1 ERENBURGAS

| _Puslapi 10 _

“AUDRA

| (Taga)
Ji daZnai iSeidavo iS na-|Dabar Zinau, kad geras drau-|

Ny su paketu. Vokieciai ZiU0- gas, o tada sekretorius, kaip
‘védavo i ja nustebe — 18 kur 'sekretorius. .

Vokiediams

tokia? . . Tamsiy veido bruo-; artéjant, as. iki Brovary nu-

2, jy buvo panasi j itale; bi- éjau, o ten vokietiai. Ginklo
-na Ukrainoje tokiy merginy, neturéjau. Guodziau save —
. plona nosimi, rySkiomis lupo- | grisiu i Kijeva, ka nors su-
“mis, degan¢iomis ir.tamsio- galvosiu, nors vieng uzmu-

a mis. kaip piety naktys alki- bas Ir staiga — tatai buvo

= nusiteike? oe ts ) '|éenka.. Jis buvo laikomas
.— Kokius zmones aS ma- | pats piikaaiaeaak, Pabé-
tau? Net.ne isdavikus —|go... Apie Ivantiukg kalbé-

he zmones, kalbama apie skudu-:

_ Tam ir organizacija. ‘Kazkur vyksta baisus karas.

oe Rakyk. . Wide sieaee 9 sprogdina, aeda

a Juk tu-Zinai,. kad as minas. Juk.ir tia, mieste, |
nerikau.

'-- siseké.,.
-senlai noréjau tave paklaus-
ti... Kai tavo paziuras tris- |

2 2 desimt. penktaisiais tikrino,
__ kodél tu nepaaigkinai?.

3 kalbéjau,

#s - vaikystéje. budavo,:motina
 baré, mokykloje erzindavo:
-“Pasiputélé. .

__. sigando,
...-. tars, kad aS be principy, ies-.

kau Siltesnés vietelés. .
oo Ve mazal i tepazinay, matyda- Tiktai laimés nebuvo. “Kab Dats. .

vo Surai j Demijevka. Ten
 .kartais jos. laukdavo ee

| turime rysi..
mu. Kaip jie, tavo nuomone,

-ko. Verteéja man pasakojo:
“Greitai jis turésite naujy
_ khenery, aisku,
“turi, bet damai visad reikia:
-perdirbti-
- jusy turima skonio, ir jis
~ .kalbate vokiskai.. mt

nai, duok man kita darba. AS

:% kt: 2

eae kiekvienam savo dar-
|. pas.

 keliy specialista. Ne mes.
.Vadinasi, mieste esama thin:
‘gusiy vyruky. | Tiktai sunku

‘bar j tave prisizitiréjau, tu, |
QO kvailiojai...
_. kad ji Ziuri ne j taukinus ap-

_- muSalus, kazin kur toli, pro

Bet tu suprask mane, aS ta-

mis. Vokieciai kartais, ja su-'spalio ménesj —- matau Mi-

_ stabdydavo, mégindavo. jvi- 83. Kaip a& Saleen —

lioti pas-save. Ji atsakydavo 'savi!.. Klausyk, Stepanai,

vokiskai: AS einu pas, jusy ‘ereit pusmetis, Kaip jus ko-
| karininkg. .

‘vojate, o as turiu masinéle
barSkinti ir ddr priedo su
biaurybémis kalbétis. Duok
man kitg, a |
 — Palauk.. |
‘Kai Zina. iSéjo, jis pagal-|
vojo: gera mergina! Kai ka-
da misy mégta Svaistytis
zmonémis.... Dabar vyksta
tikrasis patikrinimas.. Krave

: AtiBaaletinns ji nunesda-

nas,

_ ‘Klausyk, ——  pasaké jis}
karta, — dabar gali apatioje
parasyti ° ‘miesto komitetas’,

: Frontuose ra-

ta “bailys” paskul prikergé
rus. O frontas ‘nuo éia toli, |— “savanaudis”. Kodél?
ant jy galvy nelasa... Kai! Kambario paprase... QO I-

kuriy vokie¢iy Zmonos atvy- | vanciukas eSelong susprogdi-
no, didvyris, ji mirus} apdo-
vanos... Sunku buvo susi-
zaudyti — gyventa ramial,
dirbta, mokytasi, vieno ma-
ar atnaujinti, | 5 | myté t be kambario, kitas ve-
da, buitis. . . Buvo siedra, o
Stepa- | kartu miglota. Dabar tokia
migla -— bet vis. ) délto ais-

galiu kuri nors nyeButl: Ne-:ku.. |
. ) Perak: dar keletas savai-

Clu. Rotatorius, atsisauki-
mai, SlykS¢ios poniutés, ne-
valyvos . vokietiy Sypsenos.

tualety jos

Jig Sypteléjo:
‘—— Kodél netikiu? Tikiu.

