MATH

nent

MOIA MAMI

TTihuwoe
Ty2ad 34 pyky eUuelN 13 VATU,
AKACh HCCT Pula CUA Peasia B ab,
A moe xper
ff elpue a ceér, eipue @ CeiT, A Kars
J emyron cop lo Ku Yye 3a COGOTO.
Herebe a Kunye .

CaiTictO RCHO CTO NPOMINNUY 38131,
1 cure rei, MANO, Ne Apumde @ tbusost,

Huoe C8010

POULIN MOL 30 pi,
A cam 3pueae ix, posbueae,
Lopoe
Oita JOpH MCHL ovracia...

Ta 30pa — T

If yMie MIR RMN OAKCUN POs —
B 20a Hau, 8 CMY TOMA CUE POUT
Yyro HQ CHPOHL Teol YOOpt PYAU...

Tomy HO ecp

Xo? HK OO KOMNb OAPUBABUB HOEK,
AOZ UIYTR 30 MHOFO Gyp GCCHANUX eTpaTt,
AOZ FOCANAMTH RKICb TUM KO —

I gjoxu by feu ru MeHi CLIHTU,

Al nigy fast...

RR ROEEOE OOOO ONO

A TRUb HAP '

MARIL LOST

30 HAMH 1ita

Mi alo Th BECHH 1 uceH) ypoul
[Tak eT apie.

‘TH BRE CTDINGEH WIC RECHT Cho Sat
Q TDaBHM HEPOAMH wR LIE Ty

HKHH tian Ted
(loS TaK me ¢
[Ips pia st
Vio}

Viexa oe Jloask, [
28 KBirua 1976,

ia tl ing, enn a SRN Stl Colin, cs anne aati taste icy oi asta atta ane mentees Tareas Spy Neate aang Sasa Sipsta Tea Cea Toate, Metis, pea nein tp ase, ao ate a

at
lOb AKRAHHA BULMSAA JLI8
I:

STD IHV TH Lb apy rie

HAMCEDICUN MID OA GHHS,
({loG Ava aatach | Wicaecat Bock woro
Bouacto i pagocti, 6e3 Tepninna

THE FREE WORD § A
Ukyainian independent Weekly ¥

Established in 1834
Published every Saturday
TORONTO FREE PRESS

PUBLICATIONS LTD.

Yearly Subsenpuon.
| 810.00 per year.
Single copy 3O¢

RET REHEAT EER ETH RD
ADDRESS

196 Bathurst $t.

Canada,

2K 8

Telephone: 368-7782

eR ERT RTE ER EH ER KY

“cCOND CLASS MAIL

REGISTRATION NUMBRR 1672.

BS PEKING AMRANARARNSASAES

"Vilne Slovo’,
Toronto, Ontario,
MST

; Sa lorda y, Mai ay 8, 1 137 376

3BEPHEHHA NPESHALIN
CEHPETAPIATY CHBY
0 YHPAIHCbHOT CHIbHOTY
ITY

BIIbHOTO CR

Yxpainxu i Vepaiuuit

Moctanosoro TX Tinenap-
Hor Cecil Cexpetagintry C-
RBY 1975 p. piureno Komuo
ro POKY HporoaJdjouwiyBarH
Tpagenb “Micauem CRBY”.

3 wel varoin Thesis
Cenpeiapiary CRBY Jopo-
AULD 40 4afO.tbHuola BLIOMa
VEDaINCbROL CHULIGHOTH mpo
AOTENEPIMHL AUCAPHCHHA B
i Pali ) HUMINCH Tt Ha
MUHBVTHC.

liviesMonviaun = =L9TO p.
CTHEDDKYEMO, WO Hane Tpo
Maiubke ANTIA y BLILHOMY
CRIT] PORRNBAMOCh TL KY-
TOM CKPITICHHA CHA B KPa-
1HAX Hauwieto Pocede@HhsA Ta
OOOPOHH pur VKPa.HUbKO-
rO Hapoay Ha Barpxisuuni.
SO6epexeHHA eAHOCTH rpoma
ACbHKOTO MKMTTA, CKDINTeHHA
cmipnpaui 3 YkaraiucbKuma
Dlepksamu, aKTHBisapia Mo-
JOAWIOTO MOKOJHHHA, 30Kpe
Ma Ha BLITHHKY cnisnpani
3 H€-YKPaIHCbKHM cBITOM —-
HKH3VIOTh Ha Te, wUlO MHMO
BCIX TDYIHOULIB i nenernox
Halid CMJIbHOTa NDAMYE JO
peanisauil ii OcHOBHRX 3aB-
[auth.

