatusel. Laululehed.

7

47 Mit Pleasant Re, Toront
W4P 2L1. Biriku tel 463-3847 |
Os. Ositar Pub»
84 Dinnick.Cres., Toronto.
M4N 1L8 tel, 483-4103 »

 JUMALATEENISTUS pithapae-
val, §. novembril kell. 11 horarni-
Solist. Elna Libe.

PITBLITUND kell 16 howunikul.
Pithapaevakool. Lastekoori jar-
Jats.

Parast iumatateenistust NAL-
‘TEMUUk seltskondlikes ruumes.
Rikkalix loterii, maitsev einelaud
| toguduse naisringi korraldusel.
| Nditemilipi korjajad, arge unus-
tage tagastamast korjandusiehti!)

NOORTEKOOR LOOTUS JA
‘VAIMULIK ORKESTER SUGIS-
KONTSERT kirikus 6. novembril
kali 6 ohtul. Juhatavad Lembit

bead

Avesson ja Inga-Pia. Korjus. Pads. |

meks kirikukoriandus © noorte
mtsertreisi Uhendriigesse toc-

. LUSeKS. | :
PIIBLIPUHA. jumai ateenistus
18. novembril, solist Elma Miller.

OPETAJA KONETUNNID teisi-
cdeviti ja neljapaevitz kl. 6—8
anual |

4 L
1

TORONTO EESTI ~
VABAKOGUDUS.
Tel. 461-2077
3e9 Jones Ave., Toronto 6, Ont.
Jutlustaja Bi, Saraoja
20 Thorncliffe Ave,,
Toronto 6, Ont.
Tal. 463- 6223

Sihap., 6. nov. kell il herim.
JUMALATEENISTUS ‘thes Issan-
ds surma malestamisega. Kéne-
ieb jutl. E. Saraoja. Laulab sega-
or, : |
EELK TORONTO -
VANA ANDRESE KOGUDUS
Carltoni ja Jarvise nurgal

Opetaja Andres Taul

17 Frank Cresc.
Toronto 176:
Tel. 656-5248, | shfik 923-5172

Fithap., 6. nov. | JUMALATEE-

=

NISTUS kell 11 homm. Inglis.

eelne jumalateenistus kell 1 pae-
VEL. | : :
AUUDATUS KUUPAEVADES:
Pithap., 13. nov. kell 4 p. 1.
SUBNUTEPUHA jumalateenis-
TLS. ARMULAUD, Surnute. males.
tamine. Laulab Koeudise 5ega-
keor, juhatah Jaak Kivik.
KOGUBUSE LOTERIT pithap..
20. nov, algusega kell 2 p. 1. An.
nehusesemed palutakse fra anda
| koguduse Kan{seleisse hiljemalt
17. novembriks,

OPETAJA KONETUNNID ial
_teisipdeval ja neljapseval kelle
§—8 Ohiul kiriku kidrkambris.
TORONTO EESTI
EVANGEELNE KOGUDUS
Stone Chureh, 45 Davenport Rd.

Jutlustaja H. Riidmik *
-, O, Box 234, Toronto 18, Ont.

Tel. 233-5390 |
USUSONUMI RAADIOJUMALA-
TEENISTUSED gal plihandeval,
homm. kell 9.30—10.06 laine!
CHIC-790 ke. |
 Raadigjutluse teema 6. mov.
_VOIDURIKAS USUELU", -
~ Lewp.. 5. now. kell ‘7 6. PITBLI-
TUND. Jutl. dr. MM. ‘Leesment, _

Piihap., 6. nov. kell 3 p..1. JU-

MALATEENISTUS. Lauluettekan-
ded. Jutl. H. Riidirak, Issanda
sume malesteamnine. :

TORONTO ERSTI BAPTIST
— KOGTUDOS
 §83 Broadview Ave.
‘Tel, 465-0639
Pastor i. Raid |
ld Laniport Ave, Apt. 307
Toronto 5, Ont. M4W 156
Tel, 961-6391 -
JVWABADUSE KUULUTUSE
raadicsaated igal puhepaeval -kell
3—3.90 pl WHED [270 Ke.

‘Pithap.. 6, nov. kell 10.15
homm, pihaptevakcol, kell 11.
howmn. JUMALATEEBNISTUS. hs
sanda surma malestamune. Kone-
led K. ‘Raid. Segakoor, solist A

Kaups. Kell 6 6. kéneleb kiilalise-
na Montrealist KR. . Vaikla.

Resid tshelicl, .

