_ syle

- mporpami, 1K cuaye:

(pUT icToplo B ‘Kanagi.

oma BpyaHta ‘aapyHoK:

nisanhn A nobaxana
HAIKPALLOrO. |

_BOAOauMp “Myst | poxiaun 3 “ApYCux Ae
wi

3ranap Toponta 3anu.
Hap Atoka, | ‘aHI }

| oD uuopane _B:
xypap yin 3a YeCTb, 110 ‘npuoy- Bnp. oO. KOHOHIK
AM, a Gyao ae 70 aylu. Bixray KH ‘Tiposis ‘MOMHTB

 pOmHHH

maa apytnit ae oe

a “aekasmauinsi, oa yaa byln npomowan.t

[MIA HHMH Hae 1H
Fpuropili Mysuxs — BYK TBO BHI ABO

| {ROW HAR:
—| KY. j RP ES Ne
BanicTh i ‘Bnepricth “MaaHx. KOH
“TaKow TIPOMOBAS.

: ‘Mapis- My3ika — (ankaan)
Pexirin | MATPIOTH3M.
Ana Mepetina (aewaamauin) Tee

: 988 pik.
Byxoaun Hp

. Hall
Mu, anuapt BYK-a.

Geciaax BOHH -
Giabu Bacay

oe NHCaIH

| My: 3K inant
¥ { 1 _ KAHOHIKOBI

Lilo Bae. 10] paul He” Th IbKH c

oprani aul
_ UIHX, ae i

aaa Ya

rauty
| ” Boaoanmnp. Myaitxa (onenaa) |
. —Hepxea i Hapia, . :
a Ayaka (enenan) -Bxinui nh Ba
“KaTO- BHCALL. ‘KOHTECTY. Po:

‘ropoau n. Jlankopny in. Mapa

CS UD Myauea (aena.) luyK, a manna Cpepryy i nanva /
ao KOHTE- |

—Un tH YKpaineub? A eaopin— ‘“BIASHaUYyBaAHM
Ha BaKiHNeHHA 0. Amutpo Pap] icTantip jentamu. [Ip posaa-
: HI, BHrOAOCHB BIAYHT! gaynio HaropoA KLHM KOHTeCTaH-

re
loxposuteab BYK-ajram, mo Maan Giabuli sncaa,

_ Bosoauup, BeAHKHE Yykpaly rOpORKYBaAN Tx,
saucy ACPAQBHHK. yinHiWHMH NyrapaMit,
BYK cBATKY-lito Maan Menu ‘uneaa, TO’ MGH-
7: . Boaoaumupa WWMM yfapaMH. Oanak noxpa-
TPHHHAJH Biny pci onnakopy aicTaaH, 6o
| | |BCi OAHAKOBO ual aaa eel

Gin bUIHMH

Oo € Tenep TlepuiuMH, ‘APY-

Tre | pa3oM MOMYTL GYTH Nno-

BCi| cainHHMH. Pipyo ox On. ‘Haupxo-
[BHU ‘NOAAKYBAB KOHTECTaHTaM 3a]

PoAWiam, Ix no6a

Tipo
\ npopiawni
t/ Hapoay.
| | Tlapamyx rowOpHB ‘npo- BH
BIAS Tpepaticta i pnepticrb y Koone-
ay) pau, (60 TMbKH ui NpHkMeTH
ROBEAYTb YOTOBIKA RO Hamiue-
HO! WAH, :
Ilxpa : OMAK
ame Burpuxyuosi_ .
O- HHA -KOHTECT. | Bin
uM Tpyanpca fi

cp a ier

i onoBiab | “BH:

D
. Waseap, 4HI ‘HAeKHTbCA. it.

