Se i ay le : me : rh ; x fing= te , Lis Un ea atitee eae * 14.16 pela et - otoe - Thm tl a ae > . ped ee — | R heres m4 Sars a “ | TPE Lacourcie | Peete 35°F Lacourctere | Rie dither eae Eopat e LAN — LAKEMIES | ese emer tp “JULEINEN NOTARIO | Heth 10 Eb St. Sadbory Phone 8-8221 | SSE Bea : —= Aged ee Pe wich arg grey shat f PEELS ame ee ae oe y Cam § corcatyps ee ee SpE Ee Sp apip Be See VALMIGTAMME, Beck. " TEKUNOITA JA: OVIA | Ae eee Comes : + eee & *RAE-FONTANA _ hoe file, 7 +5 Ripe if “CABINET MANUFACTURERS ge seo: B28 Bywe Bt. Poh, 4-418 une Bee : RE et sabe —_ , PR ed bee eet i 3) ei Sec wee (reas Si KING E EDWARD Tk co ree oa ee eee Tae ages 2, ah werk , aeeard Otel aoe it in Mies a a te be il ae pee wget ner ie ny pte hay aed ee aig yh a ae Oe ee ead Png Dag Poke a? a i He c Z et, _ aa nies rr > * a . ™ : a a) Boks Ura cee ‘Keskivsiekons,, Perjenteina eee aye em 3 Lauantaina. ale P.M. AUER og.» : RAR Ge EE” Ree ee Meets EE sSireen! bee Sonnet ae arenes gf ae ea Bo Set cite aes * Hee valiksima’' ‘enthcandatata ee ee hese = Rautaterpeita ee ee Sake . RES OB ge Re *: a F ” ees eb ue Modern Har dware a bad INE - . E 4 tr . # cir an on B-B18D. Ce ae Cn a J EA GRE i pn m8 Ii a i ‘pbc re . ey ae 4 nig Means. nits oe = Ses = : le valineité sy oe : si ce tbe ttt : saapau kevatta varien Bat Fae ee wl on.ptellinen atka kiyda kes- |p| ie ty yeustelemoass: mith taryltsette ja 4 P| 2 ae a . a ee = |,wnneeue pettymysté mythemmin, | Standard Hardware “LAURE BILL, pmisisja [250 Bazel. 61. _ Sodbury “McLEOD MOTORS: & EQUIPMENT | a5 S Lerch Se, | Sudbury : Pubolimet 6344 1a oo" “sp 1. ea . 2" pm rm ait ate t - - bee pe et ae ee . afl . oo: PALVELLUT SUOMALAT- ‘—: ‘ee “. Sys : ii _ BIA FLI SS VUOTTA kage zo oa : oo pe i - - . tee SoBe :@- FORD & MONAECE hentdls- ‘opi Popa es ff watole Van ated Te @ FORD EUORMA-AUTOJA jn SED ‘eraktorette | Rene: Z e Harry Tomvonrca | ata: Op tl! stomalainen myyjd nel . 7 | 1 as ae eer ' all “ uote! -_ Ft A erga fee Toe FF cal a Ta t oie Pend Sina . at: Ae . at . aed Cort ett ev ae, . ee — heresy iain Lt of -_."5 loo Me ety Flop . . . ee i “ Get eas SP | CHE firm hh Pa eee 2 . . . . a ' ". _ . . 8 . om oo . we _ . . , og ’ . 1 . . . . “1 wat - . . . . . soa . coeds Toe G . _- "ht a . a “oe . “ot a . . deen ee we . . _— . . . "4 vs " was oa . rr Teo Coe eee Oe OTT Td “a wae 7 wee we HoH ra soos "Sr . ous gem og eons 8 on meee Pe vr . Sem nae ee . oUF . . weet sons wt a eer ee das neo ge ee "ee ee * : zt ' 7 a an a ; tn ome wee ta. . ed ; tate maT - “The, Jee ot ; =* mame on a a ne CTC recuse: . . rr eer - +, a watt sos . Te a - Meat I" het . ee eee 7 : . ot ses bet ete ath tot ae Lope tes ", . 2 . woot er oe me . lel . . ay . . _ . . a . . - wes wee a . oe ome . “8 . a Vs tage, oe . . art -— . a “ . = ee we . wee me somo wut. . ‘= oo um raat! ome 8 . . = . eons . . _ et . . . 8 - . . oo. ee me em . , . "a4 -“. . . . .. oma . . on we ee ae . . ou . etl o'. a . oo . i re a wa woe . a . tem eee . 4 me . sso . _ * serene “ona - 2. - . . "aos . . "ae ss nee oo * . Poms ome "as se . 2 ™ Tes . "a . of ara . . 7 om oeane . . ™ | . Pe | ee -_ somone . 