‘Kazbekas”... Vakar vimg juk ji sugalvojo. Ste-

uzpumpino — cukriniy run- Zas.

‘ Sé-

. kovinis darbas. .
.| di baip istaigoje! . Ao

sodamasis: - 4
— Borisg pazisti?
— - Kok}?
=~ Sakosi, su. tavimi. mo-
kykloj mokesis. .
Zina émé AiORak:.

surasti... Tavo reikalas. pa-|

. Klausyk, Zina, a8|.

. Ne-

gerai, nedraugiska. A& da- gi jis Kijeve? ©

— Partizanuose.
rySininkas _prasiskverbé. .
Tasai Borisas klausinéjo apie
lave, pasake:
vadinas, su miusiSkiais...”
Zinoma, ir sentimentai, i&
treciyjy ranky tatai nejdo-
mu, pati gali suprasti. -
Ta nakti, .
Zina ilgai sedéjo ant lovos ir

taip sakant, tikras zZMOgus.

. Zing ~ susimasté: caende |

sienele, 1 savo praeitl.
— AS tikiu, kad negeral.

da susirinkime nuodirdziai
o jie nepatikéjo.

A& Zinau savo nuodémg, tatai|né, kaip Borisas buvo atéjes

pas ja, skaité eiléraStius,

2 AS maniau
— ateisiu — jie sakys: “Ts-
traukiasi”,- arba.

vo, kalbedavo — ilgai aitrin-

zodis atrodé svarbus. .. Ji ir

. Ta-|tada 2 Zinojo, jog tai laimé. .

_.; Puiku, kad gyvas,

vau susirinkimuose ir tiek. Vaainas, yra laime! .

dosni! | Jj padovanojo many slau. Keistas dalykas mir tis,

‘| trupatj pastoréjusi, reikia ig-| tles nugaléjimas”’.

pasake:

lygas. .

'spéjo ja, kad toje Salyje nie-

|lony ispidj, ir vis délto baisu

kek buvo pasikésinimy. .. 0:

. ++ Bet siuos shikyk _ ig ‘ji turi sédéti, laukti. Ta pide
- ten,
~ Lvovo gatveje ‘vieng eivil) panas tada sake “kamuflia-

Stepanas ja panitihig: ByD- | adjutanto kambaryje. Salia

jmergaités ir ant taburetés

— Aisku, pazjstu. Nejau- C18;

Is ten | Ant sienos — didziulis zemé- | siu namo.
. apis su prismeigtomis ant jo

“Jei Kijeve,

{baisu, kur jie nuéjo! Ir vi-
- |sur misigkiams reikia laiky-
Dalgusi darba,.

litdnai Sypsojosi. Ji prisimi-/

|kaip paskui jiedu susitikda-jvo

gai. Ji. nepajégé prisiminti.
avis ka, bet tada kiekvienas

7  Liaudies Balsag : : -*

.\ dis...
partiza- Ir pusés nepadariau. .
nauja. . . ir suprato, kad as ma siidama kartodavo: “Da-
— rikiuotae, nesuabejojo. .. nila, kg besiiitu, gadina. .
| Vieng Mirdama. mama noreéjo kad:
valandg Zina pamirgo vokie- ; ka pasakyti ir negaléjo. Zi-
clus, Kara, gyveno Borisu, | na galvojo: kaip baisu, ji sa-
svajone susitikti: baigsim sa-' ko tai, kas svarbiausia, o as
kyti, suprasim vienas kita, ; nesupratau. .... Paskul mama
acim nesiskirsim...  - , guléjo ant Feet smulkute
O ryta atéjo varteia: ‘laip léle. Zinai ‘buvo Klaiku.
as — Marija []jinicna, as pas | Ateéjo sena teta, kazkodél
jus gu malonia naujiena — —' uzdengé veldrodj. — “Negali-
jus kviecia ponia fon Echt-|™ma, kada velioné namuose’’.
berger. Ji tokia maloni, tokia! Nuo to pasidaré dar bai-

vyko j Vakary Ukraina....

“Sanel” kvepaly ir dvi poras | Snekama, rasoma, galvoja-
kojiniy. Kokie jos tualetai — |; ma, bet vis délto nesupranta-
viskas. iS: ParyZiaus. Tiesiog| ma... Zina prisimine, kaip
mady Zurnalo paveikslas. Jij ji ruoSési disertacijai. “Mir-|
Tada
-leisti —— jus pati pamatysi- viskas atrode painiau ir pa-
te. Galite man padékoti, la- prasciau. Dabar mirtis greta,
tai aS Jus rekomendavau.
- Susitikti su Stepanu ‘jai liautysi dainaves!) arba uZz|
pavyko tik dieng praleidus.|kampo — staiga pasisukan-

Ji iSklausé, patyléjo. Zinos, cloje gatveje. Baisu? Rodos, |

Sirdis tukséjo:
ISsispres. .