TIpesuain Cexperapiaryw
CKBY 8 1975 p. xno6n.aach
HeMAaJIO YCMIXIB y CBOIH 2i-
smbHocti. Braxkemo lyme
Ha JLCAK] 3 HHX:

@® Pix Yrpaiucpxol MKin-
Hit —~ BINSHAYeHO aKIIAMH
B OGOPOHI YKPalHCbKHX Ki-
HOk-lrodiTB’aASHiB B YxpalHi
; CCCP ta yanexunm Bin3na
YCHHAM BKIaAy OpraHi3oBa
Horo ykpalncbKoro 3KiHOL-
TBa B OKHTTA HalllOl COiIbHO-
TH.

@ SanovwaTKopaHko AisVJIb-
HicTb Gropa CKBY «es Hr
Hlopky im MNoOcw.1eHHA Ha-
mol mpalll] Ha MIMHaPO.HO-
My BlaTHuKy, [pana 3apep-
UIHIaCh M@BHHMM YycmixaMa,
ale B nngHl Giopa CKRBY e¢

O. Rynbunubka

28 8 CAIT.

TOLUE WA PCoKE 31OOYeUTU,

A MeNL @ JOPO31

8 COHUC, YO OPLUHUE 2Hlad...

CUO THO,

2acUus ;

YTCMUND CTATA 3Q1N ATU,
Maru!

us KOS HAC ALM MUL,

HYCh TOMEI 2 IOPeeu,

CTENAH YAPHEMBKRHH

WAH, 8 TPABH SY

~A  wens

BBE | Hadad MpOTOBKYBAaTH 1H-

dbopmaiil Ta mpauio B o6o-
POH] JIOACbKNX pas B YK-
palHi Ha cbopymi OH.

@ Uocnnero aio Komici
fIpas = Jliornun, Cairosoi
Koopanuanuilinol  Buxopxo-
OcpitHpol Pau 1 Paan B
Cnpanax Ky-iptypiu. Bia6y-
aca asa Pagu CycnisbHol
Cayex6u CKBY. Cxpimnero
UAJIBHICTE sierticiie HHOL
Cayman CKBY ta ocaia-
woro Ocepenky, KEN jae
Hd I@AHO OMPAUbOBAHY AOKY
MeHTaulio npo noail ae Yrpu
“HI.

@ Pinancoga Komicia C-
KBY s4o06yna noTpiGui 3a-
co6u Ha npauw CKBY.

B upomy 1976 pou: Tipesx
xis Cexperapiaty CRBY 3a
howarkyBasia UIEDOKY ak-

i ENS,

OCH ME

Co] MeHe ¢ CTA BHIK
rs B OGOpoH] BipH i 3a6o-
PpoHeHHxX YxKpaincbkex Llep- =

PHE, tA RE
KOB B YKpainl:

lopora [oarpyre,

@ 3a ssiteHenHs o. Baca-
is PoManwxa i Bcix inmurx y
BASHEHEX | mepecsuiRyBaHEX
B YxKpaini ; CCCP
petiritui a nonitasni ne-
pexoHaHHa:

Vib a CaMoyn
‘TOpoHTo

ARARRARRRARRARARARAARAAARAARAARARA RAAT

_ Tpasenp - MICAILB

HEAUIA, 2-ro TPABHA 1976
EHb MONMTBH

Vol, XLII. No. 19

Bamiarrou.
nar Dixonum, oco6acrak mpe-
RC raBHAK
pinpxa Ilimena, 3sHoBy mpui-
xan fo 3CA i muxyno! Heni-
ni, 18-ro xeirar (Benunners
38 HOBEM
Caryonéy
Gpaterga’’ y Bamiurroui.
Upu6iunaKa
MopmMylwTh, WO coBEeTchKa Hep
KOBHA generania npaixana/

DUK.

Ry Bacestiaucnnomy Ms

& Oynyab
‘CNOWHHOK Fa

Aa: aa ‘

Ta, 23-To KBITEA.
a a . eH a4

Jibposi va
ixaB go Kanann
nasty Csiro".

