+ ik pake 1 i
eee es ae
SNES

dst -Cq
rman a
“7 wie aie “td dae as .
SPS very i

© daar conn, PORT ARTHUR, oe CANADA, Mote Maatisk: Sp 990°

mW. Tt ™.

“OSTAKAA MAATA,

KAYTTAKAA TILAISUUTTA
; | HYVAKSENNE.
Minulla. on 4,000 eekker iii pars
lnatia: nisumeaita., Saskatchowan-
Isha, Valmiita farmin qn. far~
. mimaita. Hinnat #10, 00-50. on.
cekkeviltii Rekortit viljan tir. I
lossa kolmenkymmencn yioden
aikana: Ei katavnosia, et. kui:
wis @ika myrskyt tee haittaa,
saat Timi on viimemen tilaistins Jt
Rt maalle aikoville, silli.maat tés-
si vmpdrilld maksavat jonytf-
1 oe H0-—100,00 eekkeriltii. Maat. |
sijaitseyat New Finland) in StH.
VP parila. ; A i eee ne Ce

“Lilhempiii ‘tictoja- yot candla
| kip jnittamalla osoitteella ;

M. W.-HILLBERG,

. ‘Real. Estate Agent. -

i ANTALLON, SASIA,

al P vile. ae r

7 hy esindessh. altkeé han. tarkoititk-4
Seni silla kaikki: viljavat nition | dolce: Sentin Arvoinet.
Pelaimét ja ihminey -. psa Jekavatt ax,
Jnomist yénsi  hinen. vallitsijan,}
? tahtonsa miukaan. oe
_ Hiinen nantintonsa. on Jokapiii-
| vilinen VG jae tHesil. nAutinnossa:
nuorturat voimat,
: ‘Niin Ola mies, joka ata
peraten taloaan- hailitsee, |
- Gnatay Preytag’in
mietelmnii:

|
shel ;
i

1 cath i ~~. oweor

ons a ee ee ol ee ee ee
P ra . ‘

wey twat bps
. z 8

malt ‘se: Maksaasmmen

F aye
ta
. aX
ri on)
Les
a I '
1 . “3
. ., 1
r
” ony
1 _ 4
c ' = .
oF H ule
. .

Mu staa, viheriii
fe sekoitettua. .

| Kata yhit edellenkin ii
~ téhiinkin asti

ne

‘RUINKA’ MAAN KASVULLI
. SUUTTA.VOIDAAN ~
LISAPA,

TE. E. E es |
Ainosstaan ‘eulstaicen paketeissa,
Ei koskaan irtonaisena.

—F 7
—————e Pe ee ra

we. jdinns pevadyti. pale |

didee kaisoa mist on vika, .
i ne: aii alahnaneessa- tiedus-
|
\

Lellej.
cs |

as HORNBORG & CO‘n

-(Vanhin Suomalainen Panlkkiliike Amerikassn)

ae Sa eee 7. Miki on miahiada Litvinoff.
~. Maatevikjelykson menost &minen |
Hippuy sires. O88 kad naan¥il-
{jelijasta itsestiiiin. Tosin.  eimine.
¥vO1 haltita moja. nth. yORme:
yiljinla. inaitamine ‘siten, etti tis-
ti hyevini SsAAM Mn. mali
| dolhsimman SHUuren yeodyn . ja sa!

mis Naa’ sAatitine -

Kasha tin. aly ets voirasya 7]
tellin insula eddy vilikv¥er..
~korkenla, niin shlon kiga, joka ee: ele: ee en el
| Mv RSea viire el osait,
th fora 1a dollavia Ku laaidessa
Galeaisra tehmiia kobe. KO.

vinkaan hyviia. Hiiketta. CAN

Jakakaa- a platirte lelinien Hie.

at, kuka oikeas-—
joka Vitvinolfin »
[ tee ite neuvottelee onsdantilais:

(lan on xe hetra,

By ‘tat

VILOSiDa. Trey Kasai Papal hantwiin,

fia ap SE |
tne r ntti 3 til LY be || abhkea Tae cul “P
A rails CPSU. “|
) dollaria: | . ae teva] lisest | ar,
Lt iL Leugtaa, “Nl that de chy
reel esti ie ‘ Say AT iM i: aia
jal ee Fintan ideo lan arisissn,
d boloin aediay Waiver )
at. 1 | : as Mi 1 shui

ssliftind abepie Ha |

| Wise ede Ta Tah I
| ttt avis silfoin saatLre ‘pal jon: ‘i TH

Pankkiliiketta ‘lahettaessinne . Se vivir. Sl Wiscen iD
| ag A toe og 3 7 kuntoon, eth necvoivat parhaiten,
Nvt Aierteler ¥ oni ji jain jhanneval- es CHi. p piisuoniisten: dimasihitet

faloumnassa, nalin ja. kurjauden | dei tauboja. ie Sa
patick aaa raubator 4 O-L Maan laiitaininen kytvélantoon’ Kaa Hl,
| | eed HL on tarked ‘isin. fos
HoinViter aan WNOnOSTL, sieelen. siitii |?
if
|

kn titlre kuankin POITenT tsi RSH.
stoi de hinalle

Tnpee
eile

tee Walal ty
“nia |
nNsta puhatartakaan,

ative lalecdas AED,

Sai ‘
A) s@uirassa,

youn iTuntO, |
| Sadatl: vind weed Sane 1} Seine
“ihmisheukii, Se all: sata, ‘Jou
ginal amihet alkoivat. | Puna.
iaiiet Haiset, portivdit. _kavaltivan
Aikaivar’,
ik Wiscin, rar ILO ji

jouk-

vatriopantin ‘Titlisige ie

J liar POSHSLOM UMAST ATU} 500 lap.
(lan sefeloi#ii, Saiaare wikaan ta~

caitlin: Haney ‘wsunnostaan Berd

| vial-

hay iteinay ane

I. CLT ark has

UPN: L =
“al latte ALA,
W: HEGMIECS,

“TNSLal EGE.
ae js kr Ve nil 4 “WW

(fl.

Hawn = whosinakin - aingastaan.
ka sf

8. liariattra
se Wey kitsee tiivdellista |
ckatovnotia,

Nik . aunailassil ni,
Bg frikatann. SE ee ee jit

- aan!

TELL FaRiThe cir Wscital, jar ler view] ae
TEES Sd]

lailon muihakin., :

keskinkertainen Sr EE Vika on STING ei muita

WED CESS LT DEI

| vaiion oseteliralijen
ay Osta an

intima nga, 1a VakT

Vena: V1tas] alt v teen.
ie  hnong VUEVSL -
on, eclis siitir, Titres
kokeneimimat ja pridake|
“farmarit saat i
Ruinkin aad kane LV GTE sidan.

linisuiste ly a itit,
wi} Wad np ae

reeskaeaitele letra Kartyyypoa ajo, Lisa

Pa Patil [pe — ak dou Et SS oe, Ve ee

Pees. roars ivi Jikas Ep des NLA pur :
ris Ad rains eal, cles i |
[aetineni

HESSII
“iste 4ta¥n,

Wei bse? fa] letaremaa: nile snaina LL linaattat

side mietille, jothalirimivallan
SU EULONT A Wii vit tiviit. Mona Kal-
Bf tista. ihashenked Hioni ved ile T.
Cordensivlt Stroeien val kaise "

itr peal jan |

ya siti ala v; tll kakomnats-

vaertiqt [Lat silesi, KEL PGHLSt EMS VSCgt en eal

Teal WaT

5 State St, 7 New York, N. Ye ae

_ Hine

— Toimii New Yorkin valtion pankkihallituksen valvonnin alaiséna.

wares
(ota Rivka]
y bet.
Mavi val jely. KAU SBE GLb ids Ayal is
sili lta.

