ad

pe a pn névend é kk. : i= hare” dls 66 ha

: | ‘: ; ; . a , a | : : = a co ce : .. S a : oS i“ - S : ‘Uldozés, ‘Nem “maradhat- végigjarja ; | , ae “kérhdzban sepédkeztem. “Okt6- | at | . : Ni - - Oo)
ey iy aril be d a he! eeali bist i #2 hee ce: inte haz’ ink khan. N: | s7ti- | Oy a Be ber 3i- en Bécsbe ulaztam, hogy : }

.

litott “napvilz got “idokint,
a Montrealban megielené Sri

AY

‘ ca on on

sig juniusi szdmaban  kbzzét rniink és nem keri uk els Mate Jozsef Kanadaban, a do- Bp Pore yeh Of ae
vallomasok. Nvole fiatal” jezsuita | ‘Kézre . Nos délybe killdike, A vomisnok bebbr: rdnyvidéki Szent Laszlé pieces Jou vilassza meg. a. 1 céget, ahova. bizalommal mehet,

téngik aztan kizsuppoljak. az AVH i bdestijan mondja az els6 szentmi- _ hogy lakasdt berendezze. Cégtink

—otva: Maté Jdézsef, Horvath ‘Tibor, on
kezébe. Az Andrdssy-tit 60 atan | sét. ‘A courtlandi jubileumi bti-

Norel Gyula, Csékay Karoly, Mo et

“Vass Gytrey is Satie se ey

Sxolid ‘araival” or iAsi vi Mlasaté kk al

a a naa Dee naa

tesz Jdzsef, Boros Liszl6, Szik- epyszerti, 1946-ban lépett be t,|5. stlyos bérténév Kistaresan. ‘O estin magyarok ezrei_ ae :
Mb eek ie a. oS 3 "| Ranyszor “«sOhajtott fel: lesze meg, kéattik sokan maguk is vé- | &

szay Csaba és Vas Gyérgy mond-. novicidtusba. A kommunist ' ” 7 se Magyar nyel Aki Vv yh

x ye a ey ny : € vu ISZ ZO oa Ass a]
ja el kiizdelmét, vergidését az nemsokdra szétzavartak dket. El: pedig_ : Ifo- | még beléled pap val laha”’. Sig. jartak Magyarorszagon a ke- Lio os
HdG2see eayhdz viligdhan és az vergoddtt Anglidba. ‘Ott mondja_ “gott, abbengedett. Art: ‘hittem | — Oktdéber 23- -An délutén : az ele servek ut}dt, mint ez a nyole fae A | | ma varja ont és b. es saladjat
olt ir felé vezet@ tt trignetet, els miséjét e napokben, jfilius- eleint S Jdtszik a macska az sok kdzitt tfigtem kabdtomra_ ay tal jezsuita, akik népiikkel eayiitt a | os

A het jezsuit a Otia mar a foe 31-én ¢ Gdesinylacet és ey ane “De em.” Rejtelr es ay -kokardat, lattam a radié- ostro- | ' szenvedve, késziiltek fel magasz: - Toronté legni Ao yobb m aAgy Vy bal lor i 4 izlete

« i : *
mau nizm Us ingey any i ni kanyar Og im at, ‘lattam a magyar szabadsag- | tos hiv atésukri a.

| Saikszay Csaba 1045 janudrys
ban pondolt eljszir a papi hiva- |
isra.

te utaid, U ram

MOLL OSTRLIES

K : maméert ‘aki \ehetdve ‘tette,
gy. a menekiilt papnivendék be-
je hesse_ tanulmanyait, |
| Felttind, |

‘natalmas csomag a pyar garancia.\ 2 igazgaté azonnal‘e ladott egy a
levelével: ha ezt ‘eldl, vagy az el- | dllatfogideggyGjto' “magényos J 7

at

og Sess

oA Bakonyban voltunk, Az o-- “hogy: a ‘ommunizinus | , so: enkezs . oldal lon. ‘bejuttatia “Kh6n |hobbysnak. a ee ed ee |
roszok teljesen bekeritettek min- gy6zelme idején. csupa népiszdr- | J ) “emésztdszervének irdatlan belse Lipps es Fae ye 8
’ . : ~| No ekkor eli az. emailos talics- N sitpariver 3 e~nhn Naramnal - i
kev és minden mozdulatomra por. mazist ie emelte | fel ‘Krisatu ébe,_ akkor Kh én pers Ak es aval behanytak az emailtéimést | {Konyl la, H aloszoba, Nappali Cs ?
gait kGrildttem a hd az orosz. keresztj ét. a « 68 Soe : : . a
off kériilatter fies, a yukba, beddngalték, azutin FIO er mekszoba, Tele: VIZIO, Radio, | i
$ _ - Férfisegitséget kért az ‘orvosnd siege diadallal ‘mutattak fel a kis- J | ce EES a aS