TORONTO KOLMAINU EEST#
EY-LUT. USU ROGUDUS
Kirik: 619 Sherbourne St.,
Toronto (Sherbourne’l allmae-
jaam on kiriku. kérval}.
Opetaja O. Gnadenteichs,
li2 Fallingbrook Rd.,
Scarborough, Ont.
| Telefon 696-7877 voi 766-7882.

‘KOGUDUSE: 25. AASTAPAEVA

| JUMALATEENISTUS on piiha-
| paeval, 6. ney. Kell 3 pd. duthus-
tab kog. asutaja Spetaja J. Teras

Chicagost ja teenivad kilalisope-
tajad ©. Puhm, A. Taul ja A, Pol-

|lex. Laulab Estra Toorhpuu. Ju-
malateenistuse jdrele on koosvii-

bimine kirk#cu saalis.

| Kénetunnid on iga kuu teisel
esmaspaeval kella §—8 — kiriku
kantseleis, telefon 921-9417,

TORONTO EESTI AP.-OIGEUSU

KOGUDUS
_ KR. R. 5, Orangeville, Ontario

Praost rc Lepik
Tel. 1-519-941- 4309

Piihan., 6. tlov. kell Li. hom.
JUMALATEENISTUS ,Besti Ko-
du‘ saalis. 50 Old. Kingston: Rd.

(Kingston. Rd.’ & Momingelde) :

Teenib ja jutlustabh preester FE
Lepik, laulab Koguduse laulukoor
hr. G Raagi juhatusel. Laululehed.

Sundm uste kalender

A er gE ge ll A tT,

ty Neljapieval, 3. nev. Kell 8 0:
ELK ja .—Eesti Maja“ loenguthtu,

{da isiku kiekirjaga, mis paljastab

Yello Hubel ,Eestlase kodu oma-

para ja vaimme pale

® Laupdeval,.5. ja puhapaevai.
6. nov. Eesti Majas Kai Kuaaridi

ki, 10-st hommikul! kl. .8-ni ohtul.
® Pithapieval, 6. nov. kell 3 p.
Tartu Collece’is Mulkide = selts-
kondlik koosviibimine.

@ Pithapieval, 6. nev. pirast ju-
malateenistust Peetri koguduse |
niaitemiik. :

@ Piihapaeval, 6. nov. kell 4 p. f.
Kesti Majas E, Spordiselis ,.Ka-
levi aasta-peakoosolek keos vii-
inase spordiveistivse medalite
katteandmmisega. |

© Piihapieval, 6, nov, kell 6 6.

‘Peetri kirikus Noortekeor Loctu-

se ja Vaimulike Orkesiri ansambh-
lite ja solistide siigiskontsert.

@ Pithapieval, 6. nov. kell 3 4.
St. Lawrence Centre Town Hall’is
New Canadian Theatre esitusel
»l Remember Mama“ (Miletan
ema) inglise keeles. |

. ae
. . . oo a . 7" . a
eeege oe “le oF io i 2 ie tal a ian " i al ar ie mo _ . +
Te eee ea ee Se toh aie aes oo Ay rr
: ; . ait . wun eee Eh Be ee ee eee a ee oe er. a a4 ar ante
| Pe SseIRey tf Kal. stinailus 4 t 4 noe me rah Teng g - ca aac oe a re at
. a TLE ee eee i ree ye ce a os — 1 4 : os
+ a * anny oo ita ee ™ “ ee oe Mr : : : ane
. Se vr r 1 J ome 4 8 2 eal . a 1
- . ate ee . aay “ . ' a . 1,
bee . . : oopee

ou

ue npn ae
ce

SAK

“ ae : "
<< < ~~ ae
: — we a = =
SNe Shas ~ a ~~
oe 8 > - CN

Se ie =
LAN

=e a

ae -< ‘ ve

A ry sA a
eo aN ws Sine

met ey oe a ;
pate oF : pe oo a ac hy prt
1 _ nae . hh lt ae ee se a A

la a if real ms
it
ce ets Mis at
eae aces

ens ma
1 r i ae
wy i ca
ye ee a aot

| he i" ai " i} et a
a a ma ! i Hata "ae om ts BB“ Raa 1 Ah aa "a
a oe SOS Setar
Th ee ae a ae tae RCA tani ee:
ihe he uae : cS aaa Ree ba Mee pyses Se ny OS a
s Ss Bae a Sectent aa oa ri a A
1. ‘ae nits ‘HL, ee
SERS, a ae oC
See else \

me he ae

a Re ae oS
ae nr i

nO ie oe coe neh
SK nen A tt a

- feisipdeval ja neliapaeve

SA eae

; tities . 1s :
L "! aia 2 77 ma Telnet ot ante Lots es
ce eee SES pas ee Been ce ae ae coats

tense eee Die

saat ee Rh garage te cree sit dag eet a

: — ~~ ~ SRR Cement
‘a ms . Se . at a . .

