y- | ai” — n. CTEMNAH AABWLOBHY,

two “si6pa

a resnal pu
mes BK:
g net

1 galt
quant canasiftcexoi Aepakaait. ee

| 36panua Tpiga
B sepow no piaxpitti si6panns upod.
Py

Bc. ET CHAP
‘porto:

pacon, apisitanni pia Micbkol paau |

popwauiit, pod. B. ‘pinuana, ro-
aaitouoro KoHPepenuituoro — ‘KO
B asety — _ 6yat 3agTaHi 4OTHPH Aono-

B ost 1

B siai no TAKUM RNTANHEM 2

| Mfipod.resti, neped aKHML HaXOAuTb~

3A “OBHIDKENHS BUCOTH |
7 AonoMorl |

3 BauinrTony

pculHita TIPOMOHY BATH SMCHIUCH-

| yaicTHNnOro O1bOKy.

| Toaopa xomicii Tom Konneai ae
} NOBLIOMHB, ULO fipomot onan 06 |
uweka BHHOCHTb 12 ,66 BIRCOT- |

{ KIB. Gx BIOMO, TOBHS. cyMa, Lo
| i npononysas mpesvaent Tpy-
' ‘Mal, BAHOCHAA BM 7,900. 000. 000.

at HOBOrO |

euy vauaaifichoro oKWTTA, 1106 :
Moral cTatit AOBHOUINHHMH Tpo- |

a0 Aba Ani, 24, 4. Be- q

“nosisomaeno, |
9 ceHaTCbKa KOMICIA 3akKOPAOH t
cnpaB OitbWicTIO TOAOCIB BH

re npoekTOBanol TIpesHeHTOM if
ThywaHoM cyMH, MPHSHAMeHO! Ha |.
jonowory l¢pAaBaM MPOTHKO-—

‘B | cyavtant Biaaiay Tpomaasucte i
a epitit nposinuii Ontapio; _
2 "Hocayra i ‘pecypcH aoctymai aaa
cf _imirpaura 8 rposagi” — a-i
| ®JIOPEHC ®UINOTT, -cexperap Topon os
TO ‘Beahap Koucia;
ae BHTARAa€ anepatvindlers moan | i
‘yoranon y rpomaai B ayorpisi 3 ‘po- :
| Gnemann HOBOTO imirpanra” —
peTynHoMy ‘cnosi roaoBH &e rEHIPI, aupextop: ilkoau Cyc- p
| niabHot Npaui np yuipepcuteri_ a To-
Beadap Koucian, n-l Jbx. A. | ponti:. |
,' Tpera lurepnanionaaeuna Koncepen- |
tis He-YPAAOBUX opranisauit Apu OH"
i. inepopmania ‘Maiopa. TK, A. KAJI-
Togopoxuoro

‘mpod.

BEPTA, imirpauituoro j
Biaalay Casetimen ApMi |

wia6yaacs ,
: MH ‘BiCHOBKaME
pesosnouia.

pose | axl oad 7

‘rpoy cansucren ‘Tlonoayant r01
| ancKycin Han nponout sia! a
xonicil pd expaa HHA | Tangy -

B npauax Kone] penuiit

dL Beanropeskui, pes. M. Cochoncounit |
| b. Lanka, | Homasap. :

faa bulanyeanna nam‘arH, nHcbMenHHKa, BHXOBHHKa 1 MO

aol, Koa. otamaHa Ciui, wmypHadicta, AABOMRTS, BHSHA4HOTO |

ykpaiuepKoro fpomaaannna

7 ‘piaGyaetecn 2 .
AHA 4 TpaBia 1952, roa. 8 sey, 3ann YHO npu 297 Kane.

Yuacth ipuiimaiote: Cex. Onena KHCVIEBCbKA, JI-p 9. Un- —

naltao, Jl-p 10. TEHHK - BEPESOBCbKHA. —

Coaicru ta

xopu, — Toapo6nui a nporpamxKax.

me Lunch i 9 AHTAOBHN KIMHAT
3 MeOIAMH. Tlosrnit
BHHaiimy). 518 Kain Cr. B.

eee re

Ee FIN INANCIAL f BROKER

1072 Bloor St. We
8. 000 — 4.000

ad :

roTiBKOW, 6 KIMHAT,  oxpemui,

BeAHKHH (O-

pOA, OFPIBAHHA OHBOW, NOABINHHS rapark, OKOJIM-
ua laamepcToH — Jlanaec.

