| Bitisai

BEY P CnOBA it ii CHI

(c20B0). i Baaenrua Buxo-

| “ouuene OBA. i nich,
We He YaCTe ABHILe B HAlo-
My KYbTYPHOMY “ORUTTI.

Hpa salen ManCIDE cr10Ba,

: eaii i nposit,
10. Soren a ne

Menee

ceped yKpalunis y BisbHOMY Re

"Beui ip XNVAOoK-
nicui'’; Lo

CBITL. Tomy
HbOro c1oBa fi

Hore BAQUITY gap bat ‘bKIBCb-

KH Komitet pH iwkOdL VK-
painosHaBcTRS T-Ba "Pinna
‘UWkoaa” p Jlitpoliri, sacay-
ropye Ha oxpemy yBary If
mipusHanna. Lin pig6yvsea 12
ancTonaga up. B Magi
KoHUepTOSiE 3adi Llirpolit-
cepkoro. [NCrHTyTY MuCcTeL-
TBa, a [iOrO TOMOBHHMH BH-
KOHABUAMH UVAH — Kare-

puHa Bpavka - XK {PHBYLDK ca

- PISABAHL BAIKAHHA
el OFOAOWEHHA |

- Uboro poxy. Ha cropinkax. *BiabHOrO Caona”

PHTIOBHeEHe Hae

BO YEPPyBaToc#
‘Hawa
‘Bpanka

Beub (TICHS). a
—Beuip now aBCH KOPOTKUM
-KDACHOPINNBHM BCTYNHHM

e080 pea. Muxaiiia Ba-
KAHCbKOTO, Mpeaerent. BITNC

: Baane HpHAl HN ¥ pianOBIA

ae ‘BBEPTaIOun 1X

HA Te, ULO altepaty-
ae MOKASHUK POCTY Ha-
iii, Ta ULO MOTOAl NHCbMecH
HHKH, AKHX TBOPH Madi Oy-
TH BHUKOHaH!, Ue TpoAOB-
*CHHA LEH | AVMOK, AKUME
Kpacne MH-
CbMCHCTBO BIA Ha AGB Hi LEX
yacIB. :

Tiicas Toro. XV ORHE
38 dicHeio

nih

re
s ee

apTHCrha,
- Konpy aS

100 noes: 2 ‘HoBedl

Hada |

A) crelbKn.

 Oynemo MiCTHTH -
PIS LBA -BAYKAHHA, TPUBITH

- TA OFOJIOWWEHHA — A
yy. “Tpocumo HauInx: ‘Uprauis i ‘Tipuxitarbsnicis nepe- %
. CIATH CBOL CBATOUHL (Gaxanns tee penn,
; yepes "BiIbHe Caopo”. | :
ke -3oKpema sanpoulyeMo BCi rposaacpKi opranizauii :
f oma ‘rocnomapcbKi ycTaHoBM, mignpucMcTBa, Koonepa- ,
» ruBu, mianpuemuis i- mpemeciouaticss mepecuaaTH

—cpoi Gaxanna uepes "BimbHe Cmopo™. Uf

 “Hawux MIPHXWAIbHHKIB TIPOCHMO BIKE renep aalina-
X OPOAOMCHD t ‘bax

} ap j aHafiomux

) TCH siOpannam TaKHX
micienocni. |

Lina cearounx oronouienb: 3a 1 ice “uepes
‘| umaapty — 2.00 nol. (npH6an3Ho 15 cain)

- Oronomenin TMpOCHMO HaCHTaTH naiinisniuie |

(aH y crcl

BO. Il- “To. | TDAH Up.

: Spocaan 3am

B AANEKE 1

(nora : 3 1-08

2.

© ABMISICTPALUS

— fue me
PP isiies MIPHCMIOK, Y Taky no- [4

1 HESHAHE

cpironoi ihn)

 |6pe cBoe Ao, -gaparaBea.

3 Canoxa- ‘Maa Mi “Gxati

DOr He Halikpauli, TOBITO-
BROAD Ue HacTada
—moroga, BKE

TH B OTOTed: He uekaTH. AX
-ORHOTO AHA ae COH-
ue fi GaTbKO HaHHAB

— MA@HKY. © Haw Bi3HuK —

- maayp, i mpHixap OAHHM KO
Hem, Ha Halwy sanea
Hac cemepo oci6,

| “mocMixXHyBCa i aera

— qno Horo KiHb myKe 306-
pa,
allico, Takoro_ ,

: Eos KoHA MH He cTpiNadH,

| ‘Hoan ayn inne,

40 il,
uyeruBch o6pe.
HO | "AK 30 Be
“3MOKaH H

[BED TELICe |

Aas BKC
te

: igi cTpine RQ,

| Kitt,
-KInHOIO. 1 ABO R010 AO SApip- |
“ynka, a Ue OydO AOCHTb Aa: |
geko, 6. 30 KiomeTpiB, 20-| pow,

AOMICBA | nepelxarn.

