RTE. TY “4.300 ae sy laud | RVSBTYPEGUT c Vepainenza TH Le Tnepait Hapatan jin Cows Ternaamis Aep- CARN 1 i Topepsopr; Co- 13 Vrpainnis-Camecritmimin opt De- reper: Vepuinenee Hanonaanus 06¢e7- raniit up Weis gaxia; T-20 .lpecni- me npn Rein Sexia: T-re it Inara eonea apie Posie; Vepainennea Rere- aka Tapoxia apa Ppennany Tero mm wit Exe; ,.Qaaprata Vepelne” apo euucen; Biraian Baa- cunt Hoenn 8.26 158: Binaiut Ya- ye iucukoro odiranmuors Cowea 203. } 292: Blaaia Yep. Hap. Cetozs: Te y cpalnenrux Tl popecionasieris wpa Betoper; T-ry Yepainennux Top- pantin up Rein Saxiay Yap. Ear. Ha poxbe np Time Oxia i Vepainepes Esaureamena Lpowsaa up Poke. Trepaurn, mo TYPE TEE y To- ToHT] UE MAE 3B 13 REOMYHISMON aja Conerenxen Poeiew e@ Seayenimne eg , HE & ATO XO- nic Yepa rnpw Thani qv: iB e16t KOI § aimunat ep Toperth (2 ite EG RATAAIUBLGME, Mig yep Tang B Tepouri) we Veprinepre Pe dirumaa-fapme ep cake Tero oetamuix 20 afr (neper | ne wasvtTti rewy upa Betopety Gyo Ww pomkiey p Moexe) (bQsbHe Ub Tad WEpa.dd, CAYNAIOIE HEIL GUY B- 1 WAKA Aw TO PoaMipy We PIGMIDRAMI. BINOPTPORAHHGE IC WAHLER He oars Tate, kb) ford Masa BAMATH a YRPATNCHES, SoG We POINTROD cp namie Craaiienel epitonel peeo- awuil. B HotlepalHix Porax, | MOusN- peat HOBELO MOCKIBCLECTS inepi- aglay wiy weqaenix UT. Vepainentd apraniaanl i epee B Tapontl He 2aoyait Uke THX HACIB, HO- iy (tent fF PUATAILNANIE TEPOHTON- cexore TY Pb TOM -y. 1haay oni ps nario Meexen, sant Syat rd- sos} 1 OXOGL HA SUUAYTHC WORTTOMACH- Ha PORTH CANOACTIC i) WepewMmneanatys VEPOHNAM BLLEYRITH enol Bina | Ui AVOTIBE THCKYCH, WO He fan 10 Ai wij Meerpn, fi ne Gyan ues a19¢ pen. Hs no ga5yued Te Gade, BOM Aether rinaa 2 nedurnx Bina HepsosHHN Gvanusig wig We NYS word BINA BTQUTABIHETO BIN iuciM, aj mep io & xieauavn 3 TY PDTOM-y. A eaki |XeqITh « TYT | ; be #1X Tess SpmUs JES POAUTEINTS <& “3 Pay % x. a OEE NS z * * ~ * VERY JUCLERN PTITS HISHAYN EIR iB. IRCLS] nicl, TaIKN, ‘Tram B Ramaai Gabe nis tespoane He pooutTny B Yxparni, we € enprannie- We TY ANWGOBW YT NOWAON Wa yRPA- igebeol Kyabtypit ii Tpaangl, viIbNN npoeTa Tomy, So oT) plu § BLN HI crecovon Jim ocarnenua fi weil. Tr- CAli YEPSINCLEIX YMOBRX mpauisyt- Kis | KYILTYPWNRIB SOmIaTHaH cRoiK IGNTTAN TILK 34 caabenere mioapen- wat Cradina, mo ix ie Momua Gyre six TH AK 3HAPATIA RIN COBETCEES] WpoNs- raid. Hapixi 3aMopsan = retocn CTOBINE YAPATKCRKOT HAVEN Rh KYALTY- pio gk Murxaiao Ppyirerenanii. aii Gannon yepaluepsili ierepre 2 mpe- auaenr Vepoinennol Hapeainoi Pec- myer p pekax TOTT-18: € win it AL Kpisrenii. wien eeeol Anaiewii Taye: tanow aa Coping, rewteap Qenitu Coxer- chkol Virpaiua. Iepriewy a nage uux AGUISKIONS EMSPTH ELIE ALP Tey, Qae AGN AS GTQ KSA As Ts-, TA, INO BY WS Y Poanad Hi oeadll. BLO WoBbe Trays Wk RTNMA PAI LIM Te- HEPUNYEO LO PORIMVS ABON HUN aa GLH Ad HSELYMUN Mictth, aba KANE To. A OCTANE TSes ACM TO