: Se ge aes, ge rer ote Pee
A ae a ae os lL a Maes oe
SO FE tae TEP te SRE oe ich
sont 4 ie Te * wa “oo

to.
et es ee Outi o- a ; a ee oe oe ee . cn " ~~ a —— : .
=—_ . sobs _ * . . . . - . . - . . . "hos - - .t - . . wee TE _ set ae Pa = 5 —. . is = * " * ee.
 _* Li.=.: oT -: . ' 2 . ws eu . . . "oe "os rr" er) to . . “wea S set . wo sabe ee oe pee a ee " ye ps gets es op dee we BE noe oe ae a =f. ing mp el st li
= os af oo _ wt! . - . . . _ 8 soe owe coro “oe wo ee ero wee ee ea i iy tel OT te sore St pt aad, boar woog _ re oe ee es ee
. - a i ae . - oe ie cr es Ce aa va te ea DE Pe a ae vn i wp ae
soos ed ie r, 1 Jun

a

oo

Se ee Boor es
Pre

Siva S$

LAUANTAINA HEINAKUUN 25 PAIVANA

Se ee a a ag
. . . rt" 5 ,
=a IT -_ 8 .

_ tian sellaista keinoa, jol-
: “en vant Joonan taltutettua.
sitten paatte Frnesti: menna
an pastorilie Joonaan pahan-
-anesta. Ja niin hin sitten toi
enittiiin pastorille asian. ©

acinun pitaa rvkoilia jumalaa sil-
loin, . kun Joonas aikoo imppuusi

-. ita,” Neuve pastor! Ernestia.
Nyt lahti Emesti taas rauhallisin Falla venheella Jabtivat tyttiret

oo an : )
SS rrents raat, 22 Pian tolmekym- melkeimpa poikkeuksetta —- sama
he irtautui laiturista ja lib Tolke Papas Koota rahaa. —
maan jarven pintaa ja fa G-  — Mielikuvamme sai siiti vahvistus- En moittinut kuitenkaan paikkaa-
- ae ta, kun matkalle labtijgissi oli sel- ni, silla sainhan nyt parempaa palk-
aq faisiakin, jotka matkustivat jo toista. kaa. Aluksi sain kolme dollaria vii- —
“4 ‘sialin karjan mukaan, sili hin oli -matkalle kodistaan, kohti kuuluisag @! Kolmatta kertaa . ++ Olivat vain - kolta, sitten kolme ja puoli ja jonken
CF carma, ett Joonas ei tekisi haneflé Amerikan kultalaa. — Rannalle jii- tehneet buvimatkan vanhempiaan ja ajan kuluttua neljd. Lisdksi kuulut
vitidn, kun hap vain rukoilisi, Mut- vt. didit, ystavat, tuttavat. Sinne tUttaviaan katsomaan. ____ palkkaetuihini ruocka ja asunto..,
a kauas ei hin kuitenkaan ehtinyt he jaivdt kyynelii vuodattamaan. Annikin jo alvan riemastui ja lu- Mikapa Sus oti hitanda. .
ince, kun Joonas taas mylvih- — Sinne jai mydskin rippikoulutove- pas jo Kahden vuoden kuluttua kay- Nyt alkoi sitten se velkojen mak~
i ja Wihti taytta laukkaa. Ernest! ini apein mielin, lohdutuksenaan ai- — 4 Su omessa. — Mina olin kotoa lah- su. Velkaa olikin kertynyt jo alka
yohti, Papin neuvoa seutaten putosi mnoastaan ajatus, etta kerran viel ta- obese tre maaraksi viisi vuotta, paljon. Koetin olla Anahdollisim~
Emesti polvilleen ja alkoi kiireisesti - vataan. : Apa kahdeksan, sill ymmiarryk- man nuuka- ja mydskin terveyteni
Sella, ettei sitten enda toista kertaa oli viel hyva. Muistin mydskin aitia.

ja kesti siti aina kello kahdeksaan
Ja yhdeksaan illalla.

at =—

: ; ahaa. , ,

i oli len

! : — pukoitia. kaikkivompaa avukseen.

Mutta joonas laheni -hirmuisella
sopeudella ja pian huomasi: Ernesti
parhaaksl jattad polvillaan oion ja
tbted kipalamakeen. Han juoksi va-

Pal fin matkaa ja polvistui sitten taas -
Fea yudelleen, jatkaakseen rukoustaan,

mutta sonni porhalsi yha vain koh-
§,-— Taas juoksi Ernesti ja padsi Jo-
puksi aidan taakse pakoon. sitten:

Et -Joonaskin jatti hiinet rauhaan.

