1973, majus. 19, A hazai ,Magvar Nemzet” Aprilis vastuk: ,,Erdekes kidllitast avitott meg Gvérffy Gvérgy turtenesz az ezeréves jubileurnat iinneplo Esztergoinban, | e viros tortéenetét bemutata emlékekkel. A kidliitas ki- emelt pontjan az az okirat allt, amely azt bizonvitja, hogy az iden kerek ezer esztendje annak, hogy a szaszorszagi Quedlinburgban, amely a kurai kOzépkorban a némei— romal csaszarsag birodalmi iléseinek szinhelve volt orszag részvételével eurdpai békeértekezletet hiv OL: 21-iki szAmdban ol-{ szony uralkodott Bizanc és Magvarorszag kozot. MAGYAR ¥ Mas heleti hatalom akkor még nem leétezett, ami a nemel— romai csaszarsag hatalmat ellenstilyozhatta valna. A par pasag 962-ben megprobali Magvarorszagra térito puspo- | /kdket es papokat kuldve kapcsolatot teremteni a Ma- | 10 | MI ossze 1. Ottd német—romai csdszdr. A részvevok kOzoit | volt Kekfogd-Harald dan kirals, ray, 1. Miesko lengvel kirdls, deleml, — a bizdnci csdszar, — a boledr car, ventumil, — capual herceg, — a papa — és veégiil Géza inagyar nagyfejedelem 12 foénvi kiildottsége.” »Gvorify Gvérgy legujabb kutatasai zonvosodott ujbol az a tértenelm! tény, hogy Géza nagy- fejedelem nem vdlaszthatott Nyugat és Kelet, tchat a nemet—romai, Hletve a bizanci nagvhatalom kozott a megszuleto magyar dllam kiilpolitikai iranyvonalanak neghatarozasaban, ugvanis csak a hatalmas német—ro- mat csaszarsdg jUhetett szamitasba ra mar leevengiilt és maski énben SCUTTLE LESTE EU ET Hf. mivel is RTE Varakozas a tett halala Maholnap 100 éve, hogy ia sazéljegvzetekben — Torma Zsd6fia elsGnck | le- hirdetik, hogy a romdansag dezte fel a székely rovas- | 6 ezer éves miiveltségre iras majdnem tékeéletes ha-. : sonmasat a mezopotamial | sumir eredettl kon, amelveket Torda | ni, kGzelében asott ki. Abban | az iddben ez olyan vakme- | r6, szinte fantasztikus al- Htas volt, hogy egyszerten visszautasitattak a tud6s- nd nrunkajat, majd telje- sen figvelmen kiviil hagv- tak, agvonhallgattdk ezt al kan a rovasirds. Ebbdl nagyjelentésést felfede-|egvedi esetbdél zest. A késdbbi asatasok jazt a a hamis kdévetkeztetést, (ugy Mezopotamiaban, | hogy a rovasiras — Osi ro- mint Erdélyben) 9 szérél-/madn frasméd. szora igazoltak Torma Zsd-| Sebestyén fia Allitasait. jvész-tudésunk ,,Rovds és A Magyar Tudomdnyos |rovasirds” c. mitivében a Akadémia azonban ezideig | leghatdrozottabban meg hallgat, még mindig!utasitja ezt nem tette vigsgalat tareva-| vi ezt a dbntG jelentdéségti kérdéest. A Tinn—ugor el- méletbe schogvan sem tud- jak ezt a letagadhatatlan leletei bizonvitjak! sepeeneee roman irds. — elromanosodatt moldvai iszékely csoport nyelvwii irdsaban is fTelbuk- Gyula osnvel- Ivek Osi irdsmoddia. Eddig a romanok = velet- * ee det thd -lenll sem avonositottak ténvt besorolni. (Pedig al att — , -|magukat aio székelvekkel. kettO nem zaria ki egy). aa a Most azonban kiforditva a mast. — A szerk) a torténelmet ai székelveket Amig mi hallgatunk ; ~ 7 © a. . ~, | magukénak valljak, csak- vagy vitatkozunk egvmas Te si hogy hirdethessck Osi, kézétt a kérdeésral, — ad- yer byes ; 4 | ezer ves dig a romanok Bukarest-) | teehee gg a om... 1&8 kulturrajukat. ben megjelentették Torma| Zs6fia kénvvet és abban — BOTOS LASZLG Az onvedelem jutalmazo muvesz Tulsagosan sok ferfi és nd séruil meg munkahelven, csupan azért. mert nem térdéddnek clégeé Onmegukkal. A titok nvitja: defenziv modon kell dolgozni. time egy mddja, hogvan kell az