"SIN CE

| 1987 IN TORONTO
Head Office: 6 Alcina Avenue, 7T oronto, Ontarto, Canada

—MéG 2E8

Telefon:

654-2551

Szerkesatit
A MAC “YAR RE ET SZERKESZTOBIZOTTSAGA
ElnGk: LASZLO ANDRAS
— KRiadd: |
PATRIA PUBL SHING CO. lL. ").

ElSfizet tés: | évre 20 dollar,

dollar,

rélev re [2

“*Secoud Chass Mi ‘i Reyistration Nowber oXnI3”

iA “May agvar 8 let be a 1 megjelen Vt kizlemények, \ vagy | hirde
tések barmilyen nyomdatechnikai moddszer dtjdn vald
Gjb6) felhasznaldsa tos és lorvényes eljardst vonhat

Lay aga

tan.”

A sver kesniBsce kéziratokat nent Oviz meg és nem kiild viegza. -

Be ULMER U LUAU SETLIST TR ERECT EEE

SELYE,

COWES CRE aN UTIRUAAIGE

Rh INN

JANOS,

A NEMZETKOZITUDOS.

A kévelmiliban Selye Janoesrél, a magyarsdgsthoz. ra-
vaszkoda bavanktidrol emlékeztiink 7 |
Most Rilopatasaval es a
oktober
nehany
nometkiivi

kdzponthan  liszteletere
vaesordval kapesolatosan.
link, mely Selye .

losével arzekelledik,

hinos

Kevées elnélet
ban olyan
omelet. |
othe Stress of Life’
kijat néhdny ev alatt
Magyarul

érdeklidest

kavart fel korunk
Os VEL,

vildigsikert elert
minden vildgnyelyre
.Jélettink @s a Stress"

meg.
loronfol Magyar
Zien rendezendd
tovdbbi acatot
Heys

ke

orvestudomanya-
mbit os

Jeforditottak,

cimen jelenl meg. a-

melynek hetedik ki adasa is kifogvoban van mar.

A magvar kinddshoy it
labbi serekat:

J Kiilinés érzés a
véere fordityak.

rol. Mintha Stas uidn
elindult.”
oMost,

Wijara boesajlom,

vila
AUN ER ee,

komaromi

2 kélelet az olvasénak.”

A Californiai Beverly
International Health Resorts
Selye Alapitvany’-t
ber kivepén tartja Monte
Sympoziumat.

szerepel a Salk-vi rceina feltedexdje. a ket
a Nobel- dijas tudds. a
Siindor |
disalagja
sazcimoltevG arvos (udomanyi

MOS tudomzinyos nkadémidnak, eayik legkomolyabb No- 1 Vv
elGadisa ele ért

fol, és egy belp
ni Intezet e ofesszora:

Selve Janos professzor
minden

bel-dij.

Hel

J lO, akinek

— Korldtolt mennyiségben
az. Blettink és Stress”
(és 228 oldal (#15)
kinyvicir aban,

szer,onek ,
Mintha a ma exyszeriben levetng vildgi
oltdzetetl os ofthonias viseletben lépne eld az oldaluk-.
hou

létesitett.

Az ehndkio Selye professzor mellett,

tekint: Toronto magyarsa ea.

-— Akadémia
megvrendelbets

elszavabol idegaiik az

ha kinyvel

havadrkeane odi,

amikor elso magy: rl meg sieleno kinyvemet
By ermekkor omra gondolok,
Ss apiim izes magyar szavira emlékezve nydjtom at ez

Hills-en svékelé fekintélyes
lne., montreal székhellyel
Ay Alapilvany novem-
Carlo-ban I. Nemzetkizi
oll
t USA, egy un
Bostoni Kérta-
Syabé is.

wy
#

thietd

érdekiédés-.

rendelkezésre alld
kindd, kemeénykb-
(a) Nullurkézport

ti na ua i ith ut na ul iu HAUS ULAR i Ine

HMazai hit r

ases”