cs ae =hh ss tas ‘ : .

ae yt
pa

bn Lt
ra Pace a ; 7 oa ea Site ae
. << ~ “ EAS WS Se NS

~ snes aes
SS SANS
res ae

Ena

AS
pone
mata Lh. ae phi a
ae cathe Ses ae ete a
rhea pea Sat =f ene
By Tee roe eS Tote Sot

mud ranmatukogu auas nilinenal olisi ettckandeid, mis olid vaigutatnd iihise calkiria alla ,,.Naernpal-
gel pajatades", Ulemisel pildil néeme-s saalitiit rahy ast ctickandeid | Jilgimas. Paremal Asta Willmann- |

Linnolt eSETLES,

ee ee

oa

jer

roristid maeli sare ratwvehulea osavatu

Fotod: E. Stigise

Omapdrane matusetalitus Stultga rti surnuaiol

STUTTGART — Stutivartis maeti koim Baa der-Meinhot cine? Lerroristi, kes lépetasid orn.

clu enesetapmistega Stutigarti vanglas parast seda kui neljal terroristil Lufthansa lennuki Wevét.
nist operatsiogn katkestat; Liine-Saksamaz politsei eritiksuse vahelésegamiseza ja terroristide
mahaliskimisega. Matusetatitusele Stuttgarti surnuaeda. Kogunes figemale paarituhandepealine
rahyabulk, enamuses noored terror istide sumpatisoorid, kelledega. politseivoimude! tekkis parast

matuselaiitust kéhmelus,

Sirmuaial maeti —terroristid
Andreas Baader Ja tema armuke ning plakateid, milledele oli kir-
Gudrun Enssin korvut, kuna jutatud: Gudrun, Andreas ja Jan

Jan Carl Raspe maeti .surnuaia|— pinatud J2 morvatud oLamm-
teise ossa. Matusetalituse ajaks heimis |

oli surnuaijale Saadciud tle tu- _ Baader- Meinhon ‘eanei
hande politsemiku.
kes pidasid kindlat korda ja morvat), Stuttgarhis Slanimhe ‘TL
~ hoolitsesid sclle eest,. et terro-
ristid ei sooritaks Wasi vagival-|misjon on litkanud need vaiteid
lalegusid. | | kategooriliselt timber. |
Matusele kogunenud noortest kinmitades, et Koik kolm terro-
Kandsid oaljud oma nagnude var. | visti iahkusicd eiust enesetapr

jamiseks mitmesuguseid

Himmus Mele Londra
joonistuste mapp

- Maie Landra kujutaviunstilise
loomingy Uheks osaks on tushijoo-
nistused.. Need on mieisterlikud
ellitidid loodusesit, peamiselt just
kuivanud, surnud puu surematust.
kujunduslikkusest, mida ta hoolt-
kalt oma maakodus on tundma_ 6p-
pinud ja suutnud neis néha omapa
rast uut eluavaldust. Mapis on 8
food, vaHtud hiljuti péetud natu.
sel vallapandud . joonistusiest.

Mappi on triixitud 200 eksempl a-
ri, mis koik nummerdatud ja sig-.
neeritud kunstniku poolt. Neist on
50 kolereeritud kunstniku  poolf.
Koik {66d on originaalses suuru-
ses ja sobivad raamimiseks.

Neisse (oddesse on Maie Landra
kitkenud oma elufilosoofifa, leides
et elu vob leiduda puudes .kGigi-
nende eluastmeis.. Vaadeldes jal.
ighele pannes puid ta ei née ainult
‘Inende fitlisilisi vaartusi, nende
Suurust, vanust ja liiki, vaid ta
naeh ka nende sisemist sdalajast
elu, nende vaarikust, tugevust ja
kangekaelsust voideldes oma siilp-
mise eest. dust seda kvaliteeti ta

on kirjeldanud oma sulega pabe-
rh

Neid sulejeonistusi vib vdrrel

Abielupaar « istub
iteval, oodates, millal titre ,,ooy-
friend" iikskord ometi hakkab ara
minema. Mehel tépeb juba kanna-
ius ja ta, titleb naisele. et tuleks
dige minna ja titelda, et aegz on
kojWU minna., :

Naine: ..Mis sa nitid kohe
nit.:. Eks see ole ju samuti; na-
pu mei! omal ajal, kui sa minu
juures hilja Ohtuni-: vitbisid.“
Mees:.,Arvad. et niisamuti?
Siis ma lahen ja 1é6n selle. KOlVA-
tu kohe vilja!"