wee . > Lens | ‘ a

| Re ple: ime se HK ct Te utaid LU P he e  enaedain S "| Megjeleritek a hirdetmények: belé- justin olvasztott valédi 24 karatos | | i Mos6 sep, Hi u itészek T én ys By
nt . ogy sem: akar enge elmes- dij-dr felemelés nélkiil, nyilva- | fogkorona-aran lemezt, amit i. @ |
—~Erés voltam, mint az apdm, agamat. 50 be: 2 He r felemelés n iil, nyilva- | fogkorona ys p - P ; ‘ a
aki Gjjeknappal doleozott, —. ey ack lees iain ie Tine nos eldadis ‘keretében cage tek. alatt rakorondztak a | _ Szényeg, agy nemii. st b. ; St b. i:
gay “de WEEE PALE E JAE SABER Ekg — j ear . : : 3
mondja Horvath Tibor, = A va- a | jolts pki end teens Khon a fogtimést! _jfoglyukara, | KAPHATO A LEGKISEBB LEFIZETESSEL :
_ 2 (3 ae ke “— Kész! - — hajolt meg “herceg- 24 HAVI RESZLETRE. RS

suli mozdonyon nem lehettem ve. 2 Lain of Se emis on
le, de a szlintadkben mir cpyt pene hiszen
kapdltunk, arattunk, Nehéz volt, nom a ay :
de szeretiem a folk Jet és hanvat-
ekve néztem bele az éghe a bent Belecsurogtak a hentivelik: “Most |

Ol Teen, a: ‘fogal: ‘De K6hnnak majd |
egy’ méter hosszt ‘at foga, “déven Plinkésd “hétte. volt. A kGz6 inség néi ‘béjjal : a fogorvasné. Khon

Kh én 7 Néinetorszdgban’ turnézs kézitt,, _tigy ‘mondjak, - sadzaval | felernelte és. megeséva Ita ormé- ii
olag : fs. ku 2° ; [Jappangtak_ a konkurens fogorvo- | nyat, jelezvén, hogy meg van elé- | a
olasz. ardssani cir Us ratalmas sok, akik - elre Rersrvenie De, gedve. aif

|

Munka olvesztése esctén. részletfizetését falfiig saesztfitk,
| Uzletiink Toronté kézpontjaban van... —

‘esalédtak. “bee oe alge aint Azéta Khén minden eld éadason |

hordd saekerck tetejérdl, Késibb se tudom miért. Tudiam paraszti psitntle aklgek: a jobbik ‘agyara In ove
pyarba mentem. 14 éves voltam, életembél, mennyi izzadsigha ‘és lett a -rosszabbik, mert Tettentd A bator orvosné. és” “tdrsa izes | | szerepel, kOrliljar a kérdndén és! L igye n
a — lyuk ‘timadt rajta. (Hényszor mon- aeekat -csemegék kizt bejuttatott | | elefintvigyorral mutogatja. agya- || f | Gy i)
7 Khénba néhény szeneslapat ideg-|rafehérjét és rajta a 400 kemény || Nh ili t POLO
A ‘di neki serdil i koraban az anyja, a y szeneslapat ideg- j j | LAZASSA l as. ‘

| iS AGI KISHIREK | lesillapitet és Khon bagyadni kez- | rudrkaba kerlllt elfantagyar-fogko- | | |
: a Wee. lett, busan pislogott, dsitott, vé-| randt, amilyent kevés barom visel |  |Nvitva esténként 9 org
Bées. A Priga-Moszkva kozott palmi propaganda felt Kt nya 1] 7

kézleked6 orasz léglékézes utas- ton, 3

*

A cirkuszigazgate” hirdetést tett | |
iplil belt a székbe, azaz lefekiidt ezen a fildkerekségen, aa. 8

kézzé: indiai niaharadzsa bokezii-| 1

| ‘ ‘ év 1 hor oral} azt ; fogorvost, sa flirészporba, Nosza, elG a furs: Kérjik a kedves olvasdt, aki ||

