+ Mp. Estumia Bea,

32 no CouectBho
An. Tumorer
Curg., Kaumenta
Mpen, Keenii

+ Cs. [puropis Borocaosa
Npen. Keenotboura

9 € 4+ flep. wom. Isana Joaor,

Breveernnr ec aad

oe

nO

Murapa i Dapuces

Tlep. w. ca. Ir. Borou. (Sarasa)
Teox Casrwresis

Mu. Kupa A Isaua

My. Tpxudbora

Crplresus [HEX

Cumeona & ANSH

Bayanoro Cua

Mu, Aragil

Fipen. Byxoaa

|o@mm Oncogene

= wasn

€BAHIEJIA CB.

¥ toh vac nepexoana Icyc 4e-
pes €puxon. | ue myx, Ha ine
3akxel; a sin Gye crapwwA nay
MutTapaMn, i 6yp GaratHé, I cra
panca noGauntu Icyca, xto Bin,
Ta He Mir i33g Hapogy, Go 3po-
crom Gys Manna. I noir nane-

Sinn win

pea i BHAIS Ha CMOKOBHHIIMO M0-
GauntH foro, G0 Mag TaMTYAH,

nepexoautuH. | wx Icye mpxiuros
Ha Micue, NoragHys Bropy i cKa.
gaB AO Hboro: Saxxee, cKopini
3aa3H, 6o chorogni Maw 6OyTH B

HOBHM CTHNb

Tpndorta |
Crpheana HEX,

Murapa i @aprces
~ Tipen, lengopa (Saramueun)
Ma. Aradil
Ipen. Bysosa
pes, Mapreuisz
Buy. Teonopa Crpstuaatra
Mu. Huxndopa

Baysuero Cua
Cumy, Baacia

Ca, Mexeria
Fipes, Maptinianus
Tipen. Asxcentis
Ax. Onncias
My. Tlawpuaa

Maconycrua
Cs. Jibpa nanw
Au, Apxuna
Tipen. Jippa Karan.

|

AYKU, 3A4, 4.

Ns

Richo npwAuse foro. A sci, m0
Oauwan, HerOAyBaaH, MaKYYH:
Alo rpiwinoro yorosixa safwor
y rocruny. A Saxxeh crapun,

HY MOTO M@eTKY, |

AMB, apepty
Ao nboro Icy
cCeHHA 3ifiao Ha uel nim, 6o A
ue € cuHomM Aspaama. bo Cux
Yoronignh npHhurorn wiyKatTH i
en

AEE A SORA 1 + tf mm ERIE LEE il TTL LLS «bs LEAL LOL LL Y

TeOim fomi, I cxopo 3aia i pa-

‘cka3ap 20 Focnoaa: Ue noszosu.,
| Pocnoau, 2a
yGorum, i KOAH Koro B Niw CKpHB
pueTRepo. CKa3aB|
: Crorogyi cna:

Kou 1 Koro CKpMBAKB, 3BepHy
- OMY BYeTBEpO

3a Xpucrosxx yacia naaectau.ceaatuni, ysifuios zo Micra €-
CbKi .XXHAH BBaKaIH MHTaplp pHxony. B tomy Aapnpomy micti,
SIOAbMH HeriAHOrO 3aRhHATTA, TO AKE AeRAIO HANPOTH TOROBHO-
my He 2106H4H ix i HHMH MOrOp.:ro nepexoay yepes Mlopxan, xHe
AMYBaaH.

Uepes NasectHny, uWlo 7eKata
came NOMIM ABOM& WacTHHaMH|CTa. ~a : Ho pOUrs
Hafictapuioro cBita, Asie A)! GomBcAa, WO HApiA MOME 3acao
Acprxow, fuso B pisnax na-|HiopaTH fiomy Icyca Xpucta, To-
ipsmkax G6araTo 206pux gopir.|MY Bix BHAI3 Ha npHAOpoHe Di-
Humeé XOAHAM nOgopowmHi, Kyn-|FOBe AEpeBo j 3axoBaRcA B Ho-
wi, Mpowann. Ha THX goporax,|fO PACHOMY AHKCTI, AYMaIOUH, WO
upx Gpamax MICT, yepes RKi BO- | HOO HIXTO HE 32BBAKHTb, 3aTe

cTapluuwA MHTap SakxeR, WO 9a-
xotip Koneyno Gauntu Icyca Xpn

|cra. Jaxxen Oys ManHA pocTrom:

MKB WA On
Quay Ppanuicnania, 6ya serHkun
BINalOTS, WIO AO HBbOTO APHXOAHSIN
APHATEAR, | TOROANAINCH 3 HMM, HX 1

no micTi, ofena Hadpatoca crpaxy
Hlepxasyi cayaxéosui saa onixi

. y Bnaculd WepKel
(Aonuc ts Kemaynce, 5.K.)