(Conter-Imniun-elek-
trofrézis alkalmazisa a fer-

{t6z6 betegségek diagndézisa-

A ‘Bulfaloi orvosegyctemen
‘i Semmelweis-dijat idén dr,
JoansC, rung cnyerte el —|
The use of counter immu
noelectrophoresis in. (he di-
agnosis

al infectiosus Ase

5 PC. MMe n
ge DINETTE é

‘5PC. sO mary,

a Night tables op! nal

3R Rooms
of

Furniture

je
emlékének

ban) ¢. munkajdert, A Sem-

| melweis-dijal Pr agay A. De-

780, ay orvosegyetem kuta-
tdlaboratériumanak — vezeld-
ala pitotta
< dpoliisa érdeké-

| ae

~ davaltas

Kauttue-
disz-

aval Gs jelen-

Selve-stress el]

( nepszerth mun
| ligyminiszter
/ddnidba,

| gyiptomba

‘ax |
{IG kijelentette:

aayanyel

{ Szinhazi
yd.
dyvadjat oa

| i ae Emelta |
joforman ao vilag:

inlazelének és sad.
rényi Es

kdnyve

| Nyitva

Semmelweis

— (Folytatts Ny, “elsé oldatrdl oe

ANd. Se M.
A ZIMBABWE"
ah I LAKN, A

Lord. Carrington,
kitltigs niniseter,
Rhodesia. ‘Zimbabwe
heketireyakisalk
minddssze ket
Yo Zinbabwe”
verilhak
Frontjanak
hogy amar lefektetett
otmdinyjogi modositisi

TUM

pa i
cl.
adott
le tdbbséei

(feke-
i,

Ric
aka

elfogadjak,

A Hazatias Front

Joshua Nkome és

hi gabe otlenjavasht
éllek, amelyek

Veet:
i (ah: Bais
her

lokkal

[Lord Carrington vélemenye
paverint — merdben Os alap-

velden kiildnbésnek
fol javashalfoal,
nem dhajija
miany-inddosiiis
stl otijra szdnyegre

AA
exert
ve

cut

alkat-
kherde-
hus

er Hlaveserek  ftlre-

Pek,
| i! Hiv
: ered
epyben

toy. pHekekoulereneia

{svakasaal

napat

Arran, |

Piny

érthetetlen lormaban kizil iF
gydkeres. fe.

hagey
seu anak ohajQak a.
nvA akotmiinyt,
aera hajlandoak n
measodik
megkezdenimely
a hatalomatvetel kuleskér-
iléseil rendezne,
Raaddisal a feher
sebhstvel képyiselé han
soil, rhodesiai voll mi:
hiszlerehiok ovasokkal
Olt.

Arra oa hirre,
Zimbabwe  képviseldi
teleek a londont Rhodesin-

Zimbabwe  békekonferenci-
anoaa aneol dthidala juvas-
lutokat, omely ap alkot-
vila ay

esak

+

Ks 1-

1s

hog V

Halk,
a Hlavaltas Front
hullimmbain aknadiizet  7t-
ditett imozambiki teriilet-
rol Uantali hatirviros
puleteire,

fobh

PPE PEN

Német al laspont

nvugainemel Ate
lat ‘Taelhe,
Gs |e.

Ha-

Gensceher,

Sziridba

ilogatolt,
zatéreése utag,
ley fig
getlen palesalin allam = [et

rehozasa —~ ajdndlek volna

Mosakvdnak, Wz az allam

vasdrnap es-
érakor a belvarosban,a
St.Lawrence Centre ‘own
Hallj4ban, a Nenizetiségi

Fesztivalon  kez-
meg huszonkettedik — é-
foronto; omiivesz.
Szinhdz, amikor Molnar Fe-
renchez, a vildghirii irohoz.
eléaddsban AL Tes-

tor c. 8 felvondsos brit

Jor. ,

Wjsavirok e-|

porszagon,
yy

nem lenne életképes, esak

a Suovjetunid seit sége vel
— A

das: a paleszlinek

ttrdna létezni. mecol-

lakta te-

riletekel vissza_ kell esatol-

Jordaniahoy, — konfice-

racié formajdban, teljes au-

fonemidival”