tuo} viskas| ne. O gal balsu. Galva SVA1ZS- |
. Taciau Stepanas | ta —- tartum uzsupa. Ji plau-
| ke karta iS Odesos -}. Jalta,
— Dalykas rimtas. .. Rei-} laip pat svaigo.. . Boria eTa-
kia su draugais pasitarti. Tu! Ziai parasé apie jura, gaila, |
kol kas. dirbk, iSaiSkink sa- kad nepersirasiau, neprisi-.
——* Tis Sypteléjo. - _ menu. Dahar noretusi pakar-
Ziurek, ‘nesugadink jai. suk.| toti elles... Boria suprasty.
nelés, a8, mat, nelabai tikiu| Kas zino, gal viskas . susi-
tavo siuvéjisku talentu. . tvarkys?.. Ji jam papasa-
Ponia fon Rich therser ta jens SOR RE siuvo. Ir galvojo
dinosi: vyras daug karty j-| 4P!¢ J. Taip, talp, as Juk gal-
voju aple. Borg. .
varda: Boria..

kuo negalima pasikliauti,  Boria.
marskiniy isplauti ir ty ne-.

Ponios fon Sn,
moka... Zina jai padaré ma- :

miegamasis buvo greta ka-
| | U| bineto, kuriame miegojo ma-
buvo patiketi jai krepzZorze-! joras. DrabuzZius mautodavo
tine Paryziaus suknele..._

—- A§ jus. ispéju, jeiou ja
sugadinsite. . )

Ji galvojo, kad nebéra rete — Kurgi jus dingote? .
Kalo baigti sakinj, _ | Reikia baigti, sreitai mano

Kita diena. tenis pasa- vyras gris. .

dirzelj, nubégo } adjutanto
kabineta. :

_— Draugai pritaré. Klau- ne vietoje! AS jums sakiau,

lsyk, Zina, reikia apgalvoti kad negalima taip daryti..
kiekvieng. detale: . oe tu! Iskirpimas buvo vietoje, ir,
paspruksi? .. | pasisukinusi keleta, MINnucty |

Zina. persiuvinéjo suknele priesais triumo, -ponia fon
Echtberger nurimo.
— Galite eit. .

-pareis Valteris. .
_jmurké storas vokietis — pas paimsite taisyti rytoj. Luk-
siuntinys. Sklido spirginty' terkite, aS pasakysiu pasiun-

buvo virtuve, kur pluséjo dvi

\svoguny kvapas, Adjutanto| tinjui, kad jus: pamaitinty, .

kambaryje buvo Sviesu, tus-|
fiksatuaras, -patronai,
Paryziaus vaizdy albumas.

_— Dékoju, bet as jauciuo-
Sl — Bijau, kad prasi-

Zinai IS€ Jus,
vokiskomis véliavélémis, vie- Echtberger | gal
na gargsojo prie pat Lenin- priesais veldrod}. |

grado, kita truputi j kaire!man tinka, kad pastoréjau,
nuo Maskvos. Zina. atsiduso:| mang toks. Zanras. Tr is viso,
slykstu, kai mbteris. Hoan.
Stai tos rusés snukutis ne-
tis... Stai ir ten, pa¢iame/ biaurus, bet perkritusi, ir
virduje — prie Murmans-|dar ka&Skokie priepuoliai. .

ko... Laikosi. Nuo Maskvos/ Vyrai Sito nemégsta. Sukne-
nuvijo. Véliavéliy jis: neper-!18 iSéjo nebloga. Paryziuje
kele. .
y: “Pu stréle pervérei mano
Sirdj. .” Stepanas jai pasa-| dinti, Gaila, kad néra kam
kodavo: “Dimai padé smeig-| su ja pasirodyti... Pulkinin-
tukais panages.. .” Kalbama, kas neruosia nei priémimy,
kad tas Echtbergeris : — sa-| nei Sokiy vakary.. Tipiskas |
.|distas, mégstas kankinti! soldafonas. .
aCe | i jh, nepa-| Ba —~ fiurerio | gimimo diena..

- Ma-| meéenuo.

gal but, virtuvéje (jis nors

. Kartosiu

miegamajame, Zina pamirso

. Dieve, paziu- |
ké: _ )rékite — iskirpimas dabar

| " uojan!

cen i |
= ponia fon |

Sstovéjo |
Aplamai,

, Pasiuntinys aaa | siuva taip,. kad net. cionyks-|
tés siuvéjos nepajégia suga-

. Vienintelé pro-

Nr. 1,464

,-kaip jiedu nepasaké to, kas manysi — paprastas vokie-: — Valteris pazadéjo pakvies- —__
| uz vis retkalingiausia. Jis 18+) tis, storas, greiciau gerasir-| ti karininky. Bet iki balan- -
. Reikia dirbti, as juk' dzio dvidesimtos dar visas -
. AS priversiu. Val-
ter}. pakviesti kapitong Gro- —

sa ir vakarienei apsivilksiu :

ta suknele. Kapitonas labai. .

malonus, jis Zittri j. mane

taip, kad kyla noras pagra- —

sintl pirstu. Kai moteriai Ke-
turiasdesimt, toks igsdykélis
— radinys. .