liaumoca 3 ycim yxpaincbKAN
rpOM@ARHCTBOM, SK TYT y Ka-
Hani, Tak i mosa Kanazow, pa-
gicHolo BicTKOIO, WO NpK
MIA NOMON] BAANIOCh HAM AOMNpPO
BanHTH HOBOSOyROBaHY WepKBy
AO Takoro waly, WO BKE MOXK-

=

ha

jwa Gyao Ha Plopazan sianpaputn

nepuiy Cayaéy Boxy y Baac-
RIA cBATHHI. 3a HeCcnoBHa NIB
pOky, NPH HaxkHX oOGcTaBHHAX,
BXAIOCA HAMINeEHY Wiab OCArHy-
TH i TO Tak, WlO HaBiTh 3HMO10

Kei BorocayKenura, Lle paxe ae-
Cfta Haiua uepKea y Bput. Ko-

CTOIMTb CNPABIWIACA — Cs, pany ia Accisi, mo
epeaomi 12. | 13. croairs i Sys OCHOBHHKOM YepHeyoro

omnaa og, Micti Mirocwi, 8 Sayyenns flepaapax, Ae mepectpamene
OxeHA Nepeckountg & crin BucoKHH Myp i NpHRWAO BIANOYHTH Koo
etatyi ¢s. @panua Ha nogvipio Monacrupa ca. Ppanua. Bayxaounr

foro na somo. Brixaioww, omens ceONHIO Na aia i spanwaoca, Toai
Roro 3acTPAHaR,

'

:

|

npnatetem apipat. Jlerenan ono-
auwi asipi 3 3icis, aK Ao cBore
ieaHuni arnata, Lia Aerenma Hewos

Sia wWkagMx aire 18 opoc.x.
HAM aBIDATAMH ONICAM BHNYCTHAH

an waren

focronbeaKnl Jiucy flanw |

fo Kurai

Tlana Wi XH. sucsas Jlucra

3, — Fep! Pua

13. — Hlepsent-micto-
16. — Hoprepn Besaik

12. Tpsox Cast, ~ Depseut-siere
1. Crpirenss —- Megoa (spaannx)

AJIBEPTA

TT"Kaisap fip. Tpolul; Paswaraa
.— Topedi; Feb Jlehx; Kaawap Mp.

7. — Kaamap uw, Martepi Bowol (se-

Papua Pus
. «— Jlesys; Toding; Kaawap, 8.)
Tip. Tpoful (awr. C. B. 9 roa.)
Basilian Fathers, 8317-205 St.,
Edmonton, Alia. — Phone 34653

—~ PeaneR (rog. 10, notin plannk
MITIRD)

. o~ Bocerna (030) i

. Trex Cuar. ~—- Cuoxi JleAx cs, O- |
H¥hpis (10.30) .

. Crpivetina — Pespell (roa. 10}

. ~~ Esacpena (10,30)

~~ Cuore Jicic-wiero (10.30
Boxe 2 piste-waToa. Kanai)

o Bosesgumup MoaKesny,
Box 8 Tes. 4. — Pesseh, Aara.

3
3
3
3
3
3
%.

10. ~~ Hopu® Kyis

15. Crpirenua — Mets Jlefix
17, — Ty Tuac

(24, — Hoswi Kuis

6. B. Tapr@acenefi, Ty Mase

3. — funicbpi-mictro |
10. — Menens.

112. Tpsox Caar. — Innicppi, u PMB.
115. Crpirenaa — Innle@pl a BAYXp 5 __ Kapsea
17. -— Pendypai ,

24, — lunicppl nu. Pisana M. 6.
@. Borsan Tavywescaath,
Box 572 ome BSE pl, Agta

3 le

i7, — Bepswition

JHOTHR

33, — Bopuis, Yunwen

10. — Kpaxin, Fissispx Yenenne

17. — Boputis, Ynnwen, Bopeux

24. — Tiashipa cs. Iaana, Cnac
Basilian Fathers, Mundare, Alta —

3. -- Myn Jleax

y
Nl
3

5

Tpoktui Cumana Ca. B. 9 pana):

wopom plsul mapoxiaabyi 360pH): | 19,
115. Crpirenna

‘4. — Mexeat

-€240 Eftaa Basa. — Eamonton, Asta,

1
2
€240 Eas Bana. — EaMonton, Aama,

10,

110. — Hapx Kepr

3. — Pedobops
110, — Cnipe .
(12. Tpnox Cust. — Beanuxo
. Crpirenna — AastHKedn
. —~ PFeppopa
$4. — Aaéeptaay
o. MM. Heannuvy .
Box 207, Tea, 37, Fe@p rps, Cacu.

