ME OLSKIE Oar REAL SnESTATE ) 479 Roncesvalles Ave. $46,000 wplaty lub wiece, oddzlelny murowany dem, ma 3 kuch. nie | 2 tazienki oraz ..recreation room”, 2 garaze. Deskonaly dom do dorobku, potoieny blisko TTC i | sklepéw. Kto fen dom kupi teraz, bedzle soble még! pozwolié pdinie| mieszkaé sam w bun« galow. 534-8855 lub wieczorem 239-3322. Wrlata do uzgednienla. Prawle nowy oddzielny dem na dwu podtogach, wykoficrona piwnica, Wyglada jak triplex, — dem blisko Leblaw | TTC. Motna dojéé spacerem do koéciota ¢£ Kazimierza. Takie demy nie buduje sie obecnie i nie «przedaje + is codziennie. To jest okazia zdobycia nowegoe domu tutaj. blisko. §34.9855, wieczorem 2399922. Tut kolo Roncesvalles duzry dom oddzielny, murowany, 3 kuch- nie, 3 fazlenki, ,,recreation room’ wszystko w najlepszym stanie jak nowe. Dochéd okolo $450 j duze mieszkanie dla nabywey. Wplata okoto $20,000. Cena znizona do potargowania. Meble uzy- wane przez lokatoréw wliczone w cene. 594-8855, wieczorem $8,000 wplaty lub wiecel, oddzielny murewany dom, dwie pod- togl, 7 pokoi, 2 kuchnie, 2 fazienki, ,recreation room”, 2 nowe garaie, wszystko wykoficzone aluminiowg blacha emaliowana, tak te nie trzeba malowad. Bardzo umiarkowana cena, a pototony w pleknej dzielnicy High Pork, pare krokdw do skiepdw i ,,sub- way”, 534-8855, wiecrorem 239-3322. | Royal Trust | fyi See Treat RELA” Company * 5306 DUNDAS ST. W. ETOBICOKE 239-8484 — ANDREW OBARA = 531-8063 High Park Runnymede — Bloor W. $78,900 — caly murowany 6 pokojowy dom, sam w= sobie. Wodne ogrzewanie na oliwe, nowy ,furnace', rury i dach. Garaz z zajazdem. Czysto utrzy- many. Okazyina eprzedaz. Na zachéd od Roncesvalles $75,900 -—— osobno stojgey, 11 pokoje na parterze, 4 pokoje i »sun room” na drugie] podiodze oraz 2 pokoje z kuchniq na trze- eim pietrze. Ma razem 4 kuch- nie, Duzy zajazd, garaz i par- eola, THE R W Mimico blisko komuntkacji duplex z ma- tg wplata moina kupié bardzo ladnie roztozony. Blisko do wezveckiego, mozna soble miesz- kiaé i korzystaé z ezynszu. Cottage na 382 Wymbolbwood. Beach przy same] aodzie. § iadnych pokol 2 meblami. Georgian Bay, niedaleko Cowaga Beach. Ce- na umiarkowana,. | ANDRZEJ OBARA 531-8063 ~ 239-8484 OYAL TRUST r CO. _(ONTA may 9 REALTOR “REAL ESTATE LTD. 15] Roncesvalles Ave.. Toronto 3. Tel. 537-4156 Bloor — Runnymede Tpokojowy dam nai dwéch podiogach, oasobny, prywatny zajazd. 2 kuchnie, 2 tazienki. A. KWIATKOWSKI 537-4156. — Galley — Roncesvalles Gpokojowy na dwéch podio- gach, podwodiny garaz..Potrzeba tylko $5,500 »plaly. Pena cena $33,900. A, KWIATKOW SKI 537- $156. VICTOR W. -KRUPOWICZ Geoffrey — Roncesvalies Opokolowy na dwéch podto- gach, 2 kuchnie, 2. lazienki.. Po- trzeba tylko $15,000 wplaty, po- zosiaicSé na jedng otwartg hipo- tcke. A. KWIATKOWSKI 537-4156, - . Royal York. oe Queensway T-pokojowy nowy dom. Pry- watny zajazd, garaz. Blisko do kormmikacji. A. KWIATKOW- SKI. 537-4156. | Danan’ 534-8855, “pujace kraje: : rig, _poczatkowo _przypuszczano, wodnik ten. nie. moégk wice byé , wyznaczony - @ kaoi przerwa w treningach. Ekipa Polski _ W = oledziele 8 bm. wystarto- wat w Warszawie AXA WySeig Pokoju, najwieksza amatorska impreza kolarska Swiata, ktora poréwna¢é mozZemy jedynie ze shynnym wrécigiem ~ Potger wylardy do Palski z odwiedzinami miast - | Ww ‘Rosii, Cxechostowacji itd. Wyrablamy paszporty, wizy (Polska, Czechostowacla, ZSRR = itd.) @ Sprowadzamy krewnych na wizyte i pobyt staly @ & Kupony Orbisu @ Ubezpiecrenia podréiy oraz chorobowe dla rence |. I 2-TYGODNIOWE NA POLUDNIE “praebywajacych wizytoréw w Kanadzie - ‘Rienigine jak i pactki PEKAO a 2 przelotem, hotelem i transferem | -Fleryda (Miami) . . {St Pete) — Disney. World _ ne Barhades | | St. Lucia « Mexico . Hawaii-(13 nocy) $239.00 $189.00 $199.00 $299.00 ; oe " $319.00 $429.00 $279.00 $299 - (ces, Po. dwie asaby do’ cre Przesytkdl . : ® naqrode dia | Dziadura xesztorocrna 2288 BLOOR ST. WEST TEL, 763-4323 W sprowie sprzedazy lub kupna demu prosze zwracac sie do p. Jane — Annette $10,000 wplaty — plekny, 6- pokojowy dom plus wykonezone »recreation’, dwai garaie, pry- wainy zgajazd, murowany, zbu- dowany w 1955 r. Bardzo dobra dzielnica. Blisko do wszystkiego. Bloor — Royal York $75,000 — 6-pokojowe alow", wykoficzone reerea- tien’. G&raz razem z domem. Bliskoo Bloor. Pickny ogrdd. Mts Etobicoke — 7-plex $159,000 — 7 apartamentow. Nie ma apartamentOw w piwni- ey. Wodne ogrzewanie, dura parcela, Wespaniale poblozony. Bedale jedna obfwaria hipoteka. Po blasze mmformacje prosz¢ dzwonie, W. Mleczko, 763-4323 Bloor — Jane $15.00) whplaty — Tpokojowy murowany dam. oddzielnie sto- jacy. Dwa garake, 2 nowoczesne kuehnie, 2 dazienki. Blisko Bloor. . Apartament ,,Condominium” Tylko $41.000 — $6.000 wpla- ty — 6pokojowy apartament. luuksusowy @-letni budwnek. Apartament ma dwie tazienki, dywany, 2 balkony. Blisko ko- munikacl, sklepow itp. 50 akréw i ,,Cottage” $42.000 — @&pokojowy izolo- wank ..cattage’ razem z mebla- mi. Mate prvwatne jezioro zary- bione pstragaml, drzewa owoco- we, troche lasu. 90 mil z Toron- to na potnoc. Wspaniate kupno. Ww pobliay maiego miasteezka. NAGRODY KONKURSU Miss POLONIA Plerwszym fundaterem na- grody na nasz tegoroezny Konkurs Miss Polonii Kana- dyjskie| sq Polskie Linie Lot- nicza “LOT”, ktére zaofero- waly podobnie jak w latach Ubieglych dla laureatki bilet na przelot na trasie MONT- REAL - WARSZAWA - MON- TREAL. Polaczenia PLL “LOT” roz- ciagaja sie niemalze na wszy- stkie kraje swiata, oferujac komunikacje na trasach z Warsrawy | do Warszawy z réinych stolic krajéw Europy oraz innych kontynen*dw. Za- rowno piloci PLL “LOT” jak i w ogéle cata obsluga cieszg sie jak najbardziej zastuiona, doskonala opinia w sferach lotniczych i pasazerskich éwiata, Jeieli chadzi o przeloty po- nad Atlantykiem, PLL “LOT” wyréiniaja sie sposréd wszy- stkich, wielkich linii swiate- wych najwiekszym procentem zajelych miejse, co jest naj- lepszym dowodem opinii jaka ste ciesza. Prredstawicielstwa PLL “LOT” znajduja sie w kaz- dym panstwie, z kiérym vu- trzymuja one polaczenie. Zamnaczyc tu nalezy, iz na pokladach samolotéw PLL "LOT" panuje przystowiowa polska serdecznos¢é i goascin- nose, : * & * Od szeregu juz lat jako [ed- na z plerwszych zglasza na- grode na nasz Konkurs Miss Polonli znana firma meblar- ska braci Nakonecznych —~ Union Bedding Company Lid., 26 Noble St., Toronte, Ont., tel: 593-1165. W tym roku za- ofiarowala ona luksusowo wy- konany tapczan o wartosci przeszlo $150, % * Wasciciel zakladu fotogra- ficznego Image Professional Photography, 281 Roncesval- les Ave, Toronto, Ont., tel. 537-9572, p. Andrzej Chomen- towski ofiarowal wykonanie | kolorowego portrety 16” x 20” dla Miss Pelonii oraz male | portrecikl 1. $50 wartosei “gift certificates” dla kazdej kan- dydatki, P, Chomenfowski be- | dzie. oficjainym fotegrafem — | na balu Miss Polonii. = * ¥ Znana hurtewnia fotografi- RB oczna GAF Lid, 70 Alexdon