(KiabKa AHIB | piku

-aNp gou i Mu pcan ‘cHAl- e

pip: | TO ~BiaiTxnyatt

GYR;
aMBHIL
LO |
THe |

Ha M

He Tpeda GORTHCH. as
BUACPATH
mopas Giabue
ae
Gu | n06
Hi | coky ropy”

“oO. Daa no. Hawomy | A ee

Gauaun Halle ado
riaue- MOMOKCHHA, pinnpes
; KABAaB BKIDKaTH Ha To-
Haus BISHHK TCR.
iO | HaM
Ta Ha
31aBalacs,
Boma

neBHHT, | A
‘cepeaHHl
IO
TPMT,

3 iter tauiitene
V1 Borosi 3a uac-
mepesis.
A ‘801 We He BULY
Bag —mlopas Hara abun;
Ke (6ya0- BCE -OAHO,

Mi nit aK re pOMOK out 10 HHT

6yB
BAaCThCA

HLOCb
npHOupaaa |
EP KOKHOIO XBHAHHOIW | Ko-
nH MH BAKE Ova Ha Gepea,

tyxap i cTa-

Bacnan Cunonenxa,
Tpuropa Kupsenxa — ——

| HIME — ~ aTily
Meda

' ae ‘BAXA ap

| Pymennoi. nH
| rsip- nHcEMeHMatall, ce Brocn ae
| Mari! | :

| hada BHIA
| PECHO:

dey
a noe- |

aii J1inn KOCTEHKO, — moOeMY

Bi
CYNACHHX AP TODIB, %

lleci 2) HIHKH,

PHBOK 3 3 Tnvepuenua. Muxaii

i 1a

BOCTH,
CTH,
POSTYVEH,

— olpax.

Karepitna |
, BHKO-|

{| MYSHKAAbHICTL, 5
Oiiny vepr y norpioni aa OB] .
Pl HOBAPTHOTO BHKONANHS
| 3Hul Oro

ty) TeN. 10
Nice Haropon

mpuate- | Bere

7 alaaesan®

d| Ha
Alen, mo K.

yu KE

/ 2 NEO boro.
4 enep
| TONE,

|xati i MH 3az sap He 1H THM JO |
JAM,

WIE yoaoBik, LO 3HaB “no: |

TAEMO.
Ta.
eifinl,

Jlo tor 5 reper CTABAB |

MEL 31h, Kaan
SHORY WHY ie

HHT, 3ropH,

Ha ‘BH-

“AOU a sicnastn | pe

ropoosuil-

suas

AAD APPELLEE RDPELEEEES Ci daa datas rs

eee CYMPOBOAI

KouoOnucbKoro,
XKCHHA 3 3 “pelnurai: ome HORA-
GVTHE, BiANVBaACH
TIHAX! TpariaMy

a Ti 2KAPT IBSUI

CT dahon

pas YKpallebKOL Ayu,
AK BOHA SMudbOBAHA B TBO-
HAIUNY HC MeHHIKIB
HbOro CTOSNI TA 1 cyuacHol
XBHAHHH.

— Conpano, Gaaentuna Bue
KOBCIb, BHUKOHada TPH NICHI
Tl Matiopoan,
ee i THCHL
oy O 1.

OT A ty)
Bukopua i ®, Tliyeep.
ra, TPH AOA ay qboptenia-
Opopo. abebhol, Ci BANK
KOHATa BCL Ui TROpH TIO-MH-
Bona BMie onepy-

BaTa | TeNHINNHMH

| KNAQHNKa Rpatarae ysary. Ts
‘apnse | cabo RoseIeH

3 ha:|
Ta Moxast|
Ta Vo)

_ Bpa-
apxeonoris

clay Fo)
popeHoro CIOBa B YCIX Bia- |

JISMY TL cu ipuMHo- |
CNOKOW Hliote y
Amiierka mepesa: |
Ja BMido ii TepeKoHHBO 06 |
Tak |
TR,