- “cepnua piaGyeca
“BEYePOK Yerpoenitt 3

if “| Gorocay Kenna

i Ove y cu

E rp
Beryper. ‘Flancrao: Po2opan-

| Tletpo. Nepeiima (auknag) - | ULO BCe i BCIOAH aie, i 3aBai-
oe ‘Tlisnabait ,

UH] nani | Jouve aye Agi reyraix K

q. kyna a : airam,

tageee 1

Hates cycian Ta ‘npuate
ACA AO HOMY la meeno

Tp epi |
Ka npomos Ta | BpyueHo. ‘mapyuki

| poanni i
4AM 3a CepAcuHi 06

ft 3a _ Mecromipanny.

Roe
tOpeuxis i itt, Bomnap. ¥ cBoix

B  eyGory, 15- ro. ve

BE! Gysacn rapna vecnoaipa

Gaps B AOMI MAaNCTBA-
ebKHX, Ty 3aGaay |

|| poauta i npuatesi
p[ueub b Nous i¢ ddeiiky.

B Topouti_ cTaBea “weutacau-

M,| BHIL. BHNAAOK y Hegiaw, 16-ro)

cepnun. Anna ‘Talinopon, 2i-

ATHIA MOUKa nani A. Taitgopon, ‘

3 OxOTB LE Biuninery, i
HCH

row “RIBYMHOW, Ha

Hioxr BYAMME Ha Cria Epetiio, Ha

Hel NpHIxaa. ABTOMOOIAb, |

BOpe eas Ae HAA.

"jana
nNpHixaB aMOyaARuc, nanna- 2)

ipa Beyepi NpHcyTHi

dnpaui,

. ance er aa 1942, — = Uiteao 2%

Steepmarooe! pecranmeeets wore

3 pam 20 air y Toprens

jaa Tipepi. Oco6anBuly MOAAKY |
 lekaagaeMo HallloMy — Hapoxoet|

{2 Makyaaxopili, roaosi 2K

ul yoro ToBapHcTBa,

3a nepenerer | |
us TOTO BeYepKa, Cepaeuno: BE]

|xyemo Ix Excuesenuii Kup B
cHaiio i Bnp. o. A. Jiyrososty,

Fatay 3BOAHAH | Npucaati ip

jue MHcbMO Ha TON BeHEpOK.

TIQHCTBY. BiabunticoKus caoi -

BIATaK CAiAyBacit ocobucri '

oe PyHKH Bid (POAHHH,.

ipa til naroai rocri CnoBHE
AHUbKY npecy: ae.

1M 31OKHAU! ee

c, Co6unuHn 20c, Jlin-,

. Flsaxcilt 25¢, ip. Biab

, 25ce, T. Hukoaat 25¢,
Manactupepknii ‘10c, |
BiH ope uM Hawonar 25e,

iHCbKOI TPeKO-KaTOAMUbKOI
KBH Tipecastoi E

paauiTora-|
HahGlapure _ oe
 sa0xOsyaaR |

| | xebaapuuit enucKon 4

nuckon -XBeaopopuy. _ Borocay-

WKeHHA BiANpaBARB Ha Tpeo6pa-j
KOHHA BL ADOTSCTAnTCR AA

MED:
Tp

3 “KATOAHKIB,
' — BiANpaBaARaH B DH-

cit ae
6 ix -KATOAKKaMH. Hy)
‘AK Npapocaasni BIANPaBAMIOTh
_ Up porecrant-

A, | THYHHH 3 TOrO 3ragay, ul

Hinery, ‘any. east Taio ee ote ane
Vv ropOnT dT Sparta Creibana spa

aH L cai Hapoanbo-peairifnnl 7

o60pa30K, 3i6paniun ua KaTo-| KY, Ha
E cyciau Ta TIpHATeAL Haun: Coal: rp

TiBL fOpHKiB To 3AOKEHHIO no:

Keat- am

O° | Gouna Te Tlaaamap 35u. Mo 25 |
UL ‘Kpinkail, TL Kositexnt, ay

|| noGaxanna 1 aapyHkH. _[oporo-| +
(uinnHit sapyHoK sia ycix npH-|

. CYTHIX: Hepezag: IM Th, Tumis, ae

1b -Bpy4eHH

K B, Nepeseneno ‘3GipKy, 3 A

npHiwAo- $10.90, 3 Toro Ha_

Kpaincpki Bicrn $5.25,

Ha Uepaonnit Xpect
Meprsysain no

i3i, Ppanxo— TpoxoubcnKuit,
. Mo 50c: Hi. ‘Tlaza-

_ [laxyemo. Beu. o. Ff. NyanKxo-
Bi, apoxopi Bpenaony, 3a Bia-
papaenne Cayx6n Boxol B Ha-
iM -HaMIPeHHto. | ‘Takyemo- Ta-
Ow Bie’ Oo. KAHOHIKOBI ri. Ka-
MCHELbKOMY 3a mpupiraab-
Hy TeaerpaMy 1. Beu. oo. T. Ko-
‘adi, M. ‘LUlnezesi_ iB. dipmano- -
Bi 3a upHBitatbui auctu. Te
camo AUIKYEMO. cuomy ont 3

HHH ‘mapyHok i “npuit
. _PIBHO. x nc an

oc MBH “aae WuacTs,. ‘34

ryt y«pai
CMa se ielal TOKIHEI
sB0 Bi pyayeaat

ABRCVTAE 3a4aaM ‘BHMOB. a ATH
uO To He BoHH. Ta 3apa3 |
AOBIAaAHCA, LO “row oco6ow
Mapis- ‘Konep Micas toro, i

a UHHada E HOBH

. Jloaunch Kui, Peurra wepTBOnaB-

iB HeAiAo “‘nonoayani, oe
"| pecus, SIXAaTHCA YACHH | YICHKH
MicueBoro: Tonapaerna Moao-

Bucy xa. aH Dexopaonax

ro. iS vacck. nposipka.
Tpucytuili wen,

| BHKAUKaHO, Hae ‘RO. ‘cro.

KOTPiM CHART | ynpapi
grea WioTaM MAaTHTb CBO!

MOBI ell Tantes npr |

cAuHY BKAaAKy B CyMi 5 uentip. | 4

|Lle# cnoci6, nposipxu ¢€ npax-|"

Gy MAe-

i,|HamM He noTpiGHo | HIKOAH ‘npura-

ie ae AMO

| tiabKn = Yepaint, no Tinb-
Hi |

aacTynHAKOM|

‘BIAL

Teti napoxii
‘Tlani. C. bin

ac: pees

Hal xe

lao ‘TIpHCyTHIX

| aaxybae ycim mp cnip
mpauio 3 HHM Niguac Horo ypsa-
aypanna i, HOKAMKABLIM a. Ules
[AYR OCHOBHHKA- aie

BIKE HE Haney Ps
Hee ax Bu — _ Eowoput

| OApy aH BCA “npu
| sans).

". # 1 itoro- Rifico uMpy ‘palo B
x La dent i BHCKa3

Bei 6ya0 MHAO acicTH

30M o- OAHOrO cTORa. ‘Becea
AYBATH Ha ix WJeHCbKi BKAQAKH, [ i

i
HHA Ha uepKen. Cooretae Bin, ‘pa .
Tak, AK BiH CO]

nis, Go sce niw
6i toro 6axal

aH iM KiabKa se eS Hap
UO

c:|mpo Te.

Ta CTapeHbKa ‘MaMa He “ga6ya
No saomenni _
KAHL i BPyNeHRi ‘apyuk

GHEE yk

? pB2 i Burton | Bian

Konep noasxysaza Bcim mpucyr.
\ * CR

: area, MHL,
Bea ee
| aymeHoi “nionipri
lid eo hep

) Toro TPH AONEKK:
~ Bosomyk, Karepnty
“SHO. 3pya.to, Ta ce
ita, WOpKa, lapea i
Gropeorst, Asuitps

Ie yeas iat
mene. T a, 10

“ wala: anole uboro pox
SEMOpKEH? Tilo MOMAIOCh.
= fepue Repectaao burns

“yareph -BCIX Hac, B ah
lmarax IWOHI2. “Hexait 80
4a feeb cata, Sap

AX BOHH Gyan B
. To.