dei SATOR,

ata as PEEFVSH TTS [IVEY tid CA GEST

| vill lassat,
pyar el a hudastaan est car

arriteddan | satikerdi Jenunlakka. v2 ata re Wivdskin Tile Villy

=

Amerikan”
- Suomalaisten
cll ie 7 - Historia

: a nx! cae ph
eal BMetots “Teistelivat ited. 1 SHLE: ri Jil WsLik rit t. pidertivit “sollaie

fieeed) seb aaes Hkoisen lipeen, JOSE He | iar Tauminssal ett hy VTi saudlanqa

ink ki TN Se olla yl pena. Lai farinidla

pda: ky Fikes Keli fait, ert

dtkud. cHokaiselia

j ‘al jean viEOt vii iL fbn tay rerti, Mani j Lithist
MERIT HMM Sh ane sydiin st

, ne nidwkaan iyviks¥ thontmoista mt ki K ILLS dah. | |
ALLL OS ILOane

i. leatadas I dal :
kuolivat

o1tel. otivat

0 —_— ——— et 1
—— ——— Ee

Leuidaan fin paljon Jantaa kuin’
Waa “Tounnathisesti af Innait anii-
Seen div itaan ev Oroy il Jelysta-

itotla, sila he siesivat, pkovelluttamalla i o1eelta vil jeiys-
Inistelleet ‘atkeidond ja

roriuete ty, pales. ja ahrasivat
repikensit “sinivalkoixer Suomen
Vpn euesiil, Nek tikaa, rauhassa’
WS Hkoisen:

il ik I sl

a + +
Jumadan Kisky jen Vise. Mrhert peopel

nenettelyds siti

tal) Alas kanppe jain on. taas Tehes, Beritie me erka.

Saline i Iolnia.
Eandilna, “Tat vok aris,
vat kine iin uy kitikki- jo pois Jena. |
pandoilin, Hints

Tae Jobin | niin

Ty ile ae

at ml TOSSA,

dein pista ay all UE Oa: noudattamalla ‘Vvoidazin

naan k ir aioe Sl |
SAS aiaahaaen a niuastn jiu | Lyre Maat :

apmiedjan urhor. stella! nopordesta, joka taas pudlestaan. eaH TH.
YW i Reparbaistea - gyiunjerr: quel: ie

Leamaien kukat. huudoitlanne
TL aakkivat ja: tunli soittelee hauta-
S" Tosvirtit, . Stuodten -. katkemme

ikiisesti -sydiuiiemme |

nist anne
siniwaikainen “Suomen |
rat Tsehue. oaaljaana | shgeactae tniaalla. | ,
sHLoima hd isen fipputangoss vil. itl Vuoroviljely kant vmmiirre-
i sind ole. merdin vIpey frmme. sik- | ys ‘iin: wine eri ks lvéja vaihdele
| of KA ele alt niin katlis..

4
Tapoda hihi HANA, iii tal.

—_—_—

NEW FRRGAND,, SASK.

ONG kit arta vstiive ed ella Seq
nny iis | rakuntian Avian hiv it tensor:
 Frioissiet lonalowi. inukaan wet: ne
ol ianay
TH
Tomatla
asiasta
HATO
raha.

vale
ja asuiyat
os] uvalaisen xdinraltisthi..

ISTO vaijheillas ose:
BDelawaren stwolitliiser, Sula |
Siomalaiser New Amsterdamissal
am rid itiri Ameri kassa Kaivnettii snomalaivag tledomiehti,.

Afaskan- varhaisimmat suamalaise,

den kohitvksesta Yhelvseullotssa,

Crlifornian kulialiime. Linen varhaisiinny, it sliomaaiaiser,

|  Sroniadaiser otolaisiminisss Salam ssa, |

Jiiixet” {ite IONS weom. Philadelphid ja seu varhaisimmat

We Safin cpastacitratn Cstiomalaiset. Ban- |
~~ tonin varhaisimmat. snomalaiset, Suomataisia or jen Val palil:
isso ssa. fa perkiny sca niedita, Alussa on

: otaisteri Nkselj Rananhdinien kinjoirus : Sananen Suan: nal, le

sn sikotakinnksen Ceo Resta Ame MTRGISNa, |

Amerikan suotmalaisten
“Taian:

CAM Varsiatisen.

den alKatiista sii

sturadivat MOK :
a Blamiakert nja;

Cal

jolka saapitvat th aben [eat

| “teskinen. . Toure |?
La Midpprila
a EPP il.