Road, Downsview, Ontario, # M3J 283, ofiarowala aparat fotograficzny o wartosci $50. * *& ¥ Znana powszechnie firma fatograficzna Eddie Blak’s Lid, 10 Dyas Read, Don 2 Mills, Ontario M3B 1V5, tel.: (416) 444-8333 zaofiarowala piekny aparat fotograficzny wraz z akcesoriami (Mini Ca- mera Kit), ¥ ¥ 3 Pani Weronika Kacperska, Scarborough, Ont. ofiarowala nagrode w wysekosei $50, Klub Polskich. Studentéw priy uniwersytecie w Lon- don, Ont. ofiarowal $50 jako Miss Palonii 1977, ktéra wreczy p. Bozena Miss Polonia, ezionkini Kiubu. SSN PRAC. A ZB TOROW A. POLSKA — . ZARYS ENCYKLOPEDYCZNY Kompendium wiedzy o Polsce z wserstkich _Bospodarczego, polliveznegs. spolecenega oraz nauki, -. teehniki i kultury oe 9 duahiw lematvernyeh, 160 orivkulow, 24 strony. Bezposrednio przed Balem mastepujace firmy xzaofiaro- waly piekne nagrody na nasz Konkurs Miss Polonit: Dyrekeja Polskich Linii O- ceanicznych ofiarowala wspa- niala nagrode dia lsureatki naszego Konkursu Miss Polo- nii Kanadyjskiej. Jest nia przejazd do Polski i x powro- tem w kabinie | klasy luksu- sewym flagowcem PLO “Ste. fan Batory”. Pedroz na tym transatlan- tyku bedzie dla Miss Polonii nie lada przezyciem, ktorego wspomnienie pozostanie na zawsze w je] pamieci, Podroz na nim jest zawsze najlepszym odpoczynkiem i najczarowniejszym spedze- niem urlopu. Nie brak na nie wszelkiego redzaju rozrywek, tabaw, koncertow itp. Statek fen zapewnia réw- niez znakomite warunki po drozy. Wyposazeny jest w peina klimatyzacje wszyst- kich pomieszezen, posiada specjalne stabilizatory — u- rzadzenia eliminujace prry- kre, boczne kolysanie, ma wyjatkowo starannie dobrana obsiuge. Dowodem jak ugruntowana jest powszechnle opinia "Ste- fana Batorego” moze byé fakt, iz wszystkie miejsca na nim sq zawsze z géry wykupione | na cdlugo jeszcze przed kai- dym wyruszeniem w kolejny rejs. Diatego tez kto pragnie wybrac sie na nim w padroz, winien jak najwezesnie| za0- patrzyc sie w bilet. oy « . ea Sd ee Artysta-malarz p. Zbigniew Derus, zamieszkaly w Hamil- ton przy 618 Mohawk Rd. ofisrowal .obraz o wartosei okolo $150, wie sXe wy + te aye Powszechnie anany garaz i warsztat naprawy samoecho- doéw oraz stacja benzynowa GEORGE R. HAWKINS przy 1150 King St. i Gage Ave. w Hamilton ufundowat nagrode na Konkurs Miss Polonia war- tosci $50 w formie naprawy samochodu, ay eS _ Kuratorium Fundacji im. W, Reymonta ufundowalo na- grode w wysokosci $100, be- dzaca stypendium dla jednej z utzestniczek Konkursu, kté- ra jest studentka kanadyj- akie] wyzszej] uczelni, Zestanie ona wyselekejono- wana przez Komisje Konkur- sowa spomiedzy zgloszonych kandydatek i otrayma czek stypendiainy na Balu Miss Polonii, ¥ * x Znana firma Pekao Trading Company (Canada) -Lid., 67 Richmond St. West, Suite 500, Toronto, tel. EM 3-7707 zao- fiarowala 13 kompletéw mo- net polskich dla uczestnicrek Konkursu. OgéIna wartos¢ tycH nagréd wynosi $379.85, & e % Wseystkim — ofiarodawcom Romitet Groanizacji Konkur- su sklaeda jak najserdecenic}- ste podzighkowanie. ' duiedain iveia 0 map Hlelabare arch oa barwnveh fotoxrafii, plansz | diagramow, | 409 poriretow, Herne tabcie — Oprawa. AAR et ie lant bat adteninsdabe Naphenasisabapiae tine sippnanlnmat sé /irmpéetdior ant stutysiyewne 7 przegladowe. : piécienna w. pigknej obwolucie. Cena $32.00 (2 przesylka $34.00) _ Da nabyeia - ae Ksiegarni plwiatkowca” | “1638 Bloor St. W., Toronto, Ont, M6P. 408 . oo “Cock tub Money Order ¥ ysta wiae na Polish Alliance Press 7