szilHtG repiilé Tupolev Tu 104 a Wi ishington, Ha valaki nem a “eer en ja gorvost, | val! "| lyukas fogti elefantharmot ismer, ||

nyugall sazakértGket megleps ered- tudja miért emelkedik az ipari ‘ter-| aki | Mig a kézinség ‘soraiban siiriin | lutasitsa szerkesztéségtinkhéz, mi/| fl

ményességeel milkédik. A 70 sze- mékek dra dllandéan: 1950 éta al bali ja Khén lyukas agyaral!, tine atyak a magukkal vonszolt | mega djuk neki a cimet Miinchen- |

mélyes kétmotoros gép az 1,0: 39 munkabé rek 22 szdzalékkal, mig, _Haromszdz német fogorvos je-| gyermekilknek’ példdzgattak, hogy | jben, Germany bap.

mérfildes utal 2 és fal ora alatt ia termelékenység csak 11 SZaZie lentkezett, mert .végre, egy beteg, | Mitod a Khén engedi, ted a Khén |

leszi meg. 5 Agkkal sivikedett Amerika : aki nem tagia a Krankenkassza- nem [vGltGz, lafod a Khén’ nem | Supls be —_— - ,

Toronto, New York pel dajat kb “nak! Mikor azonban “megtudtak, | ker kardrét, a furé mélyen leha- | 5 a atiansntnarsiniinmanannianianimaitsammamemashaasotiines msm as

vetve az itteni tézsde eZ ey le eg- hogy. Khén- olyan ‘dey gallapotban | tolt a: ‘hatalmas’ “ediiba, shonnan |  SeaRReER — — ee ecaromunenntitert = cconsuusoesenes oman “ ee - — — — ws — - . = — = “ne =
‘i nagyobl > vereségét szenvedte, ae : = =

van omar, hogy. nem engedi magatl ¢
_pontot eset, Zara Dow Jones ar-| —OSAK HIVATALOS I N TEZETTEL. K ii L

Moszkva. Kézeljiviben beveze- ‘folyam: 500.0. lebili neselni, az orvosok’ “ biisan
rip ‘ : - tették el a ‘Rirét) mert arra, hogy |1
lik a Szovjetunidban Q részletfi- | Rikos! divigdlt a mogzkvai_ ma-

hogy ne epyék’ annyi “édességet!... af
"|

45 1, : SP ADINA AVIs.

' betomi, magyarul megplom:

a = - (Kizel a College-hoz)
-Ualetiinkben szakember varja . K ERTES Zz iE RNO budapest lakberendezé.

Ey szemfogtani | oo ™ seers — —_ a - ceeempaonnai = ssrommeesanen _—
Oslo. A norvég koreskedelmi |
lengerészet hajé-iirtartalma két- |
szerese a hdberd elittinek.

relsre vald vastrlist. Ugyanesak ségen a foreadal ts haa toporzékolé_elefiintot A A legjobb kiszolgalast é eS s teljes garanciat ad a \ Royal Genera 1 Agene ‘vil
pyar kivetségen a forrada mi nay 4 fe se a leavitézebb volt né< =a
tanulmdnyozds: alatt all az dnki- | ‘pokban ee tirjon még a legvitéze volt. né- EG OO OE TE I AED NAY SYNE EY SONOMA LENE SID NS CM AE AR Ie
szolpald nbor-sieimbens lieth ettcenitnanantinnsnnamnetnnent _ | tot 6s: sem yéllalkazhatlk ae A sribirdeticak e
megnyi lisdinak lchetGsépe. : : ees " ezteke fitletek: > _hubschrauberrel | |
Paris. Franciaor szigh yan a mun | , ~ Jubileum i: , | Tepdesni Khén orra eldtt és tavol- |puszasas: 20 ent ssoronként, vie I
kanélkiiliek szima 82,000. "| bel farnit Masik dtlet csaljak } _. ok | A
Vared. Az idef Poznan-i mt! A berlini antikemmunista laza- | Khont egy mély gidbrbe, | hirtelen | “Blade kercsietc. ‘atoriizletbe, | I
yon ee USA nagyobb Ridilitass: ae. jubileaman- Nyugat- -Németor- Assdk be mye hogy. a ‘furdval magyar és. aren! a anon szilk- | | ab
velt részt, hat almas sikerrel. _ sziig, teriiletén vetitettsk, Dr. Er. | életveszély_ i ar | : a
— : | délyi. Istvan megraz6 erejii doku- | férnil Az ae és Khon cae lr tL Cl |
Washington. A U ISA-lépiers mentun 4. -filmjét. . A : '»Magyaror- fejiiket. raztak. Eza att egy. ma- 5 peered tie in esta ate oi ea