A torontoi Muvesz Szinhaz hire:

TOktOber 28-an,
ite 7

Sveesi
ris @s
léplevel,

Kato, Tarjan And-
Kosary Vilmos:
A Testér Ma eyar-
Valamint — Hurd-
és Amerika szinhdgai-
han Oridsi. siker volt. A
Testor a vigjitékok kirdlya
Utanozhatatlan.

igid tékat mutatja he suie i

eva, Kerlésy Snndor,

wee
FAIRBANK | LUMBER
| CO.LTD.

2441 DUFFERIN ST, |
(ax Eglintontél . északra) |

TEL. 789-1194

szombaton is
délutan 4 6raig.
meghtzhaté faraktar, hol
mindenki — juté nyosan
| beszerezheti = -barmilyen
| épiiletfa és plywood
(furnirlemez) sziikségle

ct Complete Box Spring &.
nab Nacess incl :

OPEN DAILY
“O8SAT.105
EASY CREDIT.
NO PAYMENTS |

MAR,

usp.

red i

lye.

arszdee |

> a
i 4

fel- |

tinnepen az

Or her Yo, ST.
reaees, Ont

allan poly: rshgpal
Wiley,

deka,
Here hsbeed, Je ‘lige

esdek”

Gyakorlol(( magyar szakdesat ke.

restitth Onkauria Tmideszeli varo-
suibun mnest ilo: pinevar Gbpes
retabe, Jclenthezes Alawar sane
Races” pelivercs oa hindedba ke
ee

Dr. Mester Zoltan
rendeldje
szakorvosokkal
zavartalanul
mikédik tovabb.
Tel.: 962-3717
235 St. Clair Ave.

West.

oe <

Nyitas nov. 20-dn
) személyenkent
4 f Kellen egy szobaban |
‘2 #0 au 145 srobaboal
. december lteig
5% KEDVEZMENY
11 NAPE IDGRE

2 REMEK KOSER ETKEZES
ES LUNCH NAPONTA
MUSOR

SOK ELFOGLALTSAG

305-866-8831
INGYEN HIVAS
 GAVID ROSNER'S |

AUNOWHED TOR KasHRUTH E

PRONE
FE

200 feet tengerpart
Ax Ocean parijcn
a o7-as utcanal
Miami Beach, Florida 314)
Legyen veliink ct THANKSGIVING
napjant
~ Allandd rabbi- srolgalat
~ RABBI JOS KAUFMAN

/FIGYELEM
APROHIRDETOK,

Jrilinus—augusztus hinapok-

| ban a Magyar Elet szomba-

Minden hairmas
aprohirdetések

felvételi hatdrideje

oszerda dau. 4 dra.

ton zarva,

keresi honmtoly 7
clligens, da anya a
a malnensek, kovcu ad lerti is]
oMlaerdisz |

Jhotészekrény,
f aition

— lamossdei munkak.
GENE RAL EL. ECTRIC REPAIR, |

L zeléhen),

‘Egyediitalla,

| Downsview,

davevak  chadak.
Cae

| glon:

BY val v,

1 abdinel,
| INGATLANFORGALMI 1RO-
| DA, NOTARY PUBLIC.
{| C—BREEZE MOTEL, |

| 33581,

Béesben &l6, 43 eves, m yevon: esi |

Aprobir detése :

Min
7 vy tert,

“thivja
m 362-5132,

. Vallatok mindenté le

“fra 15 Sole kb. 4 sor) 2 dallar ‘minden

—tovabbi $ szé 1 dollar, Jeligés apréhirdetések draéhoz 2 dollar

Auton diye as: dizetendd, de Jjeliges Jevelek
ktilén por tokoltség nines. Cégek, vallalatok aprohirdetéseihez
) ugvanesnk 2 dollar: kiilén dij fizetendd. — Tele
— fogad el apréhirdetéseket a kiadGhivatal, Szemeélyesen, Vvapy

iovabbitasaert

AON: nem

leve lben legkesobb PENTER Gu i Uru REE ae apt Geass

aki: adohivatalhos eljuttatni, Levelben Kikdbtit aprohirdet lesek
| dra is mellékelend6, :