Nila dstr jedi Shuwisia,
ui | Wide te qo
Muarta kei nas Oh. tla.
‘Astitilte, pibalth, Ania, BUA
tent yt Tin, iW pahatia Lal.

vellisan 4 un ila PoMway,

Hah

20480. dollarin ederspl ane riippud Maantiaadan rikkaudesta,([p

whdetta- puolen, ja Himsa.
jenelesta. Aci ilmasta [oinelta. pio-
‘yen. Viljelysmauti ‘a rikastutet-
iva Janioitusaineita. div uramiil-

Lit. vuoroviljelystii harjoittamalla
ja otkoita viliely taka a: noqidat-

tod ea}
sMevalt Yoine

kin jattiaissa malbu li @rd-
tiedan VV SITLL. Kirk.
ete lakimies on yaatinuy |
how taimagn Witjit jae
ort losin sanoen Kali ka
HOIEA, a wetikka el aan ole niin rali-
dott. para

ist. AS. |

yaivinil. |
|
ro auly |

nakee ova:
atkeouttikiy

obs til
raiuhan fil
Srerarear ilmiisia,

Yl :

a Oo aie
oablid |
‘ vied:

1 | juuria
Pile

Puy beita sifetolaisii
Syanen CTEM Lest ibalstoa,-

=a Pes soc: ees SIS PUIN.
“T iva cart ‘ nnalte Thy tT wad brat ; ‘iy

Wavlenie Jee mal fe... suai Jair.
| jaksibta etyn seta NETHET aikaan.

Ait] ie essiithh Ali erchass. SEE

thi ert “Alrs, Lakso
‘on ald. Dearidenin satraalassa. homme sanor ge. huolivitnsa niiden:
Tisay von Kavi ste Nai arsomassa Reppgaiats of rahoista,
adr. Se Las wksag. JOS§a tehtiin fers 7, me x asiol |: L-VOISIVAL.
Me: A piksso an uvt ja koto, ~-Lapetan viksi korlaa: inten: I
dd: Dy at etd. Pan dadekuin Asli Bl tulee:

Vue

sisalle. st HE. ES LINE.

Ob tel

Var haisimiay SLLOMLA-

14 7 Piirst ‘a
k ads.
has ap eon Hat : sional, LISC Eh.

ee eee he ee ———_—_—_—_————S ie

SUOMENI I LIPPU,

dian ywoasittain sellaisensa: jairjes-
roa ts ksesand, oti kikin kebyd valmis-
tial Waa perin sonraa van “yuodeh
kelvil le ial mihiten UTA STL.

FAANVILJELYS ilyvin menssty Ferera soxtd yoidaan :
! . === OSASTO al dlavjoitiaa vuNoravi je lysidi SETON, |
7: |
[

CUta -eSIMHIsena | VELOn a kylve-
“MAATALOUS,

daa jour ial veda jai koor Nid, tO4-
a

Iablis, -Thioden
yarns

yyy qa

- ear.
Pani.

cil keadsa ti,
Ales, We Salonen: ty mys jn ka.

VAYHLAH Some. lippul ‘Pahraisin 3
~} lueda.¥listvslaittin simustie Sinal-
| Jie py hinuniin tunterni omist ‘la,

AMutta en-vyor-sith seHaisena. pa-
oppritie piirtdd. en siinmothin pulea,
| Kania Seen, nennen stelussitni.., Hen-
—Woska paliat panjaikset éeivit | konj om cniin kOvnE. dian kéy hi.
aayta loppuvan nilti, jotka- koit-| lavitimaan esild nile kawniita- sa-,
aval vahingoittaa ja alentaa pas- nO ja kuin sinwa kanntallesi kui-

‘ort Ff, Tapalan mainetta. ja~ toi! tnisivat. fa kyniini on visa, se ct

MHD bates * Then pyydin Inoittaa | pi lardiai paparilly muuta. kun
iELO narjaajie tall ja manial Ptvdshin korutiamia: cmandjay eda
te Ctra olomute kako lewatentip. ruinfecui OVAL SETTLE yG1-
falineet pastor Tapal an adellecn- makkaat. ett he pakoittavat. W1-

aris a piksenime.. dai ) reimme sey ram pint imtiiiin: Baperiiye sinusta

Aksimielisest. qa tiiy Si sseaiietda :
dita. end hin on tiiy si: oikeutel-|
:

me ioinen.