¥kKpaincsno)

@ nokjukana Komiciw O-
iKH Hak Ykpaincpnume
Tloaits'a3uamu ota Imirpau-
tamu 3 CCCP i Carenituux
Kpain:

@ 3aknhKas siAsHadate
50-piuya  omMepra Cumoua
Tene Tonos Yxpain-
cbxol Jlepixanu i Tonosnoro
Otamana Bilicbk YHP, b tpa
BHi 1976 p..

@ mpuroropnse yuacts y-
KpalHCLKO! gemeranli Ha KOH
chepenuito OH y Banxysepi,
B Kanadi B yeppni 1976 p.;

@ npurorosnxe incbopna-
Wify KAMMAHiIO 3 Haroge
Ovimnificoxux Irpum 8 Mow
Tpeaai Buiti 1976 p.;

@ nnanye 3ycTpia mpen-
CTABHHKIB YKpalHChKHX rpo-
Mad Kpain IlisgeuHol Ame-
PHKH BOCEHH UW. p.

Yenix ismpxoctn Tipesa
mii Cexperapiary OKBY 3a-
J€MNTh BLA MopasibHol i ma-

Yxpaincbuwn OaneTHw aHcamonp

“Yxpainni pe SCA aktvkuo rKmo-
YHIHCA np cRATKVRAHHS 200-aiTta
AMepHKH 1 CROIO V¥acTh BHARAMOTH
TOK RB KV.AIbTYPHO-MilcTeubKIN dhop-
Mi. Buaatunii 6aaerun apriucr |
xopeorpad, JIuurpo Uvtpe, 3 d.10-
pHnH 30praniavean rn Hino Mopxy
vKpaicbKY GaaeTHY Tpviy, aKa,
Ao UIM CBATKYRAHHI, wae 3apenpe-
BeNTVBATH Gater i Xopearpainyl
CHEHIYHT TAHIU BOTIKORHTO HORIM
V1, Ta TOKASATH Ha 3ORHi VKpA-
faepKe GateTHe wicteutao. AR-
cavG.ib TIANVEe RLIOVTH BHCTITIN B
victax SCA W Kanaan

Banermetictep Uvtpo  crropye
cn aucaw6an pn anen 25-30 ocif.
He OOBHAHOWIEHHX 3 TEXHIKOIN
Tannin Motors paro mpynitara wie
HATOAV BHBYHTH TeXHIKY 6aleT-
HOrO MHCTeLTRA | TpHcRAYve nif
HANI HAMGLAbIY vRary.

Peneptvap Vxpatuepkoro Baser-
Horo Ancav6o 6vile cKTadaTHca 3
VKPaTHCbKHN NXapakTePHCTHAHHX i
MQHTOMINHHXN ‘GateTin, AK Hanp.:
welerine”, Ha JTvrax“,  .hepnit
na”,  Bechipyni Noponali® j hap-
Hasad”. banetuafictep Uvtpo npe-
a6an O3rato Honol swonKH, cneni-
AIbHO HANHCaANO, AIA Tara pola
RUCTVING,

Kpimt 34ra1bHO BIIOMHX Ha Tepe-

Mi wrpono.mTr Hixowam SHOBY npuixarn ko 3C A

Murpono-

MOCKOBChKOrO mat-
| HEILNOK,

CTHIeM) NOpPAaBHE |

; BP + | pHIIeHL.
Bomy 8 ,LUepxsi|

Hixoguma in-

HAWA TTOMH JK 4
\ "“BuibHomy Cosi’,

3ahpaiack NOMWAKA B craTti nn. “Ha mpaHi cveptis
WHTacTb CA

“a AK ue YacTo byBae B Yeanneunx Creittax Ave-
"AK Ue YaCTO OyBajO...

Tak:

a Mae OyTIC
Tepenpowacmo 3 3a a HeDOr | AL!