Emesti meni uwudelleen pastorin
puheille ja kertoi, ettei foonas huo-

«sina et rukoillut kylliksi bartaas-
fi,” selitti pastort. oe

"Eiko herra pastori tulisi minun
kanssani, etta saisin nahd& kuinka
tia rukoilla ja kuinka rukous aut-
faa.” pyyteli Ernest. :

“No, mennaanpas sitten,” mydntyi
pastor, joka oli vakuutettu, ettei
Joonas aikamiehen kimppuun bhyok-

Joonas oli taas karjan luona,. kun
pastori ja Ernesti saapuivat ja heti
s¢ imoitti itsensd mylvaykselld, joka

Ja samassa ja Joonas laukkasikin
—«Atitd kohti niin ett& maa- pilisi.
“Polvistu ja rukoile!?? — komensi
Pastor, polvistuen itsekin.
Mutta vahdikdin ei Joonas pe-

a Mstanut rukouksista, vaan jatkoi

- ‘liytta aukkaa postoria ja Ernestiat

ue Yoh. — Pian olikin heidi taas
mo lindettiva pakoon,

| _-Emesti oli nopeampi juoksemaan
4 mln jal pastori vaarallisempaan

“Oi, hyvi Ernesti!, — Tule autta-
Man tninua. Oi, tule, tule, Ernesti!

a 0 ~ Tv0 sonni tappaa minut muu-
im. ™.-. Tule, tule, tulef? — huusi
ioe Pstori badissiain.

ae irva2len katsoi Ernesti pas-
a surkeata tilaa, jonka hin kui-

S . Yenkin ask; pastorin omaksi syyksi.

Pastori paaisi kuitenkin aidan taak-

ie a a =
alvan Vilme fingass2,

- &men nokkaan ja isot mustelmat

oe] iin, silld Joonas oli ehtinyt
a

ssl auttamaan pastoria aidan
menossa, OT :
=
Emesti ei usko endiin paljoakaan
tkoilien.

MONTREAL, Que. — Taal ds-
a aoittivat poliisit joukon, jo-
 “Styi maksamasta korotettua

ae “ahpdisvhintaa keskiyén teatteri- —

* DveRaess
. “¥eantdin, Kukaan ei loukkaantu-

ut Dutta sj

yrittinyt.
ylinna. OlHsin saattanut vaikka nau-
Yaa riehakasti. — Olin iloinen, saa-

_ téani ollutkaan.
ett ehki Amerikassa sittenkin on

Matai -

Nenalimojen huiskutus nakyi niin
Kauan, kunnes venheemme peittyi
Saaren taakse, saaren estdessi ran-

halle jaaneiti nakymasti.

Mina, joka olin ehka nuorin joukos-
ta, olin ikdadnkuin kuollut kaikelle
sille mita ymparilli tapahtui. Ve-
det elvat tulleet silmiin vaikka olisi
Sisimmiassani cli riemu

dessani jattaa alituisen. puutteen ja
Koyhyyden.

Koko edellisen paivin olin Iohdu-
tellut ditid, ettei suotta murehtisi,

sila Amerikastahan voisin hanta pa- —

remmin auttaa -- ja tulisinhan ta-
Kaisin heti, kun olisin ehtinyt koota

slevoisen sadstén. —- Ja eihin erog .

hetken paasta paljon huomaisikaan,
sia olenhan nytkin joutunut ole-
maan palion pois kotoa.
mydskin kirjoittaa usein —- ja laittaa
rahaa, Raha olikin tarked, sillé se
takaisi didille tolmeentulon, parem-
man kuin tahan astinen ol: ollut, --
Kukaan et minulle olist vornut uskot-

_taa, ettei Amerikassa olist kaikki .

niin hyvin kuin olin kuvitellut.
 -Aiti ei tosin vastaan minun lah-
‘Hankin ajatteli,

parempaa kuin kotimaassa, vol saa-

da parempaa palkkaa helpommalla

tyolla. -—- Kuitenkin tuntui eron-
hetki hanesta katkeralia.