10.000

— 3.000 roriskoio, 8 ‘KimHat, MYypOBaHHhi, Micue Ha Fa-

pax, Bi KYXHi, pi sagHumKH, 611A betuper i Kein.

10.000 — 2.500 roTiskolw,

ABOX NOBEPXAX, DBi KYXHI,

MypoBaHHii,

S-KIMHATHHEL AIM Ha

HpocTopi KIMHATH, OKa-

SiHe KYO, Betupet — KBin.

10.000 — 4.500 roTipxolw, MypoBaHHit,
OrpiBaHHA OAHBOIO, OKOAHUA

TAAOTH,
bap. +

GaKiMHATHHH, TBEPYI
Cuminrron-

10.000 — 3.000 rotiskoto, 6 KimuaT, MypoBaHHii, OKpemHH, A0-

| Opa Werda, OFPiBaHHA OAHBOW, BlaCHHK BHISAHTb 3
Topouta, Lopepkopt — A\onont.

11.500 — 3.500 rotisko1o, 8 Kimaat, ai KyxHi, 2oOpa ucraa,
wicue Ha rapaxk, 2OOpHil ONtd, OKOIKUA Kpasdopa

i Kanemox.

I 500 — 6.000 rotiskolo, G KimHaT, 3 vcimMH MeO1HMH, no6pa
Hera, BCHHK BHISHTb 3 Ontepio, okoanun Ma-

, - epan — Bavop.
11.500 — 4.000

rOTIBKOH), MepulOpAtH a Wer, 9 KIMHAT, @10-

ABI rapanw, 181 MOepHi ‘KY XH, OK OCHLIE Man-

MepcToH — Kanemnx.
13,000 — 7.000 roTigKkolo, 9-KimHaTHHH, oKpe:

oe

ui, MypoOBaHHsl

Aim, acHi, BeqAMKi KiMHAaTH, JOOPHH rapam, OKOTHIA

Jiagaep hamaaaatt Cr. Kaep.
13.500 — 5.000 rotisxo1o, asi KyXHI, OFpiBaHA O.THBOIO,

Ki MMATHOCTH fipH OLHIM

| Bavop.
14.000 — 4.000 rorviakow,

at Hii iM,
Jlencaasy —— KBIH.

TOTIBKONO,

10-kKimnaTHHA
Kyou, rapHi KiMHaTH, oxoanusn Jlucrap — Manazec.

0 10-KimnaTHHi, MypoBaHHh, oxKpe-
GHaMeHHTe MOaOKeHHA 20 TiqHalimy,

aer-

mopreaay, OcinfToH —

My popanhit: nim, 2

14.500 — 5.000 TOTIBKOIO, moGpuii 8-KimuaTHHl AIM, Mypopa-

HHH, BeAHKi
Poxcrou om DBAOp.

KIMHAaTH,

ya ouBiiiHH a rap ak, O KOATHALA

AS, 00 — 6.000 rotipxo1o, 9 KimHarT, mpacopana ueraa, AVKE
YHCTHM aim, okKonHUA PoncecselAc — Jlanaec. a
No inopmauit Hpacume apepTatuca AO HalllHx npoAaBu B:

Bon KO

-KOUEHAL = ‘JOTA3A

eee ME - 2471 gto 10-01 row. peyopa. |
KPIM LbOro, 500 IHLIAX JOMIB, BH3HECIB, APM

Hlo Bauroi o6cayrn 20 OCBIAYCHHX MpOMaBliB, 3 WKAMH Ef

MOxKeTe NOposymiTHCA B pianit MOBI, naula ‘MipMa BinOMa 3

Nechol o6cayru yeix KMEHTIB.

J. J. ELLIS. —- AMAMLYK

| ir 1072 Bloor St. W.

| Ha sauinvenwa BECHAHOTO. _ BASAPY "Homy Mipoceira” » sin6yzervcn BI wesiano, 4 Tpapn 1952. AL

_ Ree Estate. |

" OWEHHS BUCTIDY - KOHTECTY nonyssPH

_~TEBOT

“ROMY ROC Ta “init weonoatinane, 1 |

) Noxu sac, uynyé e KBMTAH Ha Tapa purpaui!