Olen jJarelandmatult suguelu-
liste kiisimuste kooli, toomiise

vasiu. V6in teile raikida  selle
pohyusegi. Kut mina ‘kaism koolis

siis seal Gpetati algebrat — ja.
augebr Ab.

kui ka motierd, iseloomu fa vaim-
set selsundit, Gma puude joonistus-
tes ta.on ‘portreerinud paberile
oma Ulespocle suunaya elufilosoo-
fia kirjeldades elu pidevat muutust
nagu see valjendub puus. Selle kGr-
val yaliendavad need. joonistused
tema enese ematsioone, tundeid ja
meeleolusid. See joova isiku rikku-
se tunne Ungiskl vajaduse seda
loomingut oma Kaasinimestele kat-
tesaudavaks teha, telstega jagada.
Ta on piihendanud sejje mapi ta-
‘nutundega oma emale 3a Isale.

~

kirjutaja iselaomu ja meeleoiusid
samal viisil kui kaekiri. Vastupidi
kSekurjale: véib kunstitds paljasta-
da paiju enam nit kunstniku ainet

| maske |

toeta |
jad mainivad, et Kolm terroristi

vanglas, kuid valitsuse uurimisko-

sailest ajast alates olen vihanud

mise teel.
Andreas Baader ja Jan Carl
Raspe lakskid endile kuwulid pa-
he; Kuna Gudrun Ensslin poos en.
da tiles. Ametproinnid el ole aga

clas $a1d terroristid enda Kssutu-!

sesse revolyrid erlise valve

ce terroristide advokaatide poolt,
kuid selle kohta puuduvad téen-

Velatakse Eesti
hihisGhetini |

ajaleo toltktiaid

Parema perspektiivil saamiseks
on Oluline, et lisaks (kutsutud ja
hutsumata) kulaliste ja okupan-
tide poolt Kirjutatud ajaloole
oleks valismaailmale kittesaadav
ka pariselanike arvamine, Ainult
vanesed eestiaste kinjutatud Ees-
ti ajalooraamatud on vodrkeeltes.

Tartu Mstituut pitiab koosta-
da tddgruppi pohilisemate Eesti
ajaioo teoste télkimiseks inelise
keelde. Vaja on istkuid, Kes teeks
tipse tolke.\paneks selle losta-
vasse [nglise keelde ja lisaks asja-
tundlikud joonealused kommien-
taarid, Kuma yvdib oletada, et
neid oskusi ei leidu iihes isikus.
kel cleks Ka Killalt aega, siis tu-
leb. rakendada Kolektuvset Mmoo-
dust. oo

Kaesolevaga otsitakse Kontakti |

isikutega: (a) kes téie arusaarmi-
Bepa cestukenisest ajaloost saak-
sid yalmistada nil voimalikult hea
ingliskeelse nn. wnustendi,. (hb)
Kes ,poleertks’ mustendi kor-
rektiseks- ingliskeelseks -kKisikir-
jaks. Edasi vajatakse: (¢} ajaloo-
lasi, ‘kes varustaks tolke vO6rale
lugejale vajalikkude markuste je
saletistega nine (d} masinakinju-
ita jadc.

Esimese tecsenga on kKéne. all 3

Fd, Laamani ..Eesti -iseseisvuse
sind. On méeldav, et suurema
teose ‘korral télkimine jagatakse
mitme isiku. vahel. Todd -saaks
alata kohe, kuid tasu- saamine
salguks alles tuleva aasta keva.
del.

TélEgmisele tuleyate teoste ary

e Joleneb seHest kui head tédgrupid |

me kokku saame, Téégrupi Ivaii-
fikatsiooni usutavusest oleneb ka
kui suur on meijle antav foetus.