.
dee ee ee

teipte 7 vay Usp Sa | ss, ny
J "‘Hinta,

ae Ee —r ce is

NEW FINLAND, SASK.
Sr ia pet aan BES Vaatelansissa 2 50 postimaksuineen,

. —_——
=

Ales: Soliy Lauds adi ol WIV is Bran
sairaa lassa. “TWinessa ioh- |
jote kostinyt,
‘sie [i pated piivali jal.
eikkauksen} mh pee
Iuantans palin Sa

_E, toimitus, » Pyy-
LAeae en gs SPlUraa-

CA¥Voisa 0
dan staal.
valic

| sre santa Viljaa ja koalmantena apitau. | |

| Vuoroviljelysjarjestelmaa VoL.

unead tae hairpeide ii. mutkaan. Ss
Pedthja an -parempt cenitsirtaee C ada

sein. ‘panemaltta laniad viihin ana an Untiset,

Seapwaladin: kuin pancmatiapaljon : Up ae, sf “Port Arthur, Ont.

latilaa kerralla ja Hosivoll CAmullta | sts ou rode ae =

harvemmin. Vilimaindiulta taval. =

fa. vuaroyiljelysti har joittacssa on |

kyiliksi etti = peilo— fannoitet aan] 9

kerean kolmessa “yuodessa.

Wak Karas i
yang litpeal

Meready

HII Volittagy ae

On nedlirien Se Salles: joka. ‘oman
jaajan pelrosa piennarta, asteleo,
Jat xt! pilile Joka: vihertiivdn luan-
non -voimat-osaa viisasta tahtoaan
‘Latteleviksi: alistaa. -Kaikenl mi-
ii ihniisestéi tekee” vointakkaan.
Lervern ja livviin, ow maa mics
“wala ont osakséene: Lak Kaa matonta
taisttlua:. Jappumatonta yoittor
ane. hikes cliimiinsa- nialan
pubdas- thina terdstaa hanew riti-
huistaam. lnonron ikivanhat ‘lait
hiinen-ajatustaan. Hi on se pap= |
| tehtliviind on valvoat

US paid
nautliskuata tabi, |
| Kalstiaa D Laurtanias’ ali Weds
“ Lianidonissa,- liildirien dleidassa,
OWGLLED Gy. pet ft altut | at One par]

it
vi

vitk koi jal, val 4 parreunemuit.
uo frat Cd vas can ose lts Win tiil-
yaan

“y

" onde

v nny deisiolla Valvaienut,
: SUIT Wisk Va
iD hha .
i he wit Sen randin:
Dhirtanske lous: thin Pari har
kan Tei ovat ollerr. niin,
| ee KUNOsSsa tt ale pis:
* kutkemaair. Set alt senrat OL.
at He Halivart Homan talatiee il. vip
dah “li. Harter vivo,
THA kuulee jive Usel nimen
Airkon rydvdiri ja kirkon | Vedat
sy. MUL, Saban mn ditire
Pubélinlaugatkin ovat sul tiivn-
yA. Mitta. Asi On Win. Prtervat
‘Goa

Kean Hau tan da. SUT a.

-TILATK AA

/ Canadan Uatiset
2) U oO M E E N-

Eee bifid abandon muutoksien johdosta- senomalehie!
meneval sinne nytcilman-estectia, THatleaa S118 CANADAN
* JUTISET. ainte onaisillennue, miclihwvailli tt 1 Vat lie sen y us
< tian, Tilatshinty Sianeen Ot:

Sink whdas YH QIHeH SY HVT.
main Lp Sind Sit 2¥ diimeni
onnestd Var dhitioidin. ~ Tyetaessii-
ny, 1. Ottis alet
alonasia. se Livi Hii kako olenmuk- Kansansa korkeimpien —avigen:
sent sidisella hrurnvaavatl la rie. Usitl kevden, siveyden. jal: hyvyien:ta-
nulla. _Niin SATU UE, cuiioitan, et. [pojen sili rmista. Kua mut ‘hyé-
cu alisin Vilis fankowaidany pol- dvitisenkin: “1oiminnan: “muodot
viléni PLOPSL Tahtoisin Hien vanhone vet, on-hinen tyonsii yhta
painaa valkotselle [rnciaye Eee sinte] ikvtinen kuin ifse elamit; man tvo
dla simua, 00 od slkee telsijinaa alttaiden seinien.