Mindentéle hdztartést villamos-
gépek javitdsa:

mosdgép, sziri-
villunyvitizhely, porszive,
6 Valamini atreon-
juvilds os egvéb vib
STEVEN'S

faivep,

4 Athis Ave. Ga Maevar [lay ké-

‘Tels 636-0841,

STOVE, FRIGIDAIRE, —
CS SZUrilogep, porszivok fave
sat vallalom. Telefon:

Y endelkex6
ferli @lottarsat keres, 60-08 Gy
kOvOUL. rendes USSZONN vom:
IWeben. Bedeklodak irjanak: S.
AL. P.O. Bos 741. Postal Stn. Ae
On. MBAL 3A9,

hiizzal

Jo allapotban lévd, hasznalt bu- |

— haszadthett
(Garage. Sale)
Si, tele

tarok,  fiigedanyvok,
Robert
Vue Hon. 3899,

Eszter giilyos, ‘marés | és hegeszté
mankdkat dllanddan | kiadunk.
Szakimunkdsokat ja fiveréssel
kerestink, Tel. 735-2229

gveroiek felon gp nen —
| KRerleszetben eyakorlott niunka-

O“veRy,

Olvenes, :
nasaphik Kal,

repidevett hoxzzail-

la feérjer keres, akivel otthondt

Os Szeretolet meronztana, Vala

saokut [vtistfenva’

Kiaddaba kérem.

AVE MONE yr TO-ke. OS CRO-
masot Teladdk - Ohazib xt, aja.
end meesporol $3.00-1, repiildvel
S1U,00-(. Telefon: 960- 5865.

KOMONDOR, "PUL 1

Willalunk. Vildgevdztes
koly kei cladok, Kblykiket
sain. Veres Tara. Farm,
Bradford Ont. LOG ICO,”
|—775-3763, |

Fineh — ‘Don Mills kdrnecken -
laka, diploniuis zonegoratandrnd
zonporaleckéket adie Telefon: |
498-8013 sic: 9 Ora uiin,

tele-

Tisziviselénét keresiink, | na
yngol nyeélvtudis és |
pepirds salikseges. Telefon: |
aa SISA |

MAGYAR” MOT EL Q  Mexicdi
valamint  nmiazvar
Rer-
6748

Sarasea Circle, Sarasota, Fla,
Tel: (813) 349- 0303,

jen felvildgositast:

| i dr. Agocs Sandor. :

ADSAGHARC
n EVFORDULOJA
ALKALMABOL

illalatink

-Mindeféle nyomdai
munkat: vallal
a Magyar Blet |
‘nyomdavdllalata.
6 Alcina Avenue
Toronto Ont.
Telefon: 654-2551

Zenith - —_ _ Motorola - — Quasar
— Philips” azines TV-k, vala-

| | mint zenegépek nagy arked-

Pf veunénnyel kaphatok, TV —

vezelosége és személyzete

MBELY EGYU UTTERZESET KOLDI
AY OSSZMAGYARSAGNAK |

FUNERAL DIRECTORS LIMITED
Established 1874

YORKE Cl IAPEL, 2357 BL OOR STRE ET WEST
167-3153 -

| RONCESVALL

436 Roncesy: ules Ave,
533-7954

ES CHAPEL

PERL CHAPEL _
2180 Hurontario Street

Mississauga
| 279 -7663

Minden képolndnal parkoléhely van,

ea yn nt yt rn iy SE i r Ca st

A Toronto Miivész Szinhaz

oktober 28-1

i zenegépek  Javitdaa,
- Mihdly,

Kosz6 |

Telefon: 623-3613.

Dr. Pakozdi Trader

_kanadai diplomas

kinyveld, konyvelését-
és uddhevalldsdt ldében
| - elkészit.