Gnvédelmet fejleszteni: beszéljittk meg a balesetmentessés elényeit- € moédja te} ovdsiikre. Ezért kért és kapott Szent Istvan Il. Szil-] Kinthet vissza és ezt Torma | voter papatol korondt (és nem a német—rémai csa- Nem | eyartol), agvagtabla- | re ttennek vissza azt hirdet-} hogv a rovdsirds — Gsi | Buleszlav ¢seh ki-} wa aroszlay orosz nagyviele- — a bene-| alapjdn bebi-) Bivane akko-| ellenseges Viel Fimadok”, aztl varokkal, de 1. Oud megakadalwozta ezeknek Magyar rszagra valé bejutasat. Az egvetlen jarhato ut Geza! zamara az maradt, hogy a német—romai birodalum al- 1. | ial kapesolodjon be orszaga az eurépai allamok kozos- ségébe, ami Magvarorszag szamara életbevagdan funtos volt. Ha Gézanak, majd L. Istvannak nem sikerii] ors7a- cukat beilleszteni az europal kézdsségbe, ez Magyaror- | szag fennmaradasat veszélveztette volna.” A quedlinburgi békeértekezlet sikerrel jart. Ennek keretében a magyar kOvetsegnek sikerult Magyarorszig | helyzetét Eurépaban stabilizdinia, az orszagot ettol kezdve uev tartottak szamon, mint a nvugati keresztcny allamok kdézésségének megbecstilt tagjat.” Milyen tanulsdgokat vonhatunk le Gyorffv ec iorté nelmi ténveken alapuléd megallapitasaibol ?: 1. Mar Géza fejedelem is ldtta, hogy Magvarorszag | Icte a nyugati, keresztény orientacié kiépitésén all, bukik. Ezt a kiilpolitikal felfogast fejlesztette tavabb | Szent Istvan és fejezte be. 2. Sem Géza, sem Szent Istvan nem voltak ,nemet-| hanem a német—romai csaszarsag hatalma politikai realitas volt, amellyel — akarvanem-| ekarva — szamolniok kellett és amelynek kiegyensulvo-| aN Q) Sa vagy | idllengo | | zAsdra egvediil a papasdg erkdlcsi hatalma Allott rendel- roman | vontak le 'tdsi munkalatal mar ‘ben megkezdédtek a hegy -belsejében. Most keruil sor |tdsdra és altalanos korsze- |riisitésre: a k6penyszilard- vissza: | a tlehetetlen: allitast, bebizonvitva, hogv | mn rovasirds csak a széke-,'d csempék felrakasara, az Kevesebb a baleset valészintisége. ha mindenki kérultekints. A biztonsdg kipropalt az Sénvédelem vilagitas és ‘bejaratoknal lesz a legerd- hati oo. ya a, sg , ; isebb, kézépen pedig foko- szarmazasukat | Zatosan fénnvel, azért, hogv a gép- ‘kocsivezet6k szeme fokoza- ¥* Erdekes, hogy ezeket a tanulsagokat egy komme | A romanok arra alapoz-| mista befolvas alatt mGkGdé térténész irdsabol vonhat- zik ezt a hazug elméletii- | juk le, — ket, hogy egy kis — sajnos | as eenRRU a magukat nyugatinak és kereszténynek vallo magyar Oskutato’ kiokiatasara! Mee ECE UE ECU IU EMILE SULA SUEUR eu a ee ‘iisziletik AZ Alasit tosan hozzdiszokjon meészetes fényhez. U A lanchidi Alagiit feldji- 1967- a A szellézést eddig két gép segitette. Most majd 3 3 a kul nagynyomasu Snbdzd hibak kijavi- automatikus | la gépek percenként sag megerdsitésére, a viz- zaroréteg folujitasara, esz- ae B ki, A falba érzékelé miusze- idtikus és kénnyen mosha- reket &pitenck be, mérik a szénmonoxidot, s ha a mennyiség megkozeliti a kritikus értéket, tikusan bekapcsolja a gépe- ket. A lapokkal litboritas kicserélésére, a a szell6zés mo- dernizalasara. A korabbi vildgitdst 35 ld4mpa biztositotta. Most. 180 nadtriumgézlampa vila- git majd az Alagutban. A falakat tivegmozaik- burkoljak, ame 12 szdzalékban pedig ke- kek lesznek. Nagy elénviik, hogy kénnyen tisztithatak. mind gvengébb féenyvkeépesznek, flak a falvakat, ken mind mosolvognak femberek, nagyon |Ivesek, viszont flan filmen iberek olvannak jE | megie elent famelven veszieri ter: | gép latja el ezt a feladatot,|, 44g. a riporter megkeérde- 9 300 1. . 