—- Frankie! — hallatezott ek:
‘ | Heota voltoaz kor -— Look at ome!
ae volt és tszta vol 87 “A nd, aki az tttesten Atfu-
de Hollywood. felett | tott
ldtszoth. | '
fat allt omar.
jobblabat egész hossztisdgdban |
eldre fenditette § tincolni kezds |
te a kan-kant. |
Abban. a pillanat ban a mele
iéhez kapott és Asszerogyvont.
A témeg, torkara
“yeltéssel némadn allt, Egy rendo
ezaladt az Ssszerogyott

esillag sem
amelyet maga a varos
megdlte a esillagok

egyetelen
A fény,
drasztott,
fenveél.

4 ‘Moulin Rouge’ elott eigan
nos reflektorok forogtak, $ Va
itd, ka}dn esévdikkal ezt Zen
ik ac denek:

aw TH vannak a csiliagok, nem

Merced rteed ive coed eben:

ait! ( 1 Tevanakkor & sremmbizil as ar:
\ mulaté elé egymdsutin sik- mixere, Johnny is otf termett

Ismerem ext &

tattale oda a Cadillacek. Az Oe

evikb3l Marion Brando szallt ki,
egy keleti szépségeel a8 karjan.
A masikbél Sanimny Davis ir A : jak.
Kiesi, félszemii néger énekes amig
meliett a nyiilank, platinaszdke | 3.
svéel May Britt Hhegett. A kof VARY ANNA. 6
eetkerss kocsi Lana Turnert hoz- | &, ARN aaa hor rk
in, Egvedtil volt, Nvskaban ue a Pe rer gvermekkoru
gyvanar a Sztiz Maria-medailion  ismer ek eavimast
rag amelvet a birdsdei Hk evermelkce volt ak s egy haz

ragyaecott, ' ;
PR a x . Fr

trevalison viselt, amiker tizen- ban laktak Pesten, a Rukh
Arome gsefvarnasban, Péter meayndk

pyar nd,
Vigyiik az -
megérkeanck

Bel ly “ba, |
montok,

cednateebedndndteteded.

Orton tte

amely ak ‘kar yer:

Coenen.

Psadiék,
-mindjart aiast is kapott,

4 pires barsonyszényegen |
Szoknydjat fel kapta,

Torrott te E “G

ndhez, |

not
-mondta a renddrnek, —- ee mar na -- ex Jdver Pall

Anne Sarvarynak hive |

amig a szerveret,
Rottas
Oe
Manvicis sz

J6- |
Anna mee fincos no. |

a ee ee

népiszdrmazdsu |
fiatalok fievében Jehetove tetle, |
“hoay Péter és Anna aba telje- |
Péter a miiezyetem HAN |

hharkt
Anna. k

pedig az Operahiz balett-Is araba |

1956 nvardn hAgasodtak
, kdnyvet hozott,

— Hovd? ~—-dbbbent epee Pe
= osakhogy itt vagyunk,

— Ausatriaba s-onnan Amer

her,

iol ~ De Anna...
we Szereisz? Akhor jOss7.
| Harmadnap Ausztrifban voltak. |

isatraltak Gket Amerikaba. Res |

plilGeéppel érkeztek Camp a Sica
imerbe. Ott talilkoztak egy ma-
evar tolmacesal,

a Jesszusom! —» mondta An-
JAvor a leanagvobh szivesség-

eel vildeositotta fel oket:

— Addig itt kell

Lys

vén ldiGhettek, JGtNiUlot nem sze-,

rex, maguknak,

— Hollywoodba
omenni, -- mondia Anna.

Javor bajusza megrebbent:

om Halhawoaudbal

Teen. Tancasnd vagyok, Ag
~Operahdz ftagia voltam,
szomorkasan

Javer ebrOsa> |

lyodott.

we SOHN,
AN,
mara serithet,

~~ hapta meg 2)
wwe tudor, hogy

Javor egy vastag, sareafedeld

Ne he a

I ria: :

ODPL EIRLERE EROS PAPEETE Ft

ey Ling melletti taborban re| sez

N

[hivta fel a
helyi lap kiildétt ki riportert. Al

i

lmagyar szabadsdghare még min
“dig headline volt.