8 . =" - on Stl ee a ee Pe en ee er oo en 2 ON mea oe - . . . "Os . .ou 4 - 7 "o8 oot . a i "4 =," "4. . sat - .o8 . Pe ee ee 7. on . . hr | . vo o oo : . aes Sree a er er a come ae ee ee _ 7 . Tye ob as =" a aie oa. ‘yy. nee 0 7 . - +) _in of. ' a . . . : : sens a — . . . or str a ae : wey a . ar) : unran FL .. _. wo TV Ores t . 7 a : Sr ae" Coto tele coe] cee poe oe ye . ., . . _ = G : wt . "os % a's Te . , . . . . aioe . TT . . . soe . seme ome at wo vat bee em bee oF _ .- . . . - “= wos . 1 _ 8 . pyc we, . ce H Sn dey eer . at 1 7 = ee 1 A we Ph ' “ ‘ : " . . . . . . 20 . . oop i" a H 7 "ets " i. fone - eet " " . " T Cs " . . 4 - . - - a = oe . ee a ee ee ee a = ts . . . . mil Tce i . . Ln ita : rs eee Set " ee oe - icin ie a 7s . =. . . eee Tm " o. oe oe ee . nat ssh, = on . A ret . " . " sos Pe ee Pe er ie tg r a wo ons ‘=a" uw " Fp tes ele ae " lal . ee ee ee ; uta . Mh r al et Pers L _ a8 : " - Ti. wands EH, he ee Es OT ea ee |) EDELONGCHAMP PTD pee PP SEB "Ca Co. Ltd. ee as] Re he rlage 0. nui freee 2040aNE ST: PUD. §-5612 i Ceeha et) OE LYEEN JA PITKAN MATRAN hoen Pelt >) @ BAPTIAIOA. .. TALOUSTAR. Wace t PEREA PARATAAN -— MUUTE- jer Spee AN — SAILYTETAAN = LE- eae Pees neti 7 Theale gS _NYEYATEAINEN BEES an ABABTOHUON 38 . get . a . ot, Midday oy a A le ‘he | OM seamen JC ae Te Wi h eae fetes as oO Roe ek ne a a: REESE | Re eke 4 ap CEDAR BT. SUDBURY 2 - po ; ; . fh. a ate "the Be ik uae a a a a i a ee ed eg ny yh ' Te .¢ J 0 a el a el ee I. OG rr. ". wot . vs al He r . Laskiaistanssiaiset ensivilkon tiistaina jarlestetaan ensél tifstaikal L2Sk lain ianssiaiset Finnith-haallile. ‘Miaisuu- ‘Sodbury desta on merkitansst ym. erikolswuk- sla, lskhnplasy on slnoastaan 34 Amt, Vilnté Kinnunen solttaa, Piikanhin milelessinne! “Ristinallokossa” Beaver Lakella. lopettajaiziltamesza Masalsk, &§ pnd efltetiiiin hauska Auvindstelmas "RLS | i nallokosca™, Tahdomme selityzseks| | Umolttaa yleishlie, ettd timd on alvan yusl niyte!ma Jota ef ole alkasemmin miclild esitetty elkai nahty. Ben on zirjoittianut AHllmsa Jonnson. Tama el silt of¢ Paul Laskson kitjoittama sa- manniminen haytelend, joka O71 tall esitetty. - saapukaa joukolla tah tblatsutiteen. — HW. tiin Prank Mikisen talella torsial- tttana helmiivun 16 p, kelly 4. Sanpu- koe kabel jfipenct kekoukscen sili kisi on paljom tirketti aslolta. SMaaliskuun 3 pnd mele on ‘suurck murtomaa- oa: pufottelukilpattut, jol- Joln eiipaiilaan torontolaizen H, Lin- denin lahjelttamasta kiertopalkinnes- ta, Puplustajana on Sudburyn | ‘Nickel | Teen joukkue. éensikerran Sudburyn enyusmeiterin lakiiolttamasta komessta kinndsta. FHtiiaii kokous mresan- Te ja saapukon joukolJa. -- mad Rawhoitettw riista-alue Burwashin vankileiriile . Askettilin pldetyesa Burwashin met- siistysyhdistyksen koxouksessa paiitet. Hin esittid mantunnan vranemeisi- tuudeltn CPR in ja CNR:n rautatelden WHIT, jullstettaisln taydelleen Tau. mennessit on vinkilan henkliSkunnal- ma erikoiscikeus on herittinyt paljon hyonca verta yoipdristin viies[tin keskiidessa. Matinilttwuin metsistys- yhdistyksten kuuluu sincastann yan- kilaty