Tyttaret purjevenheessd pyyhkie-
levit silmidan. Kukaan el jJaksa pu-
hua. Ajattelen itsekseni, etta nyt on
tehtava jotakin, jolla saan seuratove-

rit iloisiksi, silJ@ muutenhan miat-

kamme on kuin hautajaisissa oloa.
- Niin sitten sanoinkin tyt6ille, ette1
nyt heti alussa saa alkaa ithemaan,
onhan siihen aikaa sitten tuonnem-
nanakin, — jos nimittdin itkuun olisi
jotakin syytaé. Selitin, etta matka
minusta on huvireisu, saahan nyt
nihdi maailmaa Jaajemmalta kuin
miti omat kotoiset tunkiot ulottuvat.
Kun siind sitten pubelin yhta Ja tois-

Anni tuumiskelé--et@ pitaisi sita
olla sellainen Ivonto kuin on minulla,
silloin ei tulisi ikavd. Mind koetin

gelittad, ettd onhan Jahtd meille jo-
‘kaiselle ollut tietty asia ja monta

viikkea.ja miksi sitten olisimme lih-

teneet, jos sen tahden taytyisi vesitel-
Ji. Olemmehan tienneet sen, ettel

matkaltamme -heti ensimiisella vu-
kolla takaisin tulla.

Siind puhellessani oli venheemme
ehtinyt jarven ylitse ja nyt jatkui
matka hevosella asemalle, josta taas
porhallettiin eteenpain junalla. Al-

Lupasin .

tarvitsi aitid jattia ...

Kuinka hauska olisi merimatka ol-.

lutkaan, ellei meritauti olisit vaivan-
nut, minua vied enemmin kuin toi-
sia, Ei maittanut ruoka ei huvitta-
nut tanssi el mikain muukaan bu-

Vitus, Lepo oli ainoa, joka tuntui mu-
kavalta,

Joskus taytyi jinnittid
kaikki yoimansa voidakseen laskea
sukkeluuksia,
Masta toisten kiusattavaksi, ..

Valkeni vihdoin se iloinen aamu,

_jolloin saavuttiin Amerikan  sata-

maan. Alkoi sitten junamatka ja
pian oltiin miaran paassd. — Mert-
taut: oli ollut tiessdin heti siiti 1zh-
tien kun maihin pdastiin. Olisin ol-
lut valmis ryhtymadn tydhén heti

ensimaisend pdivand, mutta tyttétut- .
favant, joka oli-minulle matkalipun-

kin lahettanyt sanoi: ‘“Pubhele tyésta
vasta vilkon kuluttua, kylli sit# on
aikaa viela sittenkin tydéta tehda.”
Myéskm sanol hin itsell4an olevan

-hankittuna pukukankaan, josta ming

sain tehdd itselleni puvun ja sen jal-

-keen mentiin kuvaan ja kuvia lihe-

tettiin Suomeen sukulaisille.

Pian oli kaksi viikkoa kulunut. .

Tyttotuttayani, joka oli tehtaassa
tydssa, hankkj minullekin sinne pai-

kan... Ja niin alkol se rahan kokoa- .

minen.

Mind jouduin oppilaaksi — teh-
taassa oli samanlaisia oppilaita pal-
jon — silld koneita ei riittanyt kaikil-
le, vaikka olisi jo osannut nuta kayt-
tdakin. FPalkka of oppilailia ko-
vin pieni, ei tayttd kelmea dollana
viikossa. Se ei riittinyt ruokaan
ja asuntoon, puhumatiakaan, etta oli-
sin yoinut siité hettaa rahaa aidille
ja maksaa matkalippuant. Mista lat-
tan didille rzhaa, miten saan vaattet-
ta, kun toiset menevat rikki, sellaiset
ja monet muut samantapaiset. aja-
tukset risteilivat mielessin]... Kau-
niit unelmani alkoivat menna ral-
nioiksi jo heti alussa.

Kuinka katkerasti olisinkaan fou-
tunut itkemdan ja kuinka vaikeassa

- ae acne. Théetheat ia naurae Ut er |
ager "2 honey takSWTG™ ai Joona te Stn bedgatbin Most Je PA ceenatitassa, olisinkgap.a!lut ilman tutta-

en mie et Ort nain Johdutteli, ett kys-“yratias mutter -mydskzarmbedene

li sing vield ehdit Eaikki maksa-
maan. Ldheté vain rahaa @idillesi
ja laita itsellesi vaatteita, mma an-
nan kylla rabaa sen kuin tarvitset-
Kuinka vaikeaa olisikaan ollut il-
moittaa didille totuutta... Lartom
sidille rahaa ja kirjoitin usein. Kir-
jeissini kerroin vain hyvista ja va-
loisista. puolista, niista puolista joita
olin labtiessini kuvitellut .. -
_ Mina en ollut toftunut .tehdasty6-
hin, enki tehtaassa kauan yilhtynyt-

kin, varsinkaan, kun ei ollut tictoa, —

koska alkaisin saada parempaa paik~

valttdakseen - joutu-—

kirjeilla ja pienilli rahalihetyksilla;