cn Cea ane Seneca EE

x
8
N
N
3
iy

3 -—~—- Pans
. ~~ {lo6ponoan

. Tpsex Cesar. — Kyannis
Crpitrequa ~— Pana

. = Kyporl

$, -~ Trois

-—_ Boad Kpix-Posenip | o. Q, Mlacivase — Pana, Cac.
17, — Boab Kpix-Posesip WOT Iw lessen

7. — Banhr Bw
}24. ~~ Appan-Becna
G, Koo AMigara — Apoan s Cacn,

3, — Bona
—- Apyarom %
. Tpaox Cear. — TWhepcor
~~ Borge
1, — Bopiuin
&. ipas Onihwus, — Bowsa, Cacn,

“

-~ Eacou

o. Tl. Flerpaais

& - Yepraa (10.30)
10... Porpepa Brian (10.50)
7, -- Faenesic (10.30)
4. -~ Keaery (10.30)
o, M. Bisex

|

5

in Nang at cages wiaaank sneer.

2. Crpfrenus Ga. cr.) — Poageu-micro
-~~ jleAsaena

— Konepurs

. Tpeex Cau. —~ Poagen-dapwn

. Crpiresua — Porgen-ibapana

. =~ Porsen-dapmu

_—— Jlefisaeny

KoxHol seaial i nepeg swisgom na!
KoMbOn) € 8 Toageu-wien gs rox, 8.: ee
unr. Ca, Bowa. — Koanol ey6omm 3. —~ Cnac
p Toazsen-micti B roa. 9. pixga mke.

3. -~ AABBeHS-MWicTo
, «» CMware-mMicTo
. Tprox Carr. — ITauisai
15, Crpiteuna — Agupeena.@apen
. = Adgpena-micto
= Giaos Kpix
©. Igan Max
Aanrgens, Cacn, — Box 68

a, Tref-micto
— Kagsopr, Fom6ozat

8 | @enany * 10: oneas witinr Bl 12, Tpsox Cast. — Cnaca, Bana
* ne ie 10; Onicas Miniar By 0. Juwipe Basix, 18. Crpitenia — Kaasopt, Tae®-wicro
i BL Kiaspepxoro) roa 7 Baxas, om6o: _
10, — Box (roa. 10) ne 0g, eanopt, Bana
| ee Nitin 10, — Erpewont (10.30 Pn meena ah me Wo fide
9717 Iwecnep Ase, Eamomrot. © 17. Krip6pyx (10.30) Ton 67, Kanner, Cure, Ton 68

® ap isan Sxweeune
0265 - 88 Cr. Exwowron, Tea. 31701

2, Crpiresna GH. ct) —

3. — Kengiax

10. — Fpewben

15. Crpirenne — Jlateapt
17, — Biapetir

24. — Momapt

Sec

Menai

72, Tpnox Ceat. — Cita Big
15. Crpirenna — Cayada Boma na
xemni nm. B. Mycifoscaxore
7. —~ Meni
24, —- Bafsusya
o. K. Crenrper, Kapsea, Asta.

2. Crpirewna (4. ct.) — Mupnan (10.00)
3. ~~ Mupram (10.30)

3, -- Powdypy-micto
10, — Osbra
12, Tpaox Cast. — Poadypa-micro

eaitamationansce 2.

bo-!

igo 3,500,000 KuTalcbkHx KaTo-
‘JMKiB, y skomy IX noTilma€ 1 3a- a: isan Yepwasceuna, |
/kannae BHCTORTH CHAbHO y Bipi Box 4. — Tea, il. — Aepeenn, Aare
NPOTH KOMYHICTHUNHX Nepecal- > OO OO
(AyBakb, 3aKH “SHOBY He gacne —— (a, ct.) — Cxapo
;conue nicaa G6ypi”. Cuapo

BatukanchKka Mpeca NoAara, 15 Crpirenng — Crap
ULO, 3TRIHO 3 H@HHOBILIHMH 1-47 _ jeyour |
(POPMAUIAMH, KOMYHICTH YBASHH- 94 __ yeyour .
14 44 @NHCKOMIB Ta apXl€nHCcKO- | 9. B. Yoneh
iB 13 3araabHOoro “Hag 114, | 1121-93 Crp. — Eamourou.
|Haaro GOADUIEBUKH apellltvBa- :
iH He Menuie, AK GOO CBAUICHHKIB 2. Crpirenus (H. cr.

24. ——* Jleppent-Bosuecenur

ej

Momua 6Gyse BinGyBaTH B uep-;KHTahie i nporkatn 3 Kpaio 3, — Boctox cs. Muxaiaa

‘600 uyaHx cemiennkia Ta 700) 10. — Jlimop

HY KHX YCPHHIb, (12. Tpnox Casr, — Boerox cp. Mux.