posi) CHEMIE HATNES : TARA ~ EM S= CuMorye- anaes discerns, epkel Vepatin 7 xat HUY ETHASEL 3 ffts- pepx SO emesomec, THR ERE HE. THOIIO HEN & eying, IP SMEpAr Ca iT TALAK THR pana HOMCHATEs, is prpatuenii MaTponoadren, IOUNBNEB CAP ROCTQRWHEN | RATOAUTB KHX) 4 3 HEIN VREPS HIM SEAETIM. Hepinny MIpPRY TepnyMoenrn THCRNAM Te pren- O01b- OPIN M VEpinenbed RYabTypH b Rae | Haal fi Vooqiad woabis modenyit rest, ho Moerna, mui bh eReIX | pPYRAX: ae ROULEPT il . ii praan enet galnn 7. rays asa mourn Hlesuenaa, PHY . Eippe- fe Vispalu- pape Mura- fer a YHPATHCSHHA POBITHMK” iuaihre ren Vepainy, se podnra al’ Heh TY, clo mayedactees i Ausra O | BIDTH 3 MOHTPEAIY. CHIES, puIeTPLAM, METYYHOTRAp CHINE rs~ Ao. LT. Wey), AA Moe Road p Neuaal 500,000 vypilinin danepes aux, ponte TY RONAMHWIR TOKEN Cadcetey Rot TPaIeoTn wewecwIusa. Tory ehtue- wo Ranaqn saeTacosso enoeii Kou \Tpoct Nocepeanbal, UPL Hawedt TasENX HOBHNHORADIRIGOUNX PMH NE kae- TONE, TAHA, Wieil, ROMNSPTL. POSH ni fi deetinaan. Oanay € biqowe, me ee 1 Tl HOEUHNORUPIN aT RYAIb- TYPE WMOCTH & Nputepuend fh npu- IPARICHE B-TARINL CMacié, WO RONT Ne © WNATO TOTO, IK Mockeneand Np naraniqa, ued atest os crol sir yapaluenverd wexgusema — Kanagil- iis. Oen upwaipa: Vspaizui Hauaan fi na wiain criti HOpORY caNTKyWTL plumuni Tapes Iessensa, uafdiasmoro yrpainero- ro meeTa, wo Nonep 79 air roy. Ulessenko B cooix moewax t nncaHHsx HOMHAOCSPINO UATHYS TAKHX Jecno- vis ak Ierpe Mepurai, Rarepuna Apy- ra, YH Inu rnobsteain YE palienKo- ro wapoay. Yepes yei floro mueaimur HPXOM HUTSON Hpocirae AYMEA Apo apoaeupr Vepatan 3 apya Meersn WE OYOEN URN PHOCHTOUR. Topapund ch 13 TepontToKenkere elN PP TOM yo Usui enimenaaieni nd Wt ae TY PMU CRATE Y- eTh TARE. Sto HA ERE Ta Sauerh | LETH tHe BNOHES Bb ahs CRITALTLNSpeTEpd, BIE npereranaa | TE HOTS AK Pee Ole ie pad-Fo brea KO. HLO We ThILE HD BILSHIE Op ly WI fis sty KITh He caine, a BETABQAN HOMOH Ha Np ga~ }. LAG Bul f Wes ey KUIMLEETY BUG TO NEON dete, ¥ roventomcbeia CTV EIQOM -t JOE how TOMEPAA dus lV. fel ahyal jluqe, sauka no eaaenin tea memiuny Aapdeucuc] loge ff xa- Seed 3 ty Se 0 Fe TH axtopa fl manapsiera Jeon luae-| Ifseada ff BONA Hpesow ft pipua- TS, MUL Jas NON mise ult 1¥ poxy aria Wid Heea- Maprepit Typed i, A Mignigie (CPB IGHINOM | ‘Rapan Crees. g be : | 2 bo) Ly ¢ “g ¥ N + Rey ts s rs 8 ! Bats a Ca2 2a83 os % sy 4 . 2 MYT stadia dt Rs Ye AP RERS * > 2) Spey " SEL ARS “ } YR 3 SES Mary ; Ny Nee | 3 JT ots % xy Ae ee ores oe ca x, . S) 3 ee ¥ =} > ; +3 s Z 4 Sy ‘4 . * sy = 3 3 x , 4 * sa. Ryseks $ 3 ce a) » g x Sogn & n x x % N 33 3 Bes * vy 3 3 ee 3 Shs: Re ES ‘ + + * yh Hoxepaa uo Uupnay O3-airua | ererseeeennns PPESARENNIESSD | Honensves NOMINEE —~ [pic rm- Pil FOISeL PLETE A ox Ad- REN MEE. TRIS, Henne, SOTUpH HaPeSULN, OAMN 12 WAN RoKawny. : £ & * AOTLAN RODNCTATH 3 NeUACTA — fduse Kevapaimprini i fiers