Toetuse taotius tuleb esitada en- j

ne 1. detsembrit ja kuna ndutak-

se vaga titclikku dokumentatsi- 3

oont, sis peab grupi koosseis tea-
aa clema hiljematt. novembri eSi-
mesel nadalal,

Meie ajaloo alliamaterjali: ¢6l-

veo kimine on hadayajalik +66. See

Asja toimunud Toronto Tesii Mceskoor: bailil esines Kkiilalisse-

listina tenor Heinz Riivald tthendrtikidest, kes esitas ka kaos

Meeskocri esimehe bariton R, Pohlakuga dueti. Pildl nieme mé-
_ iemaid lauljaid esinemas, KJaveril saatis Asta Ritvald.

on ka huvitey 166 ja peaks tasu- :
ma ni vaimselt kuz ka majandus. |]

likult. Tartu Instituut oleks tinu-
lik iga mouande ¢est kaastGdliste
kitreks Jeidmiseks. Lahemat in-
formatsicon] saab sekretarilt: dr.
BE. Aruja, 37 Groveland Crescens,
Don Mills, Ontario, M3A 3C4, te.
lefon (416) 447-8958.

TARTU INSTITUUT

($sapetaazne |

leidnud seletust kilsimusele, eu

ali

iguste sabotaazhiaktide osaliseks
olevas Vanelas. Arvatakse, ei re-|°

valyrid tozmetati vangikongides-.

fpr srr a par : Th " ‘
Fa ae ee a raat re fe i . art hs
rears 14 aim F ‘ata! i stad , mh tar a te mee! r agree,
os eS I ee Os
is a bessieeer ee gee ee Be eines re
He i Be ce

penne,
is es et

ee mt
tees Pee
cee oe pe

fy a
ee a

Rootsi oes wale

MALMO — Rootsi sOjavae pea-
staabi julgeslekiosakond uurib kas
Rooisi kommunistlik partei SKP.
kommunistiik todlistiikumine KAF
ja 4a@rmuslikult vasakpoolne mark-
sistlik-leninistlik liit KFMLR tee-
vad katset Roots! kaitse norgenda;
miseks. |

Sulgeolekuosakonna Doolt aval-
datud rapordis: nimetatakse kdigi
kelme partel tegevust ,,massuli-

seks ja ,rahutusi tekitavaks,
'Rapordis selgitatakse ka, missu-

on sOjayagi viimasel aasta!l cinud.
Sellega tihenduses mirgitakse siis-
Ki, ef iikski neist organisatsiooni-
dest pole avalikult sabotaazhiga
olnud seotud.

Msoodunud aastal teostati Root-
sis 30 sabotaazhiakti sdjajéudude
vastu..Vastay ary LO7S. a. oll 25 Ja
aastal 1972 400. Ule 70% neist juh-
tumeist on olnud seotud maajoudt-
cepa ja sapedasemad on olnud s6i-
dukite purustamised, nende’ ratas-
ie sémaldamine, pidurite rkku-
mine ja munud sellised viiiksema-
moGtmelised kuriteod.

Teadaanne a,

E. Pensioniride Kiubi. Toron-
tos Korraidab fiimi Shtupooliku
teisip., 8 nov. Kell 3 p. 1, Eesti .

rs

Maja keskmises saalis, Sissepiis

Sl— kujude kaitteks.
JUHATUS

| VABA EESTLANE.
- TOIMETUS JA TALITUS-

-avatud esmasp¥evast
veedeni kella. 9—4-ni,

Telefonid: toimetus 364-7521 —
talitus 364-7675
Toimetaiad kodus
vahaspoo! todaeda:
Kar! Arro 766-2057 —
Hannes Oja 481-5316

- Knulntasi vOoclakse vast;
nadala esimesse ajalehie kuni
esmasp. nomm. Kella 11-ni ja
1 7aCala teise ajalehte kuni kol-

map. homina. kella’11-ni.

KUULUTAMINE |
VABA, EESTLASES.
on tasuv ajalehe laialdase -
leviku toviu.
Kuniutuste hinnad:
| Uks toll tihel veerul
| -esikiiljel
: lagen je!

83.25 |
$3.75. |
$3.50 f

KUULUTUSE VYOTAVAD

| VASTU:
1 i. Yaba Eestlase falitus |
135 Tecumseth Stree
Telefon 364-7675
Postiaadress: Box 70,
Stn. C, Toronto 8, Ont:
Talitus vaijaspool todaega:
Helmi Liivandi 251-6495

é. Mrs. Leida Marley
149 Bishop Ave.
Willowdale, Ont. .

. Telefon: 223-0080. —

.Vaba Hestlases‘' iimunud !

Tommy Tomsoni-fotosid saab }

fellida talitusest vGi tel.:: 429-
1558 ja 461-6916.