Jiaktastan: “Thailen ja iiaute ti sist puoleHe, mean syvyyksiin: tal
eimua. Kallis olet minulle, ja ‘Kal- Jaivan lautojen, vain, : Hanen sil-
Jis olet jokniselle tos snomataisel- si niikee-vain kaksr. rajaa:
In, Wallis on hiniasikin, jonka S1- ylbaalli ane taivaan, alhaalle
musta piri, maksaa, ennenkuin -si- yankan maaperan. ‘Luomisen St-
nun oiniksem me saimine., Nin] simman rientiun hin. tuntee, mita
monta. eliimanlankaa katkaistiin, tahansa. ‘han luonnolta. vaatt:

a ye Fr Auresbbiat aries Hau
| tk at Aelvotlinen. Win Ma inecnset
“cuin oppinsak in pnolosta, -tohni-
Naan sina viragsa, “Myéskin, kiy-

Gkscnsi, nayttii. tthe hiin on to-
TGinen - kristitty, kutein. 011 tulee
tla joka, nnnitakin opejtaa SOW Ele
en” antecksiautavaisnuteen.

Pitti ci voi sanoa huikista apetta-
TIS at, sill olen: lenin vat jai ndhnyt.
M1 PAuppi saarnaa rakka tha ja
‘ov ira vibamichtinkit - wihden,
4 sil (i kay téksellaan On: ¥aliniv
ni vttimiaiin toista., ja toiy oOmaan
OESDT. kukistuntista. yaik ka’ pitii-
1 101 ottaa ene St VS tél yhicisessa
EVOnsa, Pvyvidt, paimenet kehotta-

vit lampaitdan jLomaan eHimiin.
lahteastit ‘silloinkin. vaikka’ eivat
itse voi-nila heita simi johta-
saws, hi ) |

“Olen” nimi -rivit Akinjoittannt
antaakseni Pairjaajain tietaid, et-
tei: heidain hommansa esti meiti
pitimidsata past; Tapolaa pappina
aalhi. Pyydan julkaista. myés
seuraay an ‘kipjedn, jouka ovat al-
dekir joittancet Invermayn’ scura-
kuntaan: leraqaduavart henkilat, josta
past! Papola | tanne titli..-

=

HINT sK

“ventae. finticssani Sen, sing olety pi, jankay

mii olisi tehtiva ennen meses i
veille tai koornille kyvivdimasti, [
Missi. viidew vulolista. Suorovilice |
Jysta harjoitetaan, olisi -maa lan- i
noitettava kaAksi kertaa mainittu- |
na aikana: toisen kervaii heti SC1
jatkeen kuin viljasato on korjat-
ri. levirtimilla “lanta “kylvetyn
ey heinin tai ‘apilaiorasten paalle. |.
Parhaimmat viljasadot - Shudaani. |
imnasta, joka ‘ov oll. mumikleo Or
ial kvlvetty Wil koornille tii juurt-
leasveille, 05 | maa tannoitetaan
\ viljalle” kyl vettiossi. ‘Om s@rals
tavallisesti Re ettii. se kasyaa lit-

uk St olkea. Jos sama maa kyly B-
tadn viljalle. iwseammin kuin kah-
tena vuétena-periikkiin, sandaan
tavallisesti- hunne “gato, miata dail |
tn Ja. rikkaruohot pildise vat. val.
taan. 3 ie
Jos man viljellaiin huondati, pi-
laa. se hyvinkin, Biante ian ‘VILO- s
roviljelyksen. trlokset, . i
ie Bean

VIN:

Koko. vuosikerta
-Puoli vuosikerta

‘ale rviivariti jpoita: silsi sal10-
“qaan. - fle Sain, ‘dikovat wai la, .O1-
keytin aay aa siti _jonke he ‘O-

| vat rukentaucet. Ja asia -o olikin

" Fo niin. pirkali, ctta ne pieksut-

Pi int brit: litkahtaas yiikka sargt-

| Mekwin ay eiiei. ne: ltikehaa.

ppt  Seutaavaa, tilauslippua. oldaan kitytiaa, tilansta tehdessi in.
Voi sen- icine it, ean |

3]

