BOM | BATBKIBLUH A APAUR TA MA “ERR AINIAN TO} 339 Bethurst Sr. Teronty 2-5, Lreherig Bw AN t Sf yes Bee On the youmiandn of Christianty. Tac Ukrainta. Toilers Shall Build A Prosperous Future! & 2 * TELEPHONE — Wa. 2333 5. — 34 HRD ii, Se eA co a. s so = OE BOM ic — er cory SNE Nn, Sn nes mene SRA RE rinnnnnennmtin: See = amneNTOTeN TARLO. | V2” KONO HOPT BEN B KAHAN” Cor aiciisannn Mopr Boro, HBOPOD TIRHINHOPO KANG ILUICLRO-. Vol. XE No. 45 sn oBHKH 3aTONWA wtipnil’-a RAY eminent mine nn, peice @PAHLUA MEK BENHKO- Nepseil 3o MWNb Big bypaneluty. Anichh Hau ita Fledte “HOTT AM -3B0fATb SBS8TI O01 3 HIN. MIAKpINREHE ‘a B Eponl cTapla- : lOTbCA OOIHTH hleu. hina! Hb Kl ‘Renextcra B Kuyaza Bias quay Woy SUNTOM Jy AARNE Rin TMESTH Joe recion: PREINOD Pp ts ot tie we CASTELL BP ST aN ; opts ess os ficgae Alb Us Jago Oslo Apu KLE CXQLY, OGHHuOB- SEUSS ON TRIB. loran, trsewiep Wey Bes ; pate int 8501 4 ety EH Be pal “Pegprpe yo greag ney ‘ . B Pees sears EYE SPER bes : < eae eccy we rece. cVecoec iter tec MOP DREE RCSeRE HS a PRORLIREA Li GLORY COCO RL, RSPR oe BAN : CHUN) TUARDHNICHE Ga Sopa, Tarn PO. 2 REaOre operate. » TRS OS TO Hd HOSE, (Ppa : ‘ : 3 EOpouo BME CouGaan FP 1GUKS. Pha HORS Op eouIN: VoRe Minierpa- Binen P; AO mn sicOe DENT BLO NS POSER OOP t ava’ i flower, lpa Pow, nocry- V2". Terara 3 ttx mpl units | peae Adibiig pos : a We meee ‘ ; ie ASTIN AC TSROPO BeOS PHS PPB HES i PO HOMINNMKG 1 HMOBO-ROHS. NOC TS GEV Cb 3 He AOBIPAM HARITh Vosuiane’ | VSENSKY BS ONWM TH Sespa : ; es ce r. i COMO O ROP MALE MEKOEG, ) MA TOTR eopuEcuipn. Pbso. paid Stns, HpeMigp . sapiiinn ik £ DH CHALK fo. aie. fepees CRIHMRGHTDE COOH TROSGSIMCHTY HR ESO), LILO: , part BHOOPE Csopr Yo AMeTONNA SS, SeeMie B OMIT, 8S Yyrt Re 5 Sol GOPOTOLUICHH EL, EXO Ui BEB RL 86. /ISPAANOL KROMIeh penpa se ccs . : ook HH pr eeines PS GEPHBCN. Besos Wh Teh CeiyiOMo: AS GMS BO ROEE Ge oe! a 2 : uy PRES x} RHA Toys} ue \ apne aly “ ed : rhe: : ; "lero HHO Wa Abie dr odio salle my WR Gyao owl. om. Nar uvMee, xauie pin, TR) Agch KETAKA Mich bla stra. tpoai ina Himeuunuoig. T asap. 2 : ek ee ee Be : ees oe . pa Ply see ‘ <— gud wise Tpomea, H&ePap ai 2 BORE UE pOo Ope TADOP NTE Mish isapsna- 31 CINES, He HN, MO ROUTH BHOHISTH NMISPULIOHS PeCirHuky Na zac ONO- Le, (oasniy GVac ELSES Wi: ie es oe eos po : . So pefina. 