: lomy feos:

Ha nposax pectopan Supre-

aic (uac |

Phone: ME 2471 |

nes ME amt

KOMITET,

251 Yonge st.
foEy aii 20 ‘TpaBus L p. |
agpi KimHaTy 1 KyXHot
-(YPHADKEHHA: (CHHK, wadpKH) Aan |
poauny 6e3 nivel. 3romowypa- |]
"Tomony ‘Yxpainn”, .

: onHa 260.

‘THCh 30.
-EM- 6.4797,

“opann rex | a
YuaCTh npeactasnHKyt yxpaincbunx op- ae | ee

of 6e3 3060n'nsanua. ‘Tosi .
rangauit. Cepea TpHABHiKK 3 _ykpaint- | eee
: ite Oy au: ani A. Uyaiit, oO. Ko6ean, A.

Toxapitk, K. Kpaac, am. C. Napaiox, a-p

| waemo i Aa ‘oxo.

Aw Bu waere | $750, Cynipiop a mo3it- al |

MNTb Bam $1. 006 Ha KYM. Romy.
oe (4a nopepci). oe

| SUPERIOR FINANCE. LTD.
Ha nipuly sin- |

“abanenapeenen npqnomengoge qnrcinan ei
Saran! ine %

na Waeennansean en:

1877.

YKPAiHCbKHP TEATP 3 “OMIAESbON

BATOCTHTb HO-

CYbBOTA.
17 tTpasna

nigk MucTeubkHM KepipHuuTsoM B.
3 MOHTPEAJIIO B at IAX

Sain Mont Cex Joi
npu Wepoypr Cxia, 4. 250°
NOYATOK 7-ma roa. BEY.

BaAapaubkoro

CYBOTA
7 Tpasna

MYy3HUHa KoMedis BenaupKoro |

| NOs : cecTpa

locrasa: B. Eeahede nero: my3. Kep.: P. NMepdeubxoro,
Nlexopauii B. Kaexa. ’

HEALS
18 Tpagug

HEQMIA
18 TpapHa

— Horanna, KIHKA

Hpamaruwuna KaprHna JI. Yxpainxn, Tietbca p Daanaei p
EBAUPCABCHKHX YacaX.

Ha noni KpoBk

Apamatiyna noema JI, YKpaiKi ,

Noctagza B. baasaupkoro

Jlexopauii B. Kaexa

Toapoouul 8 acpiwax Ta nporpamKan, Vlepeanpowaka KBHTKIB-
MO BCIX YkPaIHCbKHN OPMaHigaulinx, Ta B KPAMHHIUAN:
M, JIEBEHELb, 27 Mpinc Aptyp - 3axia — Tea.: PL - 8044 Ta
l. TEJIMMEBCbKHA, 3942 Ile Byapiion.
Menacuxment: Biopo imnpes 1. Menaeatoxa, »

1 oan.

MocR- BKNACTH

Maemo. , ob mene klapiiery. Tepmonerpis Ue :

204 Bathurst St. oo = Toronto, One = Tea, hae 197

I BI KiMHaTH Oo BHHaliMy. Te- | ammo
aedor: LO - :

Vepatucunun ecrusaap: BiaSyrersca | 4
| ‘Maropoait ua
$650,00.

B ANax 6, 7 i8 NEPBIA Ul. Pe B Mecceit

iaroronka aKuia AQ HbOrO NoCTY-

fle pnepe. Mit 3i csoro OoKy evapae-
aK HanSiabiue 3YCHAb, |

uL06 Bik GanuUHE no co6i i nosaxne,

h BCAHYABe BPA:KCHHA ak NONDK CcBO-
TMH, Tax i OMIA GyKUMH.
ci HaM yKpain-—

Ha upomy
NOBMHHO SadcerwaTl
usm 6e3 Orsagay Ha. TaKuf, YH HUH,
Ta B UMOMY Taki nosHTHBHh, niaxia
{O UbOro 3g AyMy. . |

Tomy ule pa3 nonopaaemMo npoxanna

| | 20 scix, xTo Mae aKHA HeOyan BRANB
| | "a Moxoab, ctyaiowwuy nictio, uysnKy, |
2 ax i Ha Nop: saoxouyate ix ia
- peix, 10611 STOAOWYBAAHCR, Mo yuacti
¥ bectiaai. 3axaik Hau ‘cmpagosyemo

TAH,

i 10 BI. uporbeciftinx unetuis. {Ipxra-

AYEMO, LO oOcTaRHiit PeYHHEUb (“SnHcy

€ JO KBITHH IL. p.

lipapo yyactn y 3MGNaHHAX NOWHPH |

emo i ua repent nponinuii Kae6ex ta
Hwa wtar HIO -
Aix CYCLAIB.