) — Bocrox es. Hux 24 — A@pon Pusep

L.
a
(10, — Crpw&

HH BeaH, GyAH yCTaBIeHi Ha MOC.
Tax MHTHHU, Crarane Bid JIpo-

ipin AoOpe Gyae GayuTH nepexo-
‘aan4oro Icyca Xpuera. Oanaue

XOMHX i nepeiammaiounx Muto Icyc Xpucroc, SPIBHABUIHCA 3 ge-
NPHHOCHAO 3HAYHHA goxia, To-|PeSOM, /Ha AKOMY -CKPHBCR JaK-
My PHMARHH, 3aHHABUIM Tlanec-|X¢H, 34R€DKaBCH i, MABIBLIH O-
THHY, 3acTepersim co6i mpaBpo MH/4) Bropy, CKa3aB: Sakxee, 34a-
ta. Bown pexTyBatn Horo ro-|3H CKOpillle, 60 CbOroAH! H Malo
JOBBHM MHTApAM, a Ti 3HOBY ‘GyTH B TBOIM JOM). Saxxea 3ai3
DeHTYBAAH. MHTHMU] SBHYaMHHM 3 ACpeBa i noGir AO coro AO-

IOMOIL.

AaBuin 3sno3a Kemayne.

Tlepuia i nalipHenauninia fo-
nomora 6yaa Bim naworo /Lopo-
roro Baaauxu Kup Hiaa ap cy-
Mi $1,000. Inui »xeptau, xou Ma-

}
;

Ny

|

3 uiei paaicnoi naroan npo- a60 cKkonpickysaan ACBATL Je-,

Kpim toro sxe 2oci SHHULHAH

18. Crpirenne — ler
7 — lead

*

:

115. Crpirenns — Oabra
17. ~— Poséypw~papun

10, — Mopxrend

15, — Crpireuna — Boseson
17. — Mupwamw (10.30)

24, ~~ Boresou

j24. — Mornax

® Caren Online

i\Box 145 — Tex, 57 — Poatypm, Maz.
3. — TnaGepr Meine
10, — rpenasio

12, Tpsox Crear. — Ipadror

1S, Crpirenna — Eursns
12. Tpnox Cant. — aewxow (pia. mit.) ‘17, — uaGepr Maettuc
15. Crpirenus — Enmas (ply. yiriar) |

24, — Ppew as
17, — Cr, Tapa (piswwh sitinr) ©. B. 10, Reronnmr

| Bex 155—runGepr Maetnc—Tex, 110

o E. Memwenx :
Box 4, — Tea, 11. — Jlegeeur, Asva.
3. —Piengoun |

o. M. Fypaap, Taenson, Aara.

eee

8. — Kyahw

10. — Fapsens

12. Tpsox Caer. — Cachrep
15, Crpirennes — Naan Posep
17. — ate Pusep-mwicro

12, Tppox Caat. — Caerxser
15. Crpitesna —- Beaaic

CHMO NOMICTHTH iMeHa AKepTBO-| you
P ~~ EDKOB, Kalitlib, MiciwHHX,) +

'AOMIB, AIKAPeHb, WK i MeAHY-
‘HHX CT@HHUb. CKOHDICKYBaIH BO
‘Hu 202 Aixapyi i 800 MeaHYHMX :
‘CT@HHUb, AKHMH 3aBRIRYBaAH Kae
‘TOIMUbK] aikapi li yepHuui, He

CATHX KaTOAMUbKHX GyaMHKiB (24. — Boctox ca. Huxozas |
cares Amutpyk, /lemout, Aata —

2 SERRA a NR SS ones aremeipangnngmnnanaaneranantiows

NPHI3A HOBOTO CBALIEHK
KA flO KAHAJIH
30, JHcTONada M.p. OCHIHYB 0.

7, —— Tlasuinr
iad, — Cwoxi Jletx-[apackesii

Api6uum mMutapam. Jlywe “acto
MMTapi nigolmaaHca Kpim Toro
CTAraHHa NogatkKis, ULO IX pHM-
JHHH HaKIadaqu wa «unis, A
TOMY, ULO MMTAP] 34BKAK MAAK
B PYKAaX pill, BOHM BAOAATKY
3aiimMaanca we ff aMxspow. Ha
cBOIA CoBICT: BOHH MaaAH pyiHy
HEOMAHO!] MHAIBCbKO] POMMHH.
Hapia aveHEcn Ha MHTapiB AK
Ha 3P@XHUKIB, WO JAM BAACHOl
HAMKHBH 3aNPOAyBatHCA BOporo-
ai, tTomaraaH Homy rpaGuTH pia
uHA Hapiy i cami Horo Gescep-

AC4HO KPHBAHAH AMXBAPChKHMH |

nosHuKaMH.