B HAMIPEHHI YKPAIHCbKOrO HAPOJY FA
BCEYKPAIHCbKO! HALIOHANbHO; + EAHOCTH

‘ $HO 3 icropii Tepxon nomep
f nenagitiio HB My pon HT |

B Orrasi 20-ro xaitaa 1978,
Tninui ocragxe \[loxitmoro |*
anoKerl Ha siqHHE afi : x
TLAEChKOMY | ot “oe oe
‘daunrapi 8 Mongepi, Anep- |i ) :

Cs. n. a-p Ippued Haszapxo, 4
-YCBB, noxogus 3 Tepuonona, Ua 7
| ; Yxpalga. B poxax |
1932-1944 OyB rowoBorw Ma-
pifcpxoro T-pa Mosoni y
penarropor
BHARHD. Y 1946-sy poni nepe- |

TOpOM sacutiacuKoro. KyD-
Bin 1950-ro

poxy Gyn mpodecopom icropii
Karong usp Koi
Tlepxan 8 KarosmnbKomy yui-
HepeuTeTi B Mourpeasi, a 8
1953-m. poni mepeixas no Pu-

no 3CA, m06 a3atH yuacTs y |
mpauax vt. 3p. ,,X
(Koro Komirery Mupy", axuh
‘posnoyas CBO] HAPANH B TO-

Teuky Bingcop sp cretti Me-

lipwisa Mutrpononuta Hi-
KOQHMA, AKUH HE KODHCTY€Tb-
CHS SCA BeNHKOW nonylAap-
HICTHO, 3 OMIAZY Ha cBorK Gvn-

u. 18, 3a I rpasya 1976 pik,

H Ha 3akapnarri

Llpero poxy a Mica Bepesni wiyto 30 pokin nia Tore sacy, KOH
Apactona Llepsea xa Ta; THRO“ Saka PNaTC BRAS Jeeiay noceper KOp-
CTORUN MePeTIVRANb, PIBHHX POHeHHAM NepBicHOroro XpHCTHHE PRA Ba
‘leoxneninna, OTPHWA.7a BIN@Lb wyyenHyal caany. Us sirka BeeaerepKol
Npactenoi Uepxan tae croaitm 6opotscn Ha THN 3euqaN 4a croe Ka-
TOUHNTRG | HALOHATbHe ICHYDSHHA fi Oya O6epOHHOK fpavoin Reis
Cxianix Karoanurux Llepkor na Coa F: RPOTH,

MaKe ALT Wacy Bepecretic nna) Virion 1595 Pp. Yxepat tHcbRKA hato-
caniteka Llepkea Kpiinaso Gyaa mpecctiavnana mit saitanmiow MOCKON-
CDKHN HAPIR, a TAKOA Tlepecaiivrana mia aalmiannumoao Hooannd. Taw,
Ae GHive CTVHHGa Hora MOCKONCDRNX Hapin, sanaano wit Llepicni 60. way
pany. lotopia Uletrrpasmiin 1 Cxounx Bevery Vypatan, aonpema Bossi,
Nomina, Pigegces ¢ Toalcot. namicana na Kpinannx cropinkay,
POET AS Ha STOPUKAX CRIN PF TOUHHN GULtepTh io6enH 1a None
Vea Horero Horo verauoncaenoro ecepeaky vpitcoriaiicpKoy ocmmocTH,
Cuarcro, Puvcpxore, Terporcra Epecrota,

TPiniath pekip rowv cnoin6aaned Pocnoten a nearaH6uunx moa
HAN Beara Dpowmeunie: vaiearn ue orate. 4 VoIN ViKpalHeneHy ve-
MY AK KOHCYJIBTOp 4CBB i We TB. F466 POTS Xpuy PORT Llepre FE TUTION WNC OT CakH. too oy
apa nase eevee are nitka Reever: chK ot Uepann, eran na 1960H) 7 ACHOMUI. Xpuera
ramet nat Cemina pil. Tonopui-: Posnatero, HePperTeMMUaa MVAH, Ta Llo6 yo nmpicnneHini vac Ms ineantaca
mi foro mpami: ,,Caarad Bo- %° HOROTO KHTTA ¥ ClaRi.
nogumup Benuxei” (1954), Vomnctt Q-of esirenal UACRARCHRA$?
pMeipenel i radumpxi murpo-: Meplh TARHO RHIPIANH MoTapVHOR: Rel yepatycent eu. Jlua d-ra awe
nommra’ (1962) ra pag icro-. CTONd Ta 1944 p. vaAoKolaca pe Bow Cavra Boa Mirponow)r Aries
pHYHuX i Olorpadiwnmx wapE- LWenrminsuii. Bly fiore wacaiiKa. Murponoama [Moe aha Canora
cis i mponosinzes. 1 OW janine TOMHNHIN PQTHUBREN ppeko-RatoaHinkey Roane taniaraa