Mira yt Himoiran. seal. rauhan Bile:
Am, etti. ‘pastorin pyynasta jii-

sha anode ‘vnosikerran Canaan Uitisia lhe:
_ tettavitksi osatieclia: © 0. ° ie & stan: -
disn | ‘ bi:

Time. sen, asian, Silt se alisi ol.
tin ina. vain riitakappaleena,
ckute ennen |Suomi, 1 Venajan a
. -Raorsin HUME. da miki pahin
A1isl Se allit niin. ottei ne. jotka,
sith nxt” SH ONGIVAT - ~O1181. enaiiin
inal: koskaan ‘kaaneet kuntla “kirkossa,
satiad jilistettatan. si liolen. pu-
: “jrutellu hen kiloita, . jotta ovat
, denulleot ‘stordan  pelalin itsonsé-
| -. sanoneen C1 koskaan navtlsviinsa | -
puilasta paatian, . niiden. selngin
sisitllit, ‘198. meidin: partori vain

—
nail

W ae

2 Maksukei seuraa 7?

> Tilaajan nimi ja osoite:

®, vow
yp act art “elias 21 p. 1920,

‘Kosky ‘oiemme = kuuilect,. cette
joi ut henkilét- vit, parjaamalla
ja: panctiplemal lit. yrittiineet va-

min moni elimi tuboutui taiste-tkasweja tay olaimia, kaikki Ninén
uUssa. hintasi sioritiksesss - Pal- kisissiian virkoavat omaan ip"

10n “aadeit minultakin. Veit vel- ‘seen eliimaitnsi.. | ie 3

jet, ainoan, -kalleimman. TBin wh2 Kaupulaisenkin’ mieltii ‘yirkis«

| rast henkensi, | -verensii virodatty tivat laihot, nultaotkiset tahkat,

isiinmaanga tantereelle sinivalkoi- laitumien. karja, ‘jlakoivat.’ varsat, [- |

‘Belt ristilipun puolesta. OL minn- meéfsan- vihreys ja: niittyjen. PMON. a OVETD ee, Be
JA yeli tomenkin, mitta-en tahdo| sn, mutta paljon yoimakkaampi : “Lajitas nlcuineae.
Wintii veljeksent~iiinnustag. “Ha-} on sen ‘michen’ mielen iJo, joka | Maanvijelijit’’ atkavat nykyai- ie
pin puna.nousee. kasyoitient, hin: kedoillan kayskentelee tuutien, ‘kana’ pitimaiin: tarkkaa laskua

| té.. mbistaessani: Hain ‘OlL Jyurja] ett Himan kaiken on juari hanen Tchiniensa: kanssa. Montako - dol-
Isinmaansa, “petttiri, kav altaja, ‘voimansa. Inonint hinelle itselieen Taria arvelette: lehmiih- Atarvitse- .
hylikid, en lava. kyltin ansiokasta siunausta - “tottamaan:: sila. hii- ja tuottaa: Amnkaudessa ennen :
nimed ae Yhdessi venalais- nen 41 mii ynsii ct sisilly” vaintkiin sé “Rannittaa ? Jos. te lyp-}
ton Kanssa hin iappo, murhasi | jajdiuoleton’. lnorinén © vaihtelévien | sitte 10 Iehmaa ja ‘laskette niiden | .
kidutti’ knolivaksi mita kauheim- Maiscmien katscléminen. sets kerman tulosta. niiden rehun: “Wah,

seen -silmiykseen: yhtyy mydskin ; (idin: ja, jos. jaannds’ on tarpeek-'|.

malla’ tav alla ‘omia; kansalgisiaan,

, ‘sine - paasee.: “Kyte sé On wah.

Plat wae da vwakoltista Tenvon seuraus:

hingoittaa. pastori J: Tapolaa, niin

“adh domme: imoittaa ett” me ems

ti ja. varasti ihmisten’ ouraisnutta

veljiian ja sisariaan, Rydsti, polt- | toiv Us, jokfiseen. vaikutelmaan

: a" ERY
ib thine § aa

wasta’ ‘suite ecn jahitiigva pall don

Z

BL: sthuiri teille» palkaksi, ° -silloin'

santo” ‘oll ritidinactc Matta at ;