TOBIy IH

Ta Mo ee
Roe Ne BHKONAHE Ho
eres
Jina fo | amicry

BH :
ane Ne pinGiraiovn

a3ro Tae ne en
gaco6amu |. P

‘Top
Tenep ~

| PRRH SMO. HA
Reaosna. Bite my

eHacennepen

‘imocr; popana

“BHTBOPAMIE | MEH nV?

tis

“Roni
pucynRy 15-1 “t ro THCHMONITTS 80
HAWEN f nuip,

neti 3 nal MYTOBOTO inna. He y ova
BANBHIE Gpacaet, gneinennh bys |
y cen} Misyui Ha Yepuirinmn |

i cran: npegiteTom NOCH SAROHHE
yenore cesiry RK nep
LTT “apoGner: ik mHomeniow — py-
nOIO MeaNAp, Ha Sarare
pOKIR- crapiiiti 3a “epeunian,
Thi MiQMNCBKOrO phcoyHRy Brana-
: ‘OKO 3aronopn) nitepH
SBH oRHETH. Box
iniulanu 3 yxpaincnxol DY KOMHC:
HO] RHHTH ONMHARUATOFO cTonit
“Cnosa ‘Touropia Borocnona’.
OK mani Ha ROM HIG cropinui BIN
mo Texcty penpoxyxuil
3 pisanx ‘enox: crapol Kam
HOBO! xan ’nHol of
operon!)
npeneTanner: o) -peecnirun ORI nOMUn
CKUTCDRNT apipwnnns (CTH. a
Yupaini. Ta.
imioct pat, oy RIOR
Bonn — o6pisHait ‘eynponin
RRHRKH. | |

x nernift posnioniania
Bin
haxtiz,

Mignol
. ayme Z

hopui, :
HAY KOLO
“anropra
y urayen ‘TAHO-
MaHopamoro,

reTaHopnen HX

PaMy sa

cnipy Ta nocimae mpi TOMY | __
piranGoky KvapTypy none, Td

Hid

TBOPY.

-TlyGaixa “npuitanaa
BUKOHABIIB
Ha AX.
Bei-
jyxope
—jioro. CHONTANHO

‘Beuopa

OnseckaMit.

K ine” ‘papt ‘0 ay

ValHO3H iIBCT ‘Ta nepe
nae YUHAM CBOE 1 UKE +3HaH
Ha Laon ¥y mers
c1OBa. Vloro HaM
rOasOBHO. Hw MO

Tpe e6a,

inch.

Born: L dosent

fadeKo, We AMIUC

rOAY MaO XTO BHXOAHTD 3
HWLO CHANT coi B Te-
mai Xavi CyXL i ga6eaneue-
Hit a TYT ule He ‘3HaTH Ha
AKC jaemo, He ‘3Ha MO, SK
Hac pH IMYTb Us

HicTh mle Houaan
PpH30TH.
MOM Ha cBiTi!
MO sogelH no xaTa

WKOsa, 10° BUHTesIb
a onal 3)

ame
Ha

MH.

MHL AoOuBAEMOCA AO itl
HalOl wAaXIUBOl NOAOpoOR.
| ~iBilxa aeMO Ha lpocrope
noabip’a,  rapHyil
aM, ye paacne Ta

TA. a Halla ‘nania Genrer 1a-
TO, HIMPO AK ae He 2
JO. “WeHaue 1aropo; 1010
Ha HUD aren HHA 1 rypoom
HY AE

20

Z apyr rin] it

-

My- |
le A
“ayie [¢

HMA iMH |
Bin4 YBatH |
—BAOBOACHHS |
BH Cu 10 B-
oe iryGepuaropa ere
wa Boe
Bho
‘Kpneyut ska BUHTD |!
Bia KiabKOX MICAIIB- B UIko

|aKkor oO! “oyn 3

xye cymKenull,

60 BOHO- KDINUTb Hac |
i cToiTh Ha cropoxi Hallix
‘i HalicBaTiun 1A. ee

- ie enpapai,

han i
Ha ro opi 3noBy Bed
Henep-
Ham
bo. Piet OyBalotp
BPE He

‘ABOMa Aitb- |
Nonaversen Wlo € Kis |
abKa -Takux urKial Ha pemri

GRY
—HOBHTL E a

KOA, |
AQ” aKoT ee Hac Ha-

tua ial
acl by Hac TIpHHA ah ORES Ee =

: aitu,

mep- |

oO.