‘maradniok, |
amelynek ris

SFE, renk |

MAGYAR ELET —

Ferenc
—- Nem baj, — mondta Anna,

J IARMADNAP Anna | sais

Jaga ‘RGabt, ennek. raven

hose ‘hallpabon 1
a sajtékonferenciat,
lapokat is.

M inden |

falta a menektiltekkel kapesola..
‘tos nportokat.

megelégelte a

‘szabadsighare gondolata

poey ._ Bok ys woe

mali, =

 ieter ay wkkor

‘saitokonfer enciir6l mikor ¢ Anna
A Tipor-

id Eg. nyllatkozata s fényképe annak: |

(16itek, Péter holtfaradt volt a idején megjelent.
Anna éréme ot
voltak
benne, hogy mésnap nytizsbent |

f ognak a hollywoodi producerek
hare gondolatival valé egyetér-|.

‘tést ecseteli, Viszont a fénykép | inna, egy sem pdrisi. Amerika-

“eléje tette 2 lapokat.
‘tok melbett a fényképet -

Japdtolistol, de
agadta.

53

jis elry

ea

Biztasak

kocsijai a haz el6tt.

iEey év mitiva otthagyta ‘a lapé-

ondl a cégndl. A kévetkezi évben |

PAO Add dhe Cdiiattahthtahntd ttd cb

kon erenciat tartott, Egy

magyar is akadt az egyhazkdz ton a nagy tdncos sztarok mind | na w« HAt te is? Te is axt hi-)

2 | Elment
“Ay! iii ar

A kbatinség |
tad a, hogy ligyndkre van sztik-|

Anna elmondta, hogy a buda-.

:
térténhetik, Az intézi a szerz6d-|
_pesti Opera baz sztiria volt, sd basins Az intézi a s7e

ommmurnizmust, a | fete at,
mols
Alt, exért kelleit mencktinie. Re-, 1
[met Is. gaclta;

RR

1961. majus 20,

ae 3
> %

virdgesokrokat én vet-

ae A
tem.
“~ ed

iolist és rajzoléd lett, ugyanan-
Forduljon Toronté
leznagyobb szakuzletéhez !

|
|
a diplomajat is hitelesittette az.|
-egvetemen. A mémbki dsztély- |: Anna kiviharzott ar Agybdl: |
| = Mit szdisx te ehhez a kriti- |
| kahoz? —~ pézie mereven. Péter.
| —Taldn igaza van...
t

~~T[pazal — sikoltott fel Ane

ra keriilt, a fizetése 800 dollar
| tet havornita.

Anna elhatarozta, hogy éne-
tanul. A filmen, tdvo

| Hasznalt gumt oi...

V4 4
— hogy tehetségtelen va- | U iy f Ul i 0 v al
eee anna “ garantalva

egy énektandrhoz, Az! —Anna... -~ emeltr fel
| énektantr kijelentette, hogy | fejée Péter verejtékesen.
cpydinyortl hangja van, érdemes|  . Hallgass! Te mAr atthon is.
“iespezni. Hisz dollart. kért ey | ant gondoltad, hogy méitdn va-| in
leckéért. igyok balettpatkany! [ey van? |
Ax énelctandridl woe ATI cae rrmankodott
Péter. |
», Ugyndk nélkill Hol Iywood-| Ezen az estén Anna’ otthagy- | &

an pula} donképpen semmi semita az urdt.

kelni t loald- |

t) énekeltek is, Cyd Charisse, Ja-  gzed,

ne Powell, Mitzi Gaynor,

Ske RS EP PPS SH VPs FHS PH Bee Bg By Fe a og gh”
iS

Jad lonat ul ij SEL RRS EERE RS EEE TR RE Sw eR Ra ww REAR a

Anna me:

j DOLLAR ELOLEG

“MOULIN
% tobzadott 1 fény s <
| mierre event satdrokat

ROUGE" ctor | 2 } DOLLAR HETI RESZLET

ea pre
it nn ne.

sth, Elment ftehat az e|
gvik Usynokségre.
Thémezsi, kopasrodd fei to

AUTORADIORK

VETEL ELADAS CSERE

aS eR *pillanat alatt dlvette | ban alt, Ttivolt mar ‘ndromn gi-
egy fidkbél azokat az Ujsdgp@-| yon s szédiilt, Nekidiilt az ajté-
dinyokat, amelyekben Anda nok, tigy olvasta a mulaté hom-
lokein villogS  neonbettiket:
ae, [nF rank Sennes Presents The
EX Can-Can Girls From Paris!”
kor a kopasz azt mondta: ~« From Paris... = mondta |
~~ A story szép,  kiléndsen) anna hangosan és felkacagott.
aii, mikor a magyar szabadsag- | Tudta, hogy a linyok kéziil,
akiket Frank Sennes pdrisiaknak

Anna szive megdobbant.