| GesBrakina CORE TSCBRG RTT Bip ei Hg HOTHO Hlepeay Hit Neienon,
ani ¥ ow - espkoro TIpecroga, TIpeiineari npaéarngtincereim ripen, Baa panvan
IeanOf niaenorn, Dw nha. BP ARH HYD us POOH mies TN apemprerana Pl-ro cetri 1945 : oR
nuk | - ;ReaeHoO 2 hatpkinnuna.
Tpatbnx Penpeserrratri x | Bei Pai 7 vipat | AOMT AE wOPC TOKE HEPES HTVEOHIE Heron! ipniny
Mixxpatiosnyx Haa6vios Ta . HOC TY SESE up TEE ON Ka PAULIN COSMTICTTE, A Thre
Ilposonn Enaiic cee Cara OES HO GOGH) nano font ax SOO cine minis, seria ¢ sepia

poBoan Kpanopux Oprati J Hepracia anerchbad rombop Ova ov taues teu a. aa ben

Sali AOTORTH ‘BCIX sy THRO] Ppyan VKA ANE TIpe renin ak Tr J peage dine”  Vaxpatuepge i
CHIb W106 “Tpapenb — Mi- | Karosmainal qoRectn

1K Llepann 3 vecKoReERO-naTporpinone To THE aEoM
Po 4 yee > it . ¥ . Mad - . . ¥ ; . . -_ x

me y | B 1976 P. MP om mNBLLAT Haniod leprae Pacmag Ele sriéysocd na aaismponige-
HINOB 3 NOBHHM YCTIXOM,

i104

3 ¥ , RaH'M mon vy snort, i ctuax nit & a0 10 Gepe sis 146 p. Ha ue
_ allo ATHY AMO HOU'O B He HKBJI TA GHAbHO TDP PBE hs 216 pte. Terane” pep AVNonercraa
imo, 2-ro Tpapun 1976 p.,

Laéopnute
~ a Je tpeveqir nia Mati, atv
Aluem Monutsx sp Hamipen

HM DST, M106 UPAMVeOtO pare TocHTy
a. - : Anoctoctheakoia Croaiutei ra HP HCTS CHA TE MGC KCHORKO-TDURO-
Hi ¥kpalycaKoro Hapoay ta rakore pinenns,
BeeyKpaincpkol Hauionanp-

caanney Leper, Beanocepe vie mca uparoectomenita ’

< HH CERO RATION: +H VCIX TPhOX PLINMDKAN CHAPNIGN HOGde MpOTeECTaniil aeMonerpanil
HOI GpnocTH”. BrthoulmMca
BC] B SOIDKY: *oHAIB Ha TO~

) CRAINCHHK HT RIPUAN, HRN Ine Jota on CCCP ye 6vnar0,
Tpe6u CKBY. Hama ainmp-~ :

Ca.n. o. panel Haaapro

foro

RE TIpATIA ORE TORRE ME

j PUY
Leap yet

KPO tate

VepatTHchke JyNaHenctne v FCP SEO OE MNATEct, Hig “Eon AQ
eae ae ea
HICTh ONPTA BHK.OMHO Ha

Saxiipne?d Eeponu, sania Hea aH epaicts Atiocratheniil
CTOHHE, HAIKITMOME TE viene OVab ast neperone pH a MocKote

ditiancosi aonomosi ykpa-

THcbKOi cmibcoTH y BiqbHO-

chkol tipaRaccanoie Tleps oes FOUNHEM TP rodreioin narprapvay
PATeKCEEM, CTREPUKVICHH, HO Joni” CRIUKATA CORETCbRA RIGA, a He
My cBITi i TOMY MpocHMo KO
HKHY YKPAiHCbKY — TOAHHY

‘Basar Mepatucekol Katotimpser Plepri. skint Hagexith Rincon
| SNPARO CKANKATH CHO, a HN Troapenioarato i unmeseno., Vein aeste-
SHOKUTH NOMHEPTBY Ha NO- ‘TaTin npuneseno HacHbHA Ha CHET” mit nosinilinow cropewkein
TpeOu CKBY. ROH M¥Cia nia Tepepow aausrvnaatH .pesoaomi”, nia ine HRB]
ALINHCA1O Ht ao mpoanra rH.