8° saaorn’ ..Tipmin ta moi q@ CARLUMERKOM He MYTH om RK Aveaiorh, PTpeade WONPO- THA, TO Exe pune Gvas He 300+ BLISHITD, ULO HCOosp iL TOL GCHT KONTPOTIO HIMCRLER np SMe d SMDS yi P Va we ie coe : gs i ‘ : * EMO MBCA. Uo HoAell , . #0 MOPS, HO OBRGSVe, HO Ha RIX CHTh OAOGpeHa Bury cranopit- GUTH MO HOBHS enGopasx. A gro THB OCAliloount GiieK, oO BA oKpyra Cadp a if Konan. LQ NPOAOBAVESTH AOGPORLIh-[| TOK HECNOAIBANO BIR CkaHKAB SIM HOSTYHHB TOKE eTpaniath | Mi, KROL. Ha He Bee NOPOLUITE 4 hae ma re ee ce ee Cee aie Hy CHETEMY ULOAD cay eon 32 Mo iabecneaue TO We, He flora aya BUGYN, MLO eTpHAC Audie ii io-| ea ranox Podin, dpantyanca TUE Ue ne Gyn. byvtynarar io-) ebkera, aOo ate = oe pe, Orosoweltin npo cKanKan-j icy, mpHanaka, ulo B psiaaN Jie Gyan Garato wnoacit. Osu ai] apmin Gvae ckopo anony ersope 5° is a peti es ree eae f OUR Rn Ht napaaMenty noneiaocs 3a-|Gep. Maptii € sean po3xoamen KA KARR, HLO “ys ABA BHOYNH,| Ma, moG yanTiT nopay yaace, y US Hote By apey om Deere Hab i : pa3 no sakinuenni napaa KaGinelis, Imakmie aymac nocr.. kone, ON 3A OaKHM, 7 Gyaa nenna,! soKieiysauti Bitun, Aste np). ‘PIPNA NOWTEY Eero” He Opitibie Astep Hisanigl BucAIRTNe ta TY MI. HoneaiaKa, nocoa Bpye is Topoura-MMapr- mie ae ,, V2" enado, Seaiei, Kal Miep Uopuna sagas, Ugo eee aroha Se canes Suinoel ence B Apsnuesuiry Piaivitt, Me Oane Awepedo xiuaxe, Wo Mel aed. LBin Kawe, uo PIpemigp. aie, erpacao, ak nia use Semdie-| pemora mig Miser © Meat * AORTA TEN? wee iH res tp les 1 HA Hone BUI: We Oyae posxoauties, W0G Mpel nosacrees nia natuckom i nocta TPyey. Barato suoatei avaaan| ania ao wiernox micmein, onee YECPeannt SOPH URC soy a-Juuiicd cupotin Bopora, awit miep 3Minie coro Hanpamuy| ent, cnpaBy npuMycobol cay. Tak camo, Mipkyioun, nto ue Hin] Conan ne Gyayte xiGa oxag MY ironies ROTAPH MHHYTE HO) tadiG Habis 13 CYCUUUN OCTPORIE MMOAO NHOCHANEEDL WLAKPIIeub| On 3a Mope nia roaocypauiy. A> ti HANLUNOIUTL ceoe V2" a TH aK Gyae soprauisonan Ti pie, DUES SN: ee Die BAER un nia uatuckom ono3nuil 3Mi-| sk Bunaae rotocywaiia, TO Npo COAGYpeDKY oKpyry, moG siut-|nocascia PpamiyspKa api. | Bpwrifiad momerain ua proro|Y NYS I ee ! re Te HMB CBOIO AyYMky MpoO NoTpeGY | ue win He Mae cyMHiBis. HUITH TL BUPOCHNUTRO HIKIO.