ERNLE
1386 Bloor

PAYNE
BRB 2S BA VR,

= TO TN
St. W.- Tels I
Pres * r & we RO RE

ut, 4 637: {

DOC LCLL URED OEE LEROEEL ECOL ELLLDLELEEOLEOEDYPELELEPOODSDSDALELELELOODEDELEDEDDDDAEDODDODMCLDOE DI ILE COOOL MRE ON MHfet t  EE ES IO EERE EERE EEE

eee,

“SZABO FERENC

ee

| 2 EARL STREET ~ TEL: WA 5-7034 |

PODEOTPEROPOKEE EEL LOED EEO PEL IEE LISA EE NEL EA hl

~y, OSZT. MERTEK-SZABOSAG
‘Sztvetck nagy valasztékban — A legdjabh divat szerint

OOP RODEL OPED PIL EELE

Che bt

ERCP REPEC PO ME EHDOADIDD

& szobis hiz Uzlethelyiséggee!l a magyar negved kozepén
— Olajfiités, Parkolds ~~ tObb koes! részére
 Megbeszélés 10-161 Sg —~ 386 Spadina Ave.

SABRE OIE CE:
ARCO ORE AET?

: HAS ZNALT IROGEPEK VETELE — ELADASA
TAVITASA - ne TISETETASA | GARANCIAVAL
© tremébon

a,

eeceeareete

ea

* Ss aed

| 1002 Bathurst LE 4.

fanult. |

ao

liivészi szines 3 fényk nol
KARPATL STUDIO

TE

MERT EK UTANI -_ RFI SZANOSAGA | | | 8 7 f Shoe:
Legfinomabb seivetek flandéan nagy valasziékban .

PARAIZS S

| 782/a ST. CLAIR W,

La LE 83837 |
Specialis gyermehfelvetelek

| 264 1 College St. Warga } hontes tizlete felett) Tela WA 5-0443

Telefanhivasra lakasara megylink

PENZATUTALAS ||

Magyarorszigra, Romadnidba, | |

és ag Gsszes eurdpal Allamok-

ba hivatalosan, GS leneldnyds |
: sebben.

GYOGYSZTERER
-a wide minden részébe re-
eepire és recept ndikitl, ler-
evorsabban és levelesébban.

PAE ALA SOMITE NEERING SR IRIE BME

{
MEGNYIELT a

ay Roeser ice
eurdpal stflusd a) eszpresszd:

AAA LARA AA EAE Ase bate

BABLEVES KOLBASS?
minden idében haphatd

Eszpresszé kdvé, killdnleges szendvicseck,
elsdrendii cukriszstitemenyek
NYITVA: minden nap délelftt Tl-tal éifel Tp!
Péntek-szombat-vasdrnap délelétt PLO) aifel 2dg |
67 HAYTER ST, TEL: EM 6-0586 |

(a College+dé) Délre a Bay St-en az elsh atea jobbra)

AMALIE LORTAE DEEL DDE ODED ROODDIE LEE T OODLE EE DEE EOE LECEOE COT:

hiromeéves ledAnya, Chervil Ugyve
hen ta nuskodett, aki eavy kony- kart eam,
hakéssel mezevith salta anya ale OA remdszer,
wildel kedvesét, Johony Stam- a nagydobot a
panatal.
o- Szegéeny Lana, -- sugta va-
laki a beldrat efGtt toloned 16-
meeben.
Lana higvadt, de halds mo- ertilt,
sotlyal nézett az ileté felé, ar on ee a . . |
tan elindult a bejdratba veretd os Pa ter elégedeit velt, Nem ke-| Ez a los anpelesi telof One| : A pane ppeneian Ve vesak arcban dbrézolja. Vetkez- | iak mind, itt toborozték dket || ;
hirsonyszonyeren, “resett sokat, de avért a nasztitra KOnYY, _— mondta _ de benne oy ae 68 angelesin magyar ‘egye: 7 zék le. te 'Hollywoodban. A timesi, kopasz
E pillanathan egetverd tivil- a Balaton mellé vihette Annat. vara a hollywood szamok is. “ et hiv ba, "6 ép ‘en fel a: egkt- Arma Tevetette a bldzat, kd- _ figyndk neki is megigérte, hogy
tés hangzott fel: | Bold ousdgukal csak Anna lazon- Emlékn ek hoztam magam mal, | heres tithes “estén. Anna bul a szoknya Jabol, cco a kSrusba, Haérom héttel
~ Frankie! ledsa zavarta, Az Oper haz ellen | de odaadom. ‘jana an ee : onnek: is” megirtllt, Sose lehet Tovabb! — hajolt ¢ lore Ri agelétt volt ez, Azdta az ligy:
Don Loper-kalapban s Ches- is Azongolt, Harmadik eve volt. | néhany ab Azt ne n ae kin * tudni, mite j 6 ar flyesmi. Ahir rer i, _ ite népyszer tal Alkozott, de:
terfield-kabdthan Frank Sinatra mar a karban. Répke szdl-sxe- | hagkdzségek eclmeil irk tip | szalad, eljuthat as producerek | = Hogy érii, hogy tovabb? x ligyndk esak annyit mondot, |
érkezett, O is epyediil volt, ab- | repet se osztotiak ki rd, Balett~| | templomok arnyékéban mindlg | pong < b } débbent meg Anna. hogy ,tak’it, easy, honey“.
han ax értelemben, hogy ezittal | patkanyként kellett gliredinie. tébb a sziv, mint misutt. Talin: shivast. Elobb | —~Mindent vessen le magaréll)  azata iszik. Minden este Itt | nomen
nem volt vele nd, Kilénben ket Jott a szabadsdghare, Péter sikertll a dolog s akkor nem kell Elfogadta & paces aS 7 Anna magidra nintotia a TU | van a El Bello”-ban, Pénze
hatalmas — termotti bodyguard | ‘widéken dolgozott valami hidépt- va rniok addig, amig a szervezet balettel, aztan magya : . sere t A iit és kirohant az ir odabdl. még lehet, de nem. tudja ponto-
zirkézott a hata moze. ley ins tésnél, de hazaszaladt. A pin-| infézkedik, | [tine ° i" on ms alma s miaey nel _ 4. isan, hogy mennyi. Hatsziz dol-
oa oe htag Memte tet. | adhe a. Epy levélmintat is adott ne- ‘ we Bet : . 7
; vt : : bevirat. tele aaa cae Pet ts nem monuame race tine "tak ‘detlywoat. gyesiilet is meghivta szereplés-_ p* ee ee ve . fons s2e fragyta Suet ee ging ai
» é hmelldl. kik, Tiz cimre irtak Hollywood. 53 « ;
Ekdkor sikoltas hangzott fel. | A pineében fogtaék a Free Eu- | ba, A tz kGvtil négy azonnal + vae | F a aria lett a | _ Anna. r cohdld meg, mondj| vére is ix szol, Johnny, az El Bel- |
Egy nd, a robogd autok ka. rope radiot: jlaszolt, Kiildte is a Jotallé leve- — ‘Hamarosan SAT le na 08 Hollywoodrél, Tudom, nehéz | io" pincére sose  viirja meg. ||
zitt, az utea szemiiztt « oldalarét w- A magyar menekilick ez | “let. Azt valasztottak, amelybél angelesi &s kOrnyékt magyal “dol lon ez, mert ezért akartad, | hogy & fizessen. Egyszertien be- |
cikoliva futott a Moulin Rou- rei Szinlenek Nyugat felé... [a legiébb szivet éreztek. Egy |rendezvényeknek. Ta-tizenit howe ajjtink. De litod, mi ajlenyil a t AskAjdba “s kiveszi a.