VY niamenian wa uel aporect. upuaiin 1946 13 nowarkow 1947 pp,
STOUATHCh MaCOBL APCHITH | KaTVRauHA cReutenikin t nipaux VepaticnKol
i Karoumikol Lepxan, imsom n aaci Borocavixenn. Y 1949 9. uporosto-
weno ua Saxapnatrn peywnnkasa GeaGoanney waqan vaenaaAHenna nep-
KopHoT vail Yepatucnxol Cpexo-Katosmupnkol Tlepxen 3a Praia. Bo rowy
WACI VKpaticpna Katodnitpka pala SYNNONMIN w MOITHE KaTAKOMON,
poTpimiata nia Besuoro Mann 6a. n. Min XU nouecuy nasev .Monuan-
Ha Lepgkna"

Tlacens WVNeHHTbKOT Kpoun Paannpko-Sakapnarcpkoi PpeKo-Kato-
uwAipkoT Uepkru san criti naia. Cporoumi ia rcix Kowrnuentax city
icHve i poagnunaeteca Vepainceka Katoauipxa Llepkna met aéatitinoto
amikow Crnrot Anocrotmepe’ Pucker Cros. A ua ser 8-ox sa-
uvuenny ga Apneta levea y Anocroipcaky Croauiig, yEpalHchKHX KaTO-
HIbKUN BaaanK, 23 i ladle KATOUNUbKE Baaiiky cTonth Tenep
(Yo Tiponeti Vepaluchkol KarosunpKol Lleprin, A pages a TIEIO RIKAID
| Xpucronet BeerencaKot Lepinit : posciaimi Vepaiuecpka lKaroanupKa
| Mosuasna Ueprra xine, posrnunaerpes it mouripine Bowe Crono no top-
Kownani”. ..Hio Mop i tbiawrean ‘wax i kounentpaniiiar ra6opax CCCP.

(bin Cinik Onepa". Kpive tore ni Birawanviouy ne 3O0-maua wevennntna Vepai iuenkol KarocuipKol
6¥R ANpextopaw a takuy onepax: (UepKen Vaswuiou: i Sakapnarrsa, wit, vKpainchki Katoanipkt Boaranki
»Pycatka’,  Sanopomeub 3a [Iv 8 SCA, npuanauvesio nerino, 25-ro Keitna 1976 p. na len» Moautai”
naew,” .Mazena®, .Tapac Byanda" (3a HQUHX MYUCHHKin Ta iCNOBLTHHKIB, 4a THX, UO TX 3aKaTORaHoO, age He
i iv. Trepeviowkern, 60 son He moKHHYTH Crarol KatoasinKol Bipiy 2a THs,
Sloéuteal 6asetworo werente: HK] CLOFOAHL MVNaTECH TO THOpwaN 1 Ha Bacall no KONTLeNTpaiiinnx Ta-
Avepuxu ii Kanaan 6vavtp vatit erent Ta fi ¥ MosropHo-noGowRHOMN Aye) nodakvivioe Hanowy Cracu-
pHIMKORY yatoay mitpo mpusiiary — | TeteRt i SacnonmuKoni Llepxun 3a AIPERETHKY Tacky Ha Tena cTIKOCTH
nef c\iananit nownn nanny wate. | Hautot Tlepxea x TT crpaxgannax i pirpunatocti vy ripi aamore 6boro-
vu, Ka, THM ensngn ME Hakae uit | woSinarn HAapoly.
sHauHTH 200-airre AveniKn. Fvae ee
6 no6bakinNM, Mody Hel aeépul
novwaTok nm. Yvrpa | walol woaes
nepeTuonunes Boracay BaierHy
IKON, HKA CROEIN POA er
NPHYNHTach GH 70 sAaraye nha wie
CTENDRO-KRVABTVE HOPG aHTTA Mkpa-
initia Avepika a Wanaan, Vpain-
ChKa WAPOANA KVIBTY pa ctsapine
Harare wane D PAMNHe}TONe ta
RITINGSTTHHS SHGDeT | AVHRR,