_Aiti oli kiitolinen. a
Olisipa minulla jo tihin aikaan

ollut seuralaisiakin, mutta olin pait-

‘tanyt pysytella heistii erossa ainakin

nim kauan, kun olisin saanut vel-
kani maksettua ja olisin oma herrani,

Oli sitten vihdoin velat maksettu,
Kuinka silloin olinkaan iloinen, kun
olin paissyt niiden painosta. Nyt
tult mahdolliseksit auttaa ditiakin

enempi, seki koota pienid siistoji-

kin. Kavin vain joskus huveissa —
haalilla. Siella oli hauskaa.

Kavi sitten minulle, kuten on kiy-

jonkun ajan kuluttua ryhtyd yksiin
leipiin.. :

Palkat olivat Amerikan puolelfa,

stihen aikaan myoskin miehilla hyvin
pienet, Canadassa ne siihen: aikaan

olivat vahan paremmat. Tasti syys- _

ta padtimmekin siirtyd (Canadan

 puolelle, ‘Tulimme pieneen kaivosky-
Jaan, miss& mieheni paistkin pian

tyGhén. Han sai kohtalaista palkkaa
ja toimeentulo kodissamme oli moit-
teeton. Muistimme mydskin aina ai-

_ tid ja mieheni ditid — meilli kummal-

lakaan e1 ollut enda 154 elossa.
Ensi vuodet yhdessioloajaltamme
menivat hyvin. Lapsiakaan ei ol-

lut kuin yksi, mutta kauan emme —

saaneet hyvinvoinnista nauttia. Per-
he lisdintyi, mina sairastelin paljon,

. jonka tietenkin aiheutti se, etta olin

joutunut tekemain hyvin kovaa tyd-
ta heti Japsesta alkaen-

Niin
maksuja yhta mittaa. Saustot hupe-

nivat, alkoi tulla velkaakin, sill mie-—

henikin joutui tyétt6maksi. —~- Pal-
jon kaivoksia suljettiin ja kaikilla a-
loilla oli tyGt melkeimpa seisauksissa,
Ei parantunut ybhtain muuttamises-
ta, silla kaikkialla oli samanlaista.
Elama kedissamme kivi synkaksi.
En ollut enza viimeisina aikotna keh-

dannut kirjoittaa didillek#iin, kun ei
‘ollut mahdollisuus laittaa hinelle ra-

haa. En rohjennut kirjoittaa to-

nut’ valehdella Wanete’ ja niin jai

kirjoittaminen kokonaan... _

Nyt taas, vasta aikojen kuluttua

‘muistuu iti laheisemmin mieleeni,

kun itsekin olen aidin asemassa, odot-
taen kirjeita Japsiltani. Huomaan

nyt, ett® tein vidrin didilieni, kun en
kirfoittanut hanelle totuutta — vaik-
Kirjeet

ka ehkapa hin sen arvasi.
man rahaakin olisivat olleet hanelle
tervetulleita ja ilostuttaneet hanta.
Jokainen lapseltaan saatu kirje on
didifle iloksi...

Nyt uinuu ditini nurmen alla -~

Teen ee mao . - = ool =. =_ oe . oa
at NTS, PANE Teta as aS tee teed cts red eed TE LT! ne YE 7
“ ay mm eae . =. "soo 7 Pi tain" one ane ot. es 7 " : oo.
x “he J wy Trt a 1h “ay [et = we ae bet Sah teat Tas a ns ne nie I) a . - Th ue . . ee ae
Woke p iiangee eg ite pe vette ite eed pe

. ot a a oo
ort ee ae
. . . | at - "4 _
. [oat =" ebm .
ee" a i ee i
ee ee Le a
“7 = oats : os oe
— Ae oe A Fe rs i
ne er ee oe
“1 l = tr
a id mili al thea! ra
" ]

it a I
. ne
a eres toa ae u
. Pee
ma at Fu

>
Leahy of, ”
chal ste ey
ee oe a!
ra |

doe = "a “eg
ne ne ee Eh en ee ee
so TE ae tT a os. srk oon ye =t wots a soa oo
pera aE eT er — T 7 ee ie r ro
Te
4

wr pe + PP a Sad
. " . ane oo oT, .
eof “ . oh "whet
. . " OH Le
. + a | i a re .
- 4 ee me .
we ee Co
moe” oe Bel t -

se : ma aw ~ mr: ‘ wee ee ale mag qice . =o = er
‘ vs _ 8 wane . . " 1
= . . . 7 F. oat a _ * .
“ 1 . " . . eet . = . sons .
ee a eo
re oe ett, er - i ae "Fe. . - othe .
oe Se . al . . . . on 7
‘7 i ee ee ce ed er ie ' = eke ee
— a x Pa Lal re i tari A a a a 7 - ee
my, a eT rn tape ptt weal
aes . .