ee” feld ° _Agidn: kicsiny, de gazclag baptista egy-|dollart kapott CRY CRY fellépé- ales ae ein frat. De biztos, hogy lelki-|
- "A | timeg meedermadt., Frank a Amerika’ a magyar mene- hazkézség voit a Sunset Boule- | séért. A rendezknex mindig ent Anna sirt. Péter  cirégatta, | | ismeretesen, mert néha vissza is
Snatra hatrafordult. _kiiltek sepiiségére siet. Elsen- | ¥ rardon, Csinosan  berendezett , mondta: a “Rézgen folytatta: lad. Az aprépénzt visszatesa a
—~ Semmi, — mondta neki az) h ower elndk — rendelkezésére | dis apartment varta Oket. Péter Csak: maguknak joule mee __ Szemfényveszt3 vile ez. it askAba. | |
vayile testis. 7 ‘tObbezer menekiiltet engednek | mar mdsnap — dolgozh atott “is, pennyiért, Ha valaki kérdezné, Pestrél masnak tiinik, mint ami-| Szemkizt, a “Moulin Rouge": |
nytt, a z Egyesiilt Allamokba... Eg ey utépit6 vallalatnal cemen- mondjik azt, hogy kélszaz dol- | ‘yen, Javor Pal,a Camp Kilmer |eldtt feliivéltittek a balfisok. |
Kis sé ‘elbbre ‘billent tate a hom; Anna felugrott: tet Kellett lapatoinia a folyton lart fizettek. a ‘tolmdes js svemtenyvesntve jot) Frank Sinatra érkezett. Persze, |
lokAna, azzal olttint a beiAréban.! — Gyertink! forgd malterkeverObe, | Péter kOzben erosen ‘ide. Latod, hazament, 1 egalabb | |gondolta ‘Anna, Frankienck itt)”
]| meghaini, Masok erdsebbek ¢ kell lennie. Szfviigye a kkin- Kan
nem olyan betegek, mint 6 volt | Filmet is esindlt réla. Eppen a-
| Masok itt maradtak. Az Opera-/|film forgatésa kézben érkezett
DP naz eeyite volt tancos sztirja | Hollywoodba Hruscsov’ s Fran- |
4 _tehergépkoesit hajt. A Vigszin- | kie bemutatett neld néhany ||
| baz volt drdmai miivészndje | részietet a ,Can-Can‘-bol Hrus- |
varréné. A Févérosi Operett-;cSov ugyan Ugy nyilatkozott, |
“gzinhaz yolt bonvivania tanyért | hogy a bemutatéban tobb volt a)
| mos az egyik restaurantban, Az lab, mint a milvészet, de Fran- |
| Operahaz egyik  énekmilvésze | kie nem térddbtt ezzel. Mégis | do
nas egy szabomiihelyben. | kihozta a are Cant és Juliet
| a» Hazamenitink? -- nydegte | Prowse egyik naprél masikra |
| Anna. sztdr Jett, Ki volt ez a Juliet)
ee Van megoldads, Anna, Prowse? Senki, A kutya sem is-
‘mondta Péter, — maradj velem. merte, De Sinatra meglitta a)
Eat ligy ériem, a gondolataiddal, | jlAbait. Tgen, a kiin-kdzben. ..
| 3 Winvaiddal lény ar anvém. Anna elftt tancolni kerdtek ai
Mar j6l keresek, megéllink, Nex ‘fénvek. Eliskte magét az aftOtel:
eed nem kell dolgoznad. Ve: Megtantorodott, de az tivotés |
sztink egy kis hazat. Valami kis a% agydba csapott, Pelkapta aj)
| kalitikdt a hegvoldaton, Csak feiét és rohanni kezdett az ut ||
| repked} benne, fézd q vacsorat, testen at. a “Moulin Rouge’ felé. |
| iitesd a virdgokat és... _ = Frankie! ~- sikoltotta k6z- |
 Maldnem = kimondta,  amire ben. :
| gondet Egy kis gyerekre gon- «6. |
i _dolt. Eey kisfitira, vagy kislany- MEN’ MOK hamarosan rnee-
“TAL Aki az dvék volna. ER arkeztek os megdllapftot- |
| E pillanatban megszdlalt a te- tak, hogy Anna él, A kézeli kor- |
lefon. Anndt hivtdk .a kdvetkezé hdazha robogtak vele.
| combs tra KitizStt Snallé estie Johny, at El Bello" mixere
_miatt, amelyet az eavik magyar mindjért a telefonffilkébe lépett.
| eeyestilet szdkhdzdban tervezett. Nala volt) Anna Uskdia.