| Uopmiae fi cekpetaps Lreea tose BULA | yay bond be Hore ee AatC HERS Do ee Aocpowiasnoro 3roxowybanun} Orosomyioun ckankanun nap OSpasn Kawyte rofaancn Mal isyraa Bp Mapmri rheauni ros- now tn ~~ is alvawin 13 1-100 SR NE Sauna ida AO CONOBO! CHIKGH 32° MOPEM,| Aamenry, Npemiep Kuur upo Kou | CTIHES AB OANOTO XATI Hepe PED ba TH DPUNNYSIB, 2 HKUMI ROPLOI IW TOPNCLUIM — HaGHAKOM "HO not eGahGia ee me oe ie tTimbku FIpemiep siaoanie nepea|rpec ne aragas. 3 uwboro mip-| Mydaen ularpa, is ublicuca th Nodinin MACKAY FO Lin ThINB HaNOayute jo Ma- Hime ° ae camulx Ocyponil HAPANMENTOM CBO! MipkysanHs Hy yiorn, ulo Bin monpocutn Tap] Y Kasagepi, 6 aia wa Hopt cupapiniicn, Ti sac Toro ro upann. Cromin p diopaix Hop eax oh ne ony : ae tee MOMPOCHTL MPO Todos HowIPA. | KU rotocy AoBips ao cBoel Han | Ber, 4yTH Gyso BupasnO Abal socuto Himenbkye paaio, mio Hia}perii Gyn beutKoio aarposon nie one youn Thedeueee Minierpa OGoponn Mexhioreralpsunot, Hasaspuyaiina us cecin;| BUCY, Danek bia Toro naaa-|uac Amepukaucexero Flu wale Mopeldaaperne if Jui MOR" Nae: aaOr nig ii na cecil uli ne Gyae, Co win He} napamenty Gyae TpHBaTH nk zc|lONOrO He3nATHMO Gyy TaKHil) scart Uopuuaa fi ren. ac Voan,|aimoi preaakn pilicoka w Hopne | SIAAINO, ApyTis fiumenn MoE NOCOVIBCLKOFO MANAATY. KOTPi NeperOatsiotTh, OKOAO O- CHALINNL, LO OAM Horo iit Roan ist no Ecaisetencunx Tfo-} rit MoGpariuans pTipmi’ =a 4 WIM OCTPoul ApNUNGSOLy, llapisment Tenep. Chg teeth) HOrd, THHR. KOM f0Cpe B Orabi, ue G TO UAl gg, roToRNO 3AaMaN, vol camo) kancu, ,Giemapk’, 3i-| ei: 3 161 siBepadis, 39 no-| Biatacn 250 pe Th, boa) Gye NPBA Th-ferak goronaeinim no SABAWTIM cTynoBo-KoHCepBaTHecT.s, 10 C ¢ : oF Ts 1941 poy, ga- : Ud ah) FOr nena vactima Timer) Gow 27 rpagns, { CC. 10 Cou, Npeaur, 14 unuinx, by HA OPOHTi rIMfgP. iIPK # BAD ie lepemo3i oO) oynpaba. Acronnsnit paepect Spit Cuiiewo i 1) Mick mopoxnux, paso] 5 HIMEYSHHI 7 ? ska NCTA, TO HPO He pint ro Kpyacia ,Pyale: A DEMO CERES EOE EDIE fig DAR BULB OGTR,” AUEPe Euponcicura Koicit. glx 1iit- -j BUPATORALT ESL, Vo Gow (Pip. plersugax gipoury, Kpim. Macuip PPS? Baal Gol 36025ITL OMCDHKGH-< chk) pifienka you Enpom, no COUWOX Gokax Mey, crapaiw- Hck Hore oGUITH, KOan Trosu poser upuerynom is so0Ga. jlo Senep UMepHKS BLoOGyan Woe pu cpopta May, Mies AMEE se . Se | ar pal Ha tbpoutax HOI CRMIKGHUSE MAPSAMCHTY Oye CANCAKUX Ops vo para, wo. eae KH opaiige Hopa aGpas, rem wet 3a Aonecemmuam Hauicas pat! roar Baxange ¢ppannysip suoByt Plo POnOUCHNAS MU CCEDIRTET, Ja, AYMaloTh, 3aiba 6, MInfCTpa WO saudi myckaTit CBOT 13! .