455 Spadina Aves.
Suite 205 |

Tel: 598-4218 :

‘tervesise és 5 késniles ise.

— Avajintatlételre
| _Naphoe megy ink,

151-21

|  Kérje |
Mrs. Mari Levy-t
- aki magyar ul beszél. |

Aa AGYAR =

‘Evangéliumi

_ ISTENTISZTELETE! |

MINDEN VASARNAP
_REGGEL FEL 8 TOL 8 IG

“FM i-en

Nessnden

— Gospel Radio, a)
P.O. 159, a
Basie Station oP

| koametikai
i TMiavan.

mose f

Jel kivitelben,

QAV-SAOS | ane
| VIZVEZETEK és -FUTESSZE- .
|RELEST, G} mimkakat és javi-

) Plumbing & Heating Led,

| vannyal elonyben,
jeligére | 8383 es

| Kuvasz-kiblykik

| Gépipari
ee, | MUNkavezetGt (loreman) magas |
fedestel (est Feleton: :
svllok |
Vee,
RR. 2. ! Lawrence

Par Tees dinal, lkaalnyi

Pada.

lakas:
alm Real Estate Co.

bls

| Rael.

Teo Subst

Hollywoad-i
alkal

a legmadernebb
elidrasokat

Vievereték szerelést ~~ Vip mun

Tra javitdst és dtalakitast val: |
lalok, Minden munka garancia. |]—————
| 1999-g ismerhetl

ral, Dijtalan drapinkat. Willow

| py las pee abe FILAROD.
780. 4200. I lumbing, tel.: 221-0893,

{mre Custom Furniture. Min-

denféle asztalosmunkdt minésé. |
—recreation-szobat, |
K&C Construction?

f MVes
Pkiilsd és

konyhaszekrényt, nappali és ha-

| lGberendezést, egyéni kivansdgra
| készitek. Ozletlerendezés és ter. |
yezés, Hazai vizseazott miibiutor |
| asztalos. Telefon: 495-0267,

lasokut garunechival viallal P, ie
Hi ‘i Tele
654-111

fon: My.

Var,

kerje

Sotor
Teleton:

sekat felvesziink. Reazol-
GA.

te 7 ula,

(regisatraliak)

eladok, Tels 1-416-786-2039,

-szakmunkdsokat

fizetéssel felvesziink,

743-8605 vagy 743-7356, |

folote 3 hataszalsis
bungalow, naey telekkel S7.000.
eb atvehetd.

98 aeres birtok,

3 hildszolnis coftage, eey és
fol orava ‘Torentatol S24 SUG
chado, |

Ha cladni vagy venni akar hive

Németi
1 487-3333,
National ‘Trust

bizalonimalk Abrs,
TELEFONSZAM
485-2992,

jon
i i

ur ocllé dciscsakara

korlatial rendetkesd

_kerestiok, Yonge — Si,
Tel: 821 3587.

RVG
senitsepet
Chiimoel.
hizarol: ste 79

ag a

-ELADAS ©
Hivja Mr. TOTH-ot
15 éve :

-Torontéban

“Leslie Arvay |

- NOTARY PUBLIC
394 Bloor St. W.
Suite 6. |
TELEFON:

960. 3033

; | “Window Blinds, Louver 3 x
} Drapes, Wowen Woods)

| Mare ‘orok |
és Tik6rék

ing

festés St, alvkitisokal, pins

eplite SE, eqs
534- 5246, este 6 usin,

ul férti rubs: yvari ¢ dron,
| kildst, Javitast vallalunk., Fabok
Lasvld

font, Mat 218.

Dr. Christa Fablnyl, Mrs. Onrot, : York Mortgage Broker, 6

diimentes Telvildygesttas kGlesd

Tanitvanyok szakszert |
kiképzésre. 716 Palmerston Ave. |
| Tel: LE 1-6318,

i kat,
| (ast.
pvagy
(inva collecu

| arg x
tony be { we

ouki crtchelni
J oviiit.