konlinens-kizdtti Atlas rakétaja- : “ae; kacs miincheni- orvosnd, aki még Gyerckeket aol Telligylotre
} saig lingokban” a ‘magyar forra-| magamhoz. vallaiok, telefon:

nak els tie iaskéval VERZO~ dalom filmfelvételeibil késziilt, a eddig mindenkit Je tudott Dbilin- | 'WAlnut 1-0147, To ronto, Ont. 630. Forint . aes 20.00 a 16,500. Forint - IOOLOG Et
rr i ae | ~melyet a magyar vildgrél sz616_ cselni, megesindlta a haditervet, | —— Oe . ry
Budapest. A maryar kormany razdasapi és keulturalis is film fog- Trt néhdny német orvossiggyar r- ; a ackeros Fann, ee | 1300. Forint | oe oes 40.00 33,900.- F Ori nt. § el, 000.00 [|
yvahitaszerzéal. célokkal idepenfor-_ fal kerethe. 2 | nak 6s. sikerrel, Mencreret, egy i au Da: Ge | oS Beane ns Pd
: e | vételdr $6000. Lefizetés $1000. A | * “S Ss " ey { : OQ, re
| | [fad be van vetve iel termésre 3,270. Forint. ~$ Io 0.00 % 103. ,000.- Forint | 3,000.00 — |i
ee Bos CB ere ee nee = | srdekdddni lidni a kiadéban. ct ta
SUES SUSE NEUES SMES USSU ENSUES MSHS EMS! = =HENEH eS Sie | Serene skis kiada. ||| | TELJES GARANCIAVAL “MINDEN KOLTS sk CG D ot E GYU aay a
= | | — fess il 2x1 szoba konyhas lakds kia On| | I
= ii LE 10 fro sae S7Any; : -A Roy al General Agency kézpontia. a 14965-1957 szani ‘rendelet alapjan, mint nhogy a fenti frakbol is lithats, rendk ivill ked- al
a op , . vezmtnyes arfolyamon utal at forintot a hozzdtartezdk. megsepitésére, — °: ee |.
= 1 —eeesnncnegnet antennas $4 eatin r
i | =| - Killdhetik az egész, Amerika terilletén kézismert “RELIEF” élelmiszer csomagok, IKKA szabad valasziasa vimmentes esoniagok, FI
i zl Kiadé 9 Well aiden on| Epliletanyagok | hefizeté _helye. oa a
HI S|
al i egy kisebb modern Aalethelyiseg. | ef
a ii |Mindenre alkalmas.  Bérlet: havi, |
= ge ae $35.00. Erdeklédni 267 Hellems || Hel
j KE T ARANYGYUROT i I
= Ba pe ill | Ave., Welland, Ont. Telefonon ” To- ©
it Seen ij | Tontdban OR. 220000 . iB
a ws alt ie cnn au i| oe | Ohazal i receptre is. Az dsszes legdjabb g gyogyszer veviink rendelkezésére all. Minden , orvossig hasznalati ustasitssdl lesz elldtve. |g
ul | iit | —K E RES T ET re Ss | | KAPHATO A SALK-FELE POLIO (GYERMEKBENULAS) LILLY GYARTMANYU OLTOSZE R. | al
= a Halasz Sandort, — aki 1895-ben || : a ad
= Se ha egy il | sziil, Budapesten, 1919 utdnl 6 K ij L DJ E A Zz 0 N N A L, M F R T - | F T R U L V A No a
i _ brilltains celjegyzést gyiiriit = ‘ve | e
iT sto ue pekan,vinsiaroll ki, Anvia never || ‘Nem kell mar Infekeid, Insulin: tabletta formaban. is kaphatet Rimifon, PAS, Streptomycin, ACT H, Cortisone, tydrocortisone, Irna- [i
a | - BARA uy orva ria, keresi Halasz Te- | pyein, | Prednisone, Prednisolone, Vaselastica, és az Ssszes gyégyszerck legolesébb aron egész. Amerika teriiletén, By
= es | | Hil réz, aki februdrban érkezett férjé- || Minden ayégyszer 6 nap alatt Magyarorszigon vant oe | he