Sten Bu

gobusi, neSé pintine kiausi-

| niy. Vokieciul, kuris, iselnant

iS miesto, icine TApanieh.
tus, pasiskundeé:

bar deda?.
ké: “Nesupranta”’
nuejo tohlau. ,

ir Zina

Sniego dar tnnn daug, a :
jis buvo pilkas, iSkoréjes, at-

likes. Po kojomis zliugséjo
vanduo. Oras, drégnas ir ne-

ramus, svaigino galva. Zina

mieko negalvojo, stengesi ¢i-
ti lygiu Zingsniu, ‘0 noréjosi

bégti, Kojos linko. Ar tik. ne-.
prisisaukiau as kokio nors —

priepuolio?.. Ji Sypsojosi,

ejo jengval, ada aidan

sypsodama, |
Staiga jai atéjo galvon |

baisi mintis:. kas. bus, jei

‘nepavyks?.. Stepanas sake
5 palilerinti| Bet galéjo

pastebéti. Ji nadéjo 1 Vaza,_
ten niekas nepazvelgs. .. |
ji ragana gali jmerkti géles. ag
Paikysté, dabar jokiu géliy —

, Po-

inéra. . . Galéjo pastebéti, kad
yi du. kartus buvo lbegusl. .

Ne, tada buty sueme. : Ga
léjo nesprogti, NOLS ir "pa-

tikrinta”’.

VOS @jO.

vél émé Sypsotis.

| Ji vel cneiaio senbvafuals

toro wuzima, pasitrauke |

|Salj, bet‘ automobilis. susto-
jo. Zina issitrauké is pinti- ~

nes tauking leidima, - vokle-

Giai nenoréjo zitreti,; jstumée

Sil matienine :
| vailstietiska skepetéle UZSI- -

brangu, bet argi vistos da-. —
.’ Vokietis atsa-.

Kai jai -pasirode, —
kad ji tuojau nugrius; ji pri-
siminé: einu pas. Borg. . . ir.

Saute leidosi, : kada Aina, :
isgirdo uzpakaly saves. mo- -

ja j maSing. Ten séd@jo dvi -

mergaités, verké,

dekimt ar ‘penkiolika kilo- |

metry, sustojo prie sargy-

bos posto. Karininkas ‘pasa- |

ké: “Paskambinkite;~
mes griztame,

kad

cia iS Vasilkovo. .
Zinal pasidaré jenevian:
vadinas, sprogo. .

Tuoj ims kankinti. .
‘ei. neiStversiu?. .

léraScius arba “Boria”’,.. Ir

.| staiga ji wisniidd, tatai jvy-

ko staiga kaip apalpimas. Ja

pazadino kareivis:. “hik!”. —

.Jy buvo trisdesimt ar ke-

turiasdesimt jauny motery: —
Viena réké: ji buvo paskuti- —
niame . ménesyje, “prasidéjo n
Kareivis abuojai .
‘dauzé jai per nugara: “Ty-—
Karininkas*paklausé:

skausmai.

Jek!”

“Kiek’ oir Jam anal “Tris-

‘sakési e-
| Sancios AERENOS, Masina nu-

3 - Jeigu reikia —
toliau patikrinti, beg issiun- —

Bet jis |
 galéjo nenakvoti- namie. ;.

< eta: a
Reikia vies.
sa laika ka nors kalbati ee os

ote L er.

‘Nr. 1,164

desimt astuor

J ilga kamb
vo suvarytos,
Echtberger. —
veida, isbrink

. Zina vos nesu

Ponia fon E:

* €@odama sak

kam jus man

- Tai paprasto.

VIS .

Ae _" 5 J .
i r ee ee
- bd 1 Z r

|
a]
Darbas G

nieko nesup

. elsiu pas pul
 noréjo iseiti :

te Zina.
— Jus. ver

"te bendrinink

pitonas Gros:

— nezluréti i Zi

neta mety ji
sutikes merg:
ristes toklos
Zina tylejo
judéjo, gal |
“Boria’. ..
~ — Kas jus
Ji pajuto.p
jaudinima: —
ji b
virsum to sta.
to; sukosi ge

_ skrido patys,

— Kas i
. Absoi
—~ Liaukite

- . jtis-ne seeno

suprantate?
Jig. paziure

kon |
— Ir néra

jis ne medi

_ Atsakykite! |

vardai? |

Wi

Pray

Cheste
Dirbami |

599 B

prie |