Icyc Xpuctoc, wo “npuiwos
WykKaTH 1 ChacaTH Te, WO 3arE-
yao” (JIx. 19, 10), sarannys
i B KPYTH THX MHTApIB, SKHX 1
Bin, i Horo wayKa Hatmenwie o6-
XOAHAH. 3 KPYPIB 3HeHaBHAAKe-
HUX i. MOrOPAKYBAHUX MHTAPIB
Bin noksuxas co6i ogNoro a-

‘My, & 34 HMM NOB TYAH Tex
eye Xpucroc, Lia rocruna Icy-
‘ca Xpucta Tak BpaayBasta Sak-
'X€A, Ulo BiH 3 PagOcTM cKa3aB:
‘TocnoaH, we nNosOBKHY Moro
‘yahna gai yOorwM, a KOA 8
‘KOrO B YOMY CKPHBAMB, SRepHY
omy puersepo (JIx. 19, 8). Ha-
‘pig ripummeca THM, wo Icye Xpu-
‘croc 3ahWoB y FoCcTHHY MO Ao-
My rpiwnaka-mMHTapa. Axe Icyc
Xpucroc cKa3aB, WO we He €
Giablue Aim rpiutnuKa: Ceoroaui
/SiMWUAIO chaceHHa Ha Wen AIM.

| Mix €BaHreabCbKHMH KaSHHH-
‘Kami (MHTapi, INKH-OayAHHU,
‘po3OiiHHK Ha xpecTi) SaxxeH By
| PISHIOETHCH THM, LLO Bik 3aNBaARE
FOTOBICTS NPHHHATH Ha ceGe BCA
Ky NOKYTY 1 3aTEPTH CALAH CBO-
ix rpixia, wo ix Homy Icyc Xpu-
(eToc BeIHKOAYUIHO
‘Moro cosicts oGtaxena sao1-
'CbKOW) KpHeaow Ha Mafini, Ullo6

noctoaa — Marea, HapepHys oA. NOsG6yTHcA ,oKopis copicTH, Bil

NPOCTH. |

‘fOTOBHA poazaTH NOAOBMHY
xex, i OAHOO MMTAp# BgAB co-|CBOTo Malina GIRHHM, a NOKpHB-
6i 34 3pa30K WHporo KasHBHKa AKCHHX rorosHR BYeTBEPO BIA:
Aaa cBoeél NpHTYi npo dapucea; HaPOpoautTH.

i wuxtaps, Boxy aci, OCTaHN! B> BAWKHIM MOMHA S3anOAIRTH
OCyAi HAPOAY, ONHHMANCh NOMDK KpHBAy HE TiIbKH Ha Malini, ame
nepuwHMu. Ilo mutapi Mareepi sex i ua ayui, sripmeniam, Ha
3aIHWUNAaCh HAM Nepula MHCANa wecti, o6pa3z0w, Ha CaaBi I Ao-
€eanreaia, €KO} BiH 340XOTHB'Gpiu imeHi, OVOPHEHHAM Ta o6-
iHWIHX nucaTH €BaHresii; MO cyaxennam. Mo wepih cnosiai
Saxxeeni 3aaHWIHBCa HaM OYAY-j3 unx rpixip 3aanulaetpca o60-
OU MIPHK1ag POSKaRHHA; NO ag30k HaNpaBHTH 3.10, 3anogin-
MHTapeBI 3 NPHTY] 3aNHWNAACh He Ganxnim, xoNGH HaM NpPHXOAH

Horo cTrapwioro MHTapa — 3ak-

HaM KOPOTENbKA KaHHHa MOAHT-
pa: “Bowe, muaoctruaHhi Gyap
Meni rpiwuomy”’.

€panreaia, untana ua ce, JIi-
typrii 32-01 Heaiai mo Sicaanni
Cartoro jlyxa, po3nopigae, AK
eye Xpucroc y cBoift ocraunift
nogopoxi 33a Hopaany ao €py-
CAIMMY B OTONE€HH] ANOCTO.JIB i

peeateqnetseact

Office D
11203-86 Street—Phone 73092
i P.

Bs

&

ae

Be RON SSeS Be aE NRE ns
RIERA SUES
MMAR SY)

npowan, Wo ALIAKH Ha nacxy 20!

LAE nictanpre sp Caoim Cxaagi
““y Byaiseabnoro Marepiaay

SIPMAHIOK, ausctuTeth.