PA jeayvek nagvrésze eldre elfo-. Péter Oe pere miuiiva az CEL kK: RY 1

et

Haa scamlalo biztos, iol ezik,

Johnny elmond-_
Péter a kare

| avott. A jegvekbdl hollywood. -Bello'-ban volt
caknak is sikerlllt  eladni. Egy, ta neki, mi tartént.
magyar producer is megielenik, hAzba haitott.
| aki énekes vighitékokat gyart. | ~~ Avia not keresem,
| Anndban ismét feléaredt a Te “rillbelé i egy: Graval ezelott hoz.
7 _mény. | tak bea Sunset Roulevardrél, a_ UTCA:
al Az esten csak két tineszdmot Moulin Rouge eldl.
a |ladott eli, a milsor tibbi részé- | —Kicsoda 8n?
AZ CISG Sel, AORN a SZATHIAIO DIZLOS CANE SCIRETEST. § IL} hen operettrészicteket | énekelt, | w A férie vagyok.
jon APP. keith, hogy Onnek. is  evanoly VAR: Ker dseket | : maid a tanvérmosdva lett one- Peter Rottas?
| tesrnek fel, mint minden szemeélynek | Kanad: (ban, A saim- | retiszinhdzi tag tarsasdgdban|  -—~ Tgen. 7 :
Holdld biztos a tébbi kdzétt mee fog} a kérdezni az On hag. | ery erenetss Sétszott A miisor, moan nviwk telefonon, de
| | — ~ semutatkoz magvar- nem talaltu
Pdartasdben élok mindegyikénck nevet, ~korat, _ iskolai vég- : | etatmaetet  producemol © “ak —- KIN bidtik meg a szamo-
zettséget és fog: lalkozasat. Az ey Kanada egdsz tertileté- | melegen gratuldlt neki s kérésé- mat?
| rb dsszegvdl tot adatok alapja yan a kanadaiak jobb terve- | re felirta a telefonszamat is. | — A feleségétil
| ket dolgozh ninak kia jove “hol lat. key nizemelt, jolett | ; UR ey hét elteli. a producer) -— Hoey van?
| szolgalatait és gazdasdgi fe jlodésct illetéen, ~ | nem hivta, Ellenben megjelent| --1J6!l van, csak 8 sresrtal
Linden hele ildgosit dst, nant a sedmldlé bistesnak ad, si. | a helyl magyar lap. az estrfil| kell szabadulnia, amit megivott. |

; * yorr fhe ¥
| szdlé kritikdval, A kritika szo-)  — Attdl lett rosszul? rile dh h yo OY ate f FREES
| | gordan biz almas marad. A tarvény értelmében ilven fel- | K Ure ret ¢ AZ ChO izetes

i : ‘atlan volt a helyi magyar saj-) --Nem éppen, hanem azért |
i vilagositist sem addetatasi célra, katonai szolgalattal, is | td életében, A helyi magyar saj-)mert gyermeke lesz. . | Sziveskedigk kitilteni olvashatdan, nvonitatott betfikkel » fenti
| kolaztatdasal kape solatban- felhasanalni., sem té minden magvar rendezésrél Péter futni akart a szoba fe. szelvényt maid kivagni és boritékba zarva elkildeni kadénivats-
| tartomanyi vagy he vi jogszabaly erveny esitesere hasznal- hozsannat szokett  zengent. A 16, amelyet az apolond mutatott. funk cimére: S61 Spadina avenue. nM Q
ui ninem eabad_ Se hors anmit rendszerint olyan va- De meetorpant. re elbfizetés Gsszege mellene: orm a Mags
ui a es My Jaki irta, aki kizeldllt az ‘HHetd ~~ Kisziingim ¢ . os “esekk, vagy Money Order formajaoan
| | Ha a sedmlalé biztos latogatast tes, Onneél, kérji ik, ad- ‘

jon vilagos valaszokat ta hérdéscire. Segitsen neki, mert |

mondta,
rendezéshez, Ao szerkeszt ké-
: a munka, ant vegez, valamennvilink jOvoje szempont- |

KROZIEGYZOSEG, hitelesitések, forditdsok, dtevelek, vfzumok, |
valdperck intézése, |

(vey ‘

akit } SR RS ER Ee oere THR ge ROT RE Be HHS Boe Fe F Res Se Be Hoge RL

HAIO- de REPULOIEGYER részietre is

¢ gg ooperce £ xe
HASSSAM ce cc ce eee

SASS OE REE EOE BOE SR EOE SE oe

Kérje képes Arlegyzékiinket

ey 7 Ys
So Ra Ra eee RP RR RR Ba Rhee ae T ARTG \ ANY Ss oy ee Re eH Ree ge ES

-VAROS:
éyre 8 S.00-f

Melidkelem ag cldfiretés! dint 1

Mellékelem az eldfizetés} dijat is évre 36.00.