Tpeanain |
Cexpetapinry CKBY |

Hi SCA Kowno3utopin, ax JhomKe |
nny, Yalixancnxuii, mn. Gyirpo arep.
HVR VRATY Hoa ACAKHXN make Tpit
aaGvTnx, a caue: Coxarpennii, Vr-
THB, oirtanninenKniiy Skiaren
KA Ta TH,

hateruatictep Uvrpa e eiqesni
Ha TepeHi Avepuky if anata 7
CBOIN KOTHITHIX phetynin aK 6a.
TeTMAHCTEP BHOTAKHN onepounn KOM
naniax: .@aopentive Tpani One-
pa Kounaui®, wEaatis Apticr Onepa

Y “aCTh CTHIMHHX rpyn
¥Y CBnTK yEannNi 200-piqun BCA
Ha ¢pisnmi
-BKNaQ mocenenuip 3 pisHEx

'Kpain B posauToK SCA. dinam
pipHom Bigmiuye Renki ig 3a-

Batinrros. —— AyMminictpa-
ia qin BinMivenHaA 200-pi44uZ
AMeDHRAHCEROI Hesanex-
HOocTH (APBA) enuponyxyee- | IUIRHOBAHHX pisHHMH eTHIN-
& KOpOTKHy ,OKYMeHTaNb-| HUME rpynaMA npdfpama #
HHH DisIbM mpo yHacTh eTHIY- | paMEax cBATKyBaHE 200~pix-
Hux | pacopHx rpyn 3CA B) 4a AMEPHKAHCLKO] He3aJierK-
IHPOKO 3ANAHOBBHHX CBAT- | HOCTH. leh xonpoposun, 16-
KyBaHHAX 200-piv4ua nicl Kpa-. Minimerposuh dinhm moncHa
. a inn. | Bunoan4HTH GesKomITORHO,
SbKICTh | CMIBNPauro 3 Opra- inam, nig aarosioRHOM | anepraiounca go Gropa erniy-
Hamu KIB, piaGyaca gyme ue-,4Uecnexui ronocn”, so6pa-| Hux | pacopux npérpam y Ba-
nomMirHo. Pasom 3 Murporionu-mye B KOpOoTKOMYy mowtaxi | winrroxi, Ten.: (202) G34-
TOM IPHixag 20 SCA ,,cBaUle- BENHKHA 860i = MHOrorpaHHHA 1766.

HOcnyMNtTetb © «6AsIexcem Cro-
HH, KepiBHHK Bluaiay sHyTpi-
IWHIX BIAHOCHH 3 Gamnructcs-
Koro Llepxsow. Ax Bigomo, B
1963 p. A. CroaHa poaKpram
OyrHw caymbosyku Eid-Bi-Ad,
#K arenta KIB i wa mpotary
_ POKiB AMePHKAHChKHH ypan
 BINMOBJABCR BHOATH -HoMY Bi-
ay no 3CA.

CTATHCTHKA
3EMJIETPYCIB
Tlinpaxopano, wo Ha
semMHiti Kyi KOX%KHOTO po-
Ky sin6GypaeTeca | KO10
“TPbOX coT THCaY ApIGHHX
j penHKHX 3emNeTpycis. Y
celHicMiuHO aKTHBHHX paho- »
Hax 3apaz3 NpoxKHBae n0-
man 400 MinpHonis Yono-
pix, ToGTO onHa mecsTa
HACeNCHHA Halol MWIAHeTH.
Kaprpamu =. gemsleTpycis
SBHUaHHO CTaIOTh HICPOKY
¥. CCPeHHLONY MW ATHAAUATE
7HCMY AONOBIK. .

yA DPHCTHAHCH-

19-ro KBITHA, B Mic-

%e?

,1e&

J-p POMAH KOCTWK (3npapa}, cnopToaui ainu y Po-
4ectep, H.H.,B pian Topouto y cnpapax cnoptopux
3Malaub YK PG INCOKUX IPVA HH Ta CerroBol Uainiaan,
WO BLIOVAeEThC A Ubore Jita B Montpeari P. Koctiox ,
AK WeApHR NeperlaaTHuk BiabyHoro C a0Ba’, BY1B jaan
TahUk Haluy Peqak UO | JURY TMB KHMAOK, HOG y BaKa-

HAN OVO wo~Y"NTaTH!

Bci AK OHH
BKAWOUIMCH
B TpapHesy akuilo
CKBY!