JOC he POGHTH 3 BIaCHRM yro-
xopennam, Tocnoab bor npoutaé
HAM Halli rpixw tax Ge3caigno,

mo, “xoan 6 ponn Gyan ax Gar-|

‘PAHHHUa, cTanyTD 6igi ax cHic”
(Ic, 1, 18). Yn ne roguteca BoHo,
ILO 1 YOAOBIK-RAQHHHK Tak Ca-
Mo Ge3cAigHo 3ATHpaB 3a Cco-
Goro pci 3aNMWWKH CBOIX rpixip?

i Bee Morpléne ana Gynoes

ilo Yuipxouanta Lin |

 -Yardand Factory = &
8201-114 Ave —Phone 71659

ityt i ram € we 206pi aan, aKi
KpiM BlacHHX noTpeG 3HahuiaH
CNPOMOMHICTh NicHaTH AIA Hac
[CBOW aAenty. *MepTau 310KHAH
Tak] nanope:
inou, B.K., $20 (ax cbant na 6a-

iCneauuy, Bepyou, B.K. $5.00;
‘Isan Ceotuiubxeal, Jiwrou, BK.
$5.00; [puropit Pyssix, Tsatir-
ropc, txon, $5.00; Muxaiizo
Tlemuyx, Benito, Man. $5.00; M.
UanaincbKnft $2.10; Mocud Mya-
pak, Baro Punep, B.K, $3.00; Ci-
KOPCcbKHA, HoTap, Appa, Cack.
$2.00; H. H. 3 lepsenty, A
$1.00, |

3a NOBHUL MePTBH cK.agae-
MO BCIM XKEPTBOWAaBLAM OcOGAH-
By noanky. Xa Tocnoab Bor
‘CTOKPaTNO HAarOPOANTH UMX AO-
Gpux wogeA! Cnogiemoca, wo
AK OOCTABHHH MWO3KOANTh,

‘HAC NOCBATHTH y BianoBiaHy no-

ipy Halwy uepKxosun i npuw ull

|Haroni BlanpasuTe Cayx6y Bo-
(KY 38 THX, WO CBOEW AONOMO-.
Ok NPHYUHHHAHCh go fi Gygo-:
pH. Lie ne Gyae TiMbKH OAHH pas,
,a Tak AOBrO, NOKH UA WePKOBUA |
6yge croatn. Bo cKiabKu pa3in
Gyae tyT npaputuca Cayx6a Bo-
wa, TO iMeHa.Bauli, AOpOTi wep-.
TBOAaBU, GYAYTh CNOMHHATHCA, |
ak Ao6poaiip Hawioro cB. Xpamy. |

3a Weprosnult Komiter:

_ & A. JiiumnceKA, napox;
i. MpoKoniyk, SaCTYNHHK Fod.;
1. B. Bopemny, xaciep,

*. |KOPERIU BIUAHYBAJM

KAPJIHMHAJIA CIIEJIMAHA
Hiliopcexuit Kapaunaa peu’

Bicuc CneaMan, 4k MH BxKe NoRi-

,AOMARAH, CBATKYBAaB MHHyae Piz
ABO 3 RONKaMH Ha MpouTi B Ko-
(pel. [liquac piapiaun y Ceyai
‘HOTO BiTadH NPCaAcTaBHUKH Nis-

s
;
H

| AeHHO-KopeltchKoro ypaay Ha |
4¥OAi 3 NpesHAeHTOM CunrmMaHoM | §
Pi. Ha npuiisart] ep xAomi mpean-| Fl

SeHTa KaPRHHAaAa HNagiAeno nep-
Woh AepxKaBHoO MeRate~o Ko-

Biagany cayx6y i mocsaty gas!

J@HbKI, a@ BOHH BKASYIOTb, LiLo.

3

4T2-joyjnwio y Bopoxil Ao Katoa.

By

3aAHWHAOCH HINOTO 3 TPbOX Ka-
TOAJHUBKHX yHisepcuTeris,  uLo
main 5,000 cryaentis, 3 200 ce-
PeAHIX WKIN, wo Maan 60,000

N
$
4
N

ta wean YaHIB, 3 1,500 HapOAHix UIKiA
Bn. Konep, Bep- asq 200,000 cryaentia i
[ee Mee Bee LAS Pes APOMHCTOBHX wki. Taxy Bce-
3ap) = ACIHCbKHH, Apoaa, B. K. 6iuny npawio sBikonysata Ka-
$20; Sr Mapes, MpiHApoa,

aia oF .UU; WiHXal.10 4 O4fP, nonxos ’ KOMVHICTIB
Jlira @opt, B.K, $5.00; M. Lily. "PEXOAY KOMYRICTIB.
Meh, Bepnon, B.K. $5.00; JOctuna |

fOrocnagin npoty KaTonwub-

3 4

Toanubka Llepxpa Bp Kuraw go

KHX EnucKonie

Xpuctusucena Upecong Cayw
6a nosigomMane, lO JBLAbNeHIA
3 BHSHHU XOpPBaTCbKOrO apxie-
Creninaua Hinoro He

y

2
S
3
N
HN
3

WHCKONA

LlepkaH NOAITHU wrocaaBcbKo-
ro ypray Tita,

Komyxicruana npeca sp lOro-

Ca

-Bepcuteti Diponaranaa @ine B

:
:
i

Ny

agil Hanagae BocTpoMy TOHi.