- opr Jin‘ ien, mo rHapurh we OQGopoun Paseraa, 10 BHEOAO | TOHOB! a litalonl rederpadinni| rean 3 Bases Pinaep ye te €) no pisienca. jiH0 HUPOHL EPRIPBSIagh VORC TS Ey CHOTOMY IN AGEMHEX yNplie tied MpeaigpomM 3anpa penpaci eros” Wa amepikanchKHf Bia | Spy maida B Himewuimi, 3 Pine noayvuens mepeamicrn Plaury,taens, noch nanaagoby Paptry ak camo Hi Hac cuoro NoGy, na He hel a Ghai wig 0) UPS HUE MGR) Ot eT i WIMOTE, $88 : is ie : a es ROHL JU LOunO SHAPMKEN TOPPA UY BLK, pes), 3 Mien Yopur gifs 3 reu, ae” [Foabom 29 nO pDayslluent. IGS, Mo NepPUilpivn na apyrin Goud pikn Mo- Ha OXOMOT SOG, MO KOLO UMCPHKRUHLE foKe crocs Ma-) Gyan eacpanes it mycin piery mara. liad tp saiiueeri cpop- HiAKPINGCHL Sa Mops, le Ae O- THHOK 3nxianboroe tbpouty. Tle) 7ep, HOMSILHES KOMEAGRT oG0- rO AYMES, SISY BIn NPSACTABIL | He HHCIO THX | CTpan1o Hindi | POHINIX cit Himeuanin, uno: Mpemepowi no cholm moBopoTi 3° NAN cTpieH yusao ms CARN a- (PARTHNHO KOWTPOdIOE Bel cnpa- Ona GONOBUN <¢ppPoHT1, Ag McplNeHcLRHi IAT HHOK 3a Hea pit Panxy, — Take HOAQUE TOMY MHL BLL mel “eNtpl Tipee” nport Kura | pepuvanstapoctae, Miprywrs eabl snepend. fetWONeM saslane-enponcicos| HQ QUKATIAG HIMENYARY [sin neasnexovnin wore. Ti a ” bllas seats iM : PRaAte BARE Gia de da | HO coeay) wiGucehoro a5 par baiiyy| | ete Me AiGecusciui nv pi 10 CYpPLibne ue © 4G crm are, “lnbopsati HEE re pain i pn ie Whe siicb Oe rns eee LO HSCTYINGIGTL HOQTO- cer AMyb eT yOonpoMipi Wo BasHt f#[ PO. OYAE TE SSCTy MT BO PE Ce Pee ee x IVAERS, FTE, MLO HaCTYNaIOTh Hae T]pec” y Beununery, iro 3 att: CLL 491k Soin eiodhe =. “one yom; Ppa ji na mo Firaep neaayxcae ii} cryin Geaprin a Poumon 8) Koaw Himcugniua mperpae pil, nigiled Meny, nitumeeni nis ce- ‘ SES j sex a Mit i eT g- 5 : ae : TODAS | MAND SS P “ISTHTR 30 LabHakietio 3.500. TOMY HOSAIGHHY «BM NONYRATH | iw Mesken3sin Kyura, majepac. ; Sano Y : ‘ 4 ws SP HES FT ae : ats i . Ky $ ith HA > ey HG ATH EY Gene ‘bed Been meeCe monepee'a atin Ane Se eine c ve in eq, PTaensitole. bara cCOm3| i160 Gyta eee Hepea e} BIINE QB OU ay ; a: 3 Ge asuicnouarn iia Cros av PEDN TOPS SUM | Se LARIAT Auth Re hore! POOUTE ay ¥ HaMIpCHiM Hanpa+| HA TIM, HLO LTS pO HEE poz |r oh ac Baad J Ay eeu yuan ep one ee bee Sees a m ie wikV. Onouitas oann yrixau ig 78a uepelp, 3 Koro Tensp npu- ads 7 ee : ae meek cee es 182,000, EAD, Bs Vpsia € eqn oRsagt BECertt MPH eo asin, IO mepui paKeri Ha XOANTL ZO cede. Avie Tat, MH | Yexo-Cacrnausnya th ee” | Peuep SFOAUHIENL bake AOMAPall aly SOR RE? ae het ee Anravo wimui puctpinopain 3 C#K, Piraep Xbuaeco ne ¢€ npu | ie ates ee Soe FD TNS nce MELEE PSOE aial MOS} Toadmali: Gawauko. Tarn, [ye Baal, a ¥oro nopcraiore pian | POM Hepes Himesaimicio. 