-Hoagemo jo sizoua

mewaik,
a came:

i rpomeBun waropor B roriaui,

1, Ha gowaapyl cosa, avetu i Keap-
Teri feperGausemo tpi crimenaift mo
$100,00 ta rpontesi ne FOPOUL Na cyMy

| $500,00 pasom $800,00.
| 2. Ha xopu auue rpowesi naropo-

AM HA 3araabyy cyay $1.035,00,
3. Ha n’ano asi critmenaii no

*' L $100,00 Td rpomesi HaPOpOaH ua cyMY

lWkona rpH Ha rapMonil

BAAWITOBYE
KOHWEPT
opxectpord snomexnow 3i CTO rapmonil

(akopaeonis)

3aan: MECEM FOI — f’atiuua, 2 tpasna, — roa. 8.30 peu. .

bisetu oo 50 went. — 75 went. — 1.00 AOA.

~ BOE rm) noTPe i :

- CBPKA pa PHHA -

veTE Ao 1K, “ONPRNTE

B yupaincoxin ckaeni

A
ao
»

_ MACO - M'SICHI. BUPOBH - - KOHCEPBH:

MARK

npu 974 Kaaeax (mine Jlosepxopt i Pautroam)

B. EMMAKIBCDKHM, — I. KOBAJIbUYK, — B. KYUEPA. A] |
| BAACHHKH, eS ee | pig

ae f. 10. amory. 3a wac awn ‘pos

1HBASIA MHIIEP B  ANBBEPTI
Kanaaificywa | nponinuia
“Te pewipae MiMaNy

Ha cxopntit cuir. B MHHYAOMY pou Oa-
rato s6iKiKa octanocs B noay i ue.

Bh pido: ows
| a sernyaicn ocTaH

OKIE! ica . Ee

f {| $315.00, pasos $515.00.

4. Ha erpynui

‘Tlaacr - Tipuar npu Maactositt Craanitt:
ulaHy SenpOCHTH Y upaiichne Tpomanancteo Ha

MIOPK, ax va naa6atK-
opr Bistian,

B 3araIbHOMY |
BAKE OPOPMacHy Mperpaay eunaar cry |

spa fi Jliruna, ne

Calle 22.
ta inmi incrpymentn |

aBi Powe:
eymy” $150.00. 7
“Be “Ha Hapoani ran Tp omen
ropoan Ha CyYMy. $480,00. .
6. Ha Sanerni TAHKH oaua a ctuenain
$100.00 i rpoweni ‘naropo.t Ha cymy

| $375 pa3om $475. Saraapna, onmKe ey
Ma $4.115,00, - | ce

NES Bk -
i Boca NOFOPELUBKHM, » BO

Motpiuo. niapyauuxa pu Ha
uMnMOadax a60 AKHxHeOyab HOT.
AAA cee Ha uuMOarax, Il kK

Ha Algae ‘Tosocuraca:

ehouoy, Beyopantn. — GR 0751

- Hecrop- Pomanuk -“moulyKye
‘crpua Metpa Pomasnka Ol cela

TTaB10Koa, | aKHit B 1925 p. BH.

ixap ao Kauagn i nepedysae x
Tonocutuca:
E. Beaxaiounk, .

36 Euclid Ave, Toronto, ‘Ont

IlyKato- 3HaKOMHX eT aoe
Eappanren S6er, axi nepe6ypae
wrTb B Kanan: 3y6puka. Bacuas, _
apr: 1 Muxaiiaa, Baapa Teo10-

pa, Kypéy ‘Apocaaga,

MuHko.y, Paar
HX OAHOCe

lean. Kosaauk, 4
No, 69 B&B. ‘Barquisimeto, Oe
Venezuela. | ; Oo

ToaocuTruca 30:

B Toposri :

LO BiaGyacroca 4-ro Tpasns ll. P. B roa. 24a no noa -
oe _YHO B Topontl npw Ne 7 7 Kanenni,

ee ninawoniand,
L _ aerue crpasnull
a ie Gare room oS

“Aasbepra to
inpasio B myae
| sar poaaitaiit cnai, Sl piaomo, “soramay