Crenau Tappauko THTYA ROKTO-
pa Gorocaosit a Mancpkomy Yui-

Pusi. Cao goKxTopchky mpallo.
Hanneas o, C. Pappanko Ha TeMy
BUXOBQHHR XYXOBCHCTBA B TBO.
pax ce. Amapocia. No KkoporKkim:
BILNNONMHKY BHIXaB oO. A-p Cr.
Tapsaarxo 3 Puwy ao Kanaan,

3
3
3
3
5
2

»

24, —- Popac
 @ Meese Kaweraax

‘3. — Osepua, Eagiacrou

— [20 ~- Epixcos, Tozwaw
12. Tppox Csar. — Cenai JleAx,
(15. Crpirenna -- Pexrem, Ex

‘37. — Hiogzefla, Mewsi

124. — Censi Jetix, Topox

9, gan feanuyx, — 0. Boa,

Box E, Ceuzi JleRx, Max.

(3 — Pacces

110, — Anrycana
12. Tpsox Csaar. — Paccea

o. WH. Deayunx, Buaeua, Aaa,

BPHT. KOFKOMES
‘3. — Heacow (10.15)
10. — Kpecron (10.30)
17, — Heacow (10.15)
24, — Tpefia (11.35)
o, M. Ulenuyx
813 Bapa Crp. — Heacon, 6.K.

c REEnen,

3
q

$
iy
3

¢

‘

eepEa

CACKAYEBAH
STM ee

Mod Ty T ACTYHNTH HO HOBNUATY 10. — Tonaep Kpix | 115. Crpirenna — JleAxnefia
00, PedeMMTOPHCTIB, (12, Tppox Caat. — Myc Dba 117, —~ Anrycena

3

| CEKPETAPKA JE roi

BCTYNAE AO MOHACTHPA

15 pokis 6yaa rapHa Mapykay |
‘xa Eancagera ge MipaOap cex-

petapKoln paniysbkoro rene.
pada fle Toaa i Horo uaiikpa-
iwolo «ocnippoGitnHuew. B vac
BIHHH BOHa Milita 3 HHM Ha
eMirpauiio ao Anraii i mpuro-
TOBINIa Ao pagioneperay sci
mpoankTosani Jie Forem npomo-
BH Jo (ppanuy3bKoro Hapogy,
1106 He KOPHBCHR HiMelLIbKOMY 0-

N
¢
3
N

13. _ Bpyxo, Minan

124, — Tepuaed, Pocrepn./lyxa
0, nl. Mexusopyawa o, B, Bachan |

15. Crpirenna — Myce Jaa
17. — Candr Kopeur
24. — Myc Taxa
o. A. Ulecuox,
621.5 Ase. C.B., Myc Doxa, Cacn.

‘24. — ANrycaHa
lo. B. Jlysaia, Box 99, Amrycems, Maw.

13. — Mlaadun, Keaa

10. — Masdun, Mexpepi,

econ | Benaift Pusep-micro
112. Tppox Caar, — Asonsa
(15. Crpirenua — Daenroan
‘17. — asdun, lsenesua-papmn
‘24, — flasdun, Mseweana-micro,

Beasaih’ Pupep-dapan

o Tp. Tenawé, « 1 Aerud

Box 64 — fisedun, Man.

10. — Boasepin, Pocrepy-nicto
17, — Bpyuo, Kinseperes

10, — Teamop

Soerenannmee oy

‘Ha HOBOIMEHOBAHUX E€NKCKONIB
° ‘Hpeocs. Baniuna s Ci6eniui
TO.

{Hal MpeocsauenHua BaaanKa i|
Hlo6poaifi Kup Hia» npuinze aa)

‘nicte fOrocaapil, pctpaBaio4n 20

Kynantosi, Tlican noropotry fle
Voss a0 @®panuil ra su6apy ho-
‘TO npemMi€pom Boua 6Gyaa “oKoM
i ByxomM” Horo ypaay, onican o-
\RePKala BIANOBIMAAbHE cCTaHO-
pHlue B MINicTepcTBi 3aKopAon-
‘HHX cnpas, Tam Bona BAepMata-
‘CH, Ha SHBG, ZOBrO, XOU MIHi-

i
Tipeoca. Boepaaina s JLaxono,
HasHBaIoUn ix KOTRbOpaNnTaMH
KOA, npemiepa xopBaTchKol Aep
wapH, Napeaiva. Tlpeca waxnay-
etbcrn Ha Anoctoabcbky Croan-
100, UlO BOHA UHMH IMeHyBAaHHRA-
MH SHOBY TOPYIUHTa cypepen-
od POCA “TY jeont, AXK H@AABHO BOHAa 3afBH-
i] BHYTPIWHIX cnpaB. aa