3 3a smemuare Ti na 90,000 Knaap.| RAN AAINCHKI ADM 3d MOPOCM Mi: ey enol paxeri Ov Gian. 4VTKI: TO Bilt HOMep, tT) 3G0- jxtauin ¢ GaALOKy pam Maa 6. ADMIT. [io MEATY. saat! BifLHI Hinge, aM aopodai noTroiGimix IX MARDI g Ca ated 9 eae es _ \MaTH cHabny apadho, Bpwranidttanga erparice { ‘ aL nano OTP IO APE" uustil, ak 3ayuentty ao KV ryp- CLOG, TO XBOPHil, iT. MOL. | Chey Et Wik rs eae 27,000 eaZtp. | : % : vi : CHOLNY NES TLOTY i .1e TYHCTEO Ol ssayp croc TUPHTOPH. MECHEL. ed : fi nay eerie MVTIKY Tan @ viGhi ' Bpeken 3a npumycooim Bite, Sidouie a haan hanes iy cime nae rigven si nen ee Bearish Pound Mast 6 iM CHAKOIO Bicrkn po ui paxeTs Wenay- | DIB AO WIMCUBKOFO Hapory 3 ince Gasn ups Koepsom HMimey-| pyloTe | HeOawani Micun BHKpEec TOAH POKOBHH RCPLIOTO Heb ts aiaenn mix Mloanny fi Pocio, bpekch BHUVCTHB Muicary 3QHBY i srroroTe. Poce Mynpo onneye Oro WUVUY HaleicTiB, NOY po- lTlosbuii mpaeaonostiGuo sacri. 3 3QKIHKOM 20 AominiatsHoro],,V-2", sx ,talicrpaxitansiuiy” Gib Ne WOpoKy, a 3a NOTH pH @PAHLY 3H 3 ONOCHNCh Ha noaysnena, Pocii ra 3 Kenire ypray, 06 Tomaumo ApMio & 3Gpoio BHAYMaHy BIH Bini. Ko AH! NO POKCBHHAX PIMiep pias Geprom i socrynom sto flamuir- Kauaai 38pa3 NOCTABHB 20 PO3 AN BOHS ACTHTL, HK JCTHTE i KYy-. ian G Horo Haven NpOKIAMa- HA NIAKPINIEHHA 3A MOPE c.Koro Baimpy jj Basrilich«oro MOPHAMMOCTH (PPpOUTY, Aad mit- an J€THTh — He YYTH, XiGa ax HO AG HIN HapOay. 3 ae 3HGOM | mops. Kpim tore Moaputa Mowe} no ynanky Jlovona, NoayANEBO- Kpinstenh, 3A3HA4VIONN, LO CNpa BHOYNHe 4yTH, (OUTHC! AO OCTanMLCrO 1 OGiIMIC-| Teiepar-maiiop JI. P. JInjcoGi nant Tlomepaniia ax aolexiguiit Krai nanonro, Koran ne pa Tenep, ocoGauBpo no ocTaH-| [Mo KiapKadeniim mepepubi na JONH MepeMory. beacu, mMinierp Hamonaanel Bo Oapa H Olasny vactuny Hiaceh|issasean, mepecran Gyrtn 30- Hilti 3aabi G. minictpa Paacron (a, Jlousaon | Mow. Anraii SHOBY 1a) THM NaCOM MEPICTD fipordran! ecco CoyasGu BHITYCTHE Sunny! Ka. MNANUYSH STOAOCHAN BKC HOIG MOAWCIHROrG NOXO-1Y npory yore situa. A LO HACHMelIH Asai Kputati COMOH MHH, Bib. 4H Peceane 2anepcune