ee ee

=

i"
. 2 . ae ee t
. . Lllal =e Coes fel eee - i aa Ce oe - [a 5 —s
nk ri fe ee 4. Ean a Ae i ar eee a eens ne ate
a Pp aan Sees eta a ae Sa ET Sere Pag Ca eee ETS
a ee a ee es i hh | i
oe Ce et . or) me = “mn og - el come | a7 4d "ore .

mt he eee a) ph ker
ee ; = i eer a ’ ela uri '
ra aoe. tl itoe Ite By ato | Fee gh ty Poti ase y 2 aeons oes _ ==" rT ” ae : nes
Pree Se cars ae ae
sn Se

a 1
Lia | pata _
ee le

ie A ir

. * -,Z :* , . :
oe gee na
nan es ad gl =
of Nerd Pai ree ee

Se te re
i

seg ett
lea ra TES
mee Sade

mo" aan =. . a ei . -. = oo " =—s PF» ok =e . = = ™ = al .
. ee oe rT epee Dem Ng? one =, = =e PET 2.8 Tope * L = == . 7 ee a ee Siete meet eo ee ren a 9 - aa . ry we wa oo.
eee ee Deere eT en ee a aT tue De tts lea Ta ee ee TE a ea EY Tee Tea ST a a Pei. gee divadyee th eo red

Te he E
aby rt a=
relent fae

chet

TL = .
. =F Spies
Mie peak ae Tunes
Se le a ty hr pal, re
A Te
a in

eel
—

a

eshte peate te
te eee

=o Lee eT
, ae
go haere

Le
"oe ma 4
24S | La

ae as
rola sl ar hah
a
em me Bree
a See vat . oo.

iy
cerrres hee
eae

fake! 7
ee ee eee | =
:

ee

| es
wes

Vm.

yt

sce ee ee
on . 1 oo .

Oo Prag teen

ee en ee

ws i wee Ue Ts weer at
nap eaten Ro el i eee
Vite .

ae Te

ee eee | pee
we
ae

TT 7
1 RS A
ee ed er ee et se Se eee .
“rH Peper: oe a 2a, 7 cents aed me SSO TS re ae
tu ae, Tae i i ee

Ae ere ae
rh sel see
i a Se
. . . on . .

a eat “=.
- ot _ " a _ atte =!
a ie onan beter

—
we at

. . “as =m Fa . .
- 3 ae
“ut. = veel
_ F fe
- 1 oul ie . soa
Ae ey jk win.
er Fee eee
: es Sr es oT te
os _" as Pe
: Pe ee ee

on jo vinunut monta vuotta — missa
el enda-kaivata kirjeita tyttarilta
enempad kuin pojiltakaan...
Nyt vasta muistelee lapsi_ aitia,
vaikka se onkin jo mydhaista. ©

na-sielti tala tuli junaan toisiakin
- Amerikaan matkaila olevia.. - -
Kun piistiin Hankoniemeen, pun

‘tag, Padtinkin etsia uuden tyopai-
kan ja sainkin sellaisen hyvin pian.
Paasin palvelukseen eraaseen Tuoka~
taloon. Tyé oli kova ja pitkat pai-
wit. Kello viisi aamulla pitt alkaa

: a ; sO a _ | _ 3

a TILATKAA ai

| e if : sielld oli tyttéd ja peikaa, nuorta J4

i: q : 3 K K [ ‘i vanhaa, joilla kaikilla oli sama mat-
— ENG ka kuin meilltkin... Kaikilla olf —

'. Tn .

4
wil "
ok

=, .F
to . “l ‘0 = : : a roe
. — = fous ee ns ae |

i i tk .
Fr 1 a a ea Parlay Pr) oy :* r rll iit
r ny ar a ee a “ral lt tet eT
eee bt bd tae . . “ee Fe L! I . - , re 1
starr AF sant . tee . 1 .

_ pet . vas
wn . - - . "a"
sf wtp ee re Le oe wh aeF 1 EE
an 7 7 att Widticu ae Titrsb,
1 ==) .
ne at nee i