ue si st 0 fi vel egyiitt Kanadaba. Cim: 273 |] 5
tu oe | Msgarn Ave. ‘Telefon: LE, 2-1606, || :
Ae ae cs nae a - Minden rendelést tovabbitunk |
Hil © di i : te = | Gal ‘Andris Keres: Fond. Imre in en ren C es még aznap ova i ull r
i | ime. az ajén ék, amit egyszer kap = /technikust, aki Budapestrél van- | e
ja ag Gletében! A Kushnir's Jewellers il panes ‘ki, fla neve Fo ys ha 4 ] Ke r e | e i ah yr é sz le es ar egy 7ekil nke {-- e
= ékszer iizletében, © 529 Queen St. FF : ot I iJ | t reg t! eg
in West. vélogathat a szebbnél-szebb | dapesten az Elektromos K.T.Sz.- || |
i | ~ SIFFARI- fi 4 3 nél dolgozott. Ertesitést kérek |] - a aN Nf Y Nl NNN NP NIN NA St NENA mA : qed
ul Az On jogvesének ¢ e. 3 holletérét P jontos cfm: megielblés _ “Fethivjuk a nisgyarsdget, hogy. esakis Intézetiink. Kézpontjéntl, v vagy hivatalos megbizottaindl befizetett “sénopeleért villalunk |
fi eee ‘\ brillians: : -eljegyzési ayiiriikben. Wjsel. Gal Andras, Korneuburg (b.) HEL felelésséget. Ezen felhivas azért valt szilkségessé, mert: Kozpontunkhoz beérkezett jelentések szerint egyes hirdetésck megtévesz- [fy
i Monogamy a BYUEN | \ Ha vesz egyet, ingyen kap két 8) Wien, Flitchlingslager, Ausztria. i o hatdssal vannak a -Mmagyarsagra és igy eléfordult, hogy rendelésiiket véletleniil ae a Royal General Ageneyhez, Kanada leg- i
i fejét mindket arany jegyeyiiriit. W — aeons | EL nagyobb pénzatutalé intézetéhez kuldtek” be. oes i |g
= oldalan dombeormii- | oe iit httolaletebels Sanueauen| i ney
=  szeriien diszitl. WA. _ SIFFARL-brilliinsgyirik vilige ai * CO Fo t, C hk Ne t Ma k d f I he aki by y- i
itt 7/ hiresek, ezt a eee is hirdetii =/® . . ™ a 1 | | orin se orona, eme ar a és min en e e an e , aralt |
TT _ Kushnir’s-nél On hiteliepes.: ug | N ¢ Y EN E Ss: 7 Ue an oan ra aron. . ii
= A havi térlesztés az On Hi nh ae ~.. Bi D k alla do kta be
a jévedelméhez igazedik. — ii ae . enze a y
i i lal Asszerzés all Money Or der ek, Tr aveller’ S Csek kek Kap shaték :
ut Ing Sy enes ie B2-3 vagy tébb szobis Taksokl | ' a |
ul = exedver dron a vdros barmelyg al
ti ae = részében. a a ie
ij Eeredeti divasmunka iztositas i a ie
= kilbnboze “vidi Ont a eviirti i elvesztése: stb it, we Bu lorozva, vagy biitor neélki am | E
i ad@rakban | ell = fi.
= eo ene il ee fe
it g —«Hivjas~ aoc Bi © w_ “
“= tl 4 ag.
Ul : : = . i. ) | q 2 ee ee ee
| TOODRELE NeMEr es svAveI reNKEPEZ0 Gtr A “JANE SARY. ill ,
: cP MIKLOS = if}
= ; at & fii El
ui! AS aN & z | |e
B gg ener e ae ee : os telefonsedmst . "Telefon: 'EMp: pire 6 6 7 197
: 029 Queen St. \ ‘ Teronto : il | kK, ]. 3798 ay | AMERIKAIAK ES VIDEKIEK IRIANAK — es
z Mei ee - = [||| | Sake oS
UEMEMEUSUSM SMSUSUEMUSHT MAUS SHSUSUSUSM SUSU SUSMSusMs0 SMEUESMESWEMEH : CUCULULLLLLOULLL! it aaa

Be

bei Doe OD MEE RAI EOE MEE SB G SAO A LE Ty, | Mi