JOrocnascekuh 3axopgonnHA Kapmeaitox, 60 Mae noaiTHKy
Minictep, KomyHict Kapaeai, 3a-jxo0curb. Hiaxi 1
ABHB HEaBHO B NpecOBOMy IN- ani BIAMOBH HivOro He NOMOraAH
TepBwo, 110 “apxienucxon Creni-‘i sona HeaaGapom oagrne 4ep-

115. Crpivenna — Yexis

‘CTDH SMIHHAHCH, AK y Katefisoc-'

124. —— Batcox
N€PeCKOHYBAaNHA |

3. — Cangagn
410, — Bafta (pisn!l aéopy)

412. Tpaox Caar. — Conisuuxy

15, Crpirenna — Canaasy

17. — Kaniento

24, — Bafra

o. Powan Saxpescoun — Baive, Maw.

pa. ~~ Crdron

10, — insinr Pusep

12. Tppox Cear, — Cudton.
15. Crpirenva — Croton

Wi. —~ Cudron

j24. — Sopa

112. Tpsox Cear, — Npicawa

V7, — Upicana
ed. — Pettzen Jlen
©. Botonumup asx — Mpicens, Cacn, |

Ge
3. — Bosina
10, — Bodyannni

12. Tpsox Cast. — Morac Jlefix
15. Crpirenus — Pocron

a, B, Wex

Box 388 — Tes. 100 — Banina, Cacn. |

‘o. Fptropia Oavapux

peficbkol Pecny6aixu “aq camo-||

SMCHIUCHHR AWOACHKHX Tepnins.” >

Hau He Mae MOWAHH Hi cepez-
AyXOBeHCTBAa, Hi cepeA Maceqen- ,

H8, Go BiH niguac BInKH cHiBnpa-:
)worap 3 HiMuamu’ Lia crapa Biz: |

CRIACHa BHAYMKa, BHCHOBIEHA |

Heuy pPNcy crpororo WHHa

Kap-
MEAITOR.

oy EES SY

ae pee

g pets §
x $38

3 paGees

chkua, c/o Sher-
rippe Wilson, Stettville, R BR 2,
Ont., nowryeye onMoceabuga | auae |
fiowux 3 ceda Bycopucexs, nop. Can-
Sip, Vasruina.
npocuth wWweaTH Na Hora aApecy.

¥

MOIEPHE YAPANGHKE

10269 - 97 St. — EDM

, : &. . ~ . ». a
BUKONYE NOPTPETH, BECINBH] JHNMKH, BeANKI TpyNH, @orexosil. Kpim
UbOrO aHKAuKVE Olav Ta BHKONYE nepuOpsaH] KosROpos] podotH.

“ALDERSON PHOTO STUDIO

IBAH HOPKIB, stacuex.

|

24. — Kpwaop

Sainrepecomannx ||}

eo na pane wee re regpes es Tsp:

3, — Baetu Jle&x " [Box 2 — Tea. 820-2 — Caron,

1. — Opazis s3 3. Erex6ept

12. Tpnox Cast. — Kpnaap 16. — Benszan .

15, Crpirenns — Ci 12. Tphox Cast, — Yepaiva

W.. — ¥rprais 15. Crpirenna — Ipudrtiar Pysep
117, — EreaGepr |

‘lyumacrupceras Kpuaop, Baefin Ne@x, 24. — Manx Kpix

Opais, Yrpwie, Ci, Cacu.—Bex 78: 0. A. RyromuA — EreaGepr,

Man.

4

Fre Rene Aa. ae te

*y + F * Ry - tom so $
. : x ¥ i
a 3 : : N fe eee

Aaabui mpo6u BHRBHAH, WO KiRYeRHR
; 301KKA Ha cdapMax € Aye HenpaBHabHe.
Tomy pci cbapmepi nopHnni aGiaoxa, AKe 3anyMyloTb nocia-
TH Ha HOCIHHR, AATH crecTyBaTH, aGo cami foro crecTyratu.

Moxkna AictatH KHIDKeUKy n. 3. “TDxepmineAtinr Cig on
an apm”. 3zepuitpea 3a Hero fo HAaNGAWKYOTO areHTa KoM-
nanit Cups,

SEARLE GRAIN COMPANY, LTD. |

(19)