ESS BSR BH SMW HES H Roe ees oS ve eRe SERRE

sidtras

A Meaevar Flet elatiretés! diln | evre & S00 14 @ere SSM ar USA
“toriiletére § £6.00, 45 évre $4.00, Mas - orszAgokban = USA 6.00.

SRR BOR BEB BH

a ae

*’
ey

AOVAN

—Bétervédd ural készitését nayvlonbdl ‘vagy textilanyagbdl,
FUGGONY KESZITESET és felszerelését szakértelemmel

OTSZALOS, |

"

Telefonhivasra hazhdz megyiink.

“Ey * ae
wt ALE

MRED,

HOR

Custom Upholstery
TELEFON: MIE 6§-0550

| visszaiilt az autdidba és a lak y
mert a hindetésckért Hird sdra robocott, |
‘diiat mindig utélag kapta. Hogy- Masnap nem dolgorott. Ot. |
-hogpwnem azonban, Anna estié hon omaradt. Felporszivézta a_ :

“~ vel kapesolathan olyan kritika szdnveget. felmosta a konyhat, |
We ae ostisz Zot bea a JTapba. am ely 5 em tii huzatot tett a pdrndkra az |
} _YAL | volt tekintettel a més fiige n | Agyon. a :
evs hirdetést 83 namlira, A ane Aztan [efit
kus dperte medcirta, hoev cso. | camely Annat :
| dalkozott Anndn. Azt — varta, éves: kordban,
/ hogy a hdromdrds miisort Anna / ben. :
-tdneszdimal uralia4k maid, che S egyszeresak megszdialt az

KLARA ZEISLER kizli

: oe ie,

laperdseive? && bardataival |

Oe Oka x See hy et oy er Roug aoe at ey ee PA ok we oe F
hogy moxdernll borendesett

7 a bal fontas.

cept
J ‘
this |

wy

ESN ase suncey oe 8 —

SRE Te
we a ace! TR SERS

az elé a kép eld |
Aprazaiia, timenket ||
balett-koszttim- |

and

e evizid és radid-javitasok
Telelonhivasra harhoz megyiink
SIMPSON TLYN.

S1 RONCHENVALLES AVE. TELEFON: LE. 54768

HM
Ante

* Tartés fuolidot
® Specidiis hajfestés
®* Gyermek hajvag

so — xpigty 3 & .
® Pandka- tas

EG Bt ewan tey:
ee.

(2072

‘Wear |
Gest Ee fate ni % °F, dans adeth,

Soe oe
SSIS

| lyett csak két tancot adott el6, | ajtdcsengs.
cmamanamamammaaen faz egész idét végicénekelte és) Anna jétt. iy
ST eS ou ; »~ | ; pO prézazta, pedig sem az ének, | ~~ Ueve, veszel hanat, Péter?
form A | . extends oe . ‘ wed tel fbney | SET préza nem az d terillete, \- | zokogta, a meliére ; guhanva |
* 7 . Anna toporzéirolt: _ Olyan kis kalitha-f@idt a.
= A kéztinség tapsalt! Und. hegyoldalon... En csak (628k, |
ott! A producer gratuldlt! Ti- repkedek benne, a vi rdgokat Ul |
enkét virigcsokrot kaptam. —_stetem: ds...
|) Péter a vankosba bdjt, otf  — Es?
_t suttogtar jo omA

* RBerakas

®* Pardkak rendelésre

® Noknek, férfinknak
pedikiir, manikiirc

BEAUTY SALON |
linton dre. W. @ RU 9-1433

SHE EMPILLAFES

és minden mds kozmetikal cljdrdst olesén vAllalok

étéve Hon, George Hees ipartigyt & kereskedel im minisz~_
ter rendelkezése alap}an.

| Kare
LE 2.9945 |

26 ATLAS AVE, i Ke
Sele peo

fevis tuded...