IVTKY, po agi KaxG, IMO BIN, 1K Minicrp | nocynens crore Kopacny axtlitinoucumux api. Amepanat- 3Ha€, WO B UT CNpaBl € pO3sNo-jTipKa BHOuL Un nagaan i ,.ii- MLO Pitaep XBOPHI, 1 OFOJOCHB, jg KreGexy, nepeGpan na ceCe so Peny fi roamiachKoro KOpsA0-| cLiKi naa cepGH, NOARKH, MOCNaAI, pe Choma Boexua MognuKa nes M0 | uct, AAG HS ULE OAC TAKE Se [upuerani Jiopieu no ningayi, a ‘nisnine [Louis it Hopneria. Co- HY, TO H TepHropist aMcHIUETECS los Hey] Man Gu Ceperrien HEP CA pp Gansng Na MOORHNY 1h hy 1C, WK UOADIOTL ONC IM, YoKE Tidbkip Ha dL sui. = Poaueeauen MYTEH, UL Timi sauasn Mei aa- SHHITH GG ie MAIO 1 pan.omo AICHE, THM URcOM Winging bo Kerraro SA0CYAH GCTAUh Ab) aMepHKaH- chi? Gas & Micra: Keelain — . Cragdnrpas Kura”, sk fero hasupaan Kuralii — i Jiouon, POSTMNUIONH KUTA Halpoe Ta nipisyio4H Mere ni, Mops. Te Hep MMOL MSTHMYTL Sadisue ny cHosyKy BLL Mannsuxsypll ik 40 Bypst. Tonuepeani ani aso- Gy) HHIOHIAMH aMepHk., Gua Gyan Veursuc ) Jiueccainr. AP nowae a Kyiusaiy, wio Tenep, Cxiana Pipyeis, oxoao 30,000 Khaap., MHL, Mada GC GyTH pos. Mporiannk onosHun Jikan a ee eed | Id ——-—0<2§ 790 ripHHiu1a BicTKA Mpo c{soumer H AGKOTD! HICHH ..10- FH NpHHceta Kanani] LILO, JOUICHHA ie OAHOPO HOARY. HMIMCHULK2 SaqOra yanTimaT ueH CKAHKQHHSA NApaAMeNTV MALJHLOL apa” (,,(poaKe- 402 sianhons 9 956 tHe 10.14 | Fenepas-smatiop Jin bacu, ne} MOMEP BAH YHHI-BEl — piakniyca. Darn BAGOnH luiry “pat” KaawyTa ui Opanid, Pig 1 CNOTHOTLCH, WO AOTArHE: (beTepan MHAY TOT BINNM, pane-1) Hanxinry nomep Ha HY KDOBH- | COmM3HHULKI ACTYHH CKHHYAH a be | 110 apilae HECT@E asOiNH, 19 MinTOpa Giabhona, Nei npo- un i piasnauenMii 3a peanauny{iuio y 62 poui auTra Baur MHHE-( Ha HIMCHBKE CT@NOBHLULA ACTION-_ Mix onosgnuiyw nanye mepe-| TOR rapMaTH TAPHYTL IM KOHL. KOHAHHA, WO n. KuHr ckopime| Ate KONelt CTITLKH BHOMAIH Com NOrOHTLCH HA PO3SMHC HOBHN| GH 3 TITAKIB, LO H IX 3848.10 He BHOOPIB, AK Ha NMPHMYCOBY en-! goctasati. BINMY NEPCBMMINAH CEO] KEOTH a caya6y Dputanier ii Ppanuiew.| Gel, agaeKkornht roaora nponl- KH 3 38KTHKOM 30 Bre), Go Gy came Ouiepio nianncado nonepx Bin kKaswke, Wo npo naray NOTPE | NONCLKOFO HaHKINCLKOrO KHTaM-| ae BeAKKHI HACTYN >; HIM@LLEKI NOAORHHH KBOTH uiaol Jlosinii Gy miaxpinaeip 3a Mope ein 20-[chKOrO ypaay, roaocHao TOKiii-| aeTyHH CKHHYAH nNoaiGui aeriog ($652,910,400). BIQ@BCH ULONING TPH THA] TOMY.!CbKe pasio. [KH Ha Anraito. |