teimats- WAL INN SACK PARNIN Ae ecay wodepa Uauveaa Oppeau, aewaranaiten aly Hiaire gain SEQ ap pitas qe RUNDE AA tuepth IN 2 b-airnaii Quab- RM OE TH itagep Repsixarg Rk Tpasul Lhe pary. SEL RUTPATY Na HNUITIAL, MaXa pe x VAARQHIIITH C1 Ue NOMYT. | RUAHO TAX Toro, WEG RUKEpUCTATH na- roiy Hh porqoeyta rpomeit. HUNG AUNAN Wa RINTY WATPUNK inal iM He Hpiteyante, [Ipaeyaue ix tia xt SOSA xomtin 3a WMT AL | WOXe- pa, | . . + Hapewti gingqaanch —~ Jasenenpo- EXT Npo itpawa selaKaw aparinal? Rre- fexy voreeynarit np pifepox P oyru BHOPAL, 2aTRE PAR ua 2a. TV) ae. pyue-ryoepnarep — pening, Cep y¥ eyuy TY OsTbEH ERAN- Rusnen Piae, i Were, aK GARB EL, NTATHY- Ut xo eraryty Hponhinil, Sarenoupe- i CTPATY ULITBIOERT BEL WHER Hady- | C&T Toil TPCT OSS HAPARMER TONE py Vv uiATy tA dyke. A np ait Reaprixeni SVAN, Ta, MOG Maa Oyse racryniy B tylin padi darpxin, somite eweprit AVHEEH JAPAI IW MiCHUb WORM ANED, QAHAK He BAaaAoOeh IM. Cyt Tide upteyans, wo xoan SATLEU € 3AKONNONOAPYAeNi, TO yan- NOUUNTH ANTHNY NOGRHA IRirn I no- emepri. Hesakouno cx moapymeul N ce INA inne oucion nneetRmEpRnannisieetonatesimamImemnteUEemnenemnenet re TT rennermerecnennnncet tc nen nnnnnnnn tn CA ERAN NRCC RN. A HO Mle OTN LOKAI, IR BON | LTeRA- Th YKPAINCLRY KYTRTYpY ol Tpaau- Te ie Mins Meera, remepiume momsnorenn Vapi, Diuminerow f Tae PONTOM gaa Ova Gaugena eninnpa- lon. Bewhi inverpysrepu a aeaevors da Coperennars Conoy, ase 3anlaran, SUSE SWANS TIA TPs pHing IU seepoani, 8 Binniinery, avn ie, Tepontanenrin | TY Tbe AUM'-i Vo puintaerensiy i repen- pptonenrin STV EB TOM 3x page apa YORU Hl PHOT MO RH CH LENE ai » Coneriy Phu, aa cnyedd THM Ele | FORIGNE pea, NRE CY MISS Tied ob ADOWALUeTh TP Weecdyn Credvoni we Haalth do road mi, wean pin is Abt Hiasii poxdiicavory ine- haLy GAERETH Terpo Tlepauare a AMEbSTH TAKE yupotepnd fore- HOUTRTH HH TORUN WNCQKA HES HE borhan Tran Meoe- i Vi pei Vipin, sey py, [hs Vel opranisaroyar ii apewerni, mo MAWTh SUH palit | KO plETL Te ened TV Pd TIM? Taxuit upoconerepnadi naico- Sit Brad, vile » 6 MIM Micheal Cererir XBQANTh. Pe, TE ylspeaia re HY jshehial hay Te pion” SU TOS EBS MAL li IN itpureanty rye= j To Hoinnpettl Keatere aneronara ii (loriinouna a er. 7) permite Dpntouik. ix | as ens av |Niep, Ageanp Tegiy, i ana US.LY, nap- VIMCHT upwhoin Horo Rw rpetin we- ARTINNE MO cCNOpTHT Actouy, RO BOU WORTH ow (an Jorrraneeae SRNR | HTINCE Id CMOPTN JONLKN, Ta Ne vue- i TAHHL OF roaecaMT Tony siy- petit 9: ee Ren SANE IRTH Ta TV cisni. “Take 2- - ISH. 6 UTE ibne, 148 ‘pesisp, ied nepodutn suinir e nnGopuns ane ran, Uoaiduns JAwotonpogatin nepex THM Oyae 1D Lx yeix riagnneno, ue ASE PORN Aula Ao AARONO ARB IG Pagar. | . iKiuen Naeseny mike nidopye: npa- vo waa, posy L791. Konerntyyiii- with Any reagein, ura reaceyeaTi a- WTh HPARO Nel TI oeoOk, NO Mawr — nepity, oomageny AkTow RadenieTe. Orne, soa ui rereeynaty fe