henkilg@kuntas, joke olls! vslmis fuopuinaan erikecikeukslstaan, (Kiittva lausunte ‘Jottth vyilme vilkelia isalledn Queen‘s- yicpislosta Kingstonista mim. ccwraa- yaan fapaan: rertaamatta bat esibystd nilhin ms. eperettelhin, folta olen nahayt Fin- nith-naalilla. crittaln ofnistunyl ja arveien sen ol- Jeon todelin lolstavan esityksen. Kal- kesta huellmattioa gunusta tuntul, etti 'Bajadecrt tai Joteut aiwut hyvilt suc- Mmalglset operetlt ovat ollect yhts hy- vii, Mmalaisten ntytelmai- Ja Eultkuuritoi- minnnssn of nandviind paljon lah- jakkuutta ja manhdoliisuuksia. Nits koska timan maan suemoalolsen yies- vatus., THald ylloplstessa opLskelaan talitelta jn e@stetilkkaa ju sen johdosta tiHlld on pareminat mahdollisuudct, kalzkine hyvine edeliytyksinecen, tex- nlikan ja taltetiilsen puolen suhtcen. niti¢luni cizentettua Sliun tapalive- ol ihmisitie, A. NIEMT Vevseuvaus tydia taikesta fajista | RITARI INSURANCE AGENCY ‘VAKUUTUKSIA JA KIINTEIMISTOLAINOJA as . al . alt . . 1 pot" . - ? ee = «atl dates a wee . wit . ' wa, 1 ry ee rortaeln, "hae. i. pitstr ae ' . yy el fe er ee ee ee . a mo errr a . . in . - . H =——— a 7 “= Petite re ai Taio Bogs aes bar ri pine Ee ft Ae. That fate feet ares | MUISTILISTA Finnish -haalin inakirfasio on a- poinnsa hugmenna kio 735-330 ip. .Mine-Mil-union kokonkset torstal- na Zio 1026 ap. ja 7.30 Ip. CHI :n osasttn voolkokots ensi sun~ Huntalna Elo 7.20. Sudbury palisten kerho kocosntut tnd fltapa Pinnish-haalilia ko 720. Huorolazet barjoligkain tindin ja hyomenna kin 7.30 lp. Kalkkl juhnla- Pitvissa salle torstalna kig 330 Ep. ‘Naltenpaivio johiakomiles xko- keootuu tink iltana klo 7.30 haalilia. CHi:0 omston Jehichunnan koeous tind tans klo 7-40 haalilia. VaDackumowbhsst —- harjoltukset tert Mians Kilo Fai. - - Sudburyn nalsten kerhon tolmesta mola varten '" oat viercisen) pallasa, orat Jehun hiihtajat voitfivat aa Cliffin kisoissa Jehun kansallisten hilAtek pailufen Ja imen putltteen vallitessa. - Pitikai tilaisuus mielessiinne fa mAnmeKSL, 43.58, Vu jo ¥.-seura Jehu okous pide- Seitrakunnan v.- ja w-seuta Vesa haltuun. vat iolseng ja “olmantena, 98 ja 72 tek. hitaammilla ajolila, Hithdorsa -fllpaittaan | Wetuunsa = Oi 38 sensuntia jalessi, Jahjcittaman kiertcpalkiningn. hint) matkon $947. Laurl Huuk! ol pyynté, eta Burweshin vankllan oop eekkerly lnajutset aluect, Jotica oltsevat noin selisemdin majlin pl- tia. ag RR. Lucma 2 muntutin ia of sek. THhAn ajassa. Ltetuks: o rilata-alueckst. ollut olkeus metsiistia aluectia. Tii- tun telseksi. DD. Sirzka 86 sckuntia hitaamimat, laulu- ja tamselniy telmd csltettiin toil. Sen kerran sunnuntalna of thalsuu- [eel saapunut huomattava maara y- lets. Esltyxsen sanotitly parenty- ween jolsakin Kohdisse entisti pa- remmnksi. &. Suksi KE naytelaiin henklis- KUntaa APVASla tyostd J& ofensi helile kukkosln katkkien KUtollisuuden ose, tukseng, Vilme viikolla kivin katsomasss skelijain esdttimdé laulundstelimit wical comedy? ja ¢hen yoinut olla Tama naytelmé = al! Sudburyn ¢dustaja jai viidenneksi Ottawassa Sudburyn seudun edustaja Tonr Landry jl vlidcameks| CHtatatso lavantaina piiitlyneessd koirilia