creliti Misi cH, -30kpema

Ha TepeHl Juiporiny, 6ysp nel pr
CHOAIBAHKOIO,

-Tepemor. Mt
Repena ie “Kan, AAT Pee
nyo KAHCDKOI — hapri
naptia anobyas) cranomnine
SHIT + Mini-
“oOpai jo Hepet Ba-
<AIONOIO | 6) ADUNCTIO
cis. eo eneDIWHboro
HaTOp DK Panui,
speul TOI.
Host HHO CCHATO | €
AKHM oOpano T.
(Kur peemenip,
HHGIO MICHIE creli
—aeric isttypH Ta ini

H KEM

—BHOIp

pa 3/LA,

r ‘pipdpina, |

HOBMKHE-

TOBOL

a AK: Hipl CTavOBY ula Bo crell-

Aart. Ha CeHaTo pa Kon

es Oo came

Hai ( # Gl,

31 cae “Uepem-
aye ‘Ha * ‘'XCLOHASOBII
1 ATEN 1
BHKINUHTH.

Aida xXMapa He MO-
HKe Garat

CTBO. OKUH,
Hine § He)
lite _wawol
Ipyca i I .

pian

“TAnHx
erpivay |
“06p

ua
3a

an TpHBada OAMH Micah
CY, MH AIA aK y Dora
‘| apepMH,
aHi UVTKH He Oyao,
6 widy Biltny
rH cnonitino.

Ta M M Qe

XO; Mi. 1

“cyxe,|T
20*
“06pom
crpana

ron

= poeymniore Ha pac Ue ps THX ney

| MAREX

‘Ne@MHA 3

nt
THOR |

“Hal

RAM'RRO! |
MY
“meno |

a
PS. iy

RO '
| rpyHTonuo
TPO CRIT,

MINONG ‘Somectno.
now H HHAIO

eect: ry
Ty. Mini Hel
DK aBHoro: cK} yeTApsE ae ae
: Men: |
hes Biniane) ne 3; ae 3 no pop :
TpiGunx 0) BHOOpY i C1
«Us

[| ana T in AEMOND aTIB.
|Ha ropa |

nepe-

Eanes
Bice BuOOpib, He
MIbDKH akin pepe no ae}
IMH, aJl@ BHPIMIAAbHOI
Lae Horo poxy. '

—yxe- BIN BOBHTE KAHAN Pop
HOB)

[HTX

AO
Ppyn

AB rao :

| uh Ha aM
uu, )|sGopi
: |renepinai

(eomas Ha
TO! TH,

Tak a Haula ch TbCbK a LAM

aicteuny |
TaM ; :
a Melt ,

jocinamn xn a
[tex scoaes x
a son Se

ems |e
| MnCTeL re 4
x enox, | x
| syann (e@hHxX y semni, Bae cama 06 |_

THX, ono

Oue a PIKE “3AKOY
cas abt atepi,
HEIN HULL M i,

KY x BTY YP! H act z yn

TON
RCKPABHI lL
MIX

ponosux rpo

reana RHR or HI . Odpa-

BHABOM

MATH,
30BHM-
HEKHX “Nau tRIB nobpamen
AMINKH-MATepL. hi so6pa
craryeTkH nownpen? 6yn
HHBOMY npoc opty ‘

Hpex

HE OBS
ae

ino Batxany. Te
Has |
“BINTAOpIOIOTE |

I PHNEcR HA Baxin | ‘ Cx: in nion-
sieth is is Rynetom Matepi.
MIHOMHMIE s06pamesmancit)
cebto Yrpainy. Ue x
TYT guat nevo fh xaTy
BUX KOCTEN, ee
Hactynua erox ay rani ee
waMaHOMY Bit,
PORMeHHAM
Tpowe HAMTAX
NLOBYCTECR
OA)
. pisnt Biol

r aTpinpxannore
Tpenqair .
Rp a : a a
AO
ee ry pu,

nerenly “Rae

ABRIL

ae onl ig
nucyBanocs
ered,

ayo HX

Bce TAK fi homan.

Me.

Tocnonnua seipis,

&

Ha Trop.
i acer CHT

ipa B,
“neno- |

ae pé

Tipuunn HOIO sh
: 1 uae TH a

ne HG

K aM T,

Hactex HOT
sKHA

~Pecn 1y6. aici iebKa-
AKaSye HANOMer HBY

pokin, aim PpoBiA

rpyn. Lle came BinnocuTpcH
“TIpOBOsy -yKp |
ae MOKPATHUHOL
AKI
HAUCHHS NpecH B

CIM IK ITT) Ta.