és

eyre

1D szobas hi
arog eb

TPoutan

“is ta “vallalok,

Balogh Roof ingot. | tae

vagy 364 5092, :
dry “wall

stacko. ceil

kesvitest, dal fajast, kubsé

es taptae mokat,
oe SEMPCACSE,
Alu.

364-3014. Cina:
Ave, Toronto,

lo, telefon:
7 Kensingtou
642-3505

ndkre. Tekinise meg ec lapban
a nagy hirdetésem is.

Frigidulrt, airconditlont, haetar.
fp ASI

| Tel.:

gépeket javitok.

638-1702,

bawdy

asztrologial

sorsichetOsdguit, —- szerencesé}ét,

-| bioritmusat, boldogsdgat. $99.00,

Oj 25 oldalas arismertetd So
cent, J, Papp P.O. Box 38745
Hallywogd, Cal. 90038 USA,

‘Vallat: ko.
festést =
beisé Atalakitist —
coltage .epitest kémunka-
esatorna javitdst és tisati-
Telefon Toronto: 5837-3579
Lindsay — 1--705-~324-0922
RKerje Mr. Rae

Saeed

munkat

remeed:

racs-ot.
Festést — Vizszeretést és lakds
Aatalakitast  vallalok, Tele ‘ton:

} 222-1906 duu, 4 utdn.

{ Gyakorlotl kiszolpdléudt kere-
8

siink. 566 Bloor St,
533- 3453,

W. ‘Feleton:

KOrtdd farli Poloseget heres,

ludnc a evitnioles

dihittenvesztessc! us
14.16.6838. 7 209,

40

videket,
Telefon:

FRO WGK pulilutea’ Gaiay) lade.

Telefon: 491 AMIS.
Kindo! War n Mineral Spring. en
tiszta, Ket haloszabas,  ltirda-
sazobas buterevol apartment,
vagy hat hénapra, Bisa
és utolso havi clolee §s800.00,
F re KIGde s: Home Lacvav, STS EF,
Orlando, Fil 32806

Vallalok mindenféle asztalos |
-munkat, haz hozzaépitést és
dtalakitast, cottage javitast,
basement kigpitést, vulamint |
magyaroes népi britor készf-
P téset, Telefon: G33. 1596 este 6

—-Tetéfedés!
| OY munkik — javitdsok
garancidvall Dijtalan dr
-—fdniat! 20 éves kanadal
| gvakorlat. Telefon este
6 utdn: B26- 2823. -

Ul. 6020

Hivd e szam ot

és pihenj meg
ili sins 4

) TELEVIZIO. 'SZERELO 5 |
| Minden gy4rtmany
TV-t, rddiét, lemezjat- }
sz6t otthondban szak- |
szertien garancidval
megjavilom.

— AG1-3231

Magyar ces —

ONTARIO |
~ LEGNAGYOBB
HANGSZER
_SZAKUZLETE

|" SASKATCHEWANBAN | _

ee
QUEBECREN

KAPHATOK a 2 | |
| Bint telfes edlaszidket,

Sésaberenys ring
éainatos, nagyon olcsé
. Szeksz4rdi vérés

_ zgamatos pecsenyebor —

> Debr&i Harslevelii

- zamatos fehérbor
~Barackpélinka |

Hubertus ©
Eskiivékre, partikra
_ engeaelvét megsrerezztk,
_Hazhoz szilittunk.

| Wine oe

Ltd.

PB. o. BOX 218

Egri bikavér, Vordsbor _
@ Tokaji aszu, a bor kirdly |
_Badacsonyi = sziirkebarat |

elsGrangu mindséget
_ ieislldesal,

A vilég legfinomabb
Bee zongoral: |
STEINWAY, BECHSTEIN, BO

| SEN DORFER, FORSTER, PET.

ROV, LINDN ER, LESAGE

Gildrok, erésité berendezések,

harmonikdk hegedtik, dobok me

| | | Magyar c citera uj ijra Kaphats

in. of { Musi :

LIMITED |