iu- Ki, TA wm Gyae Nigerann in ne sadepa- mith, Ade US3d pexy mapansenr NPITGIA SARSHONPORRT, WO Teaacyna~— TH MANTL UpPAhe TILE Yotonik, i sling, niq Tord MACY Upana TeaOCyBAN- JIT Me MAME. MONTREAL, QUE. BiquwHena Auem i Hiya HOJIOH IAA YRPATHCDKA KYNAAbHA Oxnnoxnit Kawiuno-llaposnii Cire- Tex y Morrrpean. S | Aan Henuma: Koxkore BistipKa | BIA 2 Ao 12 roa. B HOY, © 3963 Colonial Ave., PL. 0094] Montreal, Que. Telephone: Plateau 1537. PEOPLE'S POULTRY & EGG MARKET Beaui Pogu fIpoby i Ceiai flikua «Plo Hatigeutenamaix Uluax, ol Ray St. EL, Montreal, Que. CneulanbHa BUNPODAK HOBUX MEB/IB Homnaeta flinon — $10.95 Cryaio Kanyi — §14.95 Beapym Cern wig $49.50 propy. Butdire do wae osa2aeora ri axcoxoncic: at pint, Pade fie vévaywian 2 ace RONLA Ne 8, NATIONAL HOUSE PURNITURIS 1504 St. Catherine W, cor. Guy Montreal, Que. Kpaseupna Podita LUCIEN MATHIEU ENR’G | Hpacyene, ‘DETIONO, NARDANNENO. Poduus exarn Xe ie Yuiprouani “Wii. 9951 I rontenac St. Tel. FR. 1803 Montreal, | [+p 1. A. OCTANOBH B.Se., L.M.C.C:; M.D. -‘Diimap, Anywep | Oneparep Offiee hours: 2—t p.m. and T—S pan: 3.182 Park Ave., Tel. LA 7302 __ Montreal, Que. Oifie ofdinwensa 212 9 pase da 9 acy. Bur walwron serdepat wevepow. DR. ARMAND CHAUSSE Xipypr —— Jlernruct — dian Phone: CA, G384 2196 Bez ubien, cor. Iberville Montr real, Quebec Dr. A. D. TE SSIER- , CrenissicT sig ngayr AGSYAKA | -ropna, Tpecairmacny METOROO A-pel date. MO PCL GOsaNd CACNTPILAIL. Mpadost zodunu, Bia 2 a0 4 i ale 7 no 9 senepom, Veaeon: Crescent 6845 18i? Boulevard, Rosemount “Montreal ORMOND HENRI MASSON LORANGER AQBOKAT — MOBHOBAACHHK Wee nan eee 132 St. James. St. ‘Plateau 396: “Yonnoat ri GAM: ant 1—-3 nonoayaiil i 6—8 sevepon DI. G. ACOCE LL aA Esponeticbkna Mikap Tel. LA. 2447 —— 51 Sherbrooke East, corner St. Dominique. MONTREAL, QUE. Saad pra 5% so Bee Ne pra My! Pe AM ROEM NOR, Ke OCR Oo. Ory ‘et se PEON. fs ae. ee PGE he Putte oe s ~ AA 92 v3 IG 4 * 120 Rachel St. East sex Me? are ow Sm ot Rat ae ae ss oa 0 0 ag 8 es Pe SOR ee > f aval Seater ae han aioe ee Mal aah ae pan oa ot Fo Ct? SRN! Se ae “0: a Os marae at oy oral ON oe NOXOPOHHE 3ABEQ EAHA. NOXOPOHHI KANAMLI, AMBYAAHCOBA OBENYIA, BIQYKHEH! AHEM FE HIN4IO Geo. eater Ltd. Tel, BLair 1717 Montreal, Que. MN Ghee aK Focnequii Vilavuninen 3 Anaa flonauinsot pau, Konan ENEKTPAYHY MAWUKHY J0 NPAHHA EAckTpa4iy Kyxnio i TpeactagHun Pipmn: ST. CATHERINE ST. HiLUC CACKTPANHE npMAaAan, G. J. LORANGER La Fonderie de I’s RAST t, Limite. MONTREAL, QUE. Darras « nel ii ryt i Hip WOLUTL WAN. Bix yora Xanere BANCPEMTE 2HANKOS X, HLOAVIOR a j n p : | Aion _ — epai | PepMatyex — Hoal SKinauya resig karap Vesopoian Jfavencne AApCtS..- 2. eee Si eee Se ee Se ee Se, x pow Haspicse Mixyp Bian | | | | | | ee ee eee Cxipa ce Vrpeda rG.IORK Miraouest Hagsdp-rarit Dpan karit Krawmean Panern. {| Seta. [| Sama | | JUUTHOA Te NICHE Oseraunol | Ar