Tp
3B 13K)

cime gar po
ap apa Ge
BHY epinmni

Kpalo,

: i
(pein aii, .

BAKO

Ha MY.

Tipo py pour i ye

Ger

F oct:

“TaRera “CRITOYER- ~ |
SNH! UCR Bin aT wx na. |

VHOH NA |
| leropii Vaal a Bap
Nipensis |
o | cTertax,
| cronitra no Hato) cepa i
| funn |
nveni |
| ekamaiots npocrip Mim uinpon |
{i flouom, -
Tyr an 1 manyro- |

cTApo |
, SHAMENTIO an. |
co
‘Lie nua: |

HRC, TH ‘peut &
wate | ‘Mapineo i
o ny me, wi camore. Tanaa Benen,
aes es neniax |
TORO He npn |}
ani6no-
nanynano,
Te cama,
nrexip, 9d rip, |

cr eli: |
Aep- |

cau HU LATOBE pec |e
aikanepkoi napril T.
FHOBI,
FOO: | emo!
ryGep- HK KE
crelt rouH i

‘pidpi i.
3KH |

tap tin |
mpa- |
“|1LEO. nporton TOBHHX ocran
HeMO-|
KpaTH OL naprii He TpHMaeE |
ant KONTAKTY 3° BHGOpUIMH, |

hon 3. peel HalONA bX
7 athe

| coming :
pew Gioro BHBC3IN) CH]

aincpKoi |
nap: |}
He 6epe | fO- Seer |i

| lies cal

eat

rakouk |

HOCHI Ble can survive” only when a2
SSTICKH | |

TraKow cHpapa | Ber

aol a

rani pinsi juno | 3 Te PAN
cnora- | HONK
mai Y nami qmomennif: mificneeri.| +
win

y pani, bk Kol

YY “yet HT tpi “FCLOTO. oTonna | cnon’ AHOTBA, & nna

| TARH

Srey OTOM OTE
| mpaxnazue cy MAUHIEX cnmunin, ,
Ppanin,
MOBH,

yl an blll a

viexpana “cropinxa

BOW posropuynach :
“RochMore

nO nep-

Mounstaiowss a

wore-apy ro FO.
epi Tan
es

eronitta
onON ae

“Henapen pul OHM
ernment Yo Mucreural,

ORTH

(06. |
: pepenonnx AS on ota tel p

3] Hictio.
“onipieaninas piapGapa

Xow HRA “He ha

im [mura a
Cb Ron,
Ts
HOI
“Hautol ire

TAKA. aR |
KHIUREA MO xo 6 :
KHUTOIO AE THe HAMOEX a
Ri 3 Onn vinmoninant oo
oT SAAThCA. ci poni

py) ese) narpinpxancia No: | “noc

Ga, ROMTOM  «
anit 2 Goilomamn
ROPORNNMGKO 7 CKOTAPCHRUM
6yTom, — a “pote” BOMWK
Tpigpxannno ochopmnenitx.
XOBHHM Gemectrom
TA, RRY CRETE

aR

H u

NSHRATH ‘choc! .

WAT YATE

| Marit

neTpitpxom c rH.
APYRUROMI,
noe |i
tas | °N

ponnx Ip cae
Oyna Ta. | pa a a r

: “nonit Le
rum no

Tyr ne Tyner HARONNTH n i. |B Hi in NE

Rani napaneni da
sain a Tpamadit
My anion
poeta oe

| ewnTennit :
eno; piannol
AYMEY,

TOMRCTL CH ena KO

: Hen

ror TOBK ai a he
Tie] Ure

€ upd dl ly .

Congre

present tl}
tical” phile phies of Uh
people - on. this ‘contin a
challenge — of unification
miserably _ . in
fiasco ,
severe. “anifles tions in ae
care 4 os
underlying
lemma? |
AL Contrary to.
procedures. an dramatizes

“the: Ukrainian pean

| sHglelas

iu seilant

{ elaciorallon!
became: extremely mani

Al ha .
the emergence of
control, and- aS stich! 1 dale
a heterogen eos” complex. .

yupaBnTed |.

TH ti WINTECA
Sig S33 atbia

Ma iy p e3
3) A ac

to: 4JUHO,

/BOIH> inte
Q-
sa | DDE

ite
Ye aCTYIHHX c
HILO Ww st

Ht . Ag” .
ting s sever 0 serous

ano | oes aK

“democrz atic | presented
pa - m and subse-|