4 S| kébmeéter levegot csereinek | melvek ; * h Ww ely FETeL? automa. | joggal remelheto, imost kévetkezd idGszak so- lvek 88 szazalékban feheér, | /sadalomba. ELET ELE s7erencseim, Fotogra- filme, avon kapom lopva figve- milven ar: masok Amiota volt megtekinienl a fa’ oe. | magvar minduntalan magam, hovv lem magamat: cot vagok, amikor epem Jatnak. A Fotografia’ ugvanis a cinema verité modszerevel kesztilt, rejlett kameraval, ay ¢letbal ellesve a mas. kent el nem lesheto embe- ri megnvilvanulasokat. A lorgatas idejére ket fiatal. szinesz felcsapotl hazalo. serra jar megrendele- seket vettek fel, maid lathatatlan. megoroki-. a helvbelick fintorat, vaikat. A felveit: fénvképe-| tz, linnepe- a lathatat- meéltat! ane nak, duihdsck, hogv a ke) pek nem jok, Altalanos hogy a fénvképeken az em- probaliak | RSAC EAISUU ANU SRSRO RUS aR TUn ae lee ; svallitottak a kész fotokat, phen ’h S ekozben a filmfelvevégep /tette -felheiak fordul, hat intezni -idonkent ; tapasztalat,, aztan mindig finomak és @ THU mutaind magukat, ami elo- & mvus, vagvis udvariasnak, mosulVeosnak., Aztan, wrvatiinul lencsevegre kKap- jak oket, amikor nem seiuik, hogy latja Oket vala- hi akkor dlihosek, 1s -Ylatlanok, Ha mar igv all a dolog, ekkor sok nehez helyzetet mes lehetne uev oldani, how mindig szolni kellene iHetGknek, hai latiak, heey kezdenek ember mel -tasdgukral megfeledkezni, ~— hogy vigvazat: fényvképe- “vik, vagy filmezik oket. Ez tortéenik a tlintetesekkor is: nundenki mosolvog, ha ¢sz- hogv a TV kamera aztan mas mes elfordul ey arcikefcizes, hang, amikor | soning wadia a epn, ASHEeSe, sa magnoszalag pedig a sza-- Valahogy uev kellene te- az életiinket, ihogyv a lakossag egvik fele szuntelentil filmezze a ma- sik felét, amelv, errdl tud- va, mindig ,dlethtien”, azaz kedvesen viselkedne. Aztan eserélnenk. Igv udvariasak lennenk . SE SHURE RIE TETSU Nulla-nulla, révbensrs cimmel odahaza hanglemez részictek vannak a Magvar Radio és TV szil- miusorabol, most Ez7zel a egy idéztink ségen, a mMennyorszagon az lotthoni rendszer, mig a po- kol alatt a kapitalizmus ér- y TAt- “ Istenséecd horva le ylegi é re ogva ja a mennvorszag je — Le kell szogeznem, hogy a paradicsom alapjai- nak lerakdsa befejezddott. Most munkaljuk jévo. ter- veinket és ennek ran dtlépiink az édeni tar- — De pontosabban mi- korra varhatd ez a ,,kovet- ISMET KAPHATO IKKA-N KERESZTUOL PROPANBUTAN GAZTUZHELY &£S GAZPALACK Kérje legijabb dijmentes arjegyzékiinket @® Sok dj csomagot és adrucikket tartalmaz = las, sirkOvek VIRAG TUZEX COMTURIS tlizhely, olajkalyha, PEKAO CENEX GYOGYSZERKULE a legeyorsabban Pénz és sziovakiaba @® Pénzktildés, tipus csomagok, bréklakas, autok, miiszaki cikkek, életjaradékbiztositas, sirapo- és koszortkiildés: névnapokra, év- fordulékra csomagktildés Cseh- Pénz- és csomagkitil- dés Romaniaba, gaz- miiszaki cikkek Lengvelorszagha Kelet-Németorszagba ES MINDEN FENTI KULDEMENY VAMMENTES Szerezzen felejthetetlen élményt hozzatartozoinak, hozassa ki rokonat latogatoba! @ CSOPORTOS. ES EGY VEZMENYES ARON ‘ENI UTAZASOK KED- ® Utievél — vizum — hotelfoglalas — autdbérlés KOZJEGYZOSEG: hitelesitések, forditasok, garan- B cia- és megbizdlevelek | FORDULION BIZALOMMAL HOZZANK: | ingyenes felvilagositas, gvors, pontos ligyintézés . Hivatalos magyar utazasi iroda 7 My TRANSEX ' Ath Bloor Street West : TORONTO 4, Ont. Ebbol | részleteket: Az Es magaho7 szolitja | faz Ur’ c. szamban az isten- re Fmennvbell alapijan | hogy a! kezo idészak’? — Uev kb. Gimillidrd ve- § ecre > F & * | Riporter: Minek koszon- | eto, hogy istenséged esz- | reecseret folvtatott a pokol | vezetdjével legutabb? Istenség: £378 BLOOR STREET WEST (a Walmer Rd-ndl)| udvas f Cag!) PSUR TUURTT UIN si Sziikségessé | GYOGYSZERESZ TELEFON: 923-4606 Pr CMrrtriiriinitiresc oer arses tsFerseneyiieeN Gydégvyszerkiildés az Ohazaba. Dijtalan hazaszailita4s Toronto teriiletén. 8 = sO STGE SSUES. REA SEIU OMAR SECIS TARE TEU UTE UTR IRREC TSN ha . @ Elséosztdlya hentesdruk és hisok kaphaték.} @® Tulajdonos: a legjobb hentesaru | készitményeir6l kozismert MIKLOS Bloor St. West Tel.: 531-5202} City parkolohely az tizlet mdgétt. E lizabeth | Delicatessen & Me Tulajdonosok: Charlie and Liza DEDIK. es KOCSIS Sandor MINDEN NAP FRISS ARU! Sajat tizemiinkben magvar moédra keésziilt felvagottak, hentesdruk. Importadlt clelmiszer kiilinlegességek. | Restaurantokat és viszonieladékat is kiszoledlunk. Parkolds az iizlet mégétt. Af Bloor St. | PESTS RER ESTING Budapestrol olesé csoportos utazds Utlevél, vizum, autdbérlet Mindenfajta biztositas. Forditasok IKKA, TUZEX VAMMENTES CSOMAGOK, PENZ, GYOGYSZER, VIRAG KULDESE Romanidba uj vammentes csomagok a . ae. ie ee ¥ £3 ; ges . _— 7 aioe za TS ¥ , oan SR Se eg : 5 o % 1071 BATHURST STREET TORONTO 4, ONTARIO TEL: 534-2874 534-1347 valt a pokol némely pozi- | tiv vondasdanak meéricgelése, hisz 200 millidrd elkarho- zott nem tévedhet egyszer- Targvalasunk elsd eredményekent ket millid turista Idtogat- ta meg pokolbéli rokonait, ismeroseit. A fele vissza is tart a mennvorszagba. — Es a masik fele? ~~ A poklot valasztotta... Eva ékszeriizlet Importatt aranydruk, ajandéktdrgyak legol- | esébb beszerezési forrdsa P]. 18 kardtos ndi aranyéra $24.95 380 BLOOR ST. WEST 922-2215 ORAS TISZTITO | a SZOLGALAT | Suede és bérkabdtok | tisztitdsa, alakitdsa és | javitésa — Ingmosdés | Dijtalan dtvétel, szdllitds | 252931 YONGE ST, TORONTO HU 1-3341 L. LUNSKY RO. M. LUNSKY OD. MSC. Optikusok | Konzultadcié, eldzetes te- lefon bejelentésre 470 COLLEGE STREET (Bathurst-neél) Németorszag és Csehszlovakiaban kotott HAZASSAGAT | 4 hét alatt felbontja « FAMILY SERVICE. CO. ~ Budapesti froddja P.O. Box 6721 Cleveland, Ohio 44101 Ab AAMT | Elséosztalya munkat | valaszték angol sz6vetekbdl “LUTON NBIC HERB 24rt biitorszallité kocsi- | szemételtakaritast | dump-trakkal legolcsdébr | | ban vallal: |Sipos Cartage | Tel.: 293-0498 AL TC FERFI ES NOI SZABO adok saranctival ® ® Nagy Hozott anvagbél is vallalok KISS ANDRAS VOLT BUDAPESTI SZABOMESTEP 410 BLOOR STREET WEST, I. EM. es 921-9614 (Elizabeth Meat Market fo) ott) ® MINDEN ALKALOMRA © PARTIKRA, ESKUVORE ° NEVNAPOKRA VIRAGOT JUDY FLORIST-tél‘ 387 SPADINA AVENUE, TORONTO J TELEFON: 922-8777 : CUE TT TT g ER * Kittinéd magyar konyha. e Délvidéki Kiildnlepességek. B49 BLOOR STREET WEST, TORONTO, ONTARIO ‘ e pskivekre, osszejévetelekre kiilén TELEFON: 071 “6269; HORVATH GYULA hegediil és i SZELL FERENC gitdrozik : “_Nvitva naponta 12 6ritél jel 1 ordig.p Ue ESTERASES EG ESTEE TRE TRC ERS Keltézkédni Hivias MAE MARTONT Happy Moving Service 534-9492 | Olesé, garantalt kiszol- | galas. (7 napos, 24 érds | szolgalat.) EMIL TELEVIZIO SZERELG| {| Minden gydrtmdnyi Tv, _radiot, lemezjat- Koltoztetest, 